Eigenschappen. De MB gereedschappen hebben als snijmateriaal VHM opgebouwt in een structuur met een gemiddelde korrelgrootte van 0.4 tot 0.

Toepassingsgebieden Eigenschappen Mikro gereedschappen worden veelvuldig gebruikt in de modelbouw, fijn mechanische industrieën met klein en groot serie produkties als ook voor een deel in de vormen - en matrijzenbouw. De MB gereedschappen hebben als snijmateriaal VHM opgebouwt in een structuur met een gemiddelde korrelgrootte van 0.4 tot 0. m => nagenoeg geen uitbrokkeling in het m bereik => een glad en strak geslepen snijkant => goede snijdende eigenschappen Hoge slijtvastheid aan de snijkant => lange blijvende vorm nauwkeurigheid aan het werkstuk => verbeterde oppervlakte gesteldheid Uitvoeringen gecoat met [enkelvoudige laag] of AL Nano [meerdere lagen met mikro-legeringen] voor het behoud van een superieure warmte hardheid toepassen bij vroegtijdige slijtage van e uitvoeringen => hoge weerstand tegen oxidatie van het werkstukmateriaal => lange standtijden bij de inzet op abrasieve werkstukmaterialen Uitvoeringen met interne koelkanalen => betere toevoer van het koel- en smeermiddel => ondersteuning van de spaanafvoer Prima mogelijkheid tot herhaalde malen van naslijpen en hercoaten => lage gereedschapkosten door een lange totale levenscyclus van het gereedschap

Index boren 05 Series Ø 0.05-0.9 mm met 11 tophoek Ø 0.40 - mm met 140 tophoek 0 spiraalhoek DIN 199 A schacht P, M, K, N en H werkstukmaterialen 15 Series Ø 0.05-0.9 mm met 11 tophoek Ø 0.40 - mm met 140 tophoek 0 spiraalhoek Versterkte schacht P, M, K, N en H werkstukmaterialen 40 Series Ø 0.0 - mm voor 4 x D boordiepte 140 tophoek; zelfcentrerend 0 spiraalhoek DIN HA schacht P, M, K, N en H werkstukmaterialen 70 Series Ø 0.0 - voor 7 x D boordiepte 140 tophoek; zelfcentrerend 0 spiraalhoek DIN HA schacht P, M, K, N en H werkstukmaterialen Series [centrale koelmiddeltoevoer] Ø.90 mm voor x D boordiepte 140 tophoek; zelfcentrerend 0 spiraalhoek DIN HA schacht P, M, K, N en H werkstukmaterialen 51 Series [centrale koelmiddeltoevoer] Ø.90 mm voor 5 x D boordiepte 140 tophoek; zelfcentrerend 0 spiraalhoek DIN HA schacht P, M, K, N en H werkstukmaterialen 1 Series [centrale koelmiddeltoevoer] Ø -.90 mm voor x D boordiepte 140 tophoek; zelfcentrerend 0 spiraalhoek DIN HA schacht P, M, K, N en H werkstukmaterialen Series [centrale koelmiddeltoevoer] Ø -.90 mm voor x D boordiepte 140 tophoek; zelfcentrerend 0 spiraalhoek DIN HA schacht P, M, K, N en H werkstukmaterialen Series Ø 0.0 -.50 mm uitvoering extra kort snijkanten 0 tophoek 0 spiraalhoek DIN 59 HA schacht P, M, K, N en H werkstukmaterialen 4 K Series Ø -.50 mm uitvoering kort snijkanten 140 tophoek; zelfcentrerend 5 spiraalhoek DIN HA schacht P, M, K, N en H werkstukmaterialen

Index boren 4 L Series -.50 mm uitvoering lang snijkanten 140 tophoek; zelfcentrerend 5 spiraalhoek DIN 59 HA schacht P, M, K, N en H werkstukmaterialen 5 Series Ø 0.70 -.50 mm DIN 0 tophoek 4 spiraalhoek DIN HA schacht P, M, K, N en H werkstukmaterialen Aanvullende gereedschappen als centreerboren, ruimers, frezen en graveerstiften 10 en Series centreerboren Ø 0.05-0.09 mm [tol. - 0.005 / -0.10 mm] Ø 0.10 -.0 mm [tol. -0.01 / -0.015 mm] Tophoeken 90 en 0 4 spiraalhoek DIN HA schacht P, M, K en N werkstukmaterialen R Series ruimers Ø 0.900 -.150 mm [tol. +/- 0.00 mm] 45 fase - snijkanten Rechte spaankamers DIN HA schacht P, M, K, N en H werkstukmaterialen R Series ruimers [centrale koelmiddeltoevoer] Ø 0.900 -.150 mm [tol. +/- 0.00 mm] 45 fase - snijkanten Rechte spaankamers DIN HA schacht P, M, K, N en H werkstukmaterialen R S Series ruimers Ø -.00 mm [tol. h7] 45 fase Rechte spaankamers DIN HA schacht P, M, K, N en H werkstukmaterialen 41 Series 1 snijder schachtfrezen Ø 0.10-0 mm 1 snijkant 0 spiraalhoek DIN HA schacht P, M en N werkstukmaterialen 47 Series grafeerstiften Ø.00 -.00 mm 0. mm [tol.+/- 0.05] fase aan de punt 1 snijkant met grafeerhoeken 0, 45, 0 of 90 Rechte spaankamer DIN HA schacht K, N en H werkstukmaterialen Technische gegevens

05 Series Ø 0.05-0.9 mm met 11 tophoek Ø 0.40 - mm met 140 tophoek 0 spiraalhoek DIN 199 A schacht [h] Ongecoat, en AlNano uitvoering nummer AlNano 05 005 0.05 0.7 14.0 1.0 1.0 05 00 0.0 0.7 14.0 1.0 1.0 05 009 0.09 0.7.5 1.0 05 010 0.10 0.7 7.0 9.40 9.90 05 011 0.11 0.7 7.0 9.40 9.90 05 0 0. 0.7 7.0 9.40 9.90 05 01 0.1 1.0 7.0 9.40 9.90 05 014 0.14 1.0 7.0 9.40 9.90 05 015 0.15 1.0 7.0 9.40 9.90 05 01 0.1 1.4 7.0 9.40 9.90 05 017 0.17 1.4 7.0 9.40 9.90 05 01 0.1 1.4 7.0 9.40 9.90 05 019 0.19 1.4 7.0 9.40 9.90 05 00 0.0 1..10 05 01 0.1 1..10 05 0 0. 1..10 05 0 0. 1..10 05 04 0.4 1..10 05 0 0...10 05 0 0...10 05 07 0.7..10 05 0 0...10 05 09 0.9..10 05 00 0.0..10 05 01 0.1..10 05 0 0...10 05 0 0...10 05 04 0.4..10 05 05 0.5..10 05 0 0...10 05 07 0.7..10 05 0 0...10

05 Series Ø 0.05-0.9 mm met 11 tophoek Ø 0.40 - mm met 140 tophoek 0 spiraalhoek DIN 199 A schacht [h] Ongecoat, en AlNano uitvoering nummer AlNano 05 09 0.9. 05 040 0.40. 05 041 0.41. 05 04 0.4. 05 04 0.4. 05 044 0.44. 05 045 0.45. 05 04 0.4. 05 047 0.47. 05 04 0.4. 05 049 0.49 4.0 05 050 0.50 4.0 05 051 0.51 4.0 05 05 0.5 4.0 05 05 0.5 4.0 05 054 0.54 4.5 05 0 0. 4.5 05 05 0.5 4.5 05 057 0.57 4.5 05 05 0.5 4.5 05 059 0.59 4.5 05 00 0.0 4.5 05 01 0.1 5.0 05 0 0. 5.0 05 05 0. 5.0 05 04 0.4 5.0 05 05 0.5 5.0 05 0 0. 5.0 05 07 0.7 5.0 05 0 0. 5. 05 09 0.9 5. 05 070 0.70 5.

05 Series Ø 0.05-0.9 mm met 11 tophoek Ø 0.40 - mm met 140 tophoek 0 spiraalhoek DIN 199 A schacht [h] Ongecoat, en AlNano uitvoering nummer AlNano 05 071 0.71 5. 05 07 0.7 5. 05 07 0.7 5. 05 0 0. 5. 05 075 0.75 5. 05 07 0.7. 05 077 0.77. 05 07 0.7. 05 079 0.79. 05 00 0.0. 05 01 0.1. 05 0 0.. 05 0 0.. 05 04 0.4. 05 05 0.5. 05 0 0. 7.1 05 07 0.7 7.1 05 0 0. 7.1 05 09 0.9 7.1 05 090 0.90 7.1 05 091 0.91 7.1 05 09 0.9 7.1 05 09 0.9 7.1 05 094 0.94 7.1 05 095 0.95 7.1 05 09 0.9.0 05 097 0.97.0 05 09 0.9.0 05 099 0.99.0 05 100.0 05 105 1.05.0 05 110 1.10 9.0

05 Series Ø 0.05-0.9 mm met 11 tophoek Ø 0.40 - mm met 140 tophoek 0 spiraalhoek DIN 199 A schacht [h] Ongecoat, en AlNano uitvoering nummer AlNano 05 115 1.15.0 05 0 1.0 05 1 1. 05 10 1.0 05 15 1.5 11. 05 140 1.40 11. 05 145 1.45 11. 05 150 11. Bewerkingsvoorbeeld Werkstuk: warmtewisselaar Materiaal: austenitisch roestvrijstaal 04 DIN 1.401 Bewerking: boring Ø 0.75 mm; boordiepte.5 mm Methode: in stappen > 1xD / 0.5xD en zo verder Bewerkingscentrum: vertikaal Opname: SK0 MAS-BT/JIS naar ER11 spantang Koeling: % emulsie Gereedschap: 05 075 Snijsnelheid Vc / Toerental n: Vc =. m/min / n = 000 o./min Voeding fn en Vf: fn = 0.00 mm en Vf = 9 mm/min

15 Series Ø 0.05-0.9 mm met 11 tophoek Ø 0.40 - mm met 140 tophoek 0 spiraalhoek Versterkte schacht [h] Ongecoat, en AlNano nummer AlNano 15 005 0.05 0. 14.0 1.0 1.0 15 00 0.0 0. 1.0 15 009 0.09 1.0 1.0 15 010 0.10 1.0 1.0 15 011 0.11 1.0 1.0 15 0 0. 1.5 1.0 15 01 0.1 1.5 1.0 15 014 0.14 1.5 1.0 15 015 0.15 1.5 1.0 15 01 0.1 1.5 1.0 15 017 0.17 1.5 1.0 15 01 0.1.5 1.0 15 019 0.19.5 1.0 15 00 0.0.5 1.0 15 01 0.1.5 1.0 15 0 0..5 1.0 15 0 0. 4.0 1.0 15 04 0.4 4.0 1.0 15 0 0. 4.0 1.0 15 0 0. 4.0 1.0 15 07 0.7 4.0 1.0 15 0 0. 4.0 1.0 15 09 0.9 4.0 1.0 15 00 0.0 5.5 1.0 15 01 0.1 5.5 1.0 15 0 0. 5.5 1.0 15 0 0. 5.5 1.0 15 04 0.4 5.5 1.0 15 05 0.5 5.5 1.0 15 0 0. 5.5 1.0 15 07 0.7 5.5 1.0 15 0 0. 5.5 1.0

15 Series Ø 0.05-0.9 mm met 11 tophoek Ø 0.40 - mm met 140 tophoek 0 spiraalhoek Versterkte schacht [h] Ongecoat, en AlNano nummer AlNano 15 09 0.9 5.5 1.0 15 040 0.40.0 1.0 15 045 0.45.0 1.0 15 050 0.50.0 1.0 15 0 0..0 1.0 15 00 0.0.0 1.0 15 05 0.5.0 1.0 15 070 0.70.0 1.0 15 075 0.75.0 1.0 15 00 0.0.0 1.0 15 05 0.5.0 1.0 15 090 0.90.0 1.0 15 095 0.95.0 1.0 15 100 1.0 15 105 1.05 1.0 15 110 1.10 1.0 15 115 1.15 1.0 15 0 1.0 1.0 15 1 1. 1.0 15 10 1.0 1.0 15 15 1.5 1.0 15 140 1.40 1.0 15 145 1.45 1.0 15 150 1.0 15 1 1. 1.0 15 10 1.0 1.0 15 15 1.5 1.0 15 170 1.70 1.0 15 175 1.75 1.0 15 10 1.0 1.0 15 15 1.5 1.0 15 190 1.90 1.0

15 Series Ø 0.05-0.9 mm met 11 tophoek Ø 0.40 - mm met 140 tophoek 0 spiraalhoek Versterkte schacht [h] Ongecoat, en AlNano AlNano 15 195 1.95 1.40 15 00.00 1.40 15 05.05 1.40 15 10.10 1.40 15 15.15 1.40 15 0.0 1.40 15. 1.40 15 0.0 1.40 15 5.5 1.40 15 40.40 1.40 15 45.45 1.40 15 0.50 1.40 15 5. 1.40 15 0.0 1.40 15 5.5 1.40 15 70.70 1.40 15 75.75 1.40 15 0.0 1.40 15 5.5 1.40 15 90.90 1.40 15 95.95 1.40 15 00 1.40 Bewerkingsvoorbeeld Werkstuk: Materiaal: Bewerking: Bewerkingscentrum: Opname: Koeling: Gereedschap: Snijsnelheid Vc / Toerental n: Voeding fn en Vf: flens brons CuZn15 boring Ø.5 mm; boordiepte.0 mm horizontaal SK40 MAS-BT/JIS naar ER0 spantang % emulsie 15 0 AlNano Vc = 50.0 m/min / n = 70 o./min fn = 0.0 mm en Vf = 191 mm/min

40 Series Ø 0.0 - mm voor 4 x D boordiepte 140 tophoek; zelfcentrerend 0 spiraalhoek DIN HA schacht [h] Ongecoat, en ALNano AlNano 40 00 0.0 5.0 44.90.50 40 05 0.5 5.0 44.90.50 40 090 0.90 5.0 44.90.50 40 095 0.95 5.0 44.90.50 40 100 1.10.40 44.90.50 40 105 1.05.40 44.90.50 40 110 1.10 7.00 44.90.50 40 115 1.15 7.00 44.90.50 40 0 1.0 7.0 45.90.50 40 1 1. 7.0 45.90.50 40 10 1.0.0 45.90.50 40 15 1.5.0 45.90.50 40 140 1.40.0 4.90.50 40 145 1.45.0 4.90.50 40 150 9.40 4.90.50 40 1 1. 9.40 4.90.50 40 10 1.0 47.90.50 40 15 1.5 47.90.50 40 170 1.70 10. 47.90.50 40 175 1.75 10. 47.90.50 40 10 1.0 11. 4.90.50 40 15 1.5 11. 4.90.50 40 190 1.90 11. 4.90.50 40 195 1.95 11. 4.90.50 40 00.00.4.90.50 40 05.05.4 7.0 9.0 40 10.10 1.0 7.0 9.0 40 15.15 1.0 7.0 9.0 40 0.0 1. 5 7.0 9.0 40. 1. 5 7.0 9.0 40 0.0 14. 5 7.0 9.0 40 5.5 14. 5 7.0 9.0

40 Series Ø 0.0 - mm voor 4 x D boordiepte 140 tophoek; zelfcentrerend 0 spiraalhoek DIN HA schacht [h] Ongecoat, en ALNano AlNano 40 40.40 14.0 57 7.0 9.0 40 45.45 14.0 57 7.0 9.0 40 0.50 15.0 57 7.0 9.0 40 5. 15.0 57 7.0 9.0 40 0.0 5 7.0 9.0 40 5.5 5 7.0 9.0 40 70.70 1.40 5 7.0 9.0 40 75.75 1.40 5 7.0 9.0 40 0.0 17.00 0 7.0 9.0 40 5.5 17.00 0 7.0 9.0 40 90.90 17.0 0 7.0 9.0 40 95.95 17.0 0 7.0 9.0 40 00 1.00 0 7.0 9.0 Bewerkingsvoorbeeld Werkstuk: draadgat [M x 0.] medisch instrument Materiaal: zuiver titaan Gr Bewerking: boring Ø 1. mm; boordiepte.0 mm Methode: in stappen > 1xD / 0.5xD en zo verder Bewerkingscentrum: vertikaal Opname: SK40 MAS-BT/JIS naar ER0 spantang Koeling: % emulsie Gereedschap: 40 10 Snijsnelheid Vc / Toerental n: Vc =. m/min / n = 5000 o./min Voeding fn en Vf: fn = 0.015 mm en Vf = 75 mm/min

70 Series Ø 0.0 - voor 7 x D boordiepte 140 tophoek; zelfcentrerend 0 spiraalhoek DIN HA schacht [h] Ongecoat, en AlNano AlNano 70 00 0.0.0 45.90.50 70 05 0.5.0 45.90.50 70 090 0.90 7.0 45.90.50 70 095 0.95 7.0 45.90.50 70 100 1.10.40 4.90.50 70 105 1.05.40 4.90.50 70 110 1.10 9.0 4.90.50 70 115 1.15 9.0 4.90.50 70 0 1.0 11.0 49.90.50 70 1 1. 11.0 49.90.50 70 10 1.0.0 49.90.50 70 15 1.5.0 49.90.50 70 140 1.40 1.10 50.5.90.50 70 145 1.45 1.10 50.5.90.50 70 150 50.5.90.50 70 1 1. 50.5.90.50 70 10 1.0 14.90 5.90.50 70 15 1.5 14.90 5.90.50 70 170 1.70 5.90.50 70 175 1.75 5.90.50 70 10 1.0 1.70 5.5.90.50 70 15 1.5 1.70 5.5.90.50 70 190 1.90 17.0 5.5.90.50 70 195 1.95 17.0 5.5.90.50 70 00.00 1.50 1.5.90.50 70 05.05 1.50 1.5 7.0 9.0 70 10.10 19.40 1.5 7.0 9.0 70 15.15 19.40 1.5 7.0 9.0 70 0.0 0.0 7.0 9.0 70. 0.0 7.0 9.0 70 0.0 1.0 7.0 9.0 70 5.5 1.0 7.0 9.0

70 Series Ø 0.0 - voor 7 x D boordiepte 140 tophoek; zelfcentrerend 0 spiraalhoek DIN HA schacht [h] Ongecoat, en AlNano AlNano 70 40.40.10 4.5 7.0 9.0 70 45.45.10 4.5 7.0 9.0 70 0.50 4.5 7.0 9.0 70 5. 4.5 7.0 9.0 70 0.0.90 7.0 9.0 70 5.5.90 7.0 9.0 70 70.70 4.0 7.0 9.0 70 75.75 4.0 7.0 9.0 70 0.0.70 7.5 7.0 9.0 70 5.5.70 7.5 7.0 9.0 70 90.90.0 7.5 7.0 9.0 70 95.95.0 7.5 7.0 9.0 70 00 7.0 7.5 7.0 9.0 Bewerkingsvoorbeeld Werkstuk: Materiaal: Bewerking: Methode: Bewerkingscentrum: Opname: Koeling: Gereedschap: Snijsnelheid Vc / Toerental n: Voeding fn en Vf: lagerzitting nodulair gietijzer EN-GJS-400 boring Ø.0 mm; boordiepte mm voorcentreren met 14 tophoek en in stappen op diepte boren > 1xD / 0.5xD vertikaal SK40 MAS-BT/JIS naar ER0 spantang % emulsie 40 10 Vc = 50.0 m/min / n = 790 o./min fn = 0.0 mm en Vf = 199 mm/min

Series [centrale koelmiddeltoevoer] Ø.90 mm voor x D boordiepte 140 tophoek; zelfcentrerend 0 spiraalhoek DIN HA schacht [h] Ongecoat, en AlNano [+0.004] AlNano 0100 7.00 40.0 4 0110 1.10 9 7.00 40.0 4 00 1.0 9 7.00 40.0 4 01 1. 9 7.00 40.0 4 010 1.0 9 7.00 40.0 4 015 1.5 9 7.00 40.0 4 0140 1.40 9 7.00 40.0 4 0145 1.45 9 7.00 40.0 4 0150 9 9.0 4.40 44.00 010 1.0 9.0 4.40 44.00 0170 1.70 9.0 4.40 44.00 010 1.0 9.0 4.40 44.00 0190 1.90 9.0 4.40 44.00 000.00 9.0 4.40 44.00 010.10 15 41.10 44.0 45.0 00.0 15 41.10 44.0 45.0 00.0 15 41.10 44.0 45.0 040.40 15 41.10 44.0 45.0 00.50 15 1 41.10 44.0 45.0 00.0 1 1 41.10 44.0 45.0 070.70 1 1 41.10 44.0 45.0 00.0 1 1 41.10 44.0 45.0 090.90 1 1 41.10 44.0 45.0

51 Series [centrale koelmiddeltoevoer] Ø.90 mm voor 5 x D boordiepte 140 tophoek; zelfcentrerend 0 spiraalhoek DIN HA schacht [h] Ongecoat, en AlNano [+0.004] AlNano 51 0100.00 4 4.00 51 0110 1.10 9.00 4 4.00 51 00 1.0 9.00 4 4.00 51 01 1. 9.00 4 4.00 51 010 1.0 9.00 4 4.00 51 015 1.5 9.00 4 4.00 51 0140 1.40 9.00 4 4.00 51 0145 1.45 9.00 4 4.00 51 0150 9 4 44.00 45.00 51 010 1.0 4 44.00 45.00 51 0170 1.70 4 44.00 45.00 51 010 1.0 4 44.00 45.00 51 0190 1.90 4 44.00 45.00 51 000.00 4 44.00 45.00 51 010.10 15 4.00 45.00 4.00 51 00.0 15 4.00 45.00 4.00 51 00.0 15 4.00 45.00 4.00 51 040.40 15 4.00 45.00 4.00 51 00.50 15 1 4.00 45.00 4.00 51 00.0 1 1 4.00 45.00 4.00 51 070.70 1 1 4.00 45.00 4.00 51 00.0 1 1 4.00 45.00 4.00 51 090.90 1 1 4.00 45.00 4.00

1 Series [centrale koelmiddeltoevoer] Ø -.90 mm voor x D boordiepte 140 tophoek; zelfcentrerend 0 spiraalhoek DIN HA schacht [h] Ongecoat, en AlNano [+0.004] AlNano 1 0100 11 4.0 44.0 45.0 1 0110 1.10 17 4.0 44.0 9.40 1 00 1.0 17 4.0 44.0 9.40 1 01 1. 17 4.0 44.0 9.40 1 010 1.0 17 4.0 44.0 9.40 1 015 1.5 17 4.0 44.0 9.40 1 0140 1.40 17 4.0 44.0 9.40 1 0145 1.45 17 4.0 44.0 9.40 1 0150 17 45.0 47.0 47.90 1 010 1.0 45.0 47.0 41.0 1 0170 1.70 45.0 47.0 41.0 1 010 1.0 45.0 47.0 41.0 1 0190 1.90 45.0 47.0 41.0 1 000.00 45.0 47.0 41.0 1 010.10 4.70 4.0 49.00 1 00.0 4.70 4.0 49.00 1 00.0 4.70 4.0 49.00 1 040.40 4.70 4.0 49.00 1 00.50 1 4.50 50.40 49.00 1 00.0 1 4.50 50.40 49.00 1 070.70 1 4.50 50.40 49.00 1 00.0 1 4.50 50.40 49.00 1 090.90 1 4.50 50.40 49.00

Series [centrale koelmiddeltoevoer] Ø -.90 mm voor x D boordiepte 140 tophoek; zelfcentrerend 0 spiraalhoek DIN HA schacht [h] Ongecoat, en AlNano [+0.004] AlNano 1100 15 4.50 49.00 5 1110 1.10 4.50 49.00 5 10 1.0 4.50 49.00 5 11 1. 4.50 49.00 5 110 1.0 4.50 49.00 5 115 1.5 4.50 49.00 5 1140 1.40 4.50 49.00 5 1145 1.45 4.50 49.00 5 1150 51.40 5.40 5.0 110 1.0 0 51.40 5.40 5.0 1170 1.70 0 51.40 5.40 5.0 110 1.0 0 51.40 5.40 5.0 1190 1.90 0 51.40 5.40 5.0 00.00 0 51.40 5.40 5.0 10.10 5.40 54.50.10 0.0 5.40 54.50.10 0.0 5.40 54.50.10 40.40 5.40 54.50.10 10.50 1 54.40 5.0 5.90 0.0 44 1 54.40 5.0 5.90 70.70 44 1 54.40 5.0 5.90 0.0 44 1 54.40 5.0 5.90 90.90 44 1 54.40 5.0 5.90 Bewerkingsvoorbeeld Materiaal: Bewerking: Bewerkingscentrum: Opname: Koeling: Gereedschap: automaten staal 9SMn Pb boring Ø. mm; boordiepte.0 mm horizontaal SK40 MAS-BT/JIS naar ER0 spantang % emulsie 40 bar druk voorboren xd diep 0 op diepte boren 0 Gereedschap: 0 [xd uitvoering] Toerental n: n = 794 o./min Voeding Vf: Vf = 1 mm/min Gereedschap: 0 [xd uitvoering] In- en uitgaan [xd] in de boring met 5% van het toerental Toerental n: n = 794 o./min Voeding Vf: Vf = 159 mm/min

Series Ø 0.0 -.50 mm uitvoering extra kort snijkanten 0 tophoek 0 spiraalhoek DIN 59 HA schacht [h] Ongecoat, en AlNano AlNano 000K 0.0.5 0.0 1 1.0 001-007K 0.1-0.7 4 0.1-0.7 1.0 00-0075K 0.-0.75 4.5 0.-0.75 1.0 007-005K 0.7-0.5 5 0.7-0.5 4 1.0 00-0095K 0.-0.95 5.5 0.-0.95 1.0 009-010K 0.9-1.0 0.9-1.0 1.0 0107-011K 1.07-1.1 7 1.07-1.1.0.50 9.0 0119-0K 1.19-1. 1.19-1. 0.0.50 9.0 01-0150K 1.- 9 1.-.0.50 9.0 0151-0170K 1.51-1.70 10 1.51-1.70 4.0.50 9.0 0171-0190K 1.71-1.90 11 1.71-1.90.0.50 9.0 0191-0K 1.91-. 1.91-. 9.0 01-0K.1-. 1.1-. 40 9.0 07-05K.7-.5 14.7-.5 4 9.0 0-000K.- 1.- 4 9.0 001-05K.01-.5 1.01-.5 49.10.0 0-075K.-.75 0.-.75 5 1.10 07-04K.7-4..7-4. 14.0 15.90 1.40 04-0475K 4.-4.75 4 4.-4.75 5 14.0 15.90 1.40 047-050K 4.7-5.0 4.7-5.0 1.90 0.70 051-000K 5.1-.00 5.1-.00 19.0 1.90.50 001-070K.01-.70 1.01-.70 70.40.50 4.0 071-0750K.71-4.71-.10 1.40 0.50 0751-000K 7.51-.00 7 7.51-.00 79 57.10 0.40.00 010-050K.10-.50 7.10-.50 79 57.10 0.40.00 00-0950K.0-9.50 40.0-9.50 4.0 1.0 94.10 090-1000K 9.0-0 4 9.0-0 9 105.00 109.0 10 1010-1050K 10.10-10.50 4 10.10-10.50 9 105.00 109.0 114.0 100-1150K -1 47-1 95 0.0 9.0 110-00K 11.0-0 51 11.0-0 10 0.0 9.50.0 10-10K.10-.50 51.10-.50 10 0.0 14.0

4 K Series Ø -.50 mm uitvoering kort snijkanten 140 tophoek; zelfcentrerend 5 spiraalhoek DIN HA schacht [h] Ongecoat, en AlNano AlNano 4 0100K 0 1.0 4 0110K 1.10 1.10 0 1.0 4 00-010K 1.0-1.0 10 1.0-1.0 0 1.0 1.0 1.90 4 0140-0150K 1.40-10 1.40-0 1.0 1.0 1.90 4 010-0170K 1.0-1.70 1.0-1.70 1.0 1.0 1.90 4 010-0190K 1.-1.90 1.-1.90 1.0 1.0 1.90 4 000-010K.00-.10.00-.10 1.0 1.0 1.90 4 00-00K.0-.0 1.0-.0 1.0 1.0 1.90 4 040-00K.40-.0 14.40-.0 44 1.0 1.0 1.90 4 070-000K.70-1.70-44 1.0 1.0 1.90 4 010-00K.10-.0 1.10-.0 50 1.0 1.0 1.90 4 040-070K.40-.70 0.40-.70 50 1.90.00 4 00-040K.0-4.0.0-4.0 54 0.40.0.50 4 040-0470K 4.0-4.70 4 4.0-4.70 1.70.0.40 4 040-050K 4.0-5.0 4.0-5.0 1.0 7.0.50 4 0540-000K 5.40-.00 5.40-.00.70 0.0.00 4 010-070K.10-.70 1.10-.70 7 41.0 4.40 4.50 4 00-0750K.0-4.0-7 44.50 47.90.10 4 070-000K 7.0-.00 7 7.0-.00 57.0.00 71.0 4 010-050K.10-.50 7.10-.50 57.0.00 71.0

4 L Series -.50 mm uitvoering lang snijkanten 140 tophoek; zelfcentrerend 5 spiraalhoek DIN 59 HA schacht [h] Ongecoat, en AlNano AlNano 4 0100L 1.90 0.70 1.40 4 0110L 1.10 14 1.10 1.90 0.70 1.40 4 00-010L 1.0-1.0 1 1.0-1.0 19.70 1.70.10 4 0140-0150L 1.40-1 1.40-19.70 1.70.10 4 010-0170L 1.0-1.70 0 1.0-1.70 44 19.70 1.70.10 4 010-0190L 1.-1.90 1.-1.90 44 19.70 1.70.10 4 000-010L.00-.10 4.00-.10 50 0.40.0 4 00-00L.0-.0 7.0-.0 54 0.40.0 4 040-00L.40-.0 0.40-.0 1 4.0.40 4 070-000L.70-.70-1 4.0.40 4 010-00L.10-.0 5.10-.0.10.90 4 040-070L.40-.70 9.40-.70 7.70 1.10 1.0 4 00-040L.0-4.0 4.0-4.0 7.90.0 7.0 4 040-0470L 4.0-4.70 47 4.0-4.70 4.0 9.00 9.0 4 040-050L 4.0-5.0 5 4.0-5.0 4.50 4.50 49.00 4 0540-000L 5.40-.00 57 5.40-.00 9 51.70 50.0 50.90 4 010-070L.10-.70.10-.70 104 54.0 57.0 9.0 4 00-0750L.0-9.0-109.0 5.0 70.0 4 070-000L 7.0-.00 75 7.0-.00 117.0 7.0 70.00 4 010-050L.10-.50 75.10-.50 117.0 7.0 70.00 Bewerkingsvoorbeeld Werkstuk: Materiaal: Bewerking: Bewerkingscentrum: Opname: Koeling: Gereedschap: Snijsnelheid Vc / Toerental n: Voeding fn en Vf: motordeel G-AlSi draadgat M x 1. [xd diep] horizontaal SK40 MAS-BT/JIS naar ER spantang % emulsie 4 050L Vc = 70.0 m/min / n = o./min fn = 0.45 mm en Vf = 110 mm/min

5 Series Ø 0.70 -.50 mm DIN 0 tophoek 4 spiraalhoek DIN HA schacht [h] Ongecoat, en Alano AlNano 5 0070-0075 0.70-0.75 9 0.70-0.75.50 11.10 11.0 5 007-005 0.7-0.5 10 0.7-0.5 0.50 11.10 11.0 5 00-0095 0.-0.95 11 0.-0.95.50 11.10 11.0 5 009-010 0.9-1.0 0.9-1.0 4.50 11.10 11.0 5 0107-0119 1.07-1.19 14 1.07-1.19.50 11.10 11.0 5 00-0 1.0-1. 1 1.0-1..50 11.10 11.0 5 01-0150 1.- 1 1.- 40.50 11.10 11.0 5 0151-01 1.51-1. 0 1.51-1. 4.50 11.10 11.0 5 0175-0190 1.75-1.90 1.75-1.90 4.50 11.10 11.0 5 0191-014 1.91-.14 4 1.91-.14 49 1.10 5 015-09.15-.9 7.15-.9 5 1.10 5 040-09.40-.9 0.40-.9 57 1.10 5 070-004.70-.04.70-.04 1 1.10 5 005-09.05-.9.05-.9 5 14.0 1.0 5 040-079.40-.79 9.40-.79 70 14.0 1.0 5 00-044.0-4.4 4.0-4.4 75 14.0 1.0 5 04-0479 4.-4.79 47 4.-4.79 0 1.00 0.00 0.0 5 040-059 4.0-5.9 5 4.0-5.9 19.0.0.50 5 0540-009 5.40-.09 57 5.40-.09 9.50 7.0 7.0 5 010-079.10-.79.10-.79 101.0 7.0 5 00-0759.0-7.59 9.0-7.59 109 5.90.10.0 5 070-009 7.0-.09 75 7.0-.09 117 70.00.90 77.00 5 010-050.10-.50 75.10-.50 117 70.00.90 77.00 Bewerkingsvoorbeeld Werkstuk: matrijsdeel; draadgat M Materiaal: DIN 1.44 Bewerkingscentrum: vertikaal Opname: SK40 MAS-BT/JIS naar ER spantang Koeling: % emulsie Gereedschap: 5 0500 Snijsnelheid Vc / Toerental n: Vc = 0.0 m/min / n = 1 o./min Voeding fn en Vf: fn = 0.0 mm en Vf = 05 mm/min

10 Series centreerboren Ø 0.05-0.09 mm [tol. - 0.005 / -0.10 mm] Ø 0.10 -.0 mm [tol. -0.01 / -0.015 mm] Tophoek 90 4 spiraalhoek DIN HA schacht [h] Ongecoat, en AlNano 90 tophoek AlNano 10 005 0.05 0.1 17.0 19.0 0.00 10 00 0.0 0.1 17.0 19.0 0.00 10 007 0.07 0.1 17.0 19.0 0.00 10 00 0.0 0.1 1.0.00 10 009 0.09 0.1 14.0 1.0 10 010 0.10 0. 14.0 1.0 10 015 0.15 0. 14.0 1.0 10 00 0.0 0.4 14.0 1.0 10 0 0. 0.4 14.0 1.0 10 00 0.0 0. 14.0 1.0 10 05 0.5 0. 14.0 1.0 10 040 0.40 0. 14.0 1.0 10 045 0.45 0. 14.0 1.0 10 050 0.50 1.0 14.0 1.0 10 0 0. 1.0 14.0 1.0 10 00 0.0 1.0 14.0 1.0 10 05 0.5 1.0 14.0 1.0 10 070 0.70 1. 14.0 1.0 10 075 0.75 1. 14.0 1.0 10 00 0.0 1. 14.0 1.0 10 05 0.5 1. 14.0 1.0 10 090 0.90 1. 14.0 1.0 10 095 0.95 1. 14.0 1.0 10 100 1. 14.0 1.0 10 150.5 14.0 1.0 10 00.00.5 14.0 1.0 10 0.50.0 14.0 1.0 10 00.0 14.0 1.0

Series centreerboren Ø 0.05-0.09 mm [tol. - 0.005 / -0.10 mm] Ø 0.10 -.0 mm [tol. -0.01 / -0.015 mm] Tophoek 0 4 spiraalhoek DIN HA schacht [h] Ongecoat, en AlNano 0 tophoek AlNano 005 0.05 0.1 17.0 19.0 0.00 00 0.0 0.1 17.0 19.0 0.00 007 0.07 0.1 17.0 19.0 0.00 00 0.0 0.1 1.0.00 009 0.09 0.1 14.0 1.0 1.0 010 0.10 0. 14.0 1.0 1.0 015 0.15 0. 14.0 1.0 1.0 00 0.0 0.4 14.0 1.0 1.0 0 0. 0.4 14.0 1.0 1.0 00 0.0 0. 14.0 1.0 1.0 05 0.5 0. 14.0 1.0 1.0 040 0.40 0. 14.0 1.0 1.0 045 0.45 0. 14.0 1.0 1.0 050 0.50 1.0 14.0 1.0 1.0 0 0. 1.0 14.0 1.0 1.0 00 0.0 1.0 14.0 1.0 1.0 05 0.5 1.0 14.0 1.0 1.0 070 0.70 1. 14.0 1.0 1.0 075 0.75 1. 14.0 1.0 1.0 00 0.0 1. 14.0 1.0 1.0 05 0.5 1. 14.0 1.0 1.0 090 0.90 1. 14.0 14.10 1.0 095 0.95 1. 14.0 14.10 1.0 100 1. 14.0 14.10 1.0 150.5 14.0 14.10 1.0 00.00.5 14.0 14.10 1.0 0.50.0 14.0 14.10 1.0 00.0 14.0 14.10 1.0

R Series Ø 0.900 -.150 mm 45 fase - snijkanten Rechte spaankamers DIN HA schacht [h] Ongecoat L L Aantal +/- 0.00 snijkanten z R 0900-109 0.900-1.09 0 4.0 R 1070-159 1.070-1.59 0 4.0 R 1570-09 1.570-.09 0 4 5.0 R 070-9.070-.59 0 4 5.0 R 70-09.570-.09 0 4 4 7.0 R 070-59.070-59 4 54 4 9.70 R 570-409.570-4.09 4 54 4 4.0 R 4070-459 4.070-4.59 4.0 R 4570-509 4.570-5.09.00 R 5070-150 5.070-.150 41.0 R 10-790.10-.790 91 44.90 R 00 1-7150 1.00-7.150 1 91.0 R 710 1 150 1 7.10-.150 1 91 5.0 R 10 1-90 1.10-.90 1 10 10 5.0 R 700 0-10150 0.700-10.15 0 10 10 R 1010 0-10590 0 10.1-10.59 0 7 11 75.70 R 1000 4-150 4 -.15 4 7 11 1

R Series ruimers [centrale koelmiddeltoevoer] Ø 0.900 -.150 mm [tol. +/- 0.00 mm] 45 fase - snijkanten Rechte spaankamers DIN HA schacht Ongecoat L L Aantal +/- 0.00 snijkanten z R 0900-109 0.900-1.09 0 4 Op aanvraag R 1070-159 1.070-1.59 0 4 Op aanvraag R 1570-09 1.570-.09 0 4 Op aanvraag R 070-9.070-.59 0 4 Op aanvraag R 70-09.570-.09 0 4 4 Op aanvraag R 070-59.070-.59 4 54 4 9.10 R 570-409.570-4.09 4 54 4 4 R 4070-459 4.070-4.59 44.00 R 4570-509 4.570-5.09 47.0 R 5070-150 5.070-.150 51.0 R 10-790.10-.790 91 54.0 R 00 1-7150 1.00-7.150 1 91 1.90 R 710 1 150 1 7.10-.150 1 91 7.00 R 10 1-90 1.10-.90 1 10 10 7.00 R 700 0-10150 0.700-10.15 0 10 10 75.70 R 1010 0-10590 0 10.1-10.59 0 7 11 5.90 R 1000 4-150 4 -.15 4 7 11 4.90 Bewerkingsvoorbeeld Werkstuk: opspanmal Materiaal: AlMg1 Bewerking: paspen boring K Bewerkingscentrum: horizontaal Opname: SK40 MAS-BT/JIS naar ER0 spantang Koeling: % emulsie Gereedschap: R 00 Snijsnelheid Vc / Toerental n: Vc = 0.0 m/min / n = 10190 o./min Voeding fn en Vf: fn = 0. mm en Vf = 0 mm/min

R S Series ruimers Ø -.00 mm [h7] 45 fase Rechte spaankamers DIN HA schacht [h] Ongecoat Aantal [e] snijkanten z R S 000 1 1 7.90 R S 00 0.0 0 7.90 R S 050 1.50 1 7.90 R S 0400 4 4.00 4 7.90 R S 040 4.0 4.0 R S 0450 7 4.50 7 4.0 R S 0500 0 5.00 0 4.0 R S 00 94 4.0 R S 000.00 94 4.0 R S 050 9.50 9 10 4.0 R S 00 41.0 41 10 4.0 R S 0700 4 7.00 4 10 4.0 R S 0750 45 45 10.00 R S 000 4.00 4 10.00 R S 000 41.0 R S 00 40.0 40 41.0 R S 050 4.50 4 41.0 R S 0400 4 4.00 4 41.0 R S 040 51 4.0 51.0 R S 0450 54 4.50 54.0 R S 0500 0 5.00 0.0 R S 00 94.0 R S 000 7.00 7 94.0 R S 050 7.50 7 10 75.70 R S 00.0 10 75.70 R S 0700 4 7.00 4 10 75.70 R S 0750 90 90 10 9.0 R S 000 9.00 9 10 9.0

41 Series 1 snijder schachtfrezen Ø 0.10-0 mm 1 snijkant 0 spiraalhoek DIN HA schacht [h] Ongecoat [h] 41 001 0.10 0. Op aanvraag 41 00 0.0 0. Op aanvraag 41 00 41 004 41 005 41 00 41 007 41 00 41 009 41 010 41 011 41 0 41 01 41 014 41 015 41 01 41 017 41 01 41 019 41 00 41 0 41 04 41 0 41 0 41 0 41 00 0.0 0.40 0.50 0.0 0.70 0.0 0.90 1.10 1.0 1.0 1.40 1.0 1.70 1.0 1.90.00.0.40.50.0.0 1.0 1.0 1.5.0 4.0 5.0 5.0 5.0 5.0 5.0 5.0 5.0 5.0.0 7.0 7.0 7.0 Op aanvraag Op aanvraag Op aanvraag 17.0 17.0 17.0 17.0 Bewerkingsvoorbeeld Werkstuk: opvulstuk Materiaal: vezel versterkte kunststof Bewerking: kamerbewerking Bewerkingscentrum: vertikaal Opname: SK0 MAS-BT/JIS - ER Koeling: lucht [afzuigen] Gereedschap: 41 00 Snijsnelheid Vc: Vc = 70.0 m/min Toerental n: n = 7 o./min Voeding fz: fz = 0.10-0.15 mm Voeding Vf: Vf = 7-41 mm/min 41 040 4.00 11.0.00 54 11.70 41 050 5.00 1.0.00 54 11.70 41 00 7.00 1.0.00 54 11.70 41 00.00 19.0.00 5 1.0 41 100 0.0 0.00 41 0 0.0 0 7.90

47 Series grafeerstiften Ø.00 -.00 mm 0. mm [tol.+/- 0.05] fase aan de punt 1 snijkant met grafeerhoek 0, 45, 0 of 90 Rechte spaankamer DIN HA schacht [h] Ongecoat Graveer hoek XX in [h] [h] 47 00 XX 0 45 0 90.00.00 47 00 XX 0 45 0 90 47 01 XX 0 45 0 90.175.175 47 040 XX 0 45 0 90 4.00 4.00 50 14.0 47 050 XX 0 45 0 90 5.00 5.00 50 19.70 47 00 XX 0 45 0 90.00.00 50 4.00 47 00 XX 0 45 0 90.00.00 50 1.10 Bewerkingsvoorbeeld Werkstuk: matrijsdeel Materiaal: gereedschapstaal Gehard: HRc Bewerking: beschriften Bewerkingscentrum: vertikaal Opname: SK40 MAS-BT/JIS naar ER0 spantang Koeling: lucht Gereedschap: 47 00 45 Snijsnelheid Vc / Toerental n: Vc = 1. m/min / n = 0000 o./min Aantal tanden z: 1 Voeding fn en Vf: fn = 0.0 mm en Vf = 400 mm/min

Snijsnelheden Vc boren, ruimen en frezen Koolstof staal Voorbeelden [DIN/W.Nr] Vc < 450 N/mm² C15 C Ck15 St7-9SMn 70-90 m/min < 50 N/mm² St50-1CrMo4 CrMo19 5 50-70 m/min < 1100 N/mm² St0- St70-4CrV 51CrMoV4 40-50 m/min Laag gelegeerde staalsoorten < 00 N/mm² 100Cr 4Cr4 51CrV4 0-70 m/min < 1000 N/mm² 1NiCr14 100Cr NiCr 50-0 m/min < 100 N/mm² 40CrMn7 5NiCr1 4CrMo4 40-50 m/min Hoog gelegeerde staalsoorten < 700 N/mm² X40CrMoV5 X1CrVMo 1 40-50 m/min < 00 N/mm² S--1-4-5 S--5-0 - 40 m/min Roestvrij staal Voorbeelden [DIN/W.Nr] Vc Ferritisch/martensitisch 1.401 1.405 1.444 1.47 50-0 m/min Martensitisch 1.404 1.4057 1.41 40-50 m/min Austenitisch 1.401 1.411 1.4404 1.44 0-40 m/min Gietijzer Voorbeelden [DIN/W.Nr] Vc Grijs [<10-HB] EN-GJL-110 EN-GJL-150 90-70 m/min Grijs [<0HB] EN-GJL-0 EN-GJL-400 70-50 m/min Nodulair [<10HB] EN-GJS-50 EN-GJS-400 50-40 m/min Nodulair [<0HB] EN-GJS-500 EN-GJS-700 40-0 m/min Non ferro materialen Voorbeelden [DIN/W.Nr] Vc Aluminium legeringen < 0 N/mm² Al99.5 AlMg1 0-0 m/min < 00 N/mm²/ < % Si G-AlSi G-AlSi10Mg 50-70 m/min Koper legeringen Brons CuZn15 CuZn0 G-CuPb0Sn 40-0 m/min Electrolytisch koper CuAl10Ni5Fe4 G-CuAl10Ni 0-0 m/min Plastics Duroplastics Responal / Novodur 0-100 m/min Thermoplastics Bakelit / Pertinax 70-90 m/min Hitte bestendige legeringen Treksterkte Rm in N/mm² Vc IJzer basis 00-00 0 - m/min Nikkel basis 1000-1450 - 0 m/min Cobalt basis 1000-1450 - 0 m/min Titanium legering 900-100 0-5 m/min Geharde materialen Voorbeelden [DIN/W.Nr] Vc Ger.sch. staal [40-4 HRc] - - 5 m/min Ger.sch. staal [4-5 HRc] - 15 - m/min Gehard gietijzer G-X0NiCr4-5 m/min [< 4 HRc]

Formules en symbolen D x x n Snijsnelheid Vc = ------------ in m/min 1000 Vc: snijsnelheid in m/min D: snijdiameter in mm : getalswaarde pí;.14 n: aantal omwentelingen/min Vc x 1000 Omwentelingen n = -------------- in o.p.m. D x n: aantal omwentelingen/min D: snijdiameter in mm : getalswaarde pí;.14 Vc: snijsnelheid in m/min Tafelvoeding Vf = fz x z x n in mm/min Vf: tafelvoeding in mm/min fz: voeding/tand in mm z: aantal tanden n: aantal omwentelingen/min Vf Voeding/tand fz = ---------- in mm z x n fz: voeding/tand in mm Vf: tafelvoeding in mm/min z: aantal tanden n: aantal omwentelingen/min Ap x Ae x Vf Verspaand volume Q = ------------------- in cm³/min 1000 Q: verspaand volume in cm³/min Ap: snedediepte in mm Ae: snedebreedte in mm Vf: tafelvoeding in mm/min [D² - Ae²] Opp.gesteldheid Rth = [D : ] - --------------- in m 4 Rth: theoretische opp. gesteldheid in m D: snijdiameter in mm Ae: snedebreedte in mm [Ap x Ae x Vf x kc] Vermogen Pc = -------------------------- in cm³/min 0000 x 10³ x Pc: opgenomen vermogen in kw Ap: snedediepte in mm Ae: snedebreedte in mm Kc: specifieke snijkracht : spindel rendement [faktor 0.5] [D : ] x fz x z x kc Draaimoment Mc = --------------------------- in Nm 000 Mc: draaimoment in Nm fz: voeding/tand in mm z: aantal tanden Kc: specifieke snijkracht

Richtwaardes specifieke snijkrachten Koolstof staal fz = 0.05 0.1 0.1 0. 0. 0. < 450 N/mm² 900 00 400 00 0 00 < 50 N/mm² 450 00 00 000 50 700 < 1100 N/mm² 500 400 100 900 00 50 Laag gelegeerd staal < 00 N/mm² 4500 400 00 00 00 400 < 1000 N/mm² 00 00 00 00 00 400 < 100 N/mm² 5400 4500 4000 00 00 400 Hoog gelegeerd staal < 700 N/mm² 4000 00 900 00 00 00 < 00 N/mm² 4000 00 900 00 00 00 Roestvrij staal fz = 0.05 0.1 0.1 0. 0. 0. Ferrit./martensit. 4000 00 00 900 750 00 Martensitisch 4000 00 00 900 750 00 Austenitisch 400 4000 700 500 400 00 Gietijzer fz = 0.05 0.1 0.1 0. 0. 0. Gijs gietijzer 00 400 150 1750 150 100 Nodulair gietijzer 150 100 100 1500 1400 150 Geleg. gietijzer 50 00 900 00 700 00 Aluminium leg. fz = 0.05 0.1 0.1 0. 0. 0. < 0 N/mm² 10 100 00 1100 1050 1000 < % Si 150 1400 100 00 1150 1100 Koper leg. Pb > 1% 150 1150 1000 950 900 50 Electrolit. koper 1750 1500 150 100 00 1150 Hitte bestend. leg. fz = 0.05 0.1 0.1 0. 0. 0. IJzer basis 400 4100 4000 00 400 00 Nikkel basis 5000 4100 4000 00 100 900 Cobalt basis 5000 4100 4000 00 00 900 Titanium leg. 00 00 100 000 100 1700 Gehard staal fz = 0.05 0.1 0.1 0. 0. 0. 4 5 HRc 00 4750 400 4100 4000 00 5 0 HRc 400 50 5050 400 400 4450 0 HRc 700 50 500 00 500 5100

Kleine diameters => lage snijsnelheden Vc en hoge toerentallen n Ø in mm 0.1 0. 0. 0.4 0.5 0. 0.7 0. 0.9 1.0 1.5.0.5.0 4.0 5.0.0.0 Snijsnelheid Vc in m/min 5 10 15 0 0 40 110 0 490 450 050 970 9040 05 110 4195 0 40 490 450 577 1075 110 1507 0 40 40 05 100 110 01 4195 0 15 70 95 0 159 19110 40 57 04 1075 1440 1 1504 7 4544 1 90 110 117 01 40 050 05 100 09 1 17 5 59 704 0 1059 14 159 14 477 790 9 7 101 1 444 505 4 79 159 14 90 477 7 1911 4 15 509 50 100 1590 0 50 10 440 9 79 1194 159 1990 14 1 954 7 1509 190 44 5 50 795 100 1 1590 0 199 9 597 79 995 11 154 159 1 477 795 954 7 4 9 5 0 79 105 Vc x 1000 Omwentelingen n = -------------- in o.p.m. D x n: aantal omwentelingen/min D: snijdiameter in mm : getalswaarde pí;.14 Vc: snijsnelheid in m/min

Voedingen fn voor boren Ø Voeding fn in mm/omwenteling in mm P M K N S H [Staal] [RVS] [Gietijzer] [Non ferro] [Exot. leg] [Gehard St.] 0.1 0.005 0.0 0.00 0.010 0.0 0.005 0. 0.00 0.004 0.0 0.0 0.004 0.007 0. 0.0 0.00 0.01 0.01 0.00 0.009 0.4 0.01 0.00 0.00 0.00 0.00 0.011 0.5 0.00 0.010 0.0 0.0 0.010 0.01 0. 0.0 0.0 0.04 0.04 0.0 0.015 0.7 0.04 0.014 0.0 0.0 0.014 0.017 0. 0.0 0.01 0.0 0.0 0.01 0.019 0.9 0.0 0.01 0.0 0.0 0.01 0.01 1.0 0.0 0.00 0.05 0.05 0.00 0.0 1.5 0.04 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0.0 0.0 0.00 0.09 0.10 0.00 0.0.5 0.0 0.040 0.10 0. 0.040 0.04.0 0.09 0.045 0. 0.14 0.045 0.05 4.0 0.10 0.0 0.14 0.1 0.0 0.0 5.0 0. 0.0 0.1 0.1 0.0 0.10.0 0.14 0. 0.1 0. 0. 0..0 0.1 0.14 0. 0. 0.14 0.14 0. 0.1 0. 0.0 0.1 0.1 0. 0.1 0. 0.5 0.1 0.0 Vf: tafelvoeding in mm/min fn: voeding/omwenteling in mm

Voedingen fn voor ruimen Ø Voeding fn in mm/omwenteling in mm P M K N S H [Staal] [RVS] [Gietijzer] [Non ferro] [Exot. leg] [Gehard St.] 0.9-1.0 0.10-0.14 0.0-0. 0.- 0.1 0.- 0.1 0.0-0.10 0.0-0. 1.1-1.5 0.- 0.1 0.10-0.14 0.14-0.1 0.14-0.1 0.0-0. 0.10-0.14 1.-.0 0.14-0.1 0.- 0.1 0.1-0.0 0.1-0.0 0.10-0.14 0.- 0.1.1-.5 0.1-0.0 0.14-0.1 0.1-0. 0.1-0. 0.- 0.1 0.14-0.1.-.0 0.1-0. 0.1-0.0 0.0-0.4 0.0-0.4 0.14-0.1 0.1-0.0.1-4.0 0.0-0. 0.1-0.4 0.- 0. 0.- 0. 0.1-0. 0.1-0.4 4.1-.0 0.4-0.0 0.- 0. 0.- 0. 0.- 0. 0.0-0. 0.- 0..1-.0 0.- 0.5 0.4-0.0 0.0-0. 0.0-0. 0.- 0. 0.4-0.0.1-0.0-0.40 0.- 0.5 0.- 0.45 0.- 0.45 0.4-0.0 0.- 0.5 Snijsnelheid Vc in m/min 45 - - 15 40-0 0-70 0-15 0-10 Materiaal toeslag [xap] op de diameter in mm 0.9-1.0 1.1-1.5 1.-.0.1-.5.-.0.1-4.0 4.1-.0.1-.0.1-0.04-0.10 0.0-0. 0.0-0.14 0.0-0.1 0.10-0.1 0.10-0.1 0. - 0.0 0.14-0.0 0.1-0. Ap: snedediepte in mm => in radius

Voedingen fz voor frezen Ø Voeding fz in mm/tand in mm P M N [Staal] [RVS] [Non ferro] 0.1 0. 0.00-0.00 0.005-0.007 0.00-0.010 0.4 0. 0.00-0.010 0.007-0.00 0.010-0.0 0.7 1.0 0.010-0.014 0.00-0.010 0.0-0.01 1.1 1.5 0.014-0.01 0.010-0.0 0.01-0.01 1..0 0.01-0.01 0.0-0.01 0.01-0.00..0 0.01-0.0 0.01-0.00 0.00-0.0 4.0 0.0-0.05 0.00-0.00 0.0-0.0 5.0 0.05-0.040 0.00-0.0 0.0-0.044.0 0.040-0.00 0.0-0.045 0.044-0.05.0 0.00-0.100 0.045-0.070 0.05-0.0 0.100-0.0 0.070-0.090 0.0-0.140 0.0-0.140 0.090-0.110 0.140-0.10 Tafelvoeding Vf = fz x z x n in mm/min Vf: tafelvoeding in mm/min fz: voeding/tand in mm z: aantal tanden n: aantal omwentelingen/min Vf Voeding/tand fz = ---------- in mm z x n fz: voeding/tand in mm Vf: tafelvoeding in mm/min z: aantal tanden n: aantal omwentelingen/min

Probleem versus oplossing Probleem Situatie en oorzaak Oplossing Gereedschap breuk intreden werkstuk voeding Vf verlagen uittreden werkstuk voeding Vf verlagen tijdens het bewerken voeding Vf verlagen slijtage te groot sneller gereedschap wisselen rondloop opspanning opname vervangen droog bewerken verander naar nat bewerken Snijkantsbreuk uitbrokkeling aan de snij- kant voeding Vf verlagen grote beschadiging snijsnelheid Vc verlagen opname vervangen van droog naar nat bewerken gaan voeding Vf verlagen meer koelvloeistof toevoeren Snelle gereedschapslijtage snijsnelheid Vc snijsnelheid Vc verlagen voeding Vf verhogen koelmiddel toepassen nageslepen gereedschap controleren gecoate uitvoering toepassen Trillingen opspanning / werkstuk voeding Vf verhogen snijsnelheid Vc anders kiezen

Waterhuizerweg 50 975 HS Haren [Gn] The Netherlands Mob.: 001 [ 0 ] 4 7 77 1 E - mail: info@amwsystems.nl Internet: www.amwsystems.nl RABO bank:.7..50 IBAN nº: NL59 RABO 0 7 5 50 BIC: RABONU ING bank N.V.: 57 51 IBAN nº: N4INGB0005751 BIC: INGBNA Chamber of commerce.: Groningen 0 15 9 5 VAT nº: NL01.54.05.B01