CATALOGUS INDUSTRIËLE COMPONENTEN. legrandservices.nl

CATALOGUS 2018 2019 INDUSTRIËLE COMPONENTEN legrandservices.nl

Industriële stopcontacten CEE Wartels en doorvoeringen Bedradingskokers en toebehoren Coderingen en adereindhulzen INDUSTRIËLE COMPONENTEN NIEUW IN 2018 P17 Tempra Pro CEE contactdozen van 63 tot 125 A (pag. 534) 532 NIEUW Pag. 534 P17 Tempra Pro IP 44 en IP 66/67 Pag. 554 Wartels en doorvoeringen IP68 Pag. 558 Planet Wattohm bedradingskokers Pag. 560 CAB3 open codeersysteem voor bedrading en rijgklemmen Pag. 568 Bundelbanden Colring en installatiebanden Colson

Pag. 542 Keuzetabel samenstelbare contactdooscombinaties P17 Pag. 544 Hypra IP 44 en IP 66/67-55 Pag. 552 Keuzetabel contactdooscombinaties Hypra Pag. 555 Kunststof wartels en wartelmoeren IP55 Pag. 556 Kunststof blindstoppen en adapters Pag. 556 Metalen wartels en wartelmoeren IP68 Pag. 562 Memocab gesloten codeersysteem voor bedrading Pag. 564 Duplix codeersysteem voor kabels Pag. 566 Adereindhulzen en tangen Pag. 570 Plexo lasdozen Pag. 573 Plexo kit adapter + doos 533

P17 TEMPRA PRO, zorgen voor een snelle toepassing en veiligheid Omdat concurrentiekracht een belangrijke troef is bij de uitvoering van projecten, biedt het P17 tempra Progamma een hele reeks onmisbare en intuïtieve voordelen waarmee iedere handeling kan worden vereenvoudigd, bekabelingsruimte kan worden vrijgemaakt en een goede en snelle aansluiting van de kabels in de best mogelijke omstandigheden kan worden verzekerd. 2 1 Mannelijke en vrouwelijke contactstoppen 1 DE MOBIELE PRODUCTEN WORDEN GEASSEMBLEERD EN NIET VERGRENDELD GELEVERD 1 SNELOPENINGS-/SNELSLUITSYSTEEM 2 TREKONTLASTING Ontgrendeling door er met een schroevendraaier op te duwen. Een markering geeft de plaats van de grendel aan. Openen door de 2 delen in tegengestelde richting te draaien. Onverliesbare trekontlasting met antitrillingssysteem waardoor de kabel ook na langere tijd stevig vast blijft zitten. 534

7 5 25 8 2 MONTAGEPOSITIES 6 3 4 5 Om beperkingen met betrekking tot beschikbare plaats op te vangen, zijn de opbouwcontactdozen voorzien van 2 verschillende montageposities (5 of 25 ), waarmee ze aan de beschikbare ruimte kunnen worden aangepast zonder dat daarvoor de doos moet worden vervangen. 8 Opbouwcontactdozen 7 KABELINGANGEN 4 getapte kabelingangen met afsluitplaatje bovenaan en onderaan en markering aan de achterkant van de doos voor ISO-wartels of buizen. 3 STRIPPEN VAN 4 ÉÉN ENKELE SCHROEF 5 DE KABELS PER KLEM Aan de hand van een markering kunt u snel de lengte zien van de draad die moet worden gestript. Mogelijkheid om draden te voorzien van draadbusjes. Eén enkele onverliesbare PZ 2-schroef per aansluitklem. Zelfde type schroeven voor de 2 stroomsterktes (16 en 32 A). SNELLE BEVESTIGING VAN HET DEKSEL Onverliesbare RVS schroeven met gemengde kop (voor kruisvormige of platte schroevendraaier) voor een goede afdichting en corrosiebestendigheid. 6 GEMAKKELIJK VERWIJDEREN De actieve gedeelten van het product kunnen uit de sokkel worden gehaald, zodat de bekabeling gemakkelijker kan worden uitgevoerd en de hoek van de contactdoos kan worden veranderd 535

P17 Tempra Pro IP 44 - LS 16 en 32 A keuzetabel FUNCTIES Voldoet aan de normen IEC 60309-1 en 60309-2 IP 44 volgens IEC 60529 IK 09 volgens IEC 62262 Materiaal: polyamide 6 Zelfdovendheid: 850 C (steun van de actieve delen)/650 C (kunststof doos) OPBOUW- CONTACT- DOZEN HALF- INBOUW- CONTACT- DOZEN 70 X 70 MM HALF-INBOUW- CONTACTDOZEN MET KLEINERE HARTAFSTAND HALF-INBOUW- CONTACTDOZEN MET VERGREN- DELING KOPPEL- CONTACTSTOP RECHTE CONTACTSTOP HAAKSE CONTACTSTOP TOESTEL- CONTACT- STOPPEN LS 100 tot 130 Vac 50/60 Hz 2P+A 555151 555181 555101 555121 3P+A 555152 555102 555122 32 A 2P+A 555251 555281 555211 555231 2P+A 555154 555184 057354 057300 (1) 555104 555124 056453 057584 (2) 3P+A 555155 555185 555105 555125 057585 (2) 200 tot 250 Vac 50/60 Hz 3P+N+A 555156 555186 555106 555126 057586 (2) 2P+A 555254 555284 058054 555214 555234 056473 058284 (2) 32 A 3P+A 555255 555285 555215 555235 3P+N+A 555256 555286 555216 555236 058286 (2) 2P+A 555157 555107 555127 3P+A 555158 555188 057358 057301 (1) 555108 555128 056457 057588 (2) 380 tot 415 Vac 50/60 Hz 3P+N+A 555159 555189 057359 057302 (1) 555109 555129 056458 057589 (2) 2P+A 555257 555217 555237 32 A 3P+A 555258 555288 058058 555218 555238 056477 058288 (2) 3P+N+A 555259 555289 058059 555219 555239 056478 058289 (2) 480 tot 500 Vac 50/60 Hz 32 A 3P+A 555162 555192 555112 555132 3P+N+A 555163 555193 555113 555133 3P+A 555262 555292 555222 555242 3P+N+A 555263 555223 555243 1: Kunnen alleen op de afdekplaten met ref.nr. 057723 (pag. 542) worden bevestigd - 2: Afsluitdoppen niet meegeleverd (pag. 538) 536

P17 Tempra Pro IP 66/67 - LS 16, 32, 63 (4) en 125 (4) A keuzetabel FUNCTIES Voldoet aan de normen IEC 60309-1 en 60309-2 IP 44 volgens IEC 60529 IK 09 volgens IEC 62262 Materiaal: polyamide 6 Zelfdovendheid: 850 C (steun van de actieve delen) / 650 C (kunststof doos) OPBOUW- CONTACTDOZEN HALF-INBOUW- CONTACTDOZEN HALF- INBOUW- CONTACTDOZEN MET VERGRENDELING KOPPEL- CONTACTSTOP RECHTE CONTACTSTOP HAAKSE CONTACTSTOP TOESTEL- CONTACTSTOPPEN LS 100 tot 130 Vac 50/60 Hz 2P+A 555351 555381 555301 555321 32 A 2P+A 555451 555431 2P+A 555354 555384 057320 (1)(2) 555304 555324 056503 056803 (3) 3P+A 555355 555385 555305 555325 3P+N+A 555356 555386 555306 555326 200 tot 250 Vac 50/60 Hz 32 A 2P+A 555454 555484 555414 555434 056523 056823 (3) 3P+A 555455 555485 555415 555435 3P+N+A 555456 555486 555416 555436 2P+A 555554 555584 555504 555524 555514 63 A 3P+A 555555 555585 555505 555525 3P+N+A 555556 555586 555506 555526 3P+A 555358 555388 057321 (1)(2) 555308 555328 056807 (3) 3P+N+A 555359 555389 057322 (1)(2) 555309 555329 056808 (3) 380 tot 415 Vac 50/60 Hz 32 A 63 A 3P+A 555458 555488 555418 555438 056827 (3) 3P+N+A 555459 555489 555419 555439 056528 056828 (3) 3P+A 555558 555588 555508 555528 555518 3P+N+A 555559 555589 555509 555529 555519 125 A 3P+A 555658 555688 555608 555628 555618 3P+N+A 555659 555689 555609 555629 555619 3P+A 555362 555332 480 tot 500 Vac 50/60 Hz 32 A 3P+A 555462 555492 555422 555442 3P+N+A 63 A 3P+A 055348 058727 058717 058707 1: IP 55-2 : Kunnen alleen op de afdekplaten met ref.nr. 057723 (pag. 542) bevestigd worden - 3: Afsluitdoppen niet meegeleverd (pag. 538) - 4: Voorzien van pilootcontact Rood gedrukte referenties: Nieuwe producten 537

P17 Tempra Pro IP 44 - LS 16 en 32 A opbouwcontactdozen, half-inbouwcontactdozen, koppelcontactstoppen, contactstoppen en toestelcontactstoppen 555184 555108 555214 058141 555258 555188 Technische kenmerken www.legrandservices.nl 555128 555234 + 552127 Réf Opbouwcontactdozen IP 44 Twee mogelijke hoeken (5 of 25 ) 32 A 100/130 Vac 555151 555251 2P+A 555152 3P+A 200/250 Vac 555154 555254 2P+A 555155 555255 3P+A 555156 555256 3P+N+A 380/415 Vac 555157 555257 2P+A 555158 555258 3P+A 555159 555259 3P+N+A Half-inbouwcontactdozen Met hartafstand 70 x 70 mm Geschikt voor bevestiging op volle of voorgeperforeerde afdekplaten (pag. 542) en IP 44 op inbouwdozen (pag. 540) 32 A 100/130 Vac 555181 555281 2P+A 200/250 Vac 555184 555284 2P+A 555185 555285 3P+A 555186 555286 3P+N+A 380/415 Vac 555188 555288 3P+A 555189 555289 3P+N+A Half-inbouwcontactdozen met Kleinere hartafstand Kunnen op volle afdekplaten IP 44 ref.nr. 057715/16 worden bevestigd (pag. 542) 32 A 200/250 Vac 057354 058054 2P+A 380/415 Vac 057358 058058 3P+A 057359 058059 3P+N+A Half-inbouwcontactdozen met Vergrendeling Afmetingen : 125 x 105 mm Kunnen op een afdekplaat ref.nr. 057723 worden bevestigd (pag. 542) IP 44 IP 55 200/250 Vac 057300 057320 2P+A 380/415 Vac 057301 057321 3P+A 057302 057322 3P+N+A Koppelcontactstoppen Vasttrekken van de kabel en sluiting zonder gereedschap IP 44 Niet vergrendeld bij levering 32 A 100/130 Vac 555101 555211 2P+A 555102 3P+A 200/250 Vac 555104 555214 2P+A 555105 555215 3P+A 555106 555216 3P+N+A 380/415 Vac 555107 555217 2P+A 555108 555218 3P+A 555109 555219 3P+N+A Rechte contactstoppen Vasttrekken van de kabel en sluiting zonder gereedschap IP 44 Niet vergrendeld bij levering 32 A 100/130 Vac 555121 555231 2P+A 555122 3P+A 200/250 Vac 555124 555234 2P+A 555125 555235 3P+A 555126 555236 3P+N+A 380/415 Vac 555127 555237 2P+A 555128 555238 3P+A 555129 555239 3P+N+A Fase-omschakelende contactstoppen Rechte stekkers waarmee de draairichting van een IP 44 driefasige elektrische motor kan worden gewijzigd 32 A 380/415 Vac 057440 058140 3P+A 057441 058141 3P+N+A Toestelcontactstoppen IP 44 32 A 100/130 Vac 057581 2P+A 200/250 Vac 057584 058284 2P+A 057585 3P+A 057586 058286 3P+N+A 380/415 Vac 057588 058288 3P+A 057589 058289 3P+N+A Afsluitdoppen Rubber Voor stekkers en toestelcontactdozen 052125 2P+A - 052126 3P+A - 052127 3P+N+A - / 2P+A en 3P+A - 32 A 052799 3P+N+A - 32 A 538

P17 Tempra Pro IP 66/67 - LS 16 en 32 A P17 Tempra Pro IP 66/67 - LS 63 en 125 A 555458 555328 555559 555589 555434 555414 555529 555509 Technische kenmerken www.legrandservices.nl Opbouwcontactdozen Twee mogelijke hoeken (5 of 25 ) 32 A 200/250 Vac 555354 555454 2P+A 555355 555455 3P+A 555356 555456 3P+N+A 380/415 Vac 555358 555458 3P+A 555359 555459 3P+N+A Half-inbouwcontactdozen Kunnen op volle of voorgeperforeerde afdekplaten worden bevestigd (pag. 542) 32 A 200/250 Vac 555384 555484 2P+A 555385 555485 3P+A 555386 555486 3P+N+A 380/415 Vac 555388 555488 3P+A 555389 555489 3P+N+A Koppelcontactstoppen (IP 66/67/69) Niet vergrendeld bij levering 32 A 200/250 Vac 555304 555414 2P+A 555305 555415 3P+A 555306 555416 3P+N+A 380/415 Vac 555308 555418 3P+A 555309 555419 3P+N+A Rechte contactstoppen (IP 66/67/69) Niet vergrendeld bij levering 32 A 200/250 Vac 555324 555434 2P+A 555325 555435 3P+A 555326 555436 3P+N+A 380/415 Vac 555328 555438 3P+A 555329 555439 3P+N+A Toestelcontactstoppen 32 A 200/250 Vac 056803 056823 2P+A 056804 3P+A 380/415 Vac 056807 056827 3P+A 056808 056828 3P+N+A Opbouwcontactdozen 63 A 125 A 200/250 Vac 555554 2P+A 555555 3P+A 555556 3P+N+A 380/415 Vac 555558 555658 3P+A 555559 555659 3P+N+A Half-inbouwcontactdozen Kunnen bevestigd worden op afdekplaten ref.nr. 057717/19 (pag. 542) 63 A 125 A 200/250 Vac 555584 2P+A 555585 3P+A 555586 3P+N+A 380/415 Vac 555588 555688 3P+A 555589 555689 3P+N+A Koppelcontactstoppen (IP 66/67/69) Niet vergrendeld bij levering 63 A 125 A 200/250 Vac 555504 2P+A 555505 3P+A 555506 3P+N+A 380/415 Vac 555508 555608 3P+A 555509 555609 3P+N+A Rechte contactstoppen (IP 66/67/69) Niet vergrendeld bij levering 63 A 125 A 200/250 Vac 555524 2P+A 555525 3P+A 555526 3P+N+A 380/415 Vac 555528 555628 3P+A 555529 555629 3P+N+A Toestelcontactstoppen 63 A 125 A 200/250 Vac 555514 2P+A 380/415 Vac 555518 555618 3P+A 555519 555619 3P+N+A Rood gedrukte referenties: Nieuwe producten 539

P17 randaarde contactdozen en inbouwdozen - 250 Vac P17 Tempra IP 44 - ZLS 16 en 32 A 057669 057672 057722 055206 055221 052105 055245 Technische kenmerken www.legrandservices.nl Technische kenmerken www.legrandservices.nl Half-inbouwcontactdozen met Huishoudelijke peninplanting Contactdozen met huishoudelijke peninplanting met clips IP 54 met gesloten klep - IP 44 aangesloten IK 09 volgens IEC 62262 en EN 62262 2P+A 250 Vac Materiaal: kunststof Zelfdovendheid: 850 C Compacte sokkels Kunnen worden bevestigd op volle afdekplaten ref.nr. 057715/16 (pag. 542) 057675 2P+A - Blauw 057669 2P+A - Wit Half-inbouwcontactdozen Kunnen worden bevestigd op volle of voorgeboorde afdekplaten, op samen te stellen kasten (pag. 542) en inbouwdozen ref.nr. 057721/22 (zie deze pagina) Voorzien van een platte dichting 057672 2P+A - Blauw Duitse standaard (randaarde) Adapters - 250 Vac Voor aansluiting van een huishoudelijke stekker 2P+A 250 Vac op een sokkel 052105 Zelf samen te stellen met Mosaic contactdoos ref.nr. 077211 Opbouwcontactdozen 32 A 20/25 Vac 055206 055256 2P Half-inbouwcontactdozen 32 A 20/25 Vac 055245 055295 2P Rechte contactstoppen 32 A 20/25 Vac 055221 055271 2P Koppelcontactstoppen 32 A 20/25 Vac 055231 055281 2P Toestelcontactstoppen 32 A 20/25 Vac 055241 055291 2P Inbouwdozen Voor de installatie van half-inbouwcontactdozen met kleine hartafstand (IP 44 of IP 66/67) Inbouwdozen met afdekplaten 057721 Voor 2 half-inbouwcontactdozen met kleine hartafstand 70 x 70 mm - 057722 Voor 1 half-inbouwcontactdoos met kleine hartafstand 70 x 70 mm - 16 of 32 A (sokkel 32 A horizontaal te bevestigen) Mosaic contactdoos Met kinderbeveiliging 10/ - 250 V Steekklemmen Randaarde 2 modules 077211 1-voudig Wit 540

Kasten P 17 Tempra - LS 16 tot 63 A contactdooscombinatie met mechanische vergrendeling 16-32 A Zonder rail Met lege DIN-rail IP 44, IP 55, IP 66 volgens IEC 60529 en EN 60529 IK 08 volgens IEC 62262 Voldoet aan de norm IEC 60439-1 Geleverd zonder wartel Zelfdovendheid: 650 C 125 x 220 mm 125 x 280 mm IP 44 IP 55 IP 44 IP 66 n Afmetingen Zonder rail LS 16/32 A 220 125 A B 200 tot 250 Vac 50/60 Hz 380 tot 415 Vac 50/60 Hz 2P+A 056601 056621 056641 056661 32 A 2P+A 056609 056629 056649 056669 32 A 3P+A 056605 056625 056645 056665 3P+N+A 056606 056626 056646 056666 3P+A 056613 056633 056653 056673 3P+N+A 056614 056634 056654 056674 63 A Zonder rail Met lege DIN-rail IP 66 volgens IEC 60529 en EN 60529 IK 08 volgens IEC 62262 Voldoet aan de norm IEC 60439-1 Geleverd zonder wartel Zelfdovendheid: 650 C IP 66 IP 66 LS LS 32 A A 280 IP 44 125 155 Afmetingen (mm) IP 55 Afmetingen (mm) A B A B 2P+A 056601 127 122 056621 133 128 3P+A 056605 129 124 056625 134 129 3P+N+A 056606 130 125 056626 135 130 2P+A 056609 138 133 056629 143 138 3P+A 056613 138 133 056633 143 138 3P+N+A 056614 139 134 056634 144 139 Met lege DIN-rail LS 16/32 A A IP 44 IP 66 LS 290 300 LS 32 A 295 310 380 tot 415 Vac 50/60 Hz 63 A 3P+A 057298 058918 3P+N+A 058910 057299 LS 63 A LS 63 A 057298 en 058910 058918 en 057299 125 107 125 122 IP 44 IP 55 IP 44 en IP 55 volgens IEC 60529 en EN 60529 Conform de norm IEC 60439-1 Voor gebruik op de lege contactdooseenheden P17 (pag. 542) 200 tot 250 Vac 50/60 Hz 380 tot 415 Vac 50/60 Hz Compacte contactdoos met vergrendeling Compacte contactdoos met vergrendeling 2P+A 057300 057320 3P+A 057301 057321 3P+N+A 057302 057322 Montageplaat 057723 421 175 550 501 175 541

Samenstelbare contactdooscombinaties P17 Tempra IK08 volgens IEC 62262 Zelfdovendheid: 650 C Max. IP 66 Voorbeeld samenstelling contactdooscombinatie automaten, aardlekschakelaars Afmetingen van de contactdooscombinaties en de afdekplaten www.legrandservices.nl basis afdekplaat inbouwdozen contactdooscombinatie KASTEN HOOGTE 220 MM TOT 441 MM BASISSEN VOOR AFDEKPLATEN VAN 220 x 125 MM - MAX. IP 66 AFDEKPLATEN 220 x 125 MM Basis Basis tot 2 inbouwcontactdozen Basis tot 4 inbouwcontactdozen Basis tot 6 inbouwcontactdozen 1 inbouwcontactdoos 16 of 32 A 2 inbouwcontactdozen 1 inbouwcontactdoos 63 A Volle afdekplaat 220 x 125 mm (4) 371 x 125 mm (4) Rail 5 modules 17,5 mm 441 x 265 mm (4) Rail 12 modules 17,5 mm 441 x 405 mm (4) Rail 18 modules 17,5 mm Verp Verp Verp Verp Verp Verp Verp Verp 2 057710 1 058938 1 057705 1 057706 5 057712 5 057713 (1) 2 057717 5 057715 KASTEN HOOGTE 280 MM TOT 501 MM BASISSEN VOOR AFDEKPLATEN VAN 280 x 125 MM - MAX. IP 66 AFDEKPLATEN 280 x 125 MM Basis Basis tot 3 inbouwcontactdozen Basis tot 6 inbouwcontactdozen Basis tot 9 inbouwcontactdozen 2 inbouwcontactdozen van 16 of 32 A 2 vergrendelde halfinbouw- contactdozen 1 inbouwcontactdoos 16 of 32 A en 1 inbouwcontactdoos 63 A 3 inbouwcontactdozen Volle afdekplaat (2) 280 x 125 mm (4) 421 x 125 mm (4) Rail 5 modules 17,5 mm 501 x 265 mm (4) Rail 12 modules 17,5 mm 501 x 405 mm (4) Rail 18 modules 17,5 mm Verp Verp Verp Verp Verp 3 057711 1 057720 1 057703 1 057704 1 057718 (1) 1 057723 1 057719 (1) 1 057714 (1) 1 057716 Ref. nr. Verp Ref. nr. Verp Ref. nr. Verp Ref. nr. Verp Ref. nr. 1: Geleverd met afsluitplaatje - 2: Horizontaal te bevestigen, met uitzondering van de inbouwcontactdozen met huishoudelijke aansluiting, die verticaal moeten worden bevestigd (IP 44 - aangesloten) 3: IP 54 gesloten deksel - IP 44 aangesloten 4: Buitenafmetingen: H x B - 5: compacte vergrendelde half-inbouwcontactdoos - 6: IP 55 - compacte vergrendelde half-inbouwcontactdoos 542

057704 met noodstopknop, toestelcontactdoos en vergrendelde half-inbouwcontactdozen 057720 met vergrendelde half-inbouwcontactdozen HALF-INBOUWCONTACTDOZEN ZLS (pag. 540) IP 44 2P 055245 20/25 Vac 32 A 2P 055295 Randaarde contactdozen IP 54 (pag. 540) (3) 250 V 2P+A 057671/72 LS (pag. 538) IP 44 IP 66-67 100/130 Vac 2P+A 555181-2P+A 555184 555384 200/250 Vac 32 A 2P+A 555284 555484 63 A 2P+A - 555584 3P+A 555188 555388 3P+N+A 555189 555389 380/415 Vac 32 A 3P+A 555288 555488 3P+N+A 555289 555489 63 A 3P+A - 555588 3P+N+A - 555589 MOGELIJKE COMBINATIES MET BASISSEN VOOR AFDEKPLATEN 220 X 125 MM Met doos of basis 057710 of 058938 057705 057706 Aantal inbouwcontactdozen 1 inbouwcontactdoos 2 inbouwcontactdozen 2 inbouwcontactdozen 3 inbouwcontactdozen 4 inbouwcontactdozen 3 inbouwcontactdozen 4 inbouwcontactdozen 5 inbouwcontactdozen 6 inbouwcontactdozen Stroomsterkte of 32 A Aantal afdekplaten 63 A 057712 057713 057717-1 - 1 - - - - 1 - - 1 2 - - - 1 - - 2-2 - - - 1 1 1-1 - - 2 - - 2 3 - - 1 1-2 1-1 1-2 - 1-1 1 4 - - - 2 - - 3-3 - - - - 3 - - 3-1 2 1-2 - 2 1 2-1 2 1 1 1 1 1 2 2-2 1-2 - 2-1 2 4 1-1 2-4 - 1-2 1 6 - - - 3 - HALF-INBOUWCONTACTDOZEN ZLS (pag. 540) IP 44 2P 055245 20/25 Vac 32 A 2P 055295 Randaarde contactdozen IP 54 (pag. 540) (3) 250 Vac 2P+A 057671/72 LS (pag. 538) IP 44 IP 66-67 100/130 Vac 2P+A 555181-200/250 Vac 380/415 Vac 2P+A 555184 555384 057300 (5) 057320 (6) 32 A 2P+A 555284 555484 63 A 2P+A - 555584 3P+A 555188 555388 3P+N+A 555189 555389 3P+A 555288 555488 32 A 3P+N+A 555289 555489 3P+A - 555588 63 A 3P+N+A - 555589 MOGELIJKE COMBINATIES MET BASISSEN VOOR AFDEKPLATEN 280 X 125 MM Aantal Stroomsterkte Aantal afdekplaten inbouwcontactdozen of 32 A 63 A 057718 057723 057719 057714 Met doos of basis - 2-1 - - - - 1 1 - - 1-057711 of 057720 057703 057704 2 inbouwcontactdozen 2 vergrendelde half-inbouwcontactdozen 3 inbouwcontactdozen 4 inbouwcontactdozen 4 vergrendelde half-inbouwcontactdozen 5 inbouwcontactdozen 6 inbouwcontactdozen 6 inbouwcontactdozen 6 vergrendelde half-inbouwcontactdozen 7 inbouwcontactdozen 8 inbouwcontactdozen 9 inbouwcontactdozen - - - - 1 - - 3 - - - - - 1-4 - 2 - - - - 2 2 - - 2 - - 3 1 1-1 - - - - - 2 - - 3 1 1 - - 1 1 3 2-1 - - 1 6 - - - - - 2-6 - 3 - - - - 3 3 - - 3 - - 5 1 2-1 - - 4 2 1 2 - - - - - 3 - - 3 2 2 - - 2 1 3 4-2 - - 1 3 3 1 1-1 1 6 1 1 - - 1 2 6 2-1 - - 2 9 - - - - - 3 543

Kwaliteit en stevigheid voor de zwaarste omgevingen MATERIAALKEUZE Kunststof, metaal of rubber, voor iedere situatie het juiste materiaal De Hypra contactdozen en kasten zijn door hun ontwerp aangepast aan alle toepassingen. Zij zorgen voor een duurzame en robuuste installatie, zelfs in de meest extreme omstandigheden. 1 VOORDELEN OP ALLE NIVEAUS 2 De voordelen van Hypra die het verschil uitmaken: 1. Onverliesbare schroeven in RVS, pennen en hulzen in vernikkelde messing 2. Waterdichtheid verzekerd dankzij een binnenwartel 3 3. De veiligheid tegen het losrukken is verzekerd door de gelijkmatige spankracht van de 2 halve trekontlastingen over de gehele lengte van de kabel 544

DE ZEKERHEID VAN EEN GESCHAKELDE CONTACTDOOS Aardbeveiliging blijft verzekerd bij uitgeschakelde contactstop Uitschakelen onder spanning van motoren; AC3 volgens de norm IEC 60947-1-3 2 Voor een maximale gebruiksveiligheid biedt Legrand de geschakelde Hypra contactdoos. 1. Er is pas spanning na het vastdraaien van de contactstop 2. De contactstop kan pas ontgrendeld worden na het onderbreken van de spanning 1 EEN TOTALE VEILIGHEID Zonder aansluiting. IP 55 wordt automatisch verzekerd door het deksel te sluiten. IP 66/67 wordt bereikt door de ring aan te draaien. MARKERING: OPEN POSITIE MARKERING: GESLOTEN POSITIE De serie Hypra IP 66/67-55 verzekert automatisch een IP55 bij open ring, voor de meest extreme omgevingen: vochten zuuromgeving. Er bestaat eveneens een versie met huishoudelijke inplanting van de pennen. IP 55 IP 66/67 automatisch gegarandeerd bij verbinding met open deksel gewaarborgd bij gesloten deksel 545

IP 44 en IP 44/55 Prisinter LS 16 tot 63A, ZLS 16 en 32A VROUWELIJKE FUNCTIES Geschakelde contactdozen (Prisinter) en bijhorende dozen voor Prisinter opbouw Inbouwcontactdozen en bijhorende dozen voor opbouw Doorverbindingswandcontactdozen Technische kenmerken www.legrandservices.nl Metaal Kunststof Metaal Kunststof Metaal Kunststof LS - Type CEE Prisinter (1) inbouw Doos 1 ingang Prisinter (1) inbouw Doos 1 ingang Doos doorverb. Inbouwsokkel Doos 1 ingang Inbouwsokkel Doos 1 ingang Doos doorverb. 2P+A 052012 052059 052002 052049-052032 052039 052022 052029 052089 - - 3P+A - - 052003 052049-052033 052239 052023 052229 052289 - - 200 tot 250 Vac 50/60 Hz 32 A 3P+N+A - - 052004 - - - - - - - - - 2P+A - - 052702 052949-052732 052939 - - - - - 3P+A 052713 052259 052703 052949-052733 052939 - - - - - 3P+N+A - - - - - - - - - - - - 380 tot 415 Vac 50/60 Hz 63 A 32 A 2P+A 053812 053809 053601 053749 053703 - - 053622-053889 - 053722 3P+A - - 053602 053749 053703 - - 053623-053889 - - 2P+A - - 052202 - - 052232-052222 - - - - 3P+A 052213 052059 052203 052049-052233 052239 052223 052229 052289 - - 3P+N+A 052214 052959 052204 052249-052234 052239 052224 052229 052289 - - 2P+A - - - - - 052932 - - - - - - 3P+A 052913 052259 052903 052949-052933 052939 - - - - - 3P+N+A 052914 052259 052904 052949-052934 052939 - - - - - 3P+A 053800 053809 053603 053749 053703 053833-053823 - 053889 053733 053723 3P+N+A 053801 053809 053604 053749 053703 053834-053824 - 053889 053734 053724 480 tot 500 Vac 50/60 Hz 3P+A - - - - - - - 052320 052229 052289 - - 32 A 3P+A - - - - - - - 052359 052940 052940 - - ZLS - Type CEE 2P - - - - - - - 052401 052419 - - - 20 tot 25 Vac 50 en 60 Hz 32 A 2P - - - - - - - 052501 052419 - - - 20 tot 50 Vdc 2P - - - - - - - 052405 052419 - - - (1) Elke geschakelde contactdoos kan voorzien worden van hulpcontacten (NO+NC) - (2) Standaard voorzien van pilootcontact 546

MANNELIJKE FUNCTIES Inbouwcontactdozen met uniforme hartafstand en bijhorende dozen voor opbouw Contactdooscombinatie voorzien van schakelaar Koppelcontactstoppen Rechte contactstoppen Haakse contactstoppen Half-inbouwtoestelcontactstoppen en opbouwtoestelcontactstoppen Kunststof Kunststof Kunststof Rubber Metaal Kunststof Rubber Metaal Kunststof Rubber Metaal Kunststof Inbouwsokkel Doos Doos 1 ingang doorverb. Sokkel Doos Sokkel Doos 052018 - - 059203 052082 052092 052142 052042 052052 052072 052062 052152 052162 052069 052172 052079 052019 - - - 052083 052093-052043 052053-052063 - - - 052073 052279 - - - - 052084 052094-052044 052054-052064 - - - - - 052718 052940 052990 059243 052782 052792-052742 052752 052772 052762-052862 052969 052872 052979 052719 052940 052990-052783 052793-052743 052753-052763 - - - 052773 052979 052720 - - - - 052794-052744 052754 - - - - - - - - - - - 053682 053692-053642 053652 053672 - - - 053772 053879 - - - - 053683 - - 053643 - - - - - - - - 052218 - - - - - - 052242 052252-052262 - - - - - 052219 - - 059209 052283 052293 052143 052243 052253 052273 052263 052153 052163 052269 052173 052279 052220 - - 059216 052284 052294 052144 052244 052254 052274 052264 052154 052164 052269 052174 052279 052918 - - - 052982 052992-052942 052952-052962 - - - - - 052919 052940 052990 059249 052983 052993 052843 052943 052953 052973 052963 052853 052863 052969 052873 052979 052920 052940 052990 059256 052984 052994 052844 052944 052954 052974 052964 052854 052864 052969 052874 052979 - - - 059234 053883 053893-053843 053853 053873-053863 - - 053773 053879 - - - 059235 053884 053894-053844 053854 053874-053864 - - 053774 053879 - - - - 052322 - - 052321 - - - - - - - - - - - - 052362 - - 052361 - - - - - - - - - - - - 052461 052481-052421 - - - 052441 - - - - - - - - - - - 052521 - - - - - - - - - - - - - 052485-052425 - - - 052445 - - - - 547

IP 66/67-55 kunststof LS 16 tot 125 A VROUWELIJKE FUNCTIES Inbouwcontactdozen en bijhorende contactdozen voor opbouw Opbouwcontactdozen Inbouwcontactdozen met uniforme hartafstand en bijhorende contactdozen voor opbouw Technische kenmerken www.legrandservices.nl LS - Type CEE Doos 1 ingang Doos doorverb. Inbouwcontactdoos Inbouwcontactdoos Doos 1 ingang Doos doorverb. 200 tot 250 Vac 50/60 Hz 32 A 63 A 2P+A 051126 052029 052089-051146 - - 3P+A 051127 052229 052289-051147 - - 2P+A - - - - 053046 052940 052990 3P+A - - - - 053047 052940 052990 2P+A 059326-053889 059336 - - - 3P+A - - - 059337 - - - 3P+A 051130 052229 052289-051150 - - 3P+N+A 051131 052229 052289-051151 - - 380 tot 415 Vac 50/60 Hz 32 A 3P+A - - - - 053050 052940 052990 3P+N+A - - - - 053051 052940 052990 3P+A 059427-053889 059437 - - - 3P+N+A 059428-053889 059438 - - - 3P+A 059512 - - 059502 - - - 3P+N+A 059513 - - 059503 - - - 440 Vac Aarding op 3U (voor koelcontainers) 32 A 3P+A - - - - 052926 052940 052990 (1) Standaard voorzien van pilootcontact Compleet programma van tot 125 A met beschermingsgraad IP 55 "CLAC" IP 55 bij aansluiting automatisch verzekerd met klep neergeklapt op de stekker (met een productkoppel IP 66/67-55) IP 66/67 met vergrendelde ring IP 55 zonder aansluiting automatisch verzekerd na opklikken van de klapdeksel, IP 66/67 met vergrendelde ring 548

MANNELIJKE FUNCTIES Contactdooscombinatie met scheider Contactdooscombinatie voorzien van schakelaar Koppelcontactstop Rechte contactstop Haakse contactstop Rechte toestelcontactstoppen en bijhorende contactdozen voor opbouw Toestelcontactstoppen Inbouwcontactdoos Doos Inbouw of opbouw Opbouw schuin - - 051176 051156 051106 - - 051186 - - - 051177 051157 - - - - - - - 053076 053056 053006 - - - - - - 053077 053057 - - - - - - - 059386 059346-059376 053889 - - - - 053987 059347 - - - - - - - 051180 051160 051110 - - 051190 - - - 051181 051161 051111 - - 051191 - - 059261 053080 053060 053010 - - 053090 - - 059262 053081 053061 053011 - - 053091 - - 059264 059487 059447-059477 053889 - - - 059265 059488 059448-059478 053889 - - 059114 059266 059532 059522-059542 - - 059544 059115 059267 059533 059523-059543 - - 059545 - - 052986 052946 - - - 052936-549

Op maat Industriële contactdozen P17 TEMPRA EN HYPRA n Kenmerken en types Specifieke spanningen ZLS - IP 44 20/25 Vac 40/50 Vac LS - IP 44 en IP 66/67-55 100/130 Vac 200/250 Vac 380/415 Vac en 440/460 Vac 480/500 Vac > 50/500 Vac 600/690 Vac (uitgez. Prisinter) Frequenties 50/60 Hz 60 Hz 100/300 Hz 300/500 Hz Materiaal (1) kunststof metaal rubber CEE assemblage service VOOR AL UW P17 TEMPRA EN HYPRA SAMENSTELBARE KASTEN Stroomsterktes 32 A 63 A 125 A IP IP 44 IP 66/67-55 Polariteiten 2P 3P 2P+A 3P+A 3P+N+A Laat uw CEE samenstelbare kast door Legrand assembleren (1) IP 66/67-55 en IP 66/67 enkel beschikbaar in kunststof n Optioneel Rubber beveiliging van drukknop bij Prisinter (uitsluitend montage in fabriek) Signalisatie hulpcontacten NO + NC voor sterkstroom Neem contact op met Legrand Nederland via sales.support@legrand.nl UW VOORDELEN: Volledige flexibiliteit in configuraties Een gekeurde CEE verdeelkast Hoge betrouwbaarheid Tijdwinst Speciale oplossingen op aanvraag 550

voor koelcontainers contactdozen en stekkers 32 A - 3P+A n Afmetingen Rechte contactstop Ø Contactdooscombinatie met schakelaar 120 106 M20/M25 Ø 6 20 10 152 PE 70 M25 Ø29 164 230 216 190 25 Ø 6 46 94,5 6 M20/M25 8 PE 059695 052946 Kunststof Inplanting volgens IEC 60309-2 - 3P+A - 32 A Aardingspen op 3 uur - 440 Vac 50/60 Hz IP 66/67: vernikkelde contacten en RVS schroeven Conform de normen IEC 60309-1 en 2 en EN 60439-1 Contactdozen en contactstoppen Gewicht Ø Aanspanning/ 32 A (kg) Bevestiging 3P+A 0,280 12 tot 21,5 mm Koppelcontactstop Ø Contactdooscombinatie met schakelaar 059695 Uitgerust met een sokkel 3P+A - 32 A Aardingspen op 3 uur Dubbele mechanische vergrendeling Geleverd zonder wartel IK 09 volgens norm IEC EN 62262 Rechte contactstop 052946 Met bevestigingsbeugel Ø 12 tot 21,5 mm 32 A - 3P+A - 3 uur Koppelcontactstop 052986 Met bevestigingsbeugel Ø 12 tot 21,5 mm 32 A - 3P+A - 3 uur Half-inbouwcontactdoos 052926 32 A - 3P+A - 3 uur Toestelcontactstop 052936 32 A - 3P+A - 3 uur 179 94,5 99 Gewicht Ø Aanspanning/ 32 A (kg) Bevestiging 3P+A 0,320 12 tot 21,5 mm 551

Samenstelbare gecombineerde contactdoos Technische kenmerken www.legrandservices.nl VOORBEELD SAMENSTELLING KAST + Contactdozen of Contactdozen met verloopplaat = Voorgeboorde kast Gecombineerde contactdoos VOORGEBOORDE KASTEN MET RAIL Voorgeboord met rail 2 x of 32 A Voorgeboord met rail 4 x of 32 A Voorgeboord met rail 6 x of 32 A Voorgeboord met rail 6 x of 32 A 470 x 160 x 173 mm (1) Rail 6 modules 370 x 230 x 181 mm (1) Rail 9 modules 740 x 230 x 181mm (1) Rail 2 x 9 modules 370 x 230 x 181 mm (1) Verp Verp Verp Verp 1 059846 (2) 1 059847 1 059848 1 059850 NIET VOORGEBOORDE KASTEN MET OF ZONDER RAIL Niet voorgeboord 2 x of 32 A Niet voorgeboord 6 x of 32 A of 1 x 63 A Niet voorgeboord met rail 2 x of 32 A Niet voorgeboord met rail 4 x of 32 A of 1 x 63 A Niet voorgeboord met rail 6 x of 32 A of 1 x 63 A Met dubbele vensters 230 x 120 x 120 mm (1) 370 x 230 x 181 mm (1) 370 x 140 x 120 mm (1) Rail 6 modules 370 x 230 x 181 mm (1) Rail 9 modules 740 x 230 x 181 mm (1) Rail 2 x 9 modules 370 x 230 x 181 mm (1) Rail 2 x 9 modules Verp Verp Verp Verp Verp Verp 1 059841 (2) 1 059842 1 059843 (2) 1 059844 1 059845 1 059849 1 : Afm. buitenzijde Hoogte x Breedte x Diepte 2 : Plaatsing op paal met kit 036446/47/48/49 552

TOEBEHOREN Niet voorgeboorde kast + = Contactdozen Gecombineerde contactdoos Verloopplaat voor contactdozen ZLS 052119 KUNSTSTOF CONTACTDOZEN ZLS 16 TOT 32 A (3) IP 44 20 tot 25 Vac 50 en 60 Hz 2P 052401 32 A 2P 052501 Afsluitplaat 052124 20 tot 50 Vdc 2P 052405 LS 16 TOT 32 A IP 44 IP 66/67-55 + 200/250 Vac 2P+T 052018 051146 3P+T 052019 051147 3P+N+T 052020 op maat 2P+T 052718 053046 Voorbeeld van een IP55 adapter, zonder houder, Mosaic mechanismes (niet meegeleverd) 2 modules tenzij speciale opbouwmechanismes 053949 32 A 3P+T 052719 op maat 3P+N+T 052720 op maat 2P+T 052218 op maat 3P+T 052219 051150 Zakje schroeven en bouten voor bevestiging contactdozen 052195 3P+N+T 052220 051151 380/415 Vac 2P+T 052918 op maat 32 A 3P+T 052919 053050 3P+N+T 052920 053051 LS 63 A - NIET VOORGEBOORDE KASTEN IP 44 IP 66/67-55 Slot met sleutel voor kast met doorzichtige kunststof klep 001766 200/250 Vac 63 A 2P+T 053622 059326 3P+T 053623 op maat 380/ 415 Vac 63 A 3P+T 053823 059427 3P+N+T 053824 059428 Paalbevestigingskit 036446/47/48/49 3 : Vereist het gebruik van de verloopplaat 052119 voor montage op voorgeboorde kasten 553

meervoudige wartels en doorvoeringen IP 66 kunststof wartels IP68 ISO en PG Voorbeeld van een meervoudige wartel 098050 098057 098060 098096 098005 098025 098026 Technische gegevens: e-catalogus Technische gegevens: e-catalogus Verp. Meervoudige wartel IP 66 Uitgevoerd met lostrilbeveiliging Materiaal polyamide 6 Kleur: grijs RAL 7001 Geleverd met afdichtingen voor niet gebruikte ingangen ISO Voor kabel ø (mm) min. max. 10 098049 25 3x 3,5 3x 6,5 5 098050 32 4x 6,5 4x 9,5 3 098051 40 4x 9,5 4x 12,5 Meervoudige doorvoering voor ISO en PG wartels Geschikt om een standaard ISO of PG wartel te transformeren in een wartel voor meervoudige kabeldoorvoer, met behoud van de bestaande IP-waarde van de wartel Kleur: grijs RAL 7001 Max. IP68 De bestaande enkelvoudige doorvoering wordt vervangen door een meervoudige doorvoering Materiaal neopreen ISO PG Voor kabel ø (mm) min. max. 25 098055 20 13 3x 2 3x 3,5 25 098056 25 21 3x 3,5 3x 6,5 25 098057 32 29 4x 6,5 4x 9,5 10 098058 40 36 4x 9,5 4x 12,5 5 098060 63 48 2x 2 2x 3,5 2x 3,5 2x 6,5 3x 6,5 3x 9,5 Kabeldoorvoer Materiaal: PVC Kleur: zwart Voor kabel ø montagegat ø (mm) max. (mm) 100 098090 3,5 6 100 098091 6 10 100 098092 7 11 100 098093 12 17 100 098094 13 19 100 098095 15 22 100 098096 17 22 Verp. Wartels grijs RAL 7001 IP 68 Uitgevoerd met lostrilbeveiliging Materiaal polyamide 6 Kleur: grijs RAL 7001 Afdichtingen in Neopreen Inclusief moer Polyamide 6.6 halogeenvrij - UL 94 - V2 Zelfdovend tot 960 C Gebruikstemperatuur: -20 C tot +80 C ISO draad Volgens norm EN 50262 ISO Voor kabel ø (mm) min. max. 25 098001 16 4 8 25 098003 20 6 12 10 098005 25 12 18 5 098006 32 18 25 3 098007 40 22 32 2 098008 50 30 38 2 098009 63 34 44 PG draad PG Voor kabel ø (mm) min. max. 25 098020 7 3 6,5 25 098021 9 4 8 25 098022 11 5 10 25 098023 13,5 6 12 20 098024 16 10 14 10 098025 21 12 18 5 098026 29 18 25 3 098027 36 22 32 2 098028 42 30 38 2 098029 48 34 44 554

kunststof wartels IP55 ISO en PG kunststof moeren ISO en PG 096800 096807 096809 096843 096823 Technische gegevens: e-catalogus Verp. Wartels grijs RAL 7035 IP 55 Uitgevoerd met lostrilbeveiliging Materiaal polyamide 6.6 halogeenvrij UL 94 - V2 Kleur: Grijs RAL 7035 Geleverd zonder moer ISO draad Volgens norm EN 50262 ISO Voor kabel ø (mm) min. max. 50 096800 12 4 6,5 50 096801 16 5 10 50 096803 20 10 14 50 096805 25 13 18 25 096806 32 18 25 10 096807 40 22 32 10 096808 50 30 38 10 096809 63 34 44 PG draad PG Voor kabel ø (mm) min. max. 50 096820 7 3,5 6 50 096821 9 4 8 50 096822 11 5 10 50 096823 13,5 7 12 50 096824 16 10 14 50 096825 21 13 18 25 096826 29 18 25 10 096827 36 22 32 10 096828 42 30 38 10 096829 48 34 44 Verp. Kunststof wartelmoeren Voor kunststof wartels IP55 Bestemd voor het vastzetten van de wartel in de wand van de behuizing Kleur grijs: RAL 7035 ISO draad 50 096840 12 50 096841 16 50 096843 20 50 096845 25 25 096846 32 10 096847 40 10 096848 50 10 096849 63 PG draad 50 096830 7 50 096831 9 50 096832 11 50 096833 13,5 50 096834 16 50 096835 21 25 096836 29 10 096837 36 10 096838 42 10 096839 48 555

kunststof blindstoppen en adapters PG/ISO IP68 Wartels en moeren Metaal IP 68 098047 098084 095505 Technische kenmerken: e-catalogus 386636 Technische kenmerken: e-catalogus 095509 Verp. Blindstoppen grijs RAL 7001 IP68 Zeshoekige blinddop met mogelijkheid tot vastdraaien met schroevendraaier Geleverd met afdichting Moer separaat te bestellen (pag. 535) ISO draad 50 098041 16 50 098043 20 50 098045 25 25 098046 32 25 098047 40 Adapter PG/ISO grijs RAL 7001 IP68 Maakt het mogelijk om met behoud van de IP-waarde een ISO wartel of blindplug te monteren in een PG gat Geleverd met afdichting Moer separaat te bestellen (pag. 555) Schroefdraad Male PG Female ISO 10 098084 9 16 10 098085 11 16 10 098086 11 20 10 098087 13,5 20 10 098088 16 20 10 098089 16 25 Wartels metaal Mechanische vastklemming met neopreenspanring voor IP 68 Blokkerend deel gevormd door flexibele plaatjes die een sterke druk uitoefenen op de kabel en het product een optimale trekvastheid geven Geleverd met een gemonteerde oppervlaktedichting ISO Conform de norm EN 50262 ISO Klemcapaciteit (mm) Ø Min. Ø Max. 095501 16 4 9,5 095503 20 7 13 095505 25 8 16 095506 32 11 21 095507 40 15 27 095508 50 22 35 095509 63 35 48 ISO 386631 16 386632 20 386633 25 386634 32 386635 40 386636 50 386637 63 Moeren in metaal 556 Rood gedrukte referenties: Nieuwe producten

Algemene informatie beschermingsgraden (IPXX) n Bepaling van de IP-beschermingsgraad De IP-beschermingsgraad definieert de mogelijkheid personen te beschermen en te verhinderen dat vaste stoffen (eerste cijfer) en vloeistoffen (tweede cijfer) binnendringen. De aanvullende letter geeft de bescherming aan tegen de toegang tot gevaarlijke delen. n De IP-beschermingsgraad volgens de norm IEC EN 60529 1 ste cijfer: Bescherming tegen vaste stoffen IP 0 1 2 3 4 5 6 Test Ø 50 mm Ø 12,5 mm Ø 2,5 mm Ø 1 mm Het voorwerp dringt niet binnen in het omhulsel Geen bescherming Bescherming tegen vaste stoffen van meer dan 50 mm (bv: contact met de bovenzijde van de hand) Bescherming tegen vaste stoffen van meer dan 12,5 mm (bijv: een vinger van de hand) Bescherming tegen vaste stoffen van meer dan 2,5 mm (gereedschap, schroeven) Bescherming tegen vaste stoffen van meer dan 1 mm (fijn gereedschap, kleine draden) Bescherming tegen stof (geen schadelijke afzetting) Volledig beschermd tegen stof 2 de cijfer: Bescherming tegen vloeibare stoffen IP 0 1 2 3 4 5 6 7 8 1 m m 60 Test 15 15 cm min. Geen bescherming Bescherming tegen verticaal vallende waterdruppels (condensvorming) Bescherming tegen van waterdruppels tot 15 vanuit de verticale stand Bescherming tegen van waterdruppels tot 60 vanuit de verticale stand Bescherming tegen waterdruppels uit alle richtingen Bescherming tegen spuiten met water uit alle richtingen Bescherming tegen een sterke waterstraal Bescherming tegen gevolgen van onderdompeling Bescherming tegen gevolgen van langdurige onderdompeling in specifieke omstandigheden Aanvullende letter: Bescherming tegen toegang tot gevaarlijke delen (conform IEC 61032) IP A B C D Test Ø 2,5 mm Ø 1 mm De toegankelijkheids-sonde blijft op voldoende afstand van de actieve delen Bescherming tegen toegang tot gevaarlijke delen met rond voorwerp van Ø 50 mm Bescherming tegen toegang tot gevaarlijke delen met een testvinger Ø 12 mm Bescherming tegen toegang tot de gevaarlijke delen met de teststang Ø 2,5 mm Bescherming tegen toegang tot de gevaarlijke delen met de teststang Ø 1 mm n Beschermingsklassen Klasse Definitie Symbool I II III Bescherming door beschermingsleiding: Voor apparaten met metalen behuizing. Deze moeten geaard worden. Dubbel geïsoleerd: Door een kunststof behuizing of extra geïsoleerde maatregelen, zijn de metalen delen beschermd. Er mag niet geaard worden. Veiligheidsspanning: De aangesloten spanning mag maximaal 50 V AC of 120 V DC zijn IK tabel van slagvastheid volgens EN 50 102 IK Energie in Joule IK00 0 IK01 0,15 IK02 0,2 IK03 0,35 IK04 0,5 IK05 0,7 IK06 1 IK07 2 IK08 5 IK09 10 IK10 20 557

Planet Wattohm bedradingskokers ST Planet Wattohm bedradingskokers BSI PW21160 PW33044 Afmetingen & technische gegevens: e-catalogus Afmetingen & technische gegevens: e-catalogus RAL 7030 Planet Wattohm ST bedradingskokers Materiaalsoort: PVC Kleur: RAL 7030 grijs Conform normen EN 50085 deel 2 en 3 Voor standaard bedrading in besturingskasten en schakel- en verdeelinrichtingen Zijdelingse perforatie met breedte van 12,5 mm, maximale draaddoorvoer zonder uitbreken van lippen Ø 6 mm Deksels voorzien van reliëf voor het eenvoudig aanbrengen van de codering en het voorkomen van krassen Geleverd met deksel Lengte 2 m Breedte (mm) Hoogte (mm) Nuttige Ø (2) (mm 2 ) PW21150 15 25 264 PW21151 25 25 391 PW21152 40 25 692 PW21153 15 40 455 PW21154 25 40 720 PW21155 40 40 1245 PW21156 60 40 1932 PW21157 80 40 2647 PW21158 100 40 3363 PW21159 25 60 1159 PW21160 40 60 2007 PW21161 60 60 3115 PW21162 80 60 4200 PW21163 100 60 5307 PW21164 120 60 6403 RAL 5012 Planet Wattohm BSI bedradingskokers Materiaalsoort: PVC Kleur: Blauw (Afnor - 2525,blue) Conform normen EN 50085 deel 2 en 3 Zijdelingse perforatie met breedte van 12,5 mm, maximale draaddoorvoer zonder uitbreken van lippen Ø 6 mm Deksels voorzien van reliëf voor het eenvoudig aanbrengen van de codering en het voorkomen van krassen Geleverd met deksel Lengte 2 m Breedte (mm) Hoogte (mm) Nuttige Ø (2) (mm 2 ) PW33040 25 25 391 PW33041 25 40 720 PW33042 40 40 1245 PW33043 25 60 1159 PW33044 40 60 2007 PW33045 60 60 3115 PW33046 40 80 2717 PW33047 60 80 4216 PW33048 80 80 5715 PW33049 120 80 8729 PW33050 100 100 8960 PW21165 25 80 1600 PW21166 40 80 2717 PW21167 60 80 4216 PW21168 80 80 5715 PW21169 100 80 7215 PW21170 120 80 8729 PW21171 40 100 3354 PW21172 60 100 5216 PW21173 80 100 7078 PW21174 100 100 8960 PW21175 150 100 13683 (1) Aantal meters in de verpakking, lengte = 2 m (2) Uitgangspunt is een vulgraad van tenminste 75%, bij strak en recht liggende bedrading, bepaal de vulcapaciteit op de e-catalogus (1) Aantal meters in de verpakking, lengte = 2 m (2) Uitgangspunt is een vulgraad van tenminste 75%, bij strak en recht liggende bedrading, bepaal de vulcapaciteit op de e-catalogus 558

Planet Wattohm bedradingskokers HV halogeenvrij Planet Wattohm bedradingskokers toebehoren PW25057 Bedradingstoebehoren Draad tegenhouder PW31054 PW25064 PW25065 PW25001 PW25003 PW25027 Rol van 25 m elastische draadkous Ø 20 mm Rol van 25 m elastische draadkous Ø 30 mm Rol van 25 m spiroband Ø 6 mm Rol van 25 m spiroband Ø12 mm Rol van 25 m spiroband Ø 22 mm Afmetingen & technische gegevens: e-catalogus RAL 7035 Planet Wattohm HV bedradingskokers Materiaalsoort: PC-ABS Kleur: RAL 7035 lichtgrijs Conform normen EN 50085 deel 2 en 3 Zijdelingse perforatie met breedte van 12,5 mm, maximale draaddoorvoer zonder uitbreken van lippen Ø 6 mm Deksels voorzien van reliëf voor het eenvoudig aanbrengen van de codering en het voorkomen van krassen Geleverd met deksel Lengte 2m Breedte (mm) Hoogte (mm) Nuttige Ø (2) (mm 2 ) PW31050 25 25 391 PW31051 25 40 720 PW31052 40 40 1245 PW31053 25 60 1159 PW31054 40 60 2007 PW31055 60 60 3115 PW25062 PW26200 PW25063 PW25028 PW25029 PW25030 PW25050 PW25055 Coderingstoebehoren Etiketdrager, klikbaar tussen perforatie Deksel ST, te gebruiken als etikethouder (lengte 2 m) Scheidingstoebehoren Bevestigingssteun Scheidingsschot voor koker met hoogte 40 mm (lengte 2 m) Scheidingsschot voor koker met hoogte 60 mm (lengte 2 m) Scheidingsschot voor koker met hoogte 80 mm (lengte 2 m) Bevestigingstoebehoren Nylon schroef 6x12mm Kraagring PVC, voor schroef Ø 6 mm PW31056 40 80 2717 PW31057 60 80 4216 PW31058 80 80 5715 PW31059 120 80 8729 PW25056 PW25023 PW25025 DIN-rail bevestigingsklem, voor verticale positionering van bedradingskoker DIN-rail bevestigingsklem, voor bevestiging van de bedradingskoker op DIN-rail Deurbevestigingsklem, kan worden vastgezet onder bedieningselementen (Ø 22 mm) PW25016 Spreidklinknagel Ø 6 mm PW25018 Inslagklinknagel Ø 6 mm (1) Aantal meters in de verpakking, lengte = 2 meter (2) Uitgangspunt is een vulgraad van tenminste 75%, bij strak en recht liggende bedrading PW25059 Gereedschap Inslagapparaat voor spreidklinknagels Ø 6 mm Planet Wattohm ND goot Op aanvraag leverbaar PW25060 Planet Wattohm uitbreektang, Om braamvrij de steun tussen de lamellen van de bedradingkoker te kunnen verwijderen 559

CAB 3 TM open codeersysteem voor bedrading en rijgklemmen Snelle bevestiging op aders en rijgklemmen Verp. Codeertekens Bedrading 0,5-1,5 mm 2 en 1,5-2,5 mm 2 Viking rijgklemmen 0,5-1,5 2 1,5-2,5 2 Nummers Zwart op witte achtergrond 240 038150 038160 01 tot 20 240 038151 038161 21 tot 40 240 038152 038162 41 tot 60 240 038153 038163 61 tot 80 240 038154 038164 81 tot 100 240 038155 038165 Blanco 038151 038164 Uitlijning van codeertekens door pen-gat verbinding Verp. Codeertekens voor bedrading (vervolg) Doorsnede 1,5-2,5 en 4-6 mm 2 Codeerteken hulpstuk Voor aders met doorsnede 10-35. Max. 8 codeertekens met doorsnede 0,5-1,5 mm 2 of 1,5-2,5 mm 2. Kleur: zwart 100 038490 Doorsnede 10-16 mm 2 50 038491 Doorsnede 25-35 mm 2 50 038492 Doorsnede 50-70 mm 2 560 Codeertekens Doorsnede 0,15-0,5 en 0,5-1,5 mm 2 0,15-0,5 2 0,5-1,5 2 Cijfers Internationale kleurcode 1000/1200 038100 038210 0 Zwart 1000/1200 038101 038211 1 Bruin 1000/1200 038102 038212 2 Rood 1000/1200 038103 038213 3 Oranje 1000/1200 038104 038214 4 Geel 1000/1200 038105 038215 5 Groen 1000/1200 038106 038216 6 Blauw 1000/1200 038107 038217 7 Violet 1000/1200 038108 038218 8 Grijs 1000/1200 038109 038219 9 Wit Hoofdletters Zwart op gele achtergrond 300 038110 038300 A 300 038111 038301 B 300 038112 038302 C 300 038113 038303 D 300 038114 038304 E 300 038115 038305 F 300 038116 038306 G 300 038117 038307 H 300 038118 038308 I 300 038119 038309 J 300 038120 038310 K 300 038121 038311 L 300 038122 038312 M 300 038123 038313 N 300 038124 038314 O 300 038125 038315 P 300 038126 038316 Q 300 038127 038317 R 300 038128 038318 S 300 038129 038319 T 300 038130 038320 U 300 038131 038321 V 300 038132 038322 W 300 038133 038323 X 300 038134 038324 Y 300 038135 038325 Z Elektrotechnische tekens Zwart op gele achtergrond 300 038140 038270 / 300 038141 038271 300 038142 038272 + 300 038143 038273 _ 300 038144 038274 ± 300 038145 038275 = 300 038146 038276 fi 038212 038106 038317 038128 038272 038143 1,5-2,5 2 4-6 2 Cijfers Internationale kleurcode 1200/800 038220 038230 0 Zwart 1200/800 038221 038231 1 Bruin 1200/800 038222 038232 2 Rood 1200/800 038223 038233 3 Oranje 038232 1200/800 038224 038234 4 Geel 1200/800 038225 038235 5 Groen 1200/800 038226 038236 6 Blauw 1200/800 038227 038237 7 Violet 038226 1200/800 038228 038238 8 Grijs 1200/800 038229 038239 9 Wit Hoofdletters Zwart op gele achtergrond 300 038330 038360 A 300 038331 038361 B 300 038332 038362 C 300 038333 038363 D 300 038334 038364 E 300 038335 038365 F 300 038336 038366 G 300 038337 038367 H 300 038338 038368 I 300 038339 038369 J 300 038340 038370 K 300 038341 038371 L 300 038342 038372 M 300 038343 038373 N 300 038344 038374 O 300 038345 038375 P 300 038346 038376 Q 300 038347 038377 R 300 038348 038378 S 038346 300 038349 038379 T 300 038350 038380 U 300 038351 038381 V 038379 300 038352 038382 W 300 038353 038383 X 300 038354 038384 Y 300 038355 038385 Z Elektrotechnische tekens Zwart op gele achtergrond 300 038280 038290 / 300 038281 038291 300 038282 038292 + 300 038283 038293 _ 300 038284 038294 ± 300 038285 038295 = 300 038286 038296 fi 038282 038294

CAB 3 TM toebehoren CAB 3 TM toepassingen n Voorbeelden van CAB 3 toepassingen Op ader met codeerteken hulpstuk ref.nr. 038491 (pag. 560) 038204 Op ader met codeerteken hulpstuk ref.nr. 038492 (pag. 560) 038205 038208 Verp. CAB 3 houders Voor codeertekens Gekleurde aanduiding van de houders doorsnede (mm 2 ) voor de juiste doorsnede 10 038394 0,15-0,5 CAB 3 (groen) 10 038395 0,5-1,5 CAB 3 (rood) 10 038396 1,5-2,5 CAB 3 (blauw) 10 038397 4-6 CAB 3 (geel) Op rijgklemmen met opzetstuk ref.nr. 038392 CAB 3 basispakketten voor kleinverbruikers Cijfers Voor bedrading met doorsnede: 1 038201 0,15-0,5 mm 2 : 2500 codeertekens + 10 houders (250 cijfers van 0 tot 9) 1 038202 0,5-1,5 mm 2 : 3000 codeertekens + 10 houders (300 cijfers van 0 tot 9) 1 038203 1,5-2,5 mm 2 : 2500 codeertekens + 10 houders (250 cijfers van 0 tot 9) 1 038204 4-6 mm 2 : 2000 codeertekens + 10 houders (200 cijfers van 0 tot 9) Opbergsysteem voor CAB 3 codeertekens Geleverd zonder codeertekens 1 038208 Opgebouwd uit 4 boven elkaar geplaatste sorteerbakken voor: rangschikking van stroken codeertekens voor gebruik op de werktafel; opslag binnen handbereik van doosje codeertekens: 450 x 255 x 300 mm (H x B x D); mogelijkheid tot muurbevestiging en aaneenkoppeling van meerdere units Op Viking vermogensklemmen Viking 3 rijgklemmen CAB 3 codeerhulpstuk om Viking 3 rijgklemmen te coderen 100 038392 Opzetstuk voor Viking rijgklemmen Voor 7 codeertekens 0,15-0,5 mm 2 Voor 6 codeertekens 0,5-1,5 mm 2 Een Viking rijgklem zonder opzetstuk kan resp. met 4 codeertekens van 0,15-0,5 mm 2 of 3 codeertekens van 0,5-1,5 mm 2 worden voorzien 561

Memocab TM gesloten codeersysteem voor bedrading 037712 Verp. Codeertekenhouders Voor bedrading Lengte van de codeerhulzen: 12 mm (4 tekens) Doorsnede (mm 2 ) Diameter (mm) min. max. min. max. 1000 037927 0,25 1,5 1,3 3,5 1000 037928 0,75 4 2,3 4,8 Lengte van de codeerhulzen: 15 mm (6 tekens) 1000 037930 0,25 1,5 1,3 3,5 1000 037931 0,75 4 2,3 4,8 500 037932 4 16 4,2 7,6 Lengte van de codeerhulzen: 18 mm (7 tekens) (bv. datacommunicatie) 1000 037936 0,25 1,5 1,3 3,5 1000 037937 0,75 4 2,3 4,8 500 037938 4 16 4,2 7,6 500 037933 16 50 7,6 12,5 200 037934 50 95 12,5 19 100 037935 95 300 19 29,5 Lengte van de codeerhulzen: 30 mm (12 tekens) 500 037940 0,25 1,5 1,3 3,5 500 037941 0,75 4 2,3 4,8 200 037942 4 16 4,2 7,6 200 037943 16 50 7,6 12,5 Lengte 500 mm, zelf op maat te snijden 10 037944 0,75 4 2,3 4,8 Voor dubbele doorlopende codeerhulzen Codeerhulshouder 18 of 30 mm Voorgesneden op rol 18 mm 1000 037920 0,25 1,5 1,3 3,5 1000 037921 0,75 4 2,3 4,8 500 037922 4 16 4,2 7,6 30 mm 500 037910 0,25 1,5 1,3 3,5 500 037911 0,75 4 2,3 4,8 Zelfklevende codeerhuls 100 037710 Lengte van de tekens: 17,5 mm (7 tekens) Voor kabels 100 037712 Lengte van de coderingen: 20 mm (8 tekens) Bevestiging met Colring bundelband Verp. Codeertekens breedte 2,3 mm Cijfers Internationale kleurcode 600 037801 Violet 7 600 037802 Oranje 3 600 037803 Wit 9 600 037804 Grijs 8 600 037805 Groen 5 600 037806 Geel 4 600 037807 Bruin 1 600 037808 Blauw 6 600 037809 Zwart 0 600 037810 Rood 2 Cijfers Zwart op witte achtergrond 600 037780 0 600 037781 1 600 037782 2 600 037783 3 600 037784 4 600 037785 5 600 037786 6 600 037787 7 600 037788 8 600 037789 9 Hoofdletters Zwart op witte achtergrond 240 037826 A 240 037827 B 240 037828 C 240 037829 D 240 037830 E 240 037831 F 240 037832 G 240 037833 H 240 037834 I 240 037835 J 240 037836 K 240 037837 L 240 037838 M 240 037839 N 240 037840 O 240 037841 P 240 037842 Q 240 037843 R 240 037844 S 240 037845 T 240 037846 U 240 037847 V 240 037848 W 240 037849 X 240 037850 Y 240 037851 Z Elektrotechn. tekens Zwart op witte achtergrond 240 037954 / 240 037955 240 037956 + 240 037957 _ 240 037958 ± 240 037959 = 240 037960 fi 037806 037785 037830 037956 De verpakking van 600 bestaat uit 25 stroken van 24 codeertekens De verpakking van 240 bestaat uit 10 stroken van 24 codeertekens 562

Memocab TM toebehoren Memocab TM gesloten codeersysteem voor bedrading n Codeertekens met gesloten ring 037992 0379 89 Stroken onverliesbare codeertekens (internationale kleurcode of zwart op wit) Flexibele codeerhulzen met eenvoudige inbrenging van de codeertekens, zeer goed bestand tegen agressieve industriële omgevingen 037993 Verp. Toebehoren 037999 Selectiepennen Voor het samenstellen en plaatsen van de codeertekens in de codeertekenhouders 10 037990 Enkele selectiepen Voor houder van 30 mm 10 037992 Voor houder van 15 mm Dubbele selectiepen 10 037989 Voor houders van 15 of 18 mm voor begin/einde Correctiepen 10 037993 Voor houder van 15 mm Memocab-opbergmap 1 037999 Samenstelling: 1 opbergmap; 2 selectiepennen ref.nr. 037990/92; 1 correctiepen ref.nr. 037993; 50 codeertekenhouders ref.nr. 037936; 50 codeertekenhouders ref.nr. 037937; 20 codeertekenhouders ref.nr. 037938 n Mogelijkheid om vooraf de codeertekens samen te stellen Voorbereiding en samenstelling van dubbele doorlopende codeertekens (voor begin en einde bedrading) met behulp van dubbele houders en ergonomische selectiepen Gelijke plaatsing van de dubbele doorlopende codeertekens dankzij de dubbele selectiepen Plaatsing van de dubbele doorlopende codeertekens in de dubbele codeerhulzen. Na de voorbereiding kunnen de dubbele codeerhulzen eenvoudig uit elkaar gehaald worden en gemakkelijk over de bedrading geschoven worden. Dubbele selectiepen ref.nr. 037989 563

A Duplix TM codeersysteem voor kabels 038452 038497 038498 Verp. Houders voor codeertekens 7 tekens 14 tekens Te bevestigen met Colring bundelbanden (3,5 mm breed) 100 038450 038460 Zwart 100 038452 038462 Rood 100 038454 038464 Geel 100 038455 038465 Groen 100 038456 038466 Blauw Codeertekens Cijfers Internationale kleurcode 800 038400 0 Zwart 800 038401 1 Bruin 800 038402 2 Rood 800 038403 3 Oranje 800 038404 4 Geel 800 038405 5 Groen 800 038406 6 Blauw 800 038407 7 Violet 800 038408 8 Grijs 800 038409 9 Wit Hoofdletters Zwart op gele achtergrond 600 038410 A 600 038411 B 600 038412 C 600 038413 D 600 038414 E 600 038415 F 600 038416 G 600 038417 H 600 038418 I 600 038419 J 600 038420 K 600 038421 L 600 038422 M 600 038423 N 600 038424 O 600 038425 P 600 038426 Q 600 038427 R 600 038428 S 600 038429 T 600 038430 U 600 038431 V 600 038432 W 600 038433 X 600 038434 Y 600 038435 Z A A A A A A A Verp. Codeertekens (vervolg) Elektrotechnische tekens Zwart op gele achtergrond 600 038440 / 600 038441 600 038442 + 600 038443 _ 600 038444 ± 600 038445 = 600 038446 fi 600 038499 Wit Set van Duplix codeertekens 1 038496 100 cijfers van 0 t/m 9 (tot. 1000 stuks) Toebehoren Afscherming 100 038498 Wordt geklikt op codeerhouder voor 7 tekens Beschermt labels vervaardigd met de labelprinter UV beschermschild 100 038497 Wordt geklikt op codeerhouder voor 7 tekens Beschermt codeertekens Colring bundelbanden zie pag. 568 564

Duplix TM codeersysteem voor kabels n Coderen Duplix is het ideale systeem om kabels snel en eenvoudig te coderen, hetgeen u een aanzienlijke tijdbesparing oplevert. Duplix is uiterst duurzaam en dankzij het kleurgebruik, blijvend herkenbaar. Dit systeem kent geen materiaalverlies en is gemakkelijk te wijzigen of achteraf aan te brengen. Uiteraard is Duplix geschikt voor elke kabel, maar ook voor bijvoorbeeld waterleidingen enz. Het aanbrengen van codeertekens U kunt in één handeling de codering maken voor het begin en het einde van de kabel Coderen met labels Voor een duidelijke tekstmarkering van de kabel 1e handeling: Vouw de twee codeerhouders tegen elkaar 1e handeling: Vervaardig het label met een labelprinter/plotter 2e handeling: Klik het eerste codeerteken van de strip op de ene helft van de codeerhouder. Draai de strip om de codeerhouder en klik het volgende teken op de andere helft van de houder. Breek vervolgens de strip af 2e handeling: Plaats het label in de labelhouder 3e handeling: Als u de tekens heeft aangebracht, draait u de helften van de codeerhouder uit elkaar en breekt ze af. U heeft nu twee codeerhouders met dezelfde code voor ieder uiteinde van de kabel die u monteert met bundelbanden 3,5 mm 3e handeling: Klik de labelhouder op de codeerhouder 565

Starfix TM adereindhulzen Starfix TM tangen en assortiment koffers 037661 037665 037662 037666 037609 + hulzen op rol 037643 Regeling voor de doorsnede van de adereindhulzen 037663 037668 037664 037606 037677 037687 037643 037639 Technische gegevens: e-catalogus Technische gegevens: e-catalogus Verp. Geïsoleerde adereindhulzen Geleidend gedeelte uitgevoerd in vertind elektrolytisch koper Geïsoleerde adereindhulzen op strip Voor draden Kleur Aantal hulzen Aantal banden Ø mm 2 per strip per verpakking 480 037661 0,5 wit 40 12 480 037662 0,75 blauw 40 12 1000 037663 1 rood 40 25 1000 037664 1,5 zwart 40 25 1000 037666 2,5 grijs 40 25 250 037667 4 oranje 25 10 250 037668 6 groen 25 10 Geïsoleerde adereindhulzen op rol Voor draden Kleur Aantal hulzen Aantal banden Ø mm 2 per rol per verpakking 3000 037641 0,5 wit 300 10 3000 037642 0,75 blauw 300 10 3000 037643 1 rood 300 10 3000 037644 1,5 zwart 300 10 2500 037645 2,5 grijs 250 10 Geïsoleerde adereindhulzen per stuk Voor draden Kleur Ø mm 2 100 037669 10 bruin 100 037670 16 wit 50 037671 25 zwart 50 037677 35 rood 30 037678 50 blauw Twin adereindhulzen per stuk Voor draden Kleur Ø mm 2 500 037687 2 x 0,75 blauw 500 037688 2 x 1 rood 500 037689 2 x 1,5 zwart 500 037690 2 x 2,5 grijs Verp. Starfix tangen voor hulzen op strip of rol Knipt de hulzen van de strip en voert een krimping van de hulzen om de draad (0,5-6 mm 2 ) uit in één handeling Het gebruik van adereindhulzen bij steekverbindingen wordt aangeraden Benodigd is een specifieke houder voor elke tang, bedoeld voor het geleiden van de hulzen op strip door de tang Starfix tang voor doorsneden 0,5 t/m 2,5 mm 2 (4-punts krimping) 1 037609 Geleverd met gemonteerde Starfix houder 1 037639 Assortimentskoffer bestaande uit: - 1 Starfix tang, ref.nr. 037609-120 hulzen 0,5 mm 2-120 hulzen 0,75 mm 2-240 hulzen 1 mm 2-320 hulzen 1,5 mm 2-200 hulzen 2,5 mm 2 Starfix tang voor doorsneden 4 en 6 mm 2 (3-punts krimping) 1 037610 Geleverd met gemonteerde Starfix houder Starfix tangen voor losse hulzen Starfix tang voor doorsneden 0,5 t/m 2,5 mm 2 Voert een 4-punts krimping van de hulzen uit om de draad 0,5-6 mm 2 1 037606 Voor links- en rechtshandige gebruikers Starfix assortimentskoffer voor doorsneden 10-50 mm 2 1 037692 Assortimentskoffer bestaande uit: - 1 Starfix tang, voor losse hulzen met doorsneden 10 t/m 50 mm 2-30 hulzen 10 mm 2-20 hulzen 16 mm 2-15 hulzen 25 mm 2-10 hulzen 35 mm 2-10 hulzen 50 mm 2 566

D D Starfix TM toebehoren Starfix TM technische gegevens n Selectietabel 037647 037681 Doorsnede (mm 2 ) Adereindhulzen Adereindhulzen Houders voor Houders voor Adereindhuls op strip op rol Starfix tang Starfix S tang 0,5 037661 037641 037647 037680 0,75 037662 037642 037647 037681 1 037663 037643 037647 037682 1,5 037664 037644 037647 037683 2,5 037666 037645 037647 037684 Draden voorzien van adereindhulzen enkel/dubbel Verp. Starfix houders n Afmetingen (mm) Losse adereindhuls C B A Doorsn. (mm 2 ) A B C D 037661 037641 0,5 8 14,5 1,5 3,4 037662 037642 0,75 8 14,5 1,5 3,4 037663 037643 1 8 14,5 1,7 3,6 037664 037644 1,5 8 14,5 2 4,1 037666 037645 2,5 8 14,5 2,6 4,8 037667 4 12 21 3,2 5,7 037668 6 12 23 3,9 7,2 037669 10 12 21 4,9 8,1 037670 16 18 29 6,3 9,8 037671 25 18 31 7,9 12 037677 35 18 32 8,9 13,5 037678 50 20 36 11,1 16,1 Houders voor Starfix tang Zorgt voor de distributie van de strip met adereindhulzen door de tang (ref.nr. 037609 en 037610) Voor adereindhulzen Kleur ø mm 2 10 037647 0,5 t/m 2,5 Rood 10 037648 4 en 6 Oranje Houders voor Starfix S tang In dezelfde kleur als de adereindhulzen Afneembaar transparant deksel 5 037680 0,5 Wit 5 037681 0,75 Blauw 5 037682 1 Rood 5 037683 1,5 Zwart 5 037684 2,5 Grijs Twin adereindhulzen C A B n Gebruik van de Starfix tang E Doorsn. (mm 2 ) A B C D E 037687 2 x 0,75 8 15 2,1 6 3,3 037688 2 x 1 8 15 2,35 6 4 037689 2 x 1,5 8 16 2,6 7,2 4,2 037690 2 x 2,5 10 18,5 3,3 8,4 4,8 1 Plaats de Starfix houder 2 Stel de door- Excellente ergonomie snede in 3 Invoeren van de 4 Aanknijpen en afknippen draad van de huls Viking 3: rijgklemmen en accessoires zie pag. 170 567

Colring bundelbanden Colring toebehoren 032065 032068 032088 039598 032061/15/37/22/24/50 032042 geleverd in blisterverpakking 032072 032076 032085 Ontworpen om elektrische kabels te bundelen. Met zelfblokkerende kop. Conform de norm EN 62275 Kleurloze Colring kabelbanden Kabelbanden Geleverd in een blisterverpakking van 100 stuks De producten met een breedte van 7,6 mm of meer worden in een zakje geleverd Met binnenvertanding. Polyamide 6/6 Breedte Totale Ø Aanspanning (mm) (mm) lengte (mm) max. min. 032030 2,4 95 18 1,6 032031 2,4 140 33 1,6 032032 2,4 180 46 1,6 032037 3,5 140 33 1,6 032038 3,5 180 46 1,6 032039 3,5 280 77 1,6 032040 3,5 360 102 1,6 032042 4,6 180 46 1,6 032043 4,6 280 77 1,6 032044 4,6 360 102 1,6 032047 7,6 180 42 4,8 032049 7,6 360 98 4,8 032050 7,6 720 218 4,8 032045 7,6 550 147 15 032046 9 760 208 12 032048 9 810 223 12 032051 12,6 1030 255 15 Kabelbanden met identificatie Geleverd in een zakje van 100 stuks Met binnenvertanding Polyamide 6/6 Breedte (mm) Totale Ø Aanspanning (mm) lengte (mm) max. min. 032061 2,4 95 18 4,0 032063 4,6 180 46 9,5 Zwarte Colring kabelbanden Hoge temperatuursbestendigheid Bescherming tegen ultraviolet (U.V.) Geleverd in een blisterverpakking van 100 stuks De producten met een breedte van 7,6 mm of meer worden in een zakje geleverd Met binnenvertanding Polyamide 6/6 Kabelbanden Breedte (mm) Totale Ø Aanspanning (mm) lengte (mm) max. min. 032012 2,4 95 18 1,6 032015 3,5 140 33 1,6 032022 4,6 180 46 1,6 032024 4,6 360 102 1,6 032029 7,6 360 98 4,8 032025 7,6 550 147 15 Colring tang 032088 Colring tang P 46 voor kabelbandjes met max. breedte 4,6 mm. Regeling van het aantrekkoppel met een draaiknop aan de onderzijde van de handgreep. Na het aantrekken snijdt een mes automatisch de overtollige lengte af ter hoogte van de kop, zonder braam. Voor kabelbandjes breedte 7, 6 en 9 mm, gebruik de Colson tang ref.nr. 031996 (pag. 569) Voetstukjes Zelfklevende Mogelijke bevestiging met schroef Ø 4 mm 032065 Kleurloos - 25 x 30 x 6 mm Voor kabelbanden met max. breedte 4,6 mm 032067 Zwart - 25 x 30 x 6 mm Voor kabelbanden met max. breedte 4,6 mm 032068 Zwart - 38 x 38 x 9,4 mm Voor kabelbanden met max. breedte 20 mm Met schroefbevestiging Kleurloos 032070 Voor kabelbanden met max. breedte 4,6 mm 15 x 10 x 6 mm - bevestiging met schroef Ø 4 mm 032072 Voor kabelbanden met max. breedte 9 mm 21 x 16,5 x 8,8 mm - bevestiging met schroef Ø 5 mm Toebehoren voor markering Wit identificatieplaatje 38,5 x 19 mm 032085 Voor kabelbanden met max. breedte 4,6 mm Markering door markeerstift ref.nr. 039598 Markeerstift 039598 Onuitwisbare inkt voor markering Tang voor bundenbanden met breedte 7,6 en 9 mm, zie hiernaast (Colson tang ref.nr. 031996) 568

Colson TM installatiebanden Colson TM toebehoren 031950 031955 031957 031978 031916 031902 031996 Verp. Colson installatiebanden Installatiebanden met buitenvertanding en dubbele sluiting Grijze kabelbanden: binneninstallatie Zwarte kabelbanden: buiteninstallatie UV bestendig Montage met Colson tang ref.nr. 031996 Grijs Zwart Breedte Totale Max. Ø aan- Min. Ø aan- (mm) lengte max. spanning spanning (mm) (mm) (mm) 100 031922 6 119 25 4 100 031866 031925 6 180 45 10 100 031869 031910 9 123 22 4 100 031870 031913 9 185 42 10 100 031871 031916 9 262 62 26 100 031872 031919 9 357 92 26 100 031873 031920 9 498 140 74 100 031874 031921 9 750 220 74 Installatiekabelbanden Col 6 Verp. Toebehoren Voetstuk voor schroefbevestiging 100 031950 Voor installatiebanden max. breedte 9 mm Bevestiging d.m.v. schroef of draadeind M6 Kleur: zwart Voetstuk met plugbevestiging 100 031955 Standaard Boring Ø 8 mm Kleur: zwart Schroefpluggen 100 031957 Kop met schroefdraad Ø 6,6 x 7,5 mm Boring Ø 8 mm Kleur: zwart Plug voor montageplaat (5/10-10/10) 100 031978 Boring Ø 7 mm Kleur: zwart Kabelband met zwart voetbstuk 100 031902 Voor kabel Ø 13 mm tot 38 mm of buis Ø 16 tot 32 mm Colson tang 1 031996 Voor het aanspannen en afsnijden van Colson installatiebanden en Colring banden met breedte vanaf 7,6 mm 031933 Kabelbanden met binnenvertanding Beschermd tegen U.V.-stralen Polyamide 6/6 zwart voor buiteninstallatie De sluiting maakt een voorlopige aanspanning met de hand mogelijk. Zeer lage inklikkracht 1,5 dan Breedte (mm) Totale lengte (mm) Max. Ø aanspanning (mm) Min. Ø aanspanning (mm) 031928 7,6 128 22 8 031929 7,6 194 42 15 031930 7,6 260 62 15 031932 7,6 359 92 15 031933 7,6 500 140 20 031934 7,6 753 220 20 569

Plexo TM lasdozen rond en vierkant met sneltules, IP55 - IK07-650 C Plexo TM kunststof dozen met uitbreekpoorten voor ISO-metrische wartels, IP55 - IK07-650 C 092002 092005 092024 034398 092012 092022 Afmetingen: e-catalogus Klasse II O Halogeenvrij Gebruikstemperatuur -25 tot +40 C Invoer met sneltules Beschermingsgraad: IP 55 Slagvastheid IK 07 Materiaal: polypropyleen Zelfdovend tot 650 C Maximale diameters van kabels en buizen: 4-20 mm voor ronde en vierkante dozen tot 80 x 80 mm 4-25 mm voor vierkante dozen ref.nr. 092022/23 Onverliesbaar deksel door middel van verbindingsdraad tussen deksel en doos Markering van circuits mogelijk door speciale schrijfvlakken op en in het deksel Montagemogelijkheden: schroeven (max. Ø 5 mm) of schroefplug (ref.nr. 031957) Sluiting deksel door op klikken Codeerbaar aan binnen- en buitenzijde Rond Grijs Wit 4 tules RAL 7035 RAL 9010 Diameter kabel of buis 4-20 mm 092001 Ø 60 (1) - hoogte 40 mm 092002 Ø 70 (1) - hoogte 45 mm 092003 Ø 70 (1) - hoogte 45 mm Klasse II O Halogeenvrij Gebruikstemperatuur -25 tot +40 C Beschermingsgraad: IP 55 Slagvastheid IK 07 Materiaal: polypropyleen Zelfdovend tot 650 C Codeermogelijkheid aan binnen- en buitenzijde van het deksel Deksel met kwartslagsluiting en is verbonden met de doos d.m.v. een kunststof draad Montage mogelijk met nagelapparaat SPIT Pulsa 700E Vierkant Kleur: grijs RAL 7035 80 x 80 x 45 mm (1) Bevestiging met schroef max. Ø 5 mm Verzegelbaar deksel, sluiting door opklikken 092014 7 uitbreekpoorten voor wartels ISO 16/20 092011 Vlakke zijde 105 x 105 x 55 mm (1) Bevestiging: op 2 punten intern met schroef max. Ø 5 mm; in de hoeken (gaat niet ten koste van de inhoud) Deksel met kwartslagbevestiging 092024 7 uitbreekpoorten voor wartels ISO 16/20 092020 Vlakke zijde Accessoires 034398 Houder voor montage van 3 lasklemmen in de Plexo doos Geschikt voor montage op de bodem van behuizing 105 x 105 mm Geschikt voor montage boven in de behuizing 130 x 130 mm Vierkant Grijs Wit 7 tules RAL 7035 RAL 9010 Diameter kabel of buis 4-20 mm 092005 65 x 65 x 40 mm (1) 092012 80 x 80 x 45 mm (1) 092013 80 x 80 x 45 mm (1) Deksel met kwartslagsluiting 7 tules Diameter kabel of buis 4-25 mm 092022 105 x 105 x 55 mm (1) 092023 105 x 105 x 55 mm (1) Plexo P31 draadgoot adapter 091937 80 x 80 mm (1) 091938 105 x 105 mm (1) Toebehoren (pag.573) (1) Binnenafmetingen (1) Binnenafmetingen 570

Plexo TM kunststof dozen IP55 - IK07-750 C Plexo TM kunststof dozen met uitbreekpoorten voor ISO-metrische wartels, IP55 - IK07-750 C 092034 092032 092052 092044 Afmetingen: e-catalogus Klasse II O Halogeenvrij Gebruikstemperatuur -25 tot +40 C Uitwisselbare tules Markering van circuits mogelijk door speciale schrijfvlakken op en in het deksel Beschermingsgraad: IP55 Slagvastheid IK07 Materiaal: polypropyleen Zelfdovend tot 750 C Montagemogelijkheden: intern met 2 of 4 schroeven (max. Ø 5 mm); in de hoeken (gaat niet ten koste van de inhoud); met externe ophangbeugels ref.nr. 035802 (vanaf 130 x 130 mm) Montage mogelijk met nagelapparaat SPIT Pulsa 700E Deksel met kwartslagsluiting en is verbonden met de doos d.m.v. een kunststof draad Kleur: grijs RAL 7035 092084 Klasse II O Halogeenvrij Markering van circuits mogelijk door speciale schrijfvlakken op en in het deksel Beschermingsgraad: IP55 Slagvastheid IK07 Materiaal: polypropyleen Zelfdovend tot 750 C Gebruikstemperatuur -25 tot +40 C Codeermogelijkheid aan binnen- en buitenzijde van het deksel Deksel met kwartslagsluiting en is verbonden met de doos d.m.v. een kunststof draad Montagemogelijkheden: intern met 2 of 4 schroeven (max. Ø 5 mm); in de hoeken (gaat niet ten koste van de inhoud); met externe ophangbeugels ref.nr. 035802 (vanaf 130 x 130 mm) Montage mogelijk met nagelapparaat SPIT Pulsa 700E Kleur: grijs RAL 7035 Vierkant Vierkant 130 x 130 x 74 mm (1) 092032 Diameter kabel of buis 4-25 mm 10 tules Rechthoekig 155 x 110 x 74 mm (1) 092042 Diameter kabel of buis 4-25 mm 10 tules 180 x 140 x 86 mm (1) 092052 Diameter kabel of buis 4-32 mm 10 tules 220 x 170 x 96 mm (1) 092062 Diameter kabel of buis 4-32 mm 14 tules 310 x 240 x 124 mm (1) 092082 Diameter kabel of buis 4-40 mm 24 tules 360 x 270 x 124 mm (1) 092092 Diameter kabel of buis 4-40 mm 24 tules 130 x 130 x 74 mm (1) Zelfdovend tot 750 C - 30 s 092034 16 uitbreekpoorten voor wartels ISO 16/20 4 uitbreekpoorten voor wartels ISO 20/25 Rechthoekig 155 x 110 x 74 mm (1) 092044 16 uitbreekpoorten voor wartels ISO 16/20 4 uitbreekpoorten voor wartels ISO 20/25 180 x 140 x 86 mm (1) 092054 16 uitbreekpoorten voor wartels ISO 16/20 4 uitbreekpoorten voor wartels ISO 20/25 220 x 170 x 86 mm (1) 092064 12 uitbreekpoorten voor wartels ISO 16/20 8 uitbreekpoorten voor wartels ISO 20/25 4 uitbreekpoorten voor wartels ISO 25/52 310 x 240 x 124 mm (1)(2) 092084 2 uitbreekpoorten voor wartels ISO 16/20 22 uitbreekpoorten voor wartels ISO 20/25 6 uitbreekpoorten voor wartels ISO 25/32 6 uitbreekpoorten voor wartels ISO 32/40 360 x 270 x 124 mm (1)(2) 092094 2 uitbreekpoorten voor wartels ISO 16/20 18 uitbreekpoorten voor wartels ISO 20/25 10 uitbreekpoorten voor wartels ISO 25/32 6 uitbreekpoorten voor wartels ISO 32/40 Wartels (pag. 554) (1) Binnenafmetingen (1) Binnenafmetingen (2) Deksel en onderbak niet met elkaar verbonden met draad 571

Plexo TM kunststof dozen IP55 - IK07-750 C Plexo TM kunststof dozen IP66 - IK08-750 C 035961 + 035800 + 035802 035970 035013 035044 + 035801 Afmetingen: e-catalogus Kleur: grijs RAL 7035 Klasse II O Halogeenvrij Beschermingsgraad: IP55 Slagvastheid IK07 Materiaal: polypropyleen Zelfdovend tot 750 C Deksel met kwartslagsluiting Open/dicht zichtbaar 0 of 1 Deksel met kunststof draad bevestigd Bevestigingsmogelijkheden van verdeelstroken IP 2x (pag. 183) Bevestiging: intern (afdichting meegeleverd); in hoeken van doos (gaat niet ten koste van de inhoud); ophangbeugels (ref.nr. 035802) Vlakke buitenzijde Mogelijkheid voor monteren van scharnieren (pag. 573) IP55 - IK07 Dichte Transparant Hoogte x Breedte x Diepte (1) deksel deksel 035900 (2) 035901 (2) 130 x 75 x 74 mm 035930 035931 130 x 130 x 74 mm 035940 035941 155 x 110 x 74 mm 035950 035951 180 x 140 x 86 mm 035960 220 x 170 x 86 mm 035970 035971 270 x 170 x 86 mm 035980 035981 310 x 240 x 124 mm 035990 035991 360 x 270 x 124 mm 092122 220 x 170 x 140 mm 035043 (3) 265 x 174 x 154 mm 035058 (3) 359 x 265 x 154 mm 035054 (3) 310 x 240 x 160 mm 092284 (4) 310 x 240 x 160 mm Afmetingen: e-catalogus Kleur: grijs RAL 7035 Klasse II O Halogeen vrij Beschermingsgraad: IP55 Slagvastheid IK07 Materiaal: polypropyleen Zelfdovend tot 750 C Deksel met kwartslagsluiting Open / dicht zichtbaar 0 of 1 Deksel met kunststof draad bevestigd Bevestigingsmogelijkheid van verdeelstroken IP 2x (pag. 183) Bevestiging: Intern (afdichting meegeleverd); In hoeken van doos (gaat niet ten koste van inhoud); Ophangbeugels (ref.nr. 035802) Vlakke buitenzijde Dichte deksel Mogelijkheid voor monteren van scharnieren (pag. 573) IP66 - IK08 Hoogte x Breedte x Diepte (1) 035007 130 x 75 x 74 035013 130 x 130 x 74 035017 155 x 110 x 74 035022 180 x 140 x 86 035028 220 x 170 x 86 035033 270 x 170 x 86 035044 310 x 240 x 124 035047 360 x 270 x 124 Verdeelstroken IP 2X (1) Binnenafmetingen (2) Niet geschikt voor IP 2x verdelerstroken (3) Voorzien van scharnierend deksel (4) Kwartslagsluiting zie pag. 183 572

Plexo TM kunststof dozen toebehoren 091915 091916 035800 + 092032 035802 + 092032 341155 CM350537 Sneltules Met codering Ø van buis en kabel (t/m 16 mm) Max. Ø 20 mm 091914 Grijs RAL 7035 091908 Wit RAL 9010 Max. Ø 25 mm 091915 Grijs RAL 7035 091900 Wit RAL 9010 Max. Ø 32 mm 091916 Grijs RAL 7035 Max. Ø 40 mm 091917 Grijs RAL 7035 Toebehoren Set van 4 bevestigingsbeugels 035802 Voor bevestiging van de Plexo doos op de muur, vanaf 110 mm breed Geleverd met schroeven Set van 2 scharnieren RAL 7016 035800 Voor dozen 130 x 130 t/m 220 x 170 mm 035801 Voor dozen 310 x 240 en 360 x 270 mm Gegalvaniseerde montageplaten Dikte 1,5 mm 035810 Voor dozen 130 x 130 mm 035811 Voor dozen 155 x 110 mm 035812 Voor dozen 180 x 140 mm 035813 Voor dozen 220 x 170 mm 035814 Voor dozen 270 x 170 mm 035815 Voor dozen 310 x 240 mm 035816 Voor dozen 360 x 270 mm Gegalvaniseerde montageplaat Voor dozen vanaf hoogte 140 mm 035093 310 x 240 mm Montageplaten Voor gebruik in combinatie met kabelgoot Van Geel P31 en kabelladder Van Geel GLO-4 en Legrand Swifts Geschikt voor alle types Plexo dozen met afmeting: 65 x 65, 80 x 80 of 105 x 105 Klikbevestiging Sendzimir RAL 9010 Type kabelgoot 341155 346155 Van Geel P31, H = 60 Schroefbevestiging Sendzimir Type kabelgoot/kabelladder (H = 60 / H = 100) 8235200 Universeel Klemmontageplaat Sendzimir Thvz. Type kabelladder GLO-4 (H = 60 / H = 100) 8312010 350156 Universeel CM091937 CM091938 Adapter voor klikbevestiging aan P31 kabelgoot of Cablofil draadgoot Adapter voor draadgoot Plexo draadgoot adapter 80 x 80 mm Plexo draadgoot adapter 105 x 105 mm Kit voor draadgoot CM350537 Kit bestaande uit adapter + lasdoos 80 x 80 mm CM350538 Kit bestaande uit adapter + lasdoos 105 x 105 mm CM091947 CM091948 Adapter voor P31 kabelgoot Plexo P31 kabelgoot adapter 80 x 80 mm Plexo P31 kabelgoot adapter 105 x 105 mm Kit voor P31 kabelgoot CM350547 Kit bestaande uit adapter + lasdoos 80 x 80 mm CM350548 Kit bestaande uit adapter + lasdoos 105 x 105 mm 573