NL/B. Kampeerauto s 2016

Transcriptie

1 NL/B Kampeerauto s 2016

2 De meerwaarde van Dethleffs verklaring van de symbolen In de kampeerauto s van Dethleffs bevinden zich veel slimme ideeën en standaard comfortabele uitrusting. Wij stellen de belangrijkste hieronder met duidelijke symbolen kort aan u voor. U ziet deze symbolen op de modellenpagina s steeds weer terug. Meer uitvoerige informatie leest u op pagina 130/ Voor een gezond leefklimaat: optimale ventilatie achter de bovenkasten verhindert condensvorming 2 Praktijkgericht: keuken met grote schuifladen en een variabele kookplaatafdekking voor meer werken aflegruimte 3 Winterbestendig: Verwarmbare dubbele bodem met een tegen vorst beschermde waterinstallatie en extra opbergruimte 4 Winterbestendig: Verwarmbare functionele bodem met een tegen vorst beschermde waterinstallatie 5 Slaap Zacht : vaste bedden met 7 zones EvoPoreHRC matrassen en ergonomische houten lattenbodem 6 Meer veiligheid: ESP met belangrijke componenten als (ASR, Hill Holder, HBA, Roll-over mitigation) 7 Veilig onderweg: AL-KO verlaagd breedspoor chassis voor veilige en dynamische rijeigenschappen 8 Goed beschermd tegen hagel met het bestendiger GFK dak 9 Lichtgewicht: kg modellen met een toelating voor 4 personen en voldoende laadvermogen 10 Ergonomisch: aangename pilotenstoelen met een hoogteen kantelverstelling, gestoffeerde armleuningen en een goede zijsteun 11 Meer vermogen: 95 Ah accu met AGM technologie voor hogere prestaties, langere levensduur en een kortere oplaadtijd 12 Flexibel: een comfortabel hefbed biedt extra slaapplaats (deels optioneel) 13 Winterbestendig! Een dikke isolatie en een slimme basisconstructie maken deze kampeerauto s winterbestendig, volgens EN Winterspecialist! Uitstekend winterbestendig door de hoogwaardige dubbele bodemconstructie 15 Uitnodigend: de 70 cm brede XXL toegangsdeur 16 Opbergsysteem: bijzonder hoge garage dankzij de door Dethleffs verlaagde achterzijde 17 Cool blijven! Extra grote koelkast met tenminste 142 l inhoud en vriesvak 18 Duurzaam: houtvrije opbouwconstructie en een bodem van GFK 19 Duurzaam: houtvrije bodemconstructie en een bodem van GFK

3 Inhoud 4 Welkom in de Dethleffs familie 6 Opbouwvarianten 7 13 Modellenoverzicht Globebus Active Trend Advantage Magic Edition Esprit Esprit Comfort Lifetime-Plus Wintercomfort Slaap Zacht systeem Zitcomfort Rondom veilig Kwaliteitsmanagement Onze service voor u Dethleffs Historie 130 Uitleg symbolen 2 3

4 Hartelijk welkom... Beste lezer, Hartelijk welkom bij de vriend van de familie! Meer dan 80 Jaar geleden ontwierp Arist Dethleffs de eerste caravan in Duitsland - hij wilde ondanks zijn vele werk zijn gezin niet tekort doen. De familie en alles dat daarmee verbonden is, heeft een speciale betekenis voor ons. In elke Dethleffs kampeerauto zit meer dan 80 jaren ervaring en vakmanschap van onze medewerkers, hier in Isny in de Allgäu en dat zijn wij tot aan de dag van vandaag trouw gebleven. Wij heten u van harte welkom bij de Dethleffs familie! Daarom gaat het er binnen de Dethleffs familie sympathiek aan toe. Eerlijkheid en betrouwbaarheid zijn voor ons belangrijk: tijdens het adviesgesprek, de verkoop en de after-sales. Met hartelijke groet, Alexander Leopold Directeur

5 ... in de Dethleffs familie! Meer dan 80 jaar ervaring Het verhaal begon met een idee, waarna er veel meer volgden. En de beste ideeën hebben we voor nu bewaard. Waarschijnlijk is dat de reden waarom de Dethleffs kampeerauto s zo praktisch en functioneel zijn. Kwaliteit uit de Allgäu Al vanaf 1931 produceren wij vrijetijdsvoertuigen in Isny in de Allgäu. De uitstekende kwaliteit getuigt van de betrokkenheid van de werknemers met het bedrijf! Sociale competentie Onze filosofie van Vriend van de familie betekent voor ons ook sociale betrokkenheid, bijvoorbeeld onze ondersteuning van de non-profit Dethleffs Family stichting. Familie gedachte Of het nu echtparen, jonge gezinnen of elkaars beste vrienden zijn tot de Dethleffs Familie behoort een ieder die erbij wil zijn en er plezier aan beleeft, om de vrijetijd mobiel en met anderen door te brengen. 4 5

6 Opbouwvarianten Halfintegraal Op zoek naar een voertuig voor alledaags gebruik met alle voorzieningen? Daar komt de halfintegraal het beste tot zijn recht.met zijn lage totale hoogte en zijn dynamische rijeigenschappen is hij ideaal voor diegene, die niet alleen de snelweg wenst te gebruiken. Bergpassen en kleine dorpjes zijn voor hem geen probleem. Halfintegraal kampeerauto s met hefbed vindt u in de series Trend en Magic Edition T-4. Alkoof Populair bij gezinnen en bij iedereen die veel plaats en opbergruimte belangrijk vindt. De reuze-gezellige slaapplaats boven de bestuurderscabine is bijzonder geliefd bij kinderen. Dankzij zijn enorme afmeting is het bed in de alkoof ook ideaal voor langere volwassenen. En als de alkoof niet als bed wordt gebruikt, leent deze zich prima als extra bagageruimte. Integraal De goed geïsoleerde bestuurderscabine is in het woongedeelte geïntegreerd. Dit levert een aanzienlijke ruimtewinst op. Een neerlaatbaar hefbed boven in de cabine creëert extra slaapplaatsen. De rijervaring in een integraal is onvergelijkbaar: de grote panorama voorruit, de effectieve geluidsdemping en het enorme ruimtegevoel maken elke rit tot een ware belevenis.

7 Halfintegraal Globebus Active Zo compact, zo goed uitgerust vanaf pagina 16 Trend De perfecte start vanaf pagina 32 Globebus Halfintegraal Breedte 215 cm Hoogte 262 cm Totale lengte van 599 tot 678 cm Trend Halfintegraal Breedte 233 cm Hoogte 287 cm Totale lengte van 696 tot 741 cm Met slechts een breedte van 215 cm en een totale lengte vanaf 599 cm is de Globebus bijzonder compact, wendbaar en uitermate geschikt voor alledaags gebruik. Nieuw is het omvangrijke Active pakket voor een sensationele ALL-IN uitrusting voor een aktieprijs. Veel kampeerauto voor een aantrekkelijke prijs. Een grote 142 liter koelkast, een extra brede toegangsdeur of een hoge garage voor al uw bagage - de Trend is de perfecte start bij Dethleffs. Met het optionele hefbed staan er tot 4 volwaardige slaapplaatsen tot uw beschikking! T 1 T 2 T 4 T 11 T 15 T 6717 T 6757 T 7057 DBM T 7057 EB 6 7

8 Halfintegraal Advantage Meer, meer, meer vanaf pagina 48 Magic Edition Betoverend anders vanaf pagina 64 Advantage Halfintegraal Breedte 233 cm Hoogte 276 cm Totale lengte van 640 tot 740 cm Magic Edition Halfintegraal Breedte 233 cm Hoogte 272 cm Totale lengte van 731 tot 768 cm Meer uitrusting meer comfort meer veiligheid! De Advantage biedt overtuigende meerwaarde voor veeleisende camperaars. Een topuitrusting, een chique design en een compleet houtvrije Lifetime-Plus opbouwconstructie zullen ook u overtuigen. Ideaal voor wie van buitengewoon houdt. Hier gaan praktische indelingen, een superieure uitrusting en een excellent design hand in hand. In de uitvoering Black standaard met echt lederen bekleding! T 5901 T 6601 T 6611 T 6651 T 6671 T 7051 T 7051 EB T 1 DBM T 1 EB

9 Magic Edition T4 Betoverend anders vanaf pagina 64 Esprit Comfortabel reizen in elk seizoen vanaf pagina 82 Magic Edition Halfintegraal Breedte 233 cm Hoogte 285 cm Totale lengte van 731 tot 768 cm Esprit Halfintegraal Breedte 233 cm Hoogte 298 cm Totale lengte van 728 tot 763 cm Voor nog meer flexibiliteit zijn de Magic Edition T-4 modellen standaard met een hefbed uitgerust. De uitvoeringen Black en White staan ook hier voor het hoogste design en verschillende uitrustingsniveaus. Niet alleen winterbestendig, ook wintervast! Met de nieuwe IsoProtectPlus functionele dubbele bodem zijn de Esprit modellen ook bij ijzige temperaturen prima geschikt. Verdere kenmerken: buitengewoon chique design en een fantastische uitrusting. T DBM T EB T T T DBT T EB 8 9

10 Integraal Globebus Active Advantage Zo compact, zo goed vanaf pagina 16 Meer, meer, meer vanaf pagina 48 Globebus Integraal Advantage Integraal Breedte 215 cm Breedte 233 cm Hoogte 262 cm Hoogte 276 cm Totale lengte van 600 tot 675 cm Totale lengte van van 637 tot 737 cm Met slechts een breedte van 215 cm en een totale lengte al vanaf 600 cm is de Globebus bijzonder compact, wendbaar en bijzonder geschikt voor alledaags gebruik. Nieuw is het omvangrijke Active pakket, met een sensationele ALL-IN uitrusting voor een aktieprijs. I1 I2 I4 I 11 Meer uitrusting meer Comfort meer veiligheid! De Advantage biedt overtuigende meerwaarde voor veeleisende camperaars. Een topuitrusting, een chique design en een compleet houtvrije Lifetime-Plus opbouwconstructie zullen ook u overtuigen. I 15 I 5901 I 6601 I 6611 I 6651 I 6671 I 7051 I 7051 EB

11 Magic Edition Betoverend anders vanaf pagina 64 Esprit Comfortabel reizen in elk jaargetijde vanaf pagina 82 Magic Edition Integraal Breedte 233 cm Hoogte 272 cm Totale lengte van 731 tot 768 cm Esprit Integraal Breedte Hoogte Totale lengte 233 cm 298 cm van 728 tot 763 cm Ideaal voor wie van buitengewoon houdt. Hier gaan praktische indelingen, een superieure uitrusting en een excellent design hand in hand. In de uitvoering Black standaard met echt lederen bekleding! Niet alleen winterbestendig, ook wintervast! Met de nieuwe IsoProtectPlus functionele dubbele bodem zijn de Esprit modellen ook bij ijzige temperaturen prima geschikt. Verdere kenmerken: buitengewoon chique design en een fantastische uitrusting. I 1 DBM I 1 EB I I I DBT I EB 10 11

12 Alkoof Esprit Comfort Ruimtewonder voor elk jaargetijde vanaf pagina 98 Esprit Comfort Alkoof Breedte 233 cm Hoogte 323 cm Totale lengte van 733 tot 858 cm Trend Vanaf het voorjaar 2016 is de Trend ook als alkoof te verkrijgen. Meer informatie: Enorme opbergruimtes, uniek ruimtegevoel, absoluut winterbestendig dankzij de hoge dubbele bodem. De Esprit Comfort is de wereldreiziger bij uitstek onder de Dethleffs modellen. Een unieke positie neemt de ALPA indeling A in, met zijn éénpersoons bedden in de alkoof. A 5887 A 6977 A A

13 GB/IRL Motorhomes 2016 Mobiele luxe in zijn mooiste vorm Reizen op het hoogste niveau - daarvoor hebben wij de voertuigen in de bovenste klasse van Dethleffs ontwikkeld. Beleef zelf ook de aangenaamste vorm van mobiele vrije tijd. Hoogwaardig uitgerust, van edele materialen voorzien en bovenal met heel veel ruimte, verenigen de Globetrotter XLI en XXL A modellen het beste uit meer dan 80 jaar Dethleffs ervaring in elke individuele kampeerauto. In de aparte Luxe klasse brochure vertellen wij u graag meer over alle modellen. Hieronder alvast enige informatie: De Globetrotter XL I (integraal) Dynamisch comfort De Globetrotter XXL A (alkoof) Reizen in stijl De Globetrotter XXL zet de toon! Inzake ambiance, zitplaatsen en laadvermogen hoeft hij geen compromis te sluiten. Een stille en beresterke Common Rail Dieselmotor rondt het luxe totaalpakket perfect af en maakt hem tot het ideale werkpaard, ook voor zwaardere aanhangers. De Dethleffs luxe klasse brochure vraagt u eenvoudig aan via onze internetsite: of Een wintervast en luxe model met veel ruimte om te leven en desondanks maar een hoogte van net over de 3 meter de Globetrotter XL staat voor bijzondere luxe. Ondanks zijn royale omvang, is deze toch zeer dynamisch! Op deze manier heeft de Globetrotter XL binnen de luxe modellen bijna zijn eigen segment gevormd; de slimme luxe-klasse. Motorhomes 2016 Premium class Premium class 12 13

14

15 14 15

16 Globebus Active Zo kort, zo goed Soms is minder gewoon meer. Met de compacte Globebus Active zijn ook smalle land- en bergwegen of kleine dorpskernen prima te doen. Hij combineert de beheersbare afmetingen van een buscamper met het comfort van een multifunctionele kampeerauto. Bedden, isolatie, keuken en sanitaire voorzieningen zijn gebaseerd op de grotere Dethleffs kampeerauto s. Nieuw: het standaard Active pakket bevat alles, dat uw vakantie comfortabel en veilig maakt: de sterke 2,3 l MultiJet motor met 130 pk, airconditioning in de cabine, cruisecontrol, airbags, een groot panorama dakluik en nog veel meer De voordelen van de Globebus ª ª Standaard complete uitrusting met het omvangrijke Active- pakket ª ª Compacte afmetingen: breedte 215 cm, hoogte 262 cm ª ª Twee indelingen onder de 6 meter ª ª Dynamisch design: veel ruimte in het interieur ª ª Meerdelige en daarmee reparatievriendelijke achterbumper met stroombesparende en bijzonder duurzame LED achterlichten ª ª Rondgebogen deur met hordeur ª ª Comfortabel: elektrische instaptrede *Integraal

17 16 17

18 Globebus Active Globebus Active Halfintegraal De Globebus Active halfintegraal is compact en sportief als een Van. En zo rijdt hij ook: het verlaagde Fiat chassis en zijn compacte afmeting zorgen voor een stabiele wegligging. De krachtige 130 pk motor draagt bij aan het nodige rijplezier. Zo vergeet u wel heel snel dat u met een echte kampeerauto op pad bent. De Globebus Active vakantieklaar en geschikt voor alledaags gebruik. De eerste keuze voor actieve kampeerders. Doordacht: De aerodynamisch gevormde kap op cabine beperkt het brandstof verbruik en heeft standaard een groot, uitzetbaar panorama dakluik, dat naast extra licht ook voor frisse lucht zorgt. Globebus Halfintegraal Breedte 215 cm Hoogte 262 cm Totale lengte van 599 tot 678 cm ª ª Comfortabele pilotenstoelen met hoogte- en kantelverstelling en gestoffeerde armleuningen ª ª Cabine verduistering: houdt de warmte, de kou en nieuwsgierige blikken buiten ª ª Het grote dakraam brengt veel licht en frisse lucht in de bestuurderscabine

19 1. PLATZ DETHLEFFS GLOBEBUS T KATEGORIE: TEILINTEGRIERTE BIS EURO ª ª Wit (Standaard) ª ª Imperial Blue/Wit Code-nr ª ª Wit/Titan Silver-metallic Code-nr ª ª Imperial Blue/Titan Silver-metallic Code-nr ª ª Groot openslaand raam in de kap van de bestuurderscabine ª ª Ronden het design harmonisch af: massieve aluminium instaptredes bij de cabine. ª ª De spiegels zijn elektrisch verstelbaar en te verwarmen ª ª Chique veiligheidsfeature: LED dagrijverlichting 18 19

20 Globebus Active Globebus Active Integraal De koningsklasse in een compact formaat! Zijn looks maken de integraal modellen van de GLOBEBUS tot absolute blikvanger - actieve rijeigenschappen, compact en een uitstekend design. Het rijden zelf is een fantastische ervaring, dankzij de enorme panorama voorruit en de heerlijke ruimte in de cabine. Het praktische hefbed is standaard en heeft een breedte tot wel 150 cm. Het komt bijzonder ver naar beneden, desgewenst ook elektrisch. Overdag verdwijnt deze onopvallend tegen het plafond in de cabine. Een groot voordeel van deze constructie: zelfs als het hefbed naar beneden gebracht is, zijn de zitbank en de tafel nog te gebruiken. Onderscheiden met de Caravaning Design Award. Globebus Integraal Breedte Hoogte Totale lengte 215 cm 262 cm van 600 tot 675 cm ª ª Het standaard hefbed heeft een bedmaat tot wel 150 cm breed ª ª Rond doorlopend voorraam met een uniek panorama uitzicht. ª ª Een voordeel van de integraal modellen: aangezien de cabine net zo breed is als de opbouw, vergroot het de leefruimte.

21 ª ª Wit (Standaard) ª ª Titan Silver-metallic Code-nr ª ª Elegant geïntegreerde LED-dagrijverlichting ª ª Onderhoudsvriendelijk: de voor service belangrijke ª ª Reparatievriendelijk: een bumper uit meerdere delen van de motor zijn goed te bereiken dankzij de delen met stroombesparende LED achterlichten grote opening. ª ª Cabine jaloezieën beschermen tegen koude, warmte en tegen nieuwsgierige blikken 20 21

22 Globebus Active Meer wooncomfort ª ª Calva Apfel De vorm van de meubels, zorgt voor een prettig ruimtegevoel, met o.a. naar onderen afgeronde bovenkasten. Slim detail: de bekabeling zit opgeruimd in een kabelgoot eronder. Zodoende is het eenvoudig alsnog extra spotjes, stopcontacten of luidsprekers te monteren. Het warme Calva Apfel houtdecor van de Globebus kan met de smaakvolle bekledingen Namib of Solana gecombineerd worden. ª ª Namib ª ª Solana ª ª Calva Apfel Namib: Het grote dakraam brengt veel licht en frisse lucht in de bestuurderscabine

23 ª ª Calva Apfel Solana: Eénpersoons bedden in de compactklasse. Maar ook op het gebied van ruimtegevoel weet de I4 te overtuigen 22 23

24 Globebus Active Meer slaapcomfort Helemaal uitgeslapen! In de Globebus Active vindt u verschillende slaapkamer varianten. Het maakt niet uit voor welke u kiest, in alle varianten vindt u het Dethleffs Slaap Zacht systeem, dat een prima slaapcomfort garandeert. Het bestaat uit hoogwaardige EvoPoreHRC matrassen uit Zwitserland en een ergonomische lattenbodem. Meer details hierover leest u op pagina 116. ª ª Het hefbed in onze integraalmodellen heeft een bedmaat tot wel 150 cm breed ª ª Prima slaapcomfort dankzij het Slaap Zacht systeem inclusief een uitstekende 7-zônen EvoPoreHRC matras ª ª T/I 11: Dwars geplaatst tweepersoonsbed biedt een optimale afmeting en een grote opbergruimte eronder

25 ª ª T/I 4: Zelfs voor lange mensen perfect: 205 en 210 cm lange bedden 24 25

26 Globebus Active Meer kookcomfort Een keuken op wielen Ondanks zijn compacte afmeting biedt de keuken in de Globebus Active alles dat u nodig heeft, om tijdens uw vakantie het lekkers uit de regio op tafel te toveren: een 3 pits gasfornuis, een spoelbak met warmwater, een koelkast met vriesvak en veel opbergruimte, bijvoorbeeld in de eenvoudig te beladen schuifladen met Softclose techniek. ª ª De 90 liter koelkast beschikt over een 8 liter vriesvak - genoeg voor alle ingrediënten voor veel lekkere cocktails.. ª ª Soepel lopende schuifladen met veel inhoud ª ª Het gasfornuis en de spoelbak verdwijnen als u ze niet nodig heeft onder de chique glazen afdekkingen

27 Meer badkamer comfort Twee in één Bij de Globebus Active modellen (behalve T/I 2) vindt u de praktische vario-toiletruimte met draaibare wand. Zo wordt deze ruimte dubbel benut: als riante sanitaire ruimte of als douchecabine. ª ª Simpel de achterwand omdraaien en uit de sanitaire ruimte ontstaat een met kunststof beklede douchecabine ª ª De indirecte verlichting brengt sfeervolle accenten 26 27

28 Globebus Active De voordelen ª ª De indirecte verlichting zorgt voor een sfeervolle ambiance Met zijn omvangrijke Active uitrustingspakket verschijnt de Globebus Active uitstekend voorbereid aan de start. Met de standaard chassis uitrusting, zoals de automatische cabine airco, de elektrisch verstelbare buitenspiegels, de cruisecontrol, de 130 pk motor, loopt het voordeel al snel op tot enkele duizenden euro s. ª ª Radiovoorbereiding met luidsprekers, kabelaansluitingen en antenne ª ª LED hangkastverlichting ª ª De grote en heldere dakluiken zorgen voor licht en lucht in de kampeerauto ª ª Flexibel te plaatsen spotjes, voor optimale verlichting ª ª Krachtige Truma Combi 6 verwarming met geïntegreerde 10 liter boiler ª ª Het Airplus systeem verhindert condensvorming, door ventilatie achter de bovenkasten ª ª De zitgroep kan tot noodbed worden omgebouwd (standaard bij de halfintegraal)

29 ª ª Beter beschermd tegen hagel, bestendiger GFK dak ª ª Zorgt voor frisse lucht: de airco in de cabine ª ª Bevordert ontspannen rijden: cruisecontrol ª ª Veilig onderweg met het standaard ESP systeem ª ª Reparatievriendelijk: een bumper uit meerdere ª ª Optimaal voor het in- en uitpakken: grote garage ª ª Houdt de muggen buiten: soepel lopende en met belangrijke rijveiligheids componenten, zie delen met stroombesparende LED achterlichten met ook een garagedeur links stabiele hordeur ook pagina

30

31 30 31

32 Trend Der perfecte start De nieuwe Trend is ideaal voor iedereen die graag sportief onderweg is - en prijsbewust. Hij overtuigt met zijn strakke afwerking, perfecte kwaliteit uit de Allgäu en veel uitrustingskenmerken die zeker niet vanzelfsprekend zijn. Bijvoorbeeld het houtvrije Lifetime-Smart bodemconcept. Voor optimale flexibiliteit zorgt het voor alle Trend modellen optionele hefbed. Het biedt in een handomdraai extra slaapplaatsen. Vanaf het voorjaar in 2016 wordt de Trend serie ook geleverd als alkoof model. Meer informatie daarover vindt u op De voordelen van de Trend ª ª Uitstekende prijs- kwaliteit verhouding ª ª Optioneel hefbed voor alle modellen verkrijgbaar ª ª Duurzame opbouw, voorzien van een GFK dak en het Lifetime-Smart bodemconcept ª ª Modern interieur in 2 designvarianten ª ª 142 liter hoge koelkast met een groot vriesvak ª ª 70 cm brede toegangsdeur met een elektrisch bedienbare instap ª ª Grote garage tot 115 cm hoog ª ª Hoog laadvermogen ondanks een toelating voor 4 personen, bij een totaalgewicht van kg *optie

33 32 33

34 Trend Trend Halfintegraal Het standaard breedspoor chassis van Fiat zorgt voor prima rijeigenschappen van de Trend T modellen. De dynamische kap op de cabine, desgewenst met een groot panorama dakluik, en zijn moderne design, onderstrepen nog eens zijn sportieve uiterlijk. Maar de Trend komt het beste tot zijn recht, als het om zijn functionaliteit gaat. Standaard voorzien van de Dethleffs chassisverlaging aan de achterzijde, biedt hij een bijzonder grote garage met een hoogte tot wel 115 cm, die toegankelijk is via de garagedeuren aan de rechteren linkerkant. Nog een groot voordeel op het gebied van comfort is de 70 cm, buitengewoon brede, toegangsdeur. Trend Halfintegraal Breedte Hoogte Totale lengte 233 cm 287 cm van 696 tot 741 cm ª ª Comfortabele pilotenstoelen met hoogte- en kantelverstelling en gestoffeerde armleuningen ª ª Cabine jaloezieën: beschermen tegen kou, warmte en nieuwsgierige blikken (optioneel) ª ª Als optie is de L-vormige zitgroep met vrijstaande, in hoogte verstelbare tafel leverbaar

35 ª ª Wit (Standaard) ª ª Wit/Titan Silver-metallic Code-nr ª ª Groot dakraam in de kap van de cabine, (optie) ª ª Ziet er chique uit en zorgt voor veiligheid: LED-dagrijverlichting (optie) ª ª De kunststofdelen geven de Trend een chique uitstraling ª ª Markante achterbumper 34 35

36 Trend Meer wooncomfort ª ª Virginia Eiche Het moderne interieur van de Trend wordt gedomineerd door de crèmekleurige bovenkastkleppen in hoogglans optiek. De meubels zijn in het chique decor Virginia Eiche. Als alternatief, zonder meerprijs, is ook het houtdecor Topaz Apfel verkrijgbaar. Bij elk meubeldecor kunt u kiezen uit twee verschillende bekledingen. ª ª Sporty ª ª Unique ª ª Topaz Apfel (optioneel, zonder meerprijs) ª ª Sahara ª ª Unique ª ª T 7057 Virginia Eiche Unique: Het decor Virginia Eiche geeft de kampeerauto een moderne uitstraling - perfect aangevuld met de frisse kleurcombinatie van bekleding Unique. (Afb. toont optie L-zitgroep)

37 ª ª T 6757 Topaz Apfel Sahara: het houtdecor Topaz Apfel geeft het interieur een warme, huiselijke uitstraling. De bekleding Sahara past er elegant bij en is met zijn microvezel toplaag bijzonder goed vuilafstotend (Topaz Apfel en Sahara zijn optioneel zonder meerprijs beschikbaar) 36 37

38 Trend T 6717 Slimme indeling onder de 7 meter Slecht 696 cm is het succesmodel T 6717, maar toch beschikt hij over vele features die voor camperaars belangrijk zijn: comfortabele éénpersoonsbedden, een grote kledingkast, een 142 liter hoge koelkast en een gigantische garage waarin ook elektrische fietsen of een scooter kunnen. Indien gewenst is ook een optioneel hefbed leverbaar. ª ª T 6717 Virginia Eiche Sporty: Ondanks de hoge garage, waarin zelfs elektrische fietsen passen, bieden de éénpersoonsbedden ruim voldoende hoofdruimte ª ª T 6717 Virginia Eiche Sporty: Altijd binnen handbereik: de grote, verlichte kledingkast voor jassen, blouses en alles dat u ook maar liever hangend vervoerd. ª ª T 6717 Virginia Eiche Sporty: Compleet uitgeruste L-vormige keuken met veel opbergmogelijkheden en werkruimte. De hoge 142 liter koelkast heeft een chique, zwart spiegelend front.

39 ª ª T 6717 Virginia Eiche Sporty: De barzitgroep met verlengbaar tafelblad is standaard in de nieuwe Trend. Praktisch detail: het 230 V stopcontact onderaan het meubilair of direct onder de bovenkast

40 Trend Meer slaapcomfort ª ª Desgewenst met een elektrisch hefbed! Afhankelijk van de indeling betekent dit: één of twee extra slaapplaatsen, met een druk op de knop geregeld! Wij weten, dat eerste klas slaapcomfort voor onze klanten de hoogste prioriteit heeft. Daarom gebruiken wij in al onze Trend modellen uitsluitend een perfecte combinatie van hoogwaardige, in Zwitserland ontwikkelde EvoPoreHRC matrassen en een ergonomische lattenbodem met ondervering. De keuze tussen een indeling met twee éénpersoonsbedden of een vast tweepersoonsbed is een persoonlijke keuze. In de Trend vindt u beide varianten telkens in twee modellen. Het optionele hefbed biedt extra slaapplaats en is voor elke Trend beschikbaar. Het hefbed is elektrisch bedienbaar en ook met de hoogwaardige 7-zones EvoPoreHRC matras uitgerust. ª ª T 6717: Onder de comfortabele éénpersoonsbedden bevindt zich een bijzonder hoge garage ideaal voor het vervoer van elektrische fietsen of zelfs een scooter COMFORT & STABILITY

41 ª ª T 7057 DBM: Kingsize bedden bieden aangenaam toegang vanuit 3 zijdes. Opstaan zonder uw partner wakker te maken

42 Trend Meer kookcomfort Juist tijdens de vakantie beleeft u veel plezier aan het koken. In de Trend modellen heeft u de beschikking over een compleet uitgeruste L- vormige keuken, die is zo compleet, dat vindt u vaak niet eens in de duurdere klasse. Zoals bijvoorbeeld de grote 142 liter koelkast en de soepel sluitende schuifladen met het Soft-Close systeem. ª ª Op het 3 pits gasfornuis maakt u het verrassingsmenu dat u in gedachten had tot werkelijkheid. ª ª De smalle en daarmee plaatsbesparende 142 liter hoge koelkast beschikt over een praktisch vriesvak en een schuiflade voor hoge flessen ª ª De rol gelagerde schuifladen sluiten soepel en geruisloos dankzij het Soft- Close systeem ª ª De L-vormige keuken biedt werkruimte en veel opbergmogelijkheden

43 Meer badkamer comfort Het is goed om te weten dat uw eigen toiletruimte binnen handbereik is. Of het nu gaat om even snel op te frissen tijdens een tussenstop of om de dagelijkse wasbeurt - de Trend gooit hier hoge ogen met tal van zijn praktische oplossingen! ª ª Uw natte kleding hangt u eenvoudig op aan de stang in de douchecabine ª ª Hoogwaardige kranen ª ª Geliefd: spiegel met handdoekhouder in de deur (indelingsafhankelijk) ª ª Bij enkele modellen vormen de douchecabine en de toiletruimte zich tot een enorme badkamer over de gehele breedte van de kampeerauto

44 Trend De voordelen ª ª De optionele, indirecte verlichting zorgt s avonds voor een wonderbaarlijk gezellige ambiance. De nieuwe Trend biedt overtuigende voordelen: Kwaliteit, uitrusting, duurzaamheid en veel praktische ideeën. Sporters en een ieder die veel bagage nodig heeft, zal zich verheugen over de grote garage. Dankzij de standaard verlaging van het chassis aan de achterzijde is de garage bijzonder hoog en van beide zijden bereikbaar. ª ª Veilig voor kinderen: Isofix houders voor een kinderzitje optioneel leverbaar! ª ª Praktisch: opbergvak direct bij de ingang (modelafhankelijk) ª ª De grote heldere dakluiken (Mini-Heki) zorgen voor licht en lucht ª ª Belangrijke info wordt hier overzichtelijk weergegeven ª ª Veel stopcontacten in het woongedeelte en in de garage ª ª Het Airplus systeem verhindert condensvorming, door ventilatie achter de bovenkasten ª ª Slim detail: verlichting en een stopcontact in de garage

45 ª ª Beter beschermd tegen hagel, bestendiger GFK dak ª ª Fiat verlaagd breedspoorchassis voor veilige rijeigenschappen ª ª De houtvrije bodemconstructie is door middel van een GFK onderplaat tegen beschadigingen beschermd ª ª Veilig onderweg met het standaard ESP systeem met belangrijke rijveiligheids componenten, zie ook pagina 120 ª ª Markante achterbumper ª ª Een 70 cm brede deur met raam en centrale vergrendeling, voorzien van een elektrische opstap! ª ª De garages bij de enkelbedmodellen zijn bijzonder hoog en van beide kanten te beladen 44 45

46

47 46 47

48 Advantage Meer, meer, meer De nieuwe Advantage: zijn naam zegt het al! Meer comfort, meer veiligheid, meer duurzaamheid, meer ideeën! Van de standaard 142 liter koelkast en de extra brede toegangsdeur tot aan de riante zitgroep de ADVANTAGE weet met zijn vele ideeën te overtuigen, ook met zijn zeer gunstige prijs. En opdat u lang kunt genieten van dit alles, is ook de Advantage gebouwd middels de nieuwe Dethleffs Lifetime-Plus technologie. Dat betekent: een houtvrije opbouwconstructie! Dak en bodem zijn met GFK plaatwerk beschermd en de waterafstotende XPS isolatie houdt hitte en koude op afstand. Meer dan overtuigend is ook de consequente lichtbouwtechniek van de Advantage: Een toelating voor 4 personen bij een maximaal totaalgewicht van 3500 kg en nog heel veel laadreserves zijn voor u geen utopie. De voordelen van de Advantage ª ª X-tra large: Ruime zitgroep met harmonische rondingen in alle modellen ª ª Zuinige LED-binnenverlichting ª ª Nieuw keukendesign met variabele afdekking en schuifladen. Praktisch: de inklapbare werkbladvergroting in alle modellen ª ª Smalle, hoge koelkast met een volume van 142 l (waarvan 15 l vriesvak) en praktische schuiflade voor grote flessen ª ª Gemakkelijk: Extra brede opbouwdeur (70 cm) voor comfortabel in- en uitstappen inclusief een standaard hordeur ª ª Uittrekbare gasflessenhouder, voor gemakkelijk verwisselen van de flessen ª ª Slechts 276 cm totale hoogte *Integraal

49 48 49

50 Advantage Advantage Halfintegraal De dynamiek-expert Met zijn nieuwe, bijzonder aerodynamisch gevormde front voert de Advantage halfintegraal niet alleen het markante design van de nieuwe Ducato door, maar wordt dit tegelijkertijd verbonden met praktische voordelen zoals minder windgeluid en geringer brandstofverbruik. De finesse zit hem in het detail: bijvoorbeeld dat de geïntegreerde waterkanalen het regenwater afvoeren via de voor- en achterzijde. Zodat u niet verrast wordt door een onvrijwillige waterdouche bij het instappen. Advantage Halfintegraal Breedte 233 cm Hoogte 276 cm Totale lengte van 640 tot 740 cm ª ª Het grote dakluik brengt veel licht en lucht in de cabine ª ª Comfortabele pilotenstoelen met hoogte- en kantelverstelling en gestoffeerde armleuningen ª ª Noce Solista Baku: Het grote dakluik, omringd door een elegante baldakijn, zorgt voor licht en lucht boven de zitgroep.

51 ª ª Wit (Standaard) ª ª Wit/titaanzilver-metallic Code-nr ª ª Zilver/titaanzilver metallic Code-nr ª ª Waterkanalen voeren het regenwater gericht af over de voor- en achterzijde van het voertuig ª ª De kunststof aanbouwdelen maken het voertuig nog eleganter, zonder het breder te maken ª ª Cabine jaloezieën: beschermen tegen kou, warmte en nieuwsgierige blikken (optioneel) ª ª Ziet er chique uit en zorgt voor veiligheid: LED-dagrijverlichting (optie) 50 51

52 Advantage Advantage Integraal Welkom in de koningsklasse! Reizen met de Advantage integraal is een beleving, daarvoor zorgen alleen al de panorama voorruit met grandioos uitzicht naar buiten en het uitstekend, geluidisolerende dashboard. Een onverslaanbaar extra voordeel is het standaard XXL hefbed met een ligoppervlakte van 195 x 150 cm, houten lattenbodem en hoogwaardige EvoPoreHRC matras. Overdag verdwijnt deze haast onzichtbaar onder het dak van de cabine. Advantage Integraal Breedte 233 cm Hoogte 276 cm Totale lengte van 637 tot 737 cm ª ª Standaard aan boord: het aangename hefbed voorzien van een EvoPoreHRC matras en lattenbodem ª ª Snelle ontdooiing van de voorruit, dankzij een verwarmingsbuis van de opbouw in het dashboard ª ª Lorraine Walnut (optioneel) Namib: Wooncomfort met luxe bekleding en een sfeervol lichtconcept

53 ª ª Wit (Standaard) ª ª Titaanzilver-metallic Code-nr ª ª Onderhoudsvriendelijk: de voor service belangrijke ª ª Net als een touringcar: hangende spiegels voor ª ª De standaard bestuurdersdeur is voorzien van een ª ª De standaard cabine jaloezieën verduisteren en delen van de motor zijn goed te bereiken dankzij de een rustige blik naar achteren elektrisch bedienbaar raam isoleren tegelijkertijd grote opening

54 Advantage Meer wooncomfort ª ª Noce Solista Het meubilair in de Advantage is niet alleen elegant maar ook zeer praktisch. De taps toelopende bovenkasten creëren daadwerkelijk meer hoofdruimte en in de geïntegreerde kabelgoten liggen de elektriciteitskabels schoon en veilig beschermd. U kunt kiezen uit twee bicolour meubeldecors en in totaal uit vier aantrekkelijke bekledingen (deels optioneel) ª ª Baku ª ª Chevron ª ª Loraine Walnut (hoogglans optioneel) ª ª Muscat (optioneel) ª ª Namib (optioneel) ª ª Noce Solista Chevron: X-tra large: Riante zitgroep met harmonische vormen in alle modellen. Praktisch: 230 V en USB-stopcontacten vindt u direct onder de bovenkast

55 ª ª Loraine Walnut (optioneel) Muscat: Het chique houtdecor Lorraine Walnut met bovenkasten in hoogglans optiek, zorgt voor een stijlvolle en huiselijke sfeer 54 55

56 Advantage Meer slaapcomfort betekent voor ons: de meest moderne slaapsystemen als ook gezellige en toch functionele slaapkamer inrichting. In de Advantage vindt u werkelijk alle denkbare bedvarianten. Welke u kiest is een persoonlijke afweging. Voor allemaal geldt dat ze zijn uitgerust met de modernste techniek zoals de fantastische EvoPoreHRC matrassen uit Zwitserland. Meer informatie hierover leest u op pagina 116. ª ª Goed toegankelijke kledingkasten onder de hoge enkele bedden (standaard in NL en B) ª ª Ideaal afgestemde slaapsystemen met de meest moderne EvoPoreHRC matrassen garanderen een ontspannen nachtrust ª ª T 7051 DBM: De grote opbergruimte onder het bed is bijzonder eenvoudig toegankelijk

57 ª ª T 7051 DBM: Royaal tweepersoonsbed - van drie zijden toegankelijk 56 57

58 Advantage Meer kookcomfort De Advantage biedt meer - ook als het om koken gaat! Het nieuw ontwikkelde Gourmet Keukencenter maakt optimaal gebruik van de beschikbare ruimte. Daarom is de kookafdekking ook in tweeën gedeeld. Of u nu een, twee of drie kookpitten nodig heeft - u maakt alleen gebruik van wat u nodig heeft, de andere ruimte is dan beschikbaar om spullen neer te leggen of om te werken. En deze werkruimte is zelfs nog uit te breiden middels een in te klappen keukenverbreding. ª ª Zeer elegant is de tot in de achterwand van de keuken verwerkte design ª ª Meer werkruimte nodig? In een handomdraai verschijnt de keukenbladverbreding. ª ª In de praktische schuifladen, voorzien van het Soft-Close systeem, pakt u alles overzichtelijk in. Hoge flessen bergt u in de praktische apothekerskast op (modelafhankelijk). ª ª 142 liter hoge koelkast met een vriesvak van 15 liter. In de onderste schuiflade kunnen ook hoge flessen staand geplaatst worden.

59 Meer badkamer comfort Elegante badkamer met huiselijk houtdecor, aflegruimte in hoogglans optiek en een draaibare wand die van de sanitaire ruimte een met kunststof beklede douchecabine maakt - de Advantage heeft vele verrassingen voor u in petto. ª ª Net als thuis (7051 EB en DBM) ª ª Om eenvoudig natte kleding te drogen ª ª Modern en chique: aflegruimtes in hoogglans optiek en een grote spiegel ª ª Toilet en doucheruimte laten zich combineren tot een hele grote badkamer, dat met een jalousie van het slaapkamergedeelte te scheiden is. De douche kan ook gebruikt worden om natte kleding uit te hangen (7051 EB en DBM) 58 59

60 Advantage De voordelen ª ª Flexibel te plaatsen klikspots voor een optimale verlichting Niet voor niets hoort de Advantage tot de meeste verkopende modellen in het programma van Dethleffs. Hij verbindt op ongeëvenaarde wijze techniek, design, stijl en luxe uitrusting. Maar ook als het om de feiten gaat, weet hij met tastbare voordelen te overtuigen, zoals bijvoorbeeld de houtvrije Lifetime-Plus opbouwconstructie, dat garant staat voor een lang camperleven. ª ª Perfecte stroomvoorziening met minstens 5, 230 V of USB contactdozen ª ª Veilig: Treden met nachtverlichting ª ª Veilig: zitplaatsen met 3-punts gordel en in hoogte verstelbare hoofdsteunen ª ª De sfeervolle indirecte verlichting is standaard

61 optioneel ª ª Fiat breedspoor-verlaagd chassis met veilige rijeigenschappen ª ª Opvallend en veilig: achterverlichting met LED lichtstrip ª ª Standaard met hordeur en elektrische instaptrede ª ª Veilig onderweg met standaard ESP en belangrijke rijveiligheids systemen zie pagina 120 ª ª Aangenaam: Uittrekbare gasflessenhouder voor het gemakkelijk verwisselen van de gasflessen ª ª Grote garage! In de indeling met enkele bedden in meerdere uitvoeringen beschikbaar. ª ª Extra brede opbouwdeur (70 cm), voorzien van een raam en centrale vergrendeling 60 61

62

63 62 63

64 Magic Edition Betoverend anders! De exclusieve Magic Edition modellen betoveren met een nieuwe, extravagante look een ieder die waarde hecht aan buitengewoon design en uitrusting. En dan hetvoordeel van het laadvermogen, want door de modernste lichtbouwtechniek ten opzichte van het vorige model, kan beduidend meer worden meegenomen. It s Magic! U heeft de keuze uit de modellen Black en White, met onderling verschillende style en uitrustingspakketten. Magic Edition betekent ook: luxe uitrusting tegen een aantrekkelijke prijs! Met de Magic Edition uitrustingspakketten haalt u alles aan boord, dat voor een comfortabele en chique vakantie zorgt. Van de krachtige motor, aluminium velgen, dakreling, raamkaders tot aan echtleder, alles is mogelijk. *T De voordelen van de Magic Edition ª ª Extravagant design ª ª Omvangrijke uitrustingspakketten met volop voordeel ª ª Dethleffs lichtgewicht bouwconcept voor meer laadvermogen ª ª Uitstekende rijeigenschappen dankzij het verlaagde breedspoorchassis van AL-KO (de modellen) of Fiat. ª ª Geringe voertuighoogte (vanaf 272 cm) ª ª Stahoogte minstens 198 cm ª ª Draaibare wand in de sanitaire ruimte voor optimale bewegingsvrijheid ª ª Grote koel-/vriescombinatie van 190 l incl. 35 l vriesvak ª ª Rondgebogen deur met hordeur en elektrische instaptrede **T ***Integraal en T

65 64 65

66 Magic Edition Magic Edition Halfintegraal Sprookjesachtig dynamisch Met zijn sportieve lijn en zijn lage totale hoogte van slechts 272 cm is de halfintegraal van de Magic Edition bijzonder dynamisch. Bijkomend voordeel: ook bij het rijden over bergpassen en door kleine dorpjes, waar balkonnetjes of rotsen de straten smaller maken, reist u met de Magic Edition altijd veilig en ontspannen. Magic Edition Halfintegraal Breedte 233 cm Hoogte 272 cm Totale lengte 738 cm ª ª Optimale ventilatie met het standaard dakraam in de cabine ª ª Comfortabele pilotenstoelen met hoogte- en kantelverstelling en gestoffeerde armleuningen ª ª WHITE: Het standaard dakraam in de kap van de cabine brengt het juiste licht boven de zitgroep.

67 ª ª WHITE halfintegraal ª ª BLACK halfintegraal ª ª Fiat verlaagd breedspoorchassis voor veilige rijeigenschappen ª ª De finishing touch van het design: Cabine instaptredes voorzien van een massieve aluminium plaat ª ª Reparatievriendelijk: een bumper uit meerdere delen met stroombesparende LED achterlichten ª ª Ziet er chique uit en zorgt voor veiligheid: LED-dagrijverlichting 66 67

68 Magic Edition Magic Edition Halfintegraal met hefbed Plaats voor vier U reist vaak met 2 personen, maar u weet de mogelijkheid van extra slaapplaatsen, die snel en zonder om te bouwen tot uw beschikking staan, wel te waarderen? Laat u zich dan eens verrassen door onze halfintegraal modellen T-4 met hefbed! Deze modellen zijn verkrijgbaar met een Kingsize bed of met twee éénpersoonsbedden. Het slim geïntegreerde hefbed is standaard aanwezig en biedt voor twee personen plek. Overdag verdwijnt het compleet boven de zitgroep tegen het plafond, s avonds tovert u het aangename 2 persoons bed in een handomdraai naar beneden. Magic Edition Halfintegraal met hefbed Breedte 233 cm Hoogte 285 cm Totale lengte 768 cm ª ª Aangename slaapplaats voor twee - in een handomdraai vanuit de hemel neergelaten ª ª Comfortabele pilotenstoelen met hoogte- en kantelverstelling en gestoffeerde armleuningen ª ª Black: Verlichtingselementen aan de onderzijde van het hefbed zorgen voor de juiste ambiance.

69 ª ª WHITE halfintegraal-4 ª ª BLACK halfintegraal-4 ª ª Het AL-KO verlaagde breedspoor chassis zorgt voor optimaal rijcomfort. ª ª De finishing touch van het design: Cabine ª ª Reparatievriendelijk: een bumper uit meerdere ª ª Ziet er chique uit en zorgt voor veiligheid: instaptredes voorzien van een massieve delen met stroombesparende LED achterlichten LED-dagrijverlichting aluminium plaat 68 69

70 Magic Edition Magic Edition Integraal Tovert een lach op het gezicht Hier is de rit al een vakantiebelevenis: comfortabele pilotenstoelen met geïntegreerde gordels, veel aflegmogelijkheden, een kwalitatief hoogwaardig dashboard, veel bewegingsruimte en een fantastisch uitzicht door de panorama voorruit, laten u van elke kilometer genieten. De cabine is niet alleen elegant en praktisch ontworpen, hij sluit ook het motorgeluid uitstekend buiten. In de cabine hemel is het standaard hefbed decent geïntegreerd. - Door zijn aluminium constructie bijzonder licht, dat positief doorwerkt in de handeling en het laadvermogen. s Avonds laat u het bed in een handomdraai zo ver naar beneden zakken dat u zonder gymnastiekoefeningen in bed kunt stappen. Magic Edition Integraal Breedte 233 cm Hoogte 272 cm Totale lengte 735 cm ª ª Comfortabel: Veel hoofdruimte, een bedmaat van 195 x 150 cm en het Slaap Zacht systeem ª ª Een snelle ontdooiing van de voorruit, dankzij een verwarmingsbuis vanuit de opbouw in het dashboard ª ª Een voordeel van de integraal: ook als het hefbed naar beneden gebracht is, is de zitgroep nog te gebruiken.

71 ª ª WHITE Integraal ª ª BLACK Integraal ª ª De standaard cabine jaloezieën verduisteren en isoleren tegelijkertijd ª ª LED dagrijdverlichting elegant geïntegreerd ª ª Grote opening, om zo eenvoudig bij de de service ª ª De standaard bestuurdersdeur is voorzien van een relevante delen te komen. elektrisch bedienbaar raam 70 71

72 Magic Edition Meer wooncomfort ª ª Houtdecor WHITE: Noce Padano Black & White! Twee uitrusting niveaus - twee interieur stijlen! De Magic Edition modellen verrassen met een groot gevoel van ruimte en adembenemend mooi afgeronde meubels. De White presenteert zich huiselijk en elegant met een witte design bies op de bovenkasten in combinatie met bekleding Fortessa. De Black Edition heeft daarentegen een chique zwarte bies in hoogglans op de bovenkasten in combinatie met de echt lederen bekleding Zamora. ª ª Bekleding WHITE: Fortessa ª ª Houtdecor BLACK: Noce Padano ª ª Echt lederen bekleding Zamora (Black) ª ª WHITE: Wooncomfort met verfijnde textielsoorten en sfeervolle verlichting (In Nederland en België is de Magic Edition uitgevoerd met de L-vormige zitgroep)

73 ª ª BLACK: Hier vertoeft men graag modern en gelijktijdig uitnodigend gezellig (In Nederland en België is de Magic Edition uitgevoerd met de L-vormige zitgroep) 72 73

74 Magic Edition Meer slaapcomfort ª ª Halfintegraal modellen met hefbed: De T-4 modellen hebben standaard een tot wel 140 cm breed hefbed boven de zitgroep. Ook bij een neergelaten hefbed is de ingangsdeur vrij toegankelijk. (Reis) dromen worden gemaakt uit deze stof Het Slaap Zacht systeem van de Magic Edition modellen met de innovatieve 7-zones EvoPoreHRC matrassen maken elke vakantie tot een droom. Leest u er meer over op pagina 116. Maar voor welke indeling u ook kiest - slaap er nog maar een nachtje over. De meest populaire bed varianten zijn beschikbaar in de Magic Edition. Wij wensen u een goede en ontspannen nachtrust. ª ª Integraal hefbed: Het 150 cm brede hefbed is vrij gepositioneerd in de cabine. Bijkomend voordeel: ook als het hefbed naar beneden is, kan de zitgroep gebruikt worden. ª ª Slaap Zacht systeem: Prima slaapcomfort dankzij de innovatieve EvoPoreHRC matrassen met een ergonomische lattenbodem in alle bedden! ª ª De riante éénpersoonsbedden in de Magic Edition garanderen een rustige slaap. Met de optionele bedverbreding worden de bedden snel en eenvoudig omgetoverd tot een groot tweepersoons bed over de gehele breedte van het voertuig.

75 ª ª Het vorstelijk geproportioneerde Kingsize bed combineert de voordelen van eenpersoonsbedden met een vast tweepersoonsbed. Aangezien het van 3 zijden goed toegankelijk is, kunt u altijd in- en uit bed stappen, zonder uw slapende partner te storen

76 Magic Edition Meer kookcomfort ª ª Sterk tegen kooklucht: Afzuigkap in de keuken (T : Afzuigkap-recirculatie) Wilt u iets bijzonders op tafel toveren? Begin dan maar snel in het kiene Gourmet keukencenter met grote schuifladen en de variabele kookplaatafdekking voor veel werkruimte. Een echte plus op het gebied van veiligheid zijn de aan de voorzijde geplaatste gaskranen, zo vergeet u niet om het gastoestel na gebruik af te sluiten. En altijd aanwezig: de hooggeplaatste koelvriescombinatie met een apart vriesvak en een totale inhoud van 190 liter. Daar past echt veel in, zelfs voor de grote vakantie. ª ª 1, 2 of 3: u kiest zelf, hoeveel pitten u gebruikt... ª ª Elegant en praktisch: het rondgevormde vooraanzicht van de keuken ª ª de overige blijven gesloten en dienen als werk- of aflegruimte ª ª Grote 190 l koel-/ vriescombinatie (waarvan 35 l vriesvak) Optioneel met oven (afb.)

77 Meer badkamer comfort De sanitaire ruimte is met veel houtdecor en een elegante hoogglans wastafel niet alleen comfortabel ingericht, ze beschikt ook over een aantal praktische high-lights: grote spiegels, veel opbergmogelijkheden, handdoekhaken en nog veel meer zijn vanzelfsprekend standaard inbegrepen. Afhankelijk per model. Elk model beschikt over een praktische toilet met draaibare douchewand of een grote badkamer over de gehele breedte van het voertuig. ª ª In een handomdraai draait u de achterwand om en de sanitaire ruimte verandert in een met kunststof beklede douchecabine! (T/I 1 EB en DBM) ª ª De hoogglans werkbladen zijn niet alleen zeer elegant, maar ook eenvoudig te reinigen 76 77

78 Magic Edition De voordelen Het maakt niet uit of u voor de Black of White variant kiest: in de Magic Edition modellen vindt u veel hoogwaardige uitrustingscomponenten. En dat begint al bij de krachtige 2,3 liter Multijet motor met 130 pk en het stopt zeker niet bij de grote 190 liter koel- vriescombinatie. Magic Edition laat u zich betoveren ª ª Bovenkasten met geïntegreerde kabelgoot en voorzien van directe en indirecte verlichting ª ª Luxe boordcontrole paneel ª ª Verlichte opstap, zorgt voor veiligheid en een sfeervolle verlichting ª ª De indirecte verlichting zorgt voor sfeervolle accenten ª ª 230 Volt stopcontact en verstelbare vastzetogen in de garage ª ª Praktisch en goed verstopt: de wasmand in de kast (DBM modellen) ª ª Het Airplus-Systeem, ventilatie achter de bovenkasten, zorg voor een prettig leefklimaat

79 ª ª Beter beschermd tegen hagel, bestendiger GFK dak ª ª Een echte blikvanger: de zwarte kaderramen (alleen bij BLACK) ª ª Krachtig en zuinig: 2,3 liter MultiJet motor met 130 pk ª ª Veilig onderweg met standaard ESP en belangrijke rijveiligheids systemen (modelafhankelijk zie pag. 120) ª ª Reparatievriendelijke achterkant met LED ª ª Fiat verlaagd chassis voor uitstekende ª ª Houdt ongedierte buiten: Praktische hordeur staafverlichting. (afb. uitvoering Black met dakreling rijeigenschappen AL-KO chassis bij de T-4 modellen en ladder) 78 79

80

81 80 81

82 Esprit Comfortabel reizen in alle jaargetijden! De nieuwe Esprit combineert op een unieke wijze een expressief, modern design met uitstekend comfort van de bovenste klasse. Daarbij hoort ook het gebruik in alle jaargetijden bij: met de nieuwe functionele dubbele bodem IsoProtect-Plus zijn alle modellen niet alleen winterbestendig, maar zelfs wintervast. De Esprit is bijzonder waardevast, dankzij de Dethleffs Lifetime- Plus houtvrije opbouwconstructie. Als het aankomt op reiscomfort en een actieve rijveiligheid, scoort de Esprit met het standaard verlaagde AL-KO breedspoor chassis en een compleet arsenaal aan rijveiligheidssystemen. En voor een ontspannen maar ook krachtige rit zorgt de sterke Fiat 2,3 liter motor met 130 PK. Welkom in de nieuwe bovenklasse! De voordelen van de Esprit ª ª Krachtige 2,3 liter Multijet Motor met 130 pk ª ª Optimaal winterbestendig dankzij de functionele dubbele bodem IsoProtect-Plus. De installaties zijn tegen vorst beschermd. ª ª Ideale rijeigenschappen: AL-KO verlaagd breedspoorchassis met een verlaging van 145 mm (gewichtsverhoging naar kg mogelijk) ª ª Standaard chassisverlaging voor een extra hoge garage (250 kg draagcapaciteit) ª ª De éénpersoonsbedden zijn te bestellen in de uitvoering hoog of laag. Zelfs als de bedden hoog uitgevoerd zijn is er nog genoeg hoofdruimte en zijn er nog steeds bovenkasten beschikbaar ( en EB). *Integraal

83 82 83

84 Esprit Esprit Halfintegraal Wooncomfort zoals thuis Hij behoort tot de meest chique halfintegraal kampeerauto s en biedt wooncomfort van de eerste klasse. Schitterende verlichtingselementen in de baldakijn, in de keuken en in de bovenkasten zorgen voor een sfeervolle ambiance. De L-zitgroep met de vrijstaande tafel en horizontaal en verticaal te verstellen blad is groot en bijzonder aangenaam. Het grote panorama dakluik in de kap van de cabine en boven de zitgroep vormt een indrukwekkende lichtstraat, waardoor het interieur in een schitterende ambiance verschijnt.. Esprit Halfintegraal Breedte Hoogte Totale lengte 233 cm 298 cm van 728 tot 763 cm ª ª Het grote dakluik brengt veel licht en lucht in de cabine ª ª Comfortabele pilotenstoelen met hoogte- en kantelverstelling en gestoffeerde armleuningen ª ª T Virginia Eiche Glamour: De tot in de cabine doorlopende bovenkasten betrekken de cabine perfect bij het woongedeelte, hierdoor ontstaat een fantastische gevoel van ruimte

85 ª ª Wit (Standaard) ª ª Wit/Titan Silver-metallic Code-nr ª ª Wit/Travertin Code-nr ª ª Zilver/Titan Silver-metallic Code-nr ª ª Ronden het design harmonisch af: Cabine instaptredes voorzien van een massieve aluminium plaat ª ª De kunststof aanbouwdelen zorgen voor een elegante uitstraling ª ª Cabine jaloezieën beschermen tegen koude, warmte en tegen nieuwsgierige blikken ª ª Ziet er chique uit en zorgt voor veiligheid: LED-dagrijverlichting (optie) 84 85

86 Esprit Esprit Integraal Een op de toekomst gericht design concept, voorzien van professionele functionaliteit! Voor u betekent dit simpelweg: genieten van het reizen, compromisloos. Bijvoorbeeld al tijdens de heenreis met het perfecte totaal uitzicht naar buiten door de panorama voorruit. Het zicht blijft overigens ook bij regen en kou perfect, de voorruit kan ook verwarmd worden door de verwarming uit de opbouw, het voorkomt condensvorming en bevroren ruiten. Compromisloos, dat is het comfort van het standaard hefbed. Het laat zich heel eenvoudig bedienen - desgewenst ook elektrisch. Een intelligent aluminium-draaisysteem maakt een overtuigende bedbreedte van 150 cm mogelijk bij zeer veel hoofdruimte. Esprit Integraal Breedte Hoogte Totale lengte 233 cm 298 cm van 725 tot 760 cm Optioneel ª ª Het beste slaapcomfort: een bedmaat van 196 x 150 cm met een 7-zônen EvoPoreHRC matras ª ª Comfortabele pilotenstoelen met hoogte- en kantelverstelling en een geïntegreerde gordel ª ª EB Skylight: De integratie van de met glas doorlopende cabine in het woongedeelte zorgt voor een echt luxe kampeerbelevenis (de afbeelding toont de alternatieve bovenkasten en het echtleder Skylight, beide optioneel)

87 ª ª Wit (Standaard) ª ª Travertin Code-nr ª ª Titan Silver-metallic Code-nr ª ª De koplampen met chromen omranding: LED-dagrijverlichting en bescherming van de koelergrill ª ª Via de bijzonder grote motorkap opening zijn de voor service belangrijke delen goed bereikbaar ª ª De hangende Touringcar spiegels zorgen voor een ongestoord zicht, ze zijn elektrisch te verstellen en te verwarmen ª ª Een extra slang zorgt voor warme lucht vanuit de woonruimte verwarming en houdt de ramen in de cabine vrij van condens en vorst

88 Esprit Meer wooncomfort ª ª Virginia Eiche Voor een bijzonder prettig leefklimaat in de Esprit zorgt het nieuwe, driedimensionale houtdecor. Het Virginia Eiche heeft een geborstelde bovenzijde, zoals bekend bij echt houtfineer, maar dan zonder het nadeel van verkleuring. Twee verschillende design bovenkastkleppen staan tot uw beschikking en kunnen met twee smaakvolle bekledingen en een echt leder bekleding worden gecombineerd (deels optioneel). Het optionele leer Skylight ademt bijzonder goed en biedt een superieur zitcomfort. ª ª Master Gloss Cream (Optioneel) ª ª Vogue ª ª Glamour ª ª Echtleder Skylight (Optioneel) ª ª Virginia Eiche Glamour: Het standaard interieur in Virginia Eiche geeft het speciale effect van het houtdecor bijzonder goed weer. De tafel, met echt-houten raden, is daar prima op aangepast.

89 ª ª I DBM Master Gloss Cream (Optie) Vogue: Het totale lichtconcept met zijn verschillende effecten onderstreept het interessante samenspel van contrasterende oppervlakken en materialen

90 Esprit Meer slaapcomfort Het Slaap Zacht systeem (zie pagina 116) nodigt u voor een ontspannen slaap uit in zijn éénpersoonsbedden of Kingsize bed. Het voordeel van deze indelingen: Het in- en uitstappen gaat bijzonder comfortabel en zonder uw partner wakker te maken. Bij de indeling met twee éénpersoonsbedden kunt u kiezen voor de optie hooggeplaatste bedden, met een grote garage eronder, waarin een E-Bike of scooter past. Speciaal voor deze variant hebben wij een lager bovenkast concept ontwikkeld. Zo kunnen er, ondanks de hoge bedden, doorlopend bovenkasten met voldoende opbergruimte en genoeg hoofdruimte worden gerealiseerd. ª ª Onder het rechter bed bevindt zich een nuttig, multifunctioneel opbergvak. Deze is van binnen en van buiten te bereiken en voorzien van LED licht. ª ª Het Dethleffs Slaap Zacht systeem garandeert een excellent slaapcomfort, met zijn innovatieve 7-zones EvoPoreHRC matras en lattenbodem. Meer details hierover leest u op pagina 116. ª ª Wie een hoge garage voor de E-bikes of scooter wenst, kiest de optionele bedvariant met hoge bedden (afb.). Dankzij de speciaal daarvoor ontworpen, lagere bovenkasten heeft u nog steeds voldoende (ca. 90 cm) hoofdruimte.

91 ª ª Makkelijker gaat echt niet. Het Kingsize bed is van drie zijden toegankelijk en zo laag gepositioneerd, dat het in- en uitstappen erg eenvoudig is. Links en rechts ervan vindt u de hoge kledingkasten

92 Esprit Meer kookcomfort Het Gourmet keukencenter in de Esprit is een echte blikvanger. Het combineert een aantrekkelijk design met doordachte functionaliteit. Zoals bijvoorbeeld de plaats voor het koffieapparaat, natuurlijk voorzien van een 230 v stopcontact. Afhankelijk van de uitvoering zijn de frontpanelen van de keuken in het houtdecor Virginia Eiche (standaard) of in hoogglans crème (optie) uitgevoerd! ª ª De achterzijde van de spoelbak afdekking is ook te gebruiken als een snijplank. ª ª De apothekerskast herbergt een opbergsysteem voor vuilnis en biedt plaats aan het opbergen van hoge flessen. ª ª De ruimte van het 3 pits gasfornuis is zo groot, dat er ook daadwerkelijk met 3 pannen tegelijk gekookt kan worden. ª ª De grote schuifladen bieden opbergruimte in overvloed, die bij het wegrijden automatisch vergrendelen. De afbeelding toont de keuken met het optionele meubeldecor. ª ª Ook voor de langere vakantie geschikt: de grote 190 liter koel/vriescombinatie - optioneel ook met oven leverbaar (afb.)

93 Meer badkamer comfort Douchen zoals thuis, dat verzekert de grote douchekop in combinatie met de krachtige drukwaterpomp. Veel houtdecor, hoogglans meubeloppervlakken en chromen accessoires ronden het geheel in de badkamer af. ª ª Een vleugje luxe ook in de toiletruimte! Accessoires behoren niet tot de standaard uitrusting. ª ª Voor optimale privacy kunt u de badkamer van de DBT modellen compleet scheiden van de slaapkamer en het woongedeelte. Een grote spiegel schept een enorm ruimtegevoel

94 Esprit De voordelen Absoluut geschikt voor de winter is één van de belangrijkste voordelen van de Esprit modellen. Naast de houtvrije Lifetime-Plus opbouwconstructie met dure isolatie, speelt hier de nieuwe Isoprotect- Plus functionele bodem een belangrijke rol. De totale, daarin verlegde waterinstallatie inclusief de slangen, de vuilwaterleidingen en tanks wordt actief verwarmd en dus op een betrouwbare manier beschermd tegen bevriezing. Optioneel ª ª Altijd goed te gebruiken: opbergvak in de vloer ª ª Luxe boordcontrole paneel met indicator voor het stroom- en watersysteem als ook de binnen- en buitentemperatuur ª ª Schakelaars gunstig gepositioneerd, direct bij de ingang ª ª Digitaal Truma bedieningspaneel met veel extra functies ª ª Prima geregeld met minstens vijf 230 v / usb stopcontacten ª ª Extra brede toegangsdeur (70 cm) met een veilige 2-punts sluiting, raam en horrengaas. Desgewenst ook met centrale deurvergrendeling.

95 ª ª Wintervast: In de functionele IsoprotectPlus bodem is de complete waterinstallatie ondergebracht. ª ª Veilig onderweg met standaard ESP en belangrijke rij-assistenten (zie pag. 120) ª ª Beter beschermd tegen hagel, bestendiger GFK dak ª ª Een echte blikvanger: de zwarte kaderramen ª ª Dethleffs Lifetime-Plus, de houtvrije bodem is met GFK beschermd ª ª Daar gaat wat in: hoge garage met een draagvermogen van 250 kg en van beide zijden toegankelijk. Een LED lichtstrip zorgt voor het nodige licht. ª ª Veilige en dynamische rijeigenschappen, dat garandeert het verlaagde AL-KO breedspoorchassis. En tot maximaal kg te verhogen (optioneel). ª ª Makkelijk: Uittrekbare gasflessenkast voor het eenvoudig wisselen van de flessen 94 95

96

97 96 97

98 Esprit Comfort Ruimtewonder voor alle seizoenen De Esprit Comfort alkoof kunnen wij in drie woorden samenvatten: ruimte, ruimte en nog eens ruimte! De verwarmde dubbele bodem beschermt niet alleen tegen de kou. Met zijn 40 cm hoogte is het echt een ruimte wonder en heeft hij plek voor veel bagage en dat is vooral in de wintervakantie gewenst! Zelfs boodschappen- en drankkratjes kunt u hier kwijt. Doordat de watertanks en de wielkasten in de dubbele bodem zijn geplaatst, biedt het interieur een ongekende ruimte en veel bewegingsvrijheid. Voor een optimale wintervastheid, ook bij vrieskou, adviseren wij u de ALDE warmwater verwarming. De voordelen van de Esprit Comfort alkoof modellen ª ª 40 cm hoge dubbele bodem, absoluut wintervast en geschikt voor veel bagage ª ª AL-KO verlaagd breedspoorchassis ª ª Standaard 130 pk sterke 2,3 liter Mjet motor ª ª Meerdelige, reparatievriendelijke achterbumper met LED verlichting ª ª Gourmet-Keukencenter ª ª Digitaal Truma bedieningspaneel met veel extra functies ª ª Model A staat voor de populaire ALPA indeling de kampeerauto voor alleen reizende stellen De bestuurderscabine wordt niet betrokken bij het woongedeelte. Hij heeft een prima functie als overbrugging van de temperatuur en houdt koude en warmte op afstand. *A

99 98 99

100 Esprit Comfort Esprit Comfort Alkoof De alkoof modellen zijn de praktische onder de kampeerauto s. De alkoof boven de cabine is overdag een handige opbergruimte en dient s nachts als een comfortabele slaapplaats, die in het bijzonder ook populair bij kinderen is. Maar ook volwassenen hebben hier een royale slaapplek. Afhankelijk van de indeling, een enorm tweepersoonsbed of twee éénpersoonsbedden bij het model A , de populaire indeling ALPA. De alkoof-constructie zorgt ervoor dat de bestuurderscabine niet bij het woongedeelte wordt betrokken. Dit heeft als voordeel, dat de cabine als een soort overbrugging dient om kou en warmte buiten te houden. Juist tijdens het winterkamperen is dat een enorme winst op het gebied van comfort en daarvoor is de Esprit Comfort alkoof met zijn wintervaste, dubbele bodem constructie voorbestemd! Esprit Comfort Alkoof Breedte 233 cm Hoogte 323 cm Totale lengte van 733 tot 858 cm ª ª Comfortabele pilotenstoelen met hoogte- en kantelverstelling en gestoffeerde armleuningen ª ª Opklapbaar alkoofbed voor een gemakkelijke doorgang naar de cabine ª ª A Namib: Zeer riante zitgroep! De doorgang naar de bestuurderscabine is optioneel afsluitbaar met een bijpassend gordijn

101 ª ª Wit (Standaard) ª ª Imperial Blue/Wit Code-nr ª ª Wit/Titan Silver-metallic Code-nr ª ª Imperial Blue/Titan Silver-metallic Code-nr ª ª Vorstbestendig: 40 cm hoge, verwarmde dubbele bodem met veel opbergruimte ª ª Openslaande ramen in de alkoof zorgen voor licht - en luchtcirculatie (deels optioneel) ª ª Het 40 cm diepe vak in de vloer biedt veel opbergmogelijkheden ª ª Reparatievriendelijk: een bumper uit meerdere delen met stroombesparende LED achterlichten

102 Esprit Comfort Meer wooncomfort ª ª Noce Padano Beide Esprit Comfort alkoof modellen bieden volledig verschillende kampeerbelevenissen: terwijl de A extra naast het alkoofbed over een vast tweepersoonsbed beschikt, gebruikt de A deze ruimte voor een fantastische rondzitgroep en biedt deze in ruil daarvoor eerder ongewoon voor een alkoofmodel enkele bedden boven de cabine. Het warme houtdecor Noce Padano kan met twee smaakvolle bekledingen en een hoogwaardige lederen bekleding (optie) worden gecombineerd. ª ª Namib ª ª Solana ª ª Echtleder Burano (optie) ª ª A Namib: Zeer riante zitgroep! De doorgang naar de bestuurderscabine is optioneel afsluitbaar met een bijpassend gordijn

103 ª ª A Namib: Enkele bedden in de alkoof? Ongebruikelijk, maar geniaal! Dat is de populaire ALPA - de kampeerauto voor alleen reizende stellen. Door af te zien van een vast bed ontstaat er ruimte voor een uniek grote rondzitgroep en veel bewegingsvrijheid voor de keuken

104 Esprit Comfort Meer slaapcomfort In de A staan twee klassieke vaste bedden tot uw beschikking, één achterin de kampeerauto en één bovenin de alkoof. De A biedt daarentegen in de alkoof twee éénpersoonsbedden, die via een brede opstap aangenaam toegankelijk zijn. Beide slaapconcepten zijn voorzien van het Dethleffs Slaap Zacht systeem, dat betekent een 7- zones EvoPoreHRC Premium matras en een ergonomische lattenbodem. Meer informatie hierover vindt u op pagina 116. ª ª A : De grote opstaptredes zijn aangenaam en veilig ª ª Perfect slaapcomfort dankzij het Slaap Zacht systeem met 7-zones EvoPoreHRC Premium matras en ergonomische lattenbodem ª ª A : Alkoof met twee aangename éénpersoonsbedden. De doorgang naar de bestuurderscabine kan compleet worden afgesloten

105 ª ª A : Comfortabel tweepersoonsbed met een bedmaat van 210 x 150 cm en een gigantisch grote garage eronder

106 Esprit Comfort Meer kookcomfort Het Gourmet-keukencenter is een schoolvoorbeeld van praktische functionaliteit: de gedeelde afdekking van het gasfornuis schept werk- en aflegruimte en u gebruikt net zoveel branders als dat u daadwerkelijk nodig heeft. Voor een lekker kop koffie in de ochtend, volstaat het vrijmaken van een brander, de rest blijft dicht en is praktische werkruimte. Ideaal zijn de in hoogte verstelbare plankjes in de bovenkasten van de keuken. ª ª De grote schuifladen en de apothekerskast bieden ruimte voor veel voorraad ª ª 1, 2 of 3: u beslist, hoeveel branders u wenst te gebruiken. ª ª en zijn daarnaast eenvoudig en praktisch te beladen. ª ª Drie branders - ook geschikt voor grotere potten en pannen ª ª 190 liter koel/vriescombinatie, desgewenst met oven

107 Meer badkamer comfort Beide Esprit Comfort alkoof modellen beschikken over een grote sanitaire ruimte. Dat wil zeggen: de sanitaire ruimte en aparte douchecabine zijn links en rechts van het gangpad geplaatst en kunnen door middel van het draaien van de deur met elkaar worden verbonden. Dat creëert een unieke bewegingsvrijheid. De aparte douchecabine is hoofdzakelijk compleet met kunststof bekleed. De speciale sterke drukwaterpomp zorgt voor voldoende waterdruk. ª ª Natte kleding laat u eenvoudig drogen aan de stang in de douchecabine ª ª In de riante badkamer met een echte, met kunststof beklede, douchecabine, overheerst de ruimte

108 Esprit Comfort De voordelen De Esprit Comfort alkoof modellen zijn voorbestemd voor de wintersport! In de 40 cm hoge dubbele bodem is de complete installatie vorstveilig ondergebracht. Echte liefhebbers van de winter bestellen ook de optionele ALDE warmwaterverwarming, voor nog meer wintercomfort. De opbergruimtes worden tijdens elk seizoen goed gebruikt. In de dubbele bodem past zelf een kratje drank. Voor een nog langere levensduur zorgt de houtvrije Lifetime-Plus opbouwconstructie. ª ª LED verlichting in de kledingkast ª ª Digitaal Truma bedieningspaneel ª ª Grote en heldere dakluiken voor een goede luchtcirculatie met veel extra functies (z. p. 114) ª ª A : het toilet is links ª ª en de kledingkast recht onder ª ª Sfeervolle verlichting met veel directe en indirecte de éénpersoonsbedden. lichtbronnen ª ª Goed leefklimaat: het AirPlus systeem: ventilatie achter de bovenkasten verhindert condensvorming

109 ª ª Uitstekende rijeigenschappen dankzij het AL-KO breedspoor chassis ª ª Beter beschermd tegen hagel, bestendiger GFK dak ª ª Dethleffs Lifetime-Plus, de houtvrije bodem is met GFK beschermd ª ª Zeer royale garage: ideaal voor o.a. omvangrijke vakantiebagage ª ª Veilig onderweg met standaard ESP en belangrijke rijveiligheids componenten (modelafhankelijk zie pag. 120) ª ª Reparatie vriendelijk: meerdelige achterbumper voorzien van LED verlichting ª ª Coupé instap: standaard met hordeur en elektrische instaptrede ª ª Beschermd tegen de vorst: 40 cm hoge, verwarmde dubbele bodem met veel opbergruimte

110

111

112 Dethleffs Lifetime-Plus Polyurethaan schoren met deuvelverbinding Ademend triplex Geluidsdemping door PVC aan binnenzijde en echthout aan binnenzijde XPS-schuim XPS-schuim Aluminium buitenzijde GFK-plaat ª ª Lifetime-Plus: (in afwijking hierop is de bodem van de modellen met een functionele dubbele bodem, aan beide zijden met GFK bekleed) Zijwanden: 34 mm Dak: 35 mm Sinds 84 jaar bouwen wij vrijetijdsvoertuigen. Voor wat betreft constructie en technische finesse, maakt niemand de Dethleffs ontwikkelingsingenieurs iets wijs. Niet voor niets waren wij de eerste fabrikant die de kwaliteit van zijn opbouwconstructie onderstreept heeft met een 6 jarige waterdichtheidsgarantie. De Dethleffs Lifetime-Plus opbouwconstructie is bij veel modellen een kwaliteitskenmerk dat voor maximale levensduur staat. Deze innovatieve constructie combineert een absoluut houtvrije opbouw met moderne inzichten voor een gezond leefklimaat: ª ª Wanden, dak en bodem zijn koudebrugvrij en compleet zonder hout opgebouwd. Daarvoor in de plaats zorgen stevige -polyurethaan-schoren voor een hoge stabiliteit. ª ª Sterke GFK-platen (glasvezel-versterkt kunststof) op dak en bodem zorgen voor een goede bescherming tegen beschadigingen van buiten, zoals o.a. hagel, steenslag en zout water. ª ª Een bijzonder dikke laag hydrofobisch, dus waterafstotend XPS schuim zorgt voor uitstekende isolatiewaarden. ª ª Een triplexplaat zorgt in het woongedeelte voor een geluiddempende en vochtregulerende werking. Vooral met betrekking tot het reduceren van geluid is triplex onovertroffen. En zelfs tijdens het rijden kan zo een geringer geluidsniveau worden behaald. Ook blijft zo de mogelijkheid bestaan om vloerverwarming te kunnen installeren. Bodem: 41 mm (Esprit/Esprit Comfort: 43 mm Advantage/Trend: 49 mm) In de serie Trend wordt de houtvrije Lifetime- Smart bodemconstructie toegepast. Ook hier met PU lijsten in plaats van hout en voorzien van een dikke GFK plaat, die beschermd tegen beschadigingen! ª ª Wand-, bodem- en dakdiktes van de kampeerauto s in deze brochure

113 Ingenieurskunsten uit de Allgäu ª ª Koudebrug vrije opbouwconstructie ª ª Extra stabiele deuvelverbinding Vele kleine en grote ideeën zorgen voor de Dethleffs kwaliteit. Hier stellen wij er een aantal aan u voor: Koudebruggen? Wij niet! Wand-, dak- en bodemelementen zijn bij Dethleffs zonder gebruik van doorgaande metalen profielen met elkaar verbonden. Dit voorkomt de vorming van metalen koudebruggen in het interieur, die - zonder extra isolatie - tot de vorming van condenswater en onnodig warmteverlies leiden. Stevigheid dankzij deuveltechniek Een optimale stevigheid van de opbouw wordt bereikt door de zijwanden en de bodemplaat te verbinden met vingerdikke polyurethaan-deuvels, zodat zelfs extreem optredende dwarskrachten kunnen worden geëlimineerd. Waterkanalen In het kader van een doordacht watermanagement wordt het regenwater via gedefineerde waterkanalen (bijv. door uitsparingen in het GFK dak) via de vooren achterzijde weggevoerd. Zo blijven Dethleffs gebruikers bij het instappen gevrijwaard van een onvrijwillige waterdouche. Hoe de Dethleffs ideeën zelfs in de winter voor een beter leefklimaat zorgen leest u op de volgende bladzijden. ª ª Water op het dak wordt gericht afgevoerd

114 Wintercamping voor iedereen! De Allgäu waar de fabriek van Dethleffs al sinds 1931 is is met zijn lange winters en zijn grote hoeveelheden sneeuw een populaire bestemming. Niet voor niets heeft Dethleffs de reputatie als winterexpert. Dat herkent u aan eigenschappen als het Dethleffs AirPlus systeem en aan een bijzonder goed geïsoleerde opbouw, maar ook aan de mogelijkheden om modellen zonder dubbele bodem absoluut winterbestendig te maken. Winter comfort met optionele pakketten Een unieke specialiteit van Dethleffs zijn de optioneel verkrijgbare Winter-Comfort pakketten, waarmee echte liefhebbers van de winter, zelfs bij ijzige temperaturen, van het winterkamperen kunnen genieten, ook zonder dubbele bodem. Veel details zorgen hier dan voor het perfecte winterplezier, zoals bijvoorbeeld de door de ruimtevaart geteste 12 volt verwarming van de afvalwatertank en -leidingen of de aangename vloerverwarming.. Beleef ook het winterkamperen - met wintergeschikte techniek van winterspecialist Dethleffs.

115 Gezond leefklimaat ª ª Jaloezieën: Tegen inkijk en voor isolatie ª ª Ademende textielsoorten AirPlus bovenkasten ventilatie Waar warme lucht snel afkoelt ontstaat vocht in de kampeerauto meestal aan de buitenwand, wanneer het buiten erg koud is. Met het AirPlus systeem worden de bovenkasten geventileerd en creeëren wij een klimaat waarin condensvorming al van te voren wordt verhinderd. Het resultaat: Gezonde luchtkwaliteit zonder schimmelvorming of weerplekken.. Verplichte ventilatie meten is weten Verplichte ventilatie in het voertuig is volgens de wet voorgeschreven, om zo een te hoog CO2 gehalte in het voertuig te voorkomen. De ingenieurs van Dethleffs meten voor elk individueel model het ideale aantal en de verdeling uit. Dat is meer werk, dan wanneer men het globaal zou berekenen, maar het garandeert een optimaal evenwicht tussen gedwongen toevoer van verse lucht en CO2 concentratie. Jalousien met isolatie-coating De door Dethleffs gebruikte raamjalousien beschermen niet alleen tegen nieuwsgierige blikken, maar reflecteren dankzij een metalen coating tegelijkertijd het zonlicht en dragen zo bij aan een aangenamer leefklimaat. Ademend De in het woongedeelte gebruikte textielsoorten en de houten delen die verwerkt zijn aan de zijwanden en tegen het plafond zijn ademend en kunnen zo de schommelende vochtigheidsgraad van de lucht binnen in het voertuig neutraliseren, zonder dat zich schadelijke condens kan vormen. Desgewenst met een warmwaterverwarming De sterke Truma Combi 6 luchtverwarming zorgt bij de kampeerauto s van Dethleffs standaard voor een snelle opwarming van het interieur. Optioneel kan er in alle modellen (behalve bij de Globebus) een ALDE warmwaterverwarming worden geplaatst! Deze garandeert een gezellige en aangename warmte zoals thuis en functioneert totaal zonder ventilator. Ideaal voor degene met allergische klachten! ª ª Het Airplus systeem verhindert de vorming van condens

116 COMFORT & STABILITY Slapen zoals thuis Voor het eerst voeren wij al onze kampeerauto s met de EvoPoreHRC matrassen uit. Dit in Zwitserland ontwikkelde, innovatieve hightech materiaal wordt beschouwd als mijlpaal in de schuimstof-technologie met unieke voordelen: Optimale ondersteuning: : uitstekende anatomische ondersteuning van het lichaam Luchtdoorlatend: sterk ademend, voor een aangenaam en hygiënisch slaapcomfort Voor alle omstandigheden: eersteklas materiaal stabiliteit ook tijdens warmte- en vochtinwerking Lange levensduur: optimaal ligcomfort ook na vele jaren Extreem licht: Bedden opmaken als nooit tevoren In combinatie met onze ergonomische lattenbodem garanderen wij zo een uitstekend ligcomfort - de hele nacht - het hele jaar! Op informeren wij u uitvoerig over de unieke voordelen van dit nieuwe slaapsysteem.

117 ª ª Pas na een gezonde en ontspannen nachtrust geniet u echt van de vakantie

118 Ergonomisch zitcomfort Urenlang geconcentreerd rijden belast de rug. Des te belangrijker is een ergonomisch gevormde zitstoel, die het lichaam op de best mogelijke wijze ondersteunt. Dethleffs gebruikt daarom standaard bij de halfintegralen en alkoof series, voor bestuurder en bijrijder de Fiat Captain Chair pilotenstoelen met uitstekende ergonomische producteigenschappen: ª ª Ergonomisch gevormde zit en rugkussens met hoogwaardige schuimvullingen ª ª Verhoogde zijwangen op de zitvlakken voor goede zijwaartse stabiliteit ª ª Comfortabele, extra-brede opklapbare armleuningen, in hoogte te verstellen, traploze rugleuning verstelling ª ª Stoel met hoogte- en kantelverstelling, maakt het optimaal instellen mogelijk voor een ideale en niet vermoeiende zitpositie ª ª Stoelverwarming en lendesteunen zijn optioneel mogelijk (Integraal) ª ª Geïntegreerde gordel ª ª Brede, beklede armleuningen ª ª In de T en A modellen plaatsen wij de originele Fiat Captain Chair pilotenstoelen, met een uitstekend zitcomfort (optioneel bij de Trend). Ze zijn uitgevoerd in dezelfde bekleding als in het interieur.

119 ª ª In de integraal modellen zitten Aguti pilotenstoelen, met een geïntegreerde 3-punts-veiligheidsgordel, die een optimale geleiding van de gordel en een maximale bewegingsvrijheid veilig stelt

120 Rondom veilig! ª ª Standaard veiligheid: het onder omstandigheden levensreddende ESP is standaard bij de Dethleffs kampeerauto s! Met een Dethleffs kampeerauto bent u te allen tijde veilig en rondom beschermd onderweg! Garantie voor ontspannen reizen: standaard ESP (Electronic Stability Program) ESP is in de autowereld een niet meer weg te denken veiligheidsuitrusting. Vakbladen zoals de Promobil in Duitsland eisen een standaard inzet van ESP in kampeerauto s. Bij Dethleffs is dit, onder omstandigheden levensreddende systeem, op de meeste modellen standaard. ESP (Electronic Stability Program) houdt de richting van het voertuig en de beweging van de wielen onder controle. Indien nodig, met name in gevaarlijke rijsituaties reageert het, remt het een individueel wiel of vertraagt het de snelheid van het voertuig. Op deze manier blijft het voertuig veilig zijn weg vervolgen. Daarbij, bestaat de nieuwste generatie ESP uit meer belangrijke rij-assistentie-systemen ª ª ASR (Anti-slipregeling) ter voorkoming van het doorspinnen van de wielen bij het bergopwaarts rijden ª ª Hill Holder vvoorkomt het terugrollen van het voertuig tijdens het bergopwaarts rijden ª ª HBA (Hydraulische Rem Assistent) Hulp bij noodremsituaties. Het systeem herkent een noodremsituatie en versterkt zonodig de druk op het rempedaal. ª ª Roll-over mitigation Vermindert de slingerbeweging en verbetert de stabiliteit in bochten. Hill Descent Control helpt bij stijle afdalingen de gewenste snelheid vast te houden (tot max. 30 km/h), zonder dat er constant geremd moet worden. De bestuurder kan zich dus op het rijden concentreren (wordt geactiveerd via een knop op het dashboard). Ook standaard bij de Dethleffs kampeerauto s: breedspoorchassis (Fiat of AL-KO) waarmee het voertuig duidelijk lager op de weg ligt. De spoorbreedte van het door Dethleffs gebruikte Fiat chassis is bijvoorbeeld 190 mm breder dan bij een standaard Ducato (dit geldt niet voor de smallere Globebus modellen). Airbaig bestuurder standaard En de airbag voor de bijrijder is verwerkt in de voordelige chassispakketten. ª ª 3-Punts-veiligheidsgordel: Alle toegestane zitplaatsen in de rijrichting zijn uitgevoerd met een 3-Punts veiligheidsgordel en stevige hoofdsteunen, zoals bekend in de autobranche.

121 Veiligheid in al zijn facetten ª ª De Dethleffs rijvaardigheidstraining, voor beginners en profs, vindt al meer dan 20 jaar regelmatig in de maand mei plaats. Ervaar onze veiligheid! In een Dethleffs kunt u met een veilig gevoel aan uw grote vakantie beginnen. Veel uitrustingscomponenten, maar ook speciale technische finesses maken een Dethleffs simpelweg veiliger - dat begint al bij het ESP, dat bij Dethleffs standaard aanwezig is. Dat wij nog veel verder denken, bewijst bijvoorbeeld onze Dethleffs rijvaardigheidstraining, die wij al meer dan 20 jaar in de maand mei organiseren. Hier leren zelfs alle slimmeriken nog wat bij - of het nu gaat om het juist beladen, het remmen of het nemen van bochten. De kampeerauto rijvaardigheidstraining wordt ondersteund door Promobil. Informatie en aanmelding vindt u op ª ª Rookmelder Een klein onderdeel met een grote werking! Net als thuis kennen wij ook bij kampeerauto s het dringende advies een rookmelder te installeren. Bij Dethleffs kunt u dit al laten doen voor een geringe meerprijs. ª ª Camerasysteem (optioneel) Bespaar uzelf dure manoeuvreer schades uit en verhoog uw veiligheid. Dethleffs biedt verschillende camerasystemen: van rangeerhulp tot aan een digitale achteruitkijkspiegel. ª ª Vrij zicht: Dethleffs integralen bieden extra veiligheid door een uitstekend zichtveld; naar de zijkant maar ook naar voren, direct voor het voertuig. In omvangrijke testen wordt hierbij het beste compromis gekozen tussen de verschillende gezichtspunten

122 Onze kwaliteitseisen: Altijd beter! Kwaliteit is een doorgaand proces, dat al bij de ontwikkeling van de voertuigen begint. In dit vroege stadium wordt met de keuze van geschikte materialen, leveranciers en de hierop perfect afgestemde productieprocessen de basis gelegd voor de hoge Dethleffs kwaliteitsstandaards. Daarbij betekenen deze eisen voor ons vooral; de nooit stoppende zoektocht naar verbeteringen, de meest optimale oplossingen. Reden genoeg voor ons om continue in onderzoek en ontwikkeling, nieuwe productie methoden en natuurlijk onze medewerkers te investeren. Daarom behoren wij tot de grootste leerbedrijven in onze regio en vullen openstaande vacatures bij voorkeur met medewerkers die wij zelf hebben opgeleid en continue verder laten leren. Zo worden onze hoge eisen iedere dag telkens een beetje beter gerechtvaardigd. Peter Leichtenmüller Hoofd Productie

123 Van a tot z doordacht Wie een Dethleffs aanschaft, krijgt een doorontwikkeld voertuig met de hoogste kwaliteit. Onze fabriek in Isny hebben wij doorontwikkeld tot een van de meest moderne productiefaciliteiten voor vrijetijdsvoertuigen in geheel Europa met gemotiveerde medewerkers. Kwaliteit Made in Germany is sinds meer dan 80 jaar ons merkteken. Deze combinatie van jarenlange ervaring, de meest moderne Know How en klantgerichte praktijkervaring is uniek in de branche. ª ª Wij laten ons in de kaart kijken. Beleef de productie van onze kampeerauto s en caravans live! Zie voor meer informatie hierover de achterzijde van de brochure

124 KATEGORIE: TEILINTEGRIERTE BIS EURO KATEGORIE: ALKOVENMOBILE ÜBER EURO 3. PLATZ KATEGORIE: INTEGRIERTE BIS EURO K Ategorie: A l K ovenmob ile B is euro Adi Kemmer LEITER GESCHÄFTSBEREICH KAi FeYerABend VERLaGSLEITER dominic vierneisel CHEFREdakTEuR K Ategorie: teilintegrierte B is euro Adi Kemmer LEITER GESCHÄFTSBEREICH KAi FeYerABend VERLaGSLEITER dominic vierneisel CHEFREdakTEuR K Ategorie: Al K ovenmob ile ü B er euro Adi Kemmer LEITER GESCHÄFTSBEREICH KAi FeYerABend VERLaGSLEITER dominic vierneisel CHEFREdakTEuR Kategorie: a LKo V e NMo B i L e ü B er e U ro KAi FeYerABend Verlagsleiter dominic vierneisel Chefredakteur Kategorie: teilintegrierte bis e U ro KAi FeYerABend Verlagsleiter dominic vierneisel Chefredakteur Onze service: Voor u Kwaliteit betekent voor ons ook het leveren van de perfecte service na de aankoop! In heel Europa staat daarom voor u een bijzonder fijnmazig netwerk van gekwalificeerde dealerbedrijven tot uw beschikking. Ongeveer 330 dealerbedrijven en servicepartners helpen u in geval van nood weer snel op weg. Ter plaatse vindt u moderne bedrijven met vriendelijk en gekwalificeerd vakkundig personeel. In de goed uitgeruste werkplaatsen kunt u uw voertuig in vertrouwen achterlaten. Met regelmatige werkplaats scholingen verzekeren wij ons ervan, dat de medewerkers altijd over de meest actuele informatie beschikken. Ook ondersteunen wij onze partners zo goed mogelijk bij hun streven u snel en ongecompliceerd te helpen. Daarom liggen bij Dethleffs permanent meer dan artikelen op voorraad, 93 % van de bestellingen kunnen wij binnen drie dagen verwerken. SONDERPREIS 1. PLATZ 2. PLATZ DETHLEFFS ADVANTAGE T DETHLEFFS DETHLEFFS GLOBEBUS I GLOBETROTTER XXL 1. Platz dethleffs advantage a 2. Platz dethleffs globebus t 2. Platz dethleffs alpa FAMILIEN- FREUNDLICHSTE MARKE 2. Platz dethleffs esprit comfort a 2. Platz dethleffs globebus t

125 Garantie in plaats van waarborg Uw nieuwe Dethleffs kampeerauto schaft u aan met een omvangrijke fabrieksgarantie, die u in tegensteling tot een eenvoudige wettelijke voorgeschreven garantie, duidelijk meer zekerheid biedt. Zes jaar waterdichtheidsgarantie standaard Geheel ontspannen! De zesjarige Dethleffs waterdichtheidsgarantie* voor de voertuigopbouw geeft u een ontspannen gevoel en verhoogt de verkoopwaarde van uw voertuig. *Voorwaarde voor de waterdichtheidsgarantie zijn jaarlijks verplichte inspecties tegen betaling. ª ª Verlengde garantie: u kunt desgewenst ook een garantie voor in totaal 3 of 4 jaren afsluiten ª ª 6 Jaar waterdichtheidsgarantie standaard: de 6 jarige waterdichtheidsgarantie op de voertuigopbouw verhoogt de restwaarde van uw voertuig ª ª Voor de jaarlijkse waterdichtheidsinspecties en onderhoud kunt u terecht bij de vriendelijke en competente Dethleffs dealers in heel Europa

126

127

128 Mijlpalen Meer dan 80 jaar Dethleffs geschiedenis 1931 De zweep en skistokken fabrikant Arist Dethleffs ontwikkelt de woonauto en legt daarmee het fundament voor een successtory. Een jaar later volgt de eerste rit, die voor veel opschudding zorgt, niet alleen in Isny De afdeling Dethleffs woonauto bouw biedt intussen werk aan zes vaste medewerkers. Sinds twee jaar bouwt de Gebr. Dethleffs OHG caravans op bestelling Bij Dethleffs begint de serieproductie van de TOURIST en de CAMPER 1983 De alkoof serie PIRAT loopt van de band, het eerste succesmodel van de nog jonge camperfabrikant in Isny 1984 Een echte mijlpaal inzake design is de Globetrotter CD B met zijn talrijke GFK applicaties en zijn markante frontspoiler De Dethleffs BUS komt op de markt en op het juiste moment Dethleffs voert de PREMIUM CLASS in. Een automotive design en de lak in meer kleuren kenmerken de volintegraal Heel veel nieuwe ideeën in het vrouwenmobiel. Vele daarvan duiken later op in de serieproductie van de andere modellen Dethleffs ontvangt goldene Lenkrad een van de meest prestigieuze prijzen in de automotive branche De nieuwe GLOBEBUS laat de toekomst van de Van Klasse zien en wordt onderscheiden met de Caravaning Design Award

129 2013 Met de EVAN verovert een kompleet nieuwe voertuigklasse de wereld. De perfecte combinatie uit alle mobiele werelden wordt door 14 Europese vaktijdschriften met de European Innovation Award for Caravaning Industry onderscheiden

130 De meerwaarde van Dethleffs verklaring van de symbolen COMFORT & STABILITY ª ª Voor een gezond leefklimaat: optimale ventilatie achter de bovenkasten verhindert condensvorming ª ª Praktijkgericht: keuken met grote schuifladen en een variabele kookplaatafdekking voor meer werk- en aflegruimte ª ª Winterbestendig: Verwarmbare dubbele bodem met een tegen vorst beschermde waterinstallatie en extra opbergruimte ª ª Winterbestendig: Verwarmbare functionele bodem met een tegen vorst beschermde waterinstallatie ª ª Slaap Zacht : vaste bedden met 7 zones EvoPoreHRC matrassen en ergonomische houten lattenbodem ª ª Meer vermogen: 95 Ah accu met AGM technologie voor hogere prestaties, langere levensduur en een kortere oplaadtijd ª ª Duurzaam: houtvrije bodemconstructie en een bodem van GFK ª ª Duurzaam: houtvrije bodemconstructie en een bodem van GFK ª ª Flexibel: een comfortabel hefbed biedt extra slaapplaats (deels optioneel) ª ª Winterbestendig! Een dikke isolatie en een slimme basisconstructie maken deze kampeerauto s winterbestendig, volgens EN

131 ª ª Meer veiligheid: ESP met belangrijke componenten als (ASR, Hill Holder, HBA, Roll-over mitigation) ª ª Veilig onderweg: AL-KO verlaagd breedspoor chassis voor veilige en dynamische rijeigenschappen ª ª Goed beschermd tegen hagel met het bestendiger GFK dak ª ª Lichtgewicht: kg modellen met een toelating voor 4 personen en voldoende laadvermogen ª ª Ergonomisch: aangename pilotenstoelen met een hoogte-en kantelverstelling, gestoffeerde armleuningen en een goede zijsteun ª ª Winterspecialist! Uitstekend winterbestendig door de hoogwaardige dubbele bodemconstructie ª ª Uitnodigend: de 70 cm brede XXL toegangsdeur ª ª Opbergsysteem: bijzonder hoge garage dankzij de door Dethleffs verlaagde achterzijde ª ª Cool blijven! Extra grote koelkast met tenminste 142 l inhoud en vriesvak

132 Wij danken u voor uw interesse in onze kampeerauto s. De luxere modellen Globetrotter XL-I en XXL-A vindt u in onze separate brochure Premiumklasse kampeerauto s. Deze en meer informatie over Dethleffs en de Dethleffs Family sturen wij u graag toe. U kunt deze informatie aanvragen via onze internetsite. Technische wijzigingen en fouten voorbehouden Wij verzoeken u vriendelijk er rekening mee te houden dat afbeeldingen in deze brochure deels alternatieve designs of speciale uitrustingen tonen, waardoor meerkosten ontstaan. Voor technische informatie, uitrusting en prijzen verzoeken wij u de separate prijslijst te raadplegen. Kleurafwijkingen zijn druktechnisch mogelijk. Bezoek Isny im Allgäu, de stad waar Arist Dethleffs in 1931 de caravan uitvond en bezoek onze fabriek! Aanmelding per aan [email protected] E 1458 / / VVA / NL/B Dethleffs Nederland en België B.V. [email protected]