BLIJF ACTIEF ALS BEDRIJF ENGINEERED FOR BUSINESS

Vergelijkbare documenten
Epson dot-matrixprinters

EPSON-kleureninkjetprinters

Kies de ideale printer voor uw bedrijf

Epson Stylus Pro 4800 / 7800 / 9800 Superieure afdrukken in zwartwit en kleur

De zwartwitlaserprinter voor kleurenafdrukken

Grootformaatprinters voor hoge volumes

Compacte zwart-wit laserprinters

Dot-matrixprinters. Garantie COLOUR YOUR LIFE

Verwacht u aan meer. Stil, snel en betrouwbaar. Ontdek de compacte laserprinters van Brother voor nog straffere afdrukprestaties in zwart-wit.

ASSORTIMENT DOT MATRIXPRINTERS HOUD UW BEDRIJF IN BEWEGING

Prachtige foto s thuis afdrukken

Ontwikkeld voor optimale fotoproductie

Afdrukken zonder inktpatronen

DD 4450 'LJLWDDO GXSOLFHHUV\VWHHP DD

Over deze printer. Printeroverzicht 1. Lettertypelijst. Werken met kleuren. Papierverwerking. Onderhoud. Problemen oplossen. Beheer.

WorkForce-flatbedscannerreeks voor zakelijk gebruik. Benut het volledige potentieel van elk document

Volgende informatie is op basis van originele Epson labels en inkten. De prijs is ook op basis van advies prijs. Wanneer u dit koopt bij

Slimme inkjet printers in een compact design

Alles wat u nodig heeft om 3 jaar te printen in één All-in-Box bundel

ASSORTIMENT EPSON-INKJETPRINTERS VOOR KANTOOR KLAARVOOR ZAKELIJK GEBRUIK

Afdrukken in kleur voor het home office

EPSON AIO PRINTER XP ,00. Kenmerken PC YELLOW BVBA. Artikelcode : ITEPXP8500

HP ENVY 6230 E-ALL-IN-ONE PRINTER 94,99. Kenmerken MEDIA SYSTEMS NINOVE. Artikelcode : ITHPENVY6230

HP ENVY PHOTO 7830 E-ALL-IN-ONE PRINTER 149,99

Scan-evolutie. KV-S2087 A4-scanner voor meerdere documenten

Print365. Printmanagement zonder zorgen

VOORDELIGE, PROFESSIONELE ALL-IN-ONE OPLOSSING VOOR BEDRIJVEN EN KANTOREN

BROTHER AIO PRINTER DCP-J772DW 145,99. Kenmerken. Autosoft Computers. Artikelcode : ITBRDCPJ772DW

HP ENVY PHOTO 7830 E-ALL-IN-ONE PRINTER 135,99

TECHNOLOGIE IN HARMONIE MET HET MILIEU

Brother aio printer DCP-L2530DW 159,99. Kenmerken. Blue Sky Computing. Artikelcode : ITBRDCPL2530DW

EPSON AIO PRINTER XP ,99. Kenmerken. Artikelcode : ITEPXP830

Ruimtebesparend scannen. Uitgebreide veelzijdigheid.

Printen, kopiëren en scannen op A3. Ontdek onze "Business Smart" A3 inkjet all-in-one printers.

TM-T88VI-serie. Bepaal de toekomst met toonaangevende POS-oplossingen

Printerspecificaties 1

SCANNEN MET DE HARTSLAG VAN UW BEDRIJF DE NETWERKSCANNER DIE PAST BIJ DE MANIER WAAROP U WERKT

HP ENVY 5030 E-ALL-IN-ONE PRINTER 69,99. Kenmerken VM COMPUTERS BVBA. Artikelcode : ITHPENVY5030

HP OFFICEJET PRO 6960 AIO 159,99. Kenmerken. D-Ware. Artikelcode : ITHPOJ6960V2

HP OFFICEJET 6950 ALL-IN-ONE 99,99. Kenmerken. Blue Sky Computing. Artikelcode : ITHPOJ6950V2

DR-3080C/ DR-3060 DOCUMENT SCANNERS VOOR AFDELINGEN

PocketJet 600 series Mobiele Printers.

SurePress L-4033 digitale etikettendrukpers VEELZIJDIGE AFDRUKMOGELIJKHEDEN. CONSISTENTE KWALITEIT.

HL-5130 HL-5140 HL-5150D HL-5170DN

Océ TCS500. Tijd is kostbaar. Grootformaat. kleurenprint-, kopieer- en. scansysteem

BROTHER AIO PRINTER DCP-J785DW 214,99. Kenmerken. Artikelcode : ITBRDCPJ785DWR

SNELLER. FLEXIBELER. FUNCTIONELER.

KIJK EENS NAAR DE VERBORGEN KOSTEN VAN BEDRIJFSPRINTERS

Print365 ALLES-IN-EEN PRINTOPLOSSING

EPSON WORKFORCE WF-2750DWF 89,00. Kenmerken COMPUTRADE. Artikelcode : ITEPWF2750DWF

HOUD UW VERGADERINGEN LEVENDIG

Epson Meeting Solutions MENSEN, LOCATIES EN INFORMATIE SAMENBRENGEN

FPi 4500 Couverteersysteem. De nieuwe professionele enveloppen-vulmachine voor middelgrote post hoeveelheden.

SCANNEN VOLGENS DE HARTSLAG VAN UW BEDRIJF NETWERKSCANNERS DIE PASSEN BIJ DE MANIER WAAROP U WERKT

FPi 5500: De ideale enveloppen-vulmachine voor grote postvolumes!

SureColor SC-P800 ONTDEK HET NIEUWE ZWART

Flexibele & compacte A3 kantoorpartners

Epson Meeting Solutions QUICK START-HANDLEIDING VOOR INTERACTIEVE PROJECTOREN

BROTHER AIO PRINTER MFC-J6930DW 299,00. Kenmerken. Artikelcode : ITBRMFCJ6930DW

HP OFFICEJET ,99. Kenmerken DE COMPUTERFABRIEK. Artikelcode : ITHPOJ5220

ARTIKELNUMMER FABRIKANTNUMMER PRIJS 129,90 FABRIEKSGARANTIE. Mono copying. Scannen in kleur pagina's per maand. Kopiëren, Printen, Scannen

Eenvoudige afdruktaken


Eenvoudige afdruktaken

PRODUCTOVERZICHT LASERPRINTERS EN MULTIFUNCTIONELE PRINTERS. Multifunctionele betrouwbaarheid voor uw bedrijf

HP OFFICEJET PRO 8710 E-AIO 149,99. Kenmerken PPC SOLUTIONS BVBA. Artikelcode : ITHPOJ8710

Het produceren van hoogwaardige afdrukken van foto's en documenten is zeer eenvoudig met de veelzijdige nieuwe Expression-reeks

FPi Aantrekkelijk, makkelijk hanteerbaar, snel en betrouwbaar! FPi FPi 2025

Printerproblemen oplossen

BROTHER AIO PRINTER MFC-J6930DW 299,00. Kenmerken IZYZ. Artikelcode : ITBRMFCJ6930DW

CANON MAXIFY MB ,99. Kenmerken CHAMELEON BVBA. Artikelcode : ITCAMB2750

HP PAGEWIDE PRO MFP 477DW 599,01. Kenmerken PPC SOLUTIONS BVBA. Artikelcode : ITHPPW477DW

HP ENVY PHOTO 7130 E-ALL-IN-ONE PRINTER 129,00

ARTIKELNUMMER FABRIKANTNUMMER PRIJS 309,90 FABRIEKSGARANTIE pagina's per maand. Zwart, Cyaan, Magenta, Geel pagina's per maand

De snelheid en kwaliteit die u nodig heeft voor hoog volume document scanning



Snelle, betrouwbare prestaties

DR-6080 DR-9080C Hoge snelheid productiescanners. De snelheid en kwaliteit die u nodig heeft voor hoog volume document scanning

Persbericht. Maak kennis met de eerste Chromebook van Toshiba: stijl, snelheid en eenvoud met de vrijheid van de cloud

HP PAGEWIDE MFP 377DW 469,00. Kenmerken COPPENS-HOFMAN NV. Artikelcode : ITHPPW377DW

7 3/4 envelop (Monarch) 98 x 191 mm (3,9 x 7,5 inch) X X. 9 envelop 98 x 225 mm (3,9 x 8,9 inch) X X

DR-5060F HYBRIDE DOCUMENT SCANNER

Kopiëren. WorkCentre C2424-kopieerapparaat-printer

Problemen met de afdrukkwaliteit

Thunderbolt naar esata plus USB 3.0 adapter - Thunderbolt-adapter

CANON MAXIFY MB ,99. Kenmerken. Artikelcode : ITCAMB5450

EPSON STYLUS PRO 7700 EPSON STYLUS PRO 9700 EPSON AFDRUKKEN OP VERZOEK

Canon PIXMA ip ppm 9600x2400dpi

HP Color LaserJet CM1312 MFP-serie Handleiding Papier en afdrukmateriaal

Canon maxify MB ,99. Kenmerken. Artikelcode : ITCAMB2155

Canon maxify MB ,99. Kenmerken. Blue Sky Computing. Artikelcode : ITCAMB2155

Functies en specificaties

Press Release. Nieuwe Canon All-in-One printers met geavanceerde SOHO-functionaliteit: PIXMA MX870, PIXMA MX350 en PIXMA MX340

ZORGEN DAT ALLE RADERTJES BLIJVEN DRAAIEN. De waarde van documenten scannen binnen uw sector

Kopiëren > Instellingen > Pagina's per zijde. Voor printermodellen zonder touchscreen drukt u op om door de instellingen te navigeren.

DocuColor 240/250. copier/printer. Krachtige prestaties. Professionele kleur.

HP Color LaserJet CP2020-serie Handleiding voor papier en afdrukmateriaal

BROTHER LASER PRINTER HL-L2310D 99,00. Kenmerken. Artikelcode : ITBRHLL2310D

3DPro Printservice De Chamotte GT Geldermalsen Tel info@kisprint.nl

Transcriptie:

Financiële dienstverlening en SIDM-reeks BLIJF ACTIEF ALS BEDRIJF ENGINEERED FOR BUSINESS

PRODUCTGAMMA FINANCIËLE DIENSTVERLENING is 's werelds grootste producent van printers voor banken en postkantoren, met een productgamma dat het beste biedt op het gebied van hoge snelheden, lage kosten, betrouwbaarheid en duurzaamheid voor alle typen briefpapier. De ideale oplossing voor het afdrukken van administratiedocumenten, cheques en meerdelig briefpapier waarvoor alleen impact-afdrukken geschikt is. Nieuwe technologieën, zoals inkjet in de GP-reeks voor het zware werk, bieden nu extra waarde voor zeer lage kosten. EPSON 9-Pins Dot-matrixprinters De reeks 9-pins dot-matrixprinters van, die uitermate geschikt zijn voor toepassing in commerciële, industriële en logistieke omgevingen, biedt uitstekende afdrukkwaliteit voor een scherpe prijs. Met deze uitgebreide reeks matrixprinters met smalle en brede wagen, die nauwkeurig uitlijnen combineren met geavanceerde papierverwerking, kunt u elke zware afdruktaak aan. 1 EPSON 24-Pins Dot-matrixprinters Deze dot-matrixprinters bieden alle functies die beschikbaar zijn op printers uit de 9-pins reeks, maar bieden daarnaast ook schaalbare lettertypen en afdrukken van brieven van hoge kwaliteit. 24-pins printers van zijn ideaal voor gebruik op balies in winkels en dienstverlenende bedrijven, en voor het afdrukken van facturen en bestellingen. De reeks bevat tevens flatbedprinters voor afdrukken op breder (en dikker) materiaal waaronder kassabonnen en etiketten. EPSON-INKJETPRINTERS VOOR BEDRIJVEN Met -kleurenprinters kunt u belangrijke informatie benadrukken en formulieren overzichtelijker maken. De afdrukken met hoge resolutie van deze nieuwe generatie printers met pull-tractor vervagen niet, openen nieuwe horizonten en voegen extra waarde toe aan het afdrukken van bedrijfsdocumenten. De inktcartridges met één kleur met hoge capaciteit en het gebruik van standaard kettingpapier of zelfs etiketten garanderen lage kosten per pagina. Daarnaast produceren deze nieuwe printers met hoge snelheden minder geluid en verbruiken ze minder energie dankzij de nieuwste Micro Piezo -inkjettechnologie. Met de eenvoudig te gebruiken naar voren gerichte bedieningselementen kunt u de printer op een flexibele manier onder een balie of op een bureau of schap plaatsen. GP-C831/GP-M831 02

Toepassingsgebied Printermodel Printerkop/ Resolutie Werkcyclus Verkooppunt Winkel Boekhouding Advertenties Bankboekje Verwerking van cheques Pagina brochure GP-C831 5760x1440 dpi Hoog 6 GP-M831 Hoog 6 LX-350 9-pins Laag 8 LX-1170II Normaal 8 FX-890/890A Hoog 9 FX-2190/2190N Hoog 9 DFX-9000/9000N Zwaar 10 LQ-50 24-pins Laag 10 LQ-350 Laag 11 LQ-590 Normaal 11 LQ-630 Laag 12 LQ-680Pro Normaal 12 LQ-690 Normaal 13 LQ-2090 Normaal 13 LQ-2190/2190N Hoog 14 DLQ-3500 Zwaar 14 PLQ-22/M Normaal 16 PLQ-22CS/CSM Normaal 16 PLQ-20/M Normaal 17 PLQ-20D/DM Normaal 17 TM-S9000MJ 180x180 Hoog 18 TM-S2000MJ Hoog 19 TM-S1000 Normaal 19 TM-J7000-reeks 180x180 Normaal 20 TM-L90 203x203 Normaal 21 TM-T88V 180x180 Hoog 21 Werkcyclus Laag Normaal Hoog VOORDELEN VAN DOT-MATRIXPRINTER Uitstekende verhouding van totale kosten per pagina ( 0,20/100 pagina's) Verwerken van meervoudige documenten (maximaal 1 origineel + 9 kopieën) Duurzame afdrukken (maximaal 100 jaar) Werkt onder zware omstandigheden (hete, koude, droge, vochtige of stoffige omgevingen) Vereist weinig onderhoud Verwerkt kettingpapier Afdrukken op breed scala aan media en op verschillende papierdiktes (papier, meerdelige formulieren, enveloppen, kaarten, enz.) Keuze uit meerdere papiertrajecten aangepast aan uw werkomgeving Gelijktijdige verwerking van losse vellen en kettingpapier COMPATIBILITEIT ESC/P2 ESC/P ( Standard Code for Printers) is wereldwijd de standaard besturingstaal van dot-matrixprinters. Aangezien ESC/P is opgenomen in het merendeel van de populaire softwarepakketten kunt u uw computer meteen aansluiten en afdrukken. De veelzijdigheid en kwaliteit van afdrukken met Impact-printers wordt nog verder uitgebreid met ESC/P2 waarmee 24-pins printers schaalbare lettertypen en afbeeldingen met hoge resoluties kunnen worden afgedrukt. ESC/P2, dat volledig compatibel is met bestaande software, is ontworpen voor gebruik met niet-windows - besturingssystemen zodat u lettertypen kunt bewerken zonder tussenkomst van kostbare geïntegreerde processoren. Als u in een Windows-omgeving werkt, kunt u de maximum snelheid van uw printer benutten door op de printer geïnstalleerde lettertypen te gebruiken. 03

EPSON PRINTER KIEZEN snelheid is belangrijker dan afdrukkwaliteit 9-pins A4 PAPIERFORMAAT A3/A4 liggend AFDRUKVOLUME AFDRUKVOLUME bovenzijde Laag Hoog Laag Hoog voorzijde achterzijde onderzijde LX-350 FX-890 LX-1170II FX-2190 DFX-9000 LQ-50 Snelheid Afdrukvolumes/levensduur Formaat Stiller afdrukken Flatbedprinter Rolafstand instellen handmatig handmatig handmatig handmatig automatisch* handmatig Meervoudige documenten 1+4 exemplaren1+5 exemplaren1+4 exemplaren1+5 exemplaren1+9 exemplaren1+2 exemplaren Papiertoevoer/kettingpapier achterzijde achterzijde achterzijde achterzijde achterzijde achterzijde onderzijde onderzijde onderzijde onderzijde onderzijde (voorzijde) voorzijde voorzijde Losse vellen bovenzijde bovenzijde bovenzijde bovenzijde voorzijde (optioneel) voorzijde (optioneel) Afdrukbreedte 80 kolommen, 8 inch 80 kolommen, 8 inch 136 kolommen, 13,6 inch 136 kolommen, 13,6 inch 136 kolommen, 13,6 inch 50 kolommen, 5 inch Afdrukken in kleuren optioneel = laag = hoog * De DFX-9000, LQ-680Pro, PLQ-22 en DLQ-3500 beschikken over een functie voor het automatisch instellen van de rolafstand. Met deze functie worden optimale instellingen ingesteld bij het verwisselen van media, met minimale tussenkomst van de gebruiker. Dankzij het automatisch instellen van de rolafstand kunt u afdrukken op media van verschillende dikte, zoals meerdelige formulieren van koeriersdiensten die ook etiketten bevatten. 04

Afdrukkwaliteit 24-pins en inkjet afdrukkwaliteit is belangrijker dan snelheid A4 PAPIERFORMAAT A3/A4 liggend Laag Nee Ja AFDRUKVOLUME FLATBED FLATBED Hoog A4 liggend Nee Ja A3 LQ-350 LQ-630 PLQ-20/22 GP-reeks LQ-590 LQ-2090 LQ-2190 LQ-680Pro LQ-690 DLQ-3500 flatbed flatbed flatbed flatbed flatbed flatbed handmatig handmatig automatisch* n.v.t. handmatig handmatig handmatig automatisch* (LQ-680Pro) handmatig automatisch* 1+3 exemplaren1+4 exemplaren1+6 exemplaren n.v.t. 1+4 exemplaren1+4 exemplaren1+5 exemplaren1+5 exemplaren1+6 exemplaren1+7 exemplaren achterzijde achterzijde achterzijde achterzijde achterzijde achterzijde achterzijde achterzijde achterzijde onderzijde onderzijde onderzijde onderzijde voorzijde voorzijde voorzijde bovenzijde voorzijde voorzijde n.v.t. bovenzijde bovenzijde voorzijde voorzijde voorzijde voorzijde voorzijde voorzijde achterzijde 80 kolommen, 8 inch 80 kolommen, 8 inch 94 kolommen, 8 inch 95 kolommen, 9,5 inch 80 kolommen, 8 inch 136 kolommen, 13,6 inch 136 kolommen, 13,6 inch 106 kolommen, 10,6 inch 106 kolommen, 10,6 inch 136 kolommen, 13,6 inch optioneel optioneel standaard 05

GP-C831/M831 NIEUW De nieuw ontwikkelde GP-reeks luidt een nieuw tijdperk van inkjetprinters voor bedrijven in. De GP-reeks met pull-tractor en een topsnelheid van 19,7 ppm (pagina s per minuut) in de ontwerpmodus kan in snelle werkomgevingen waar tijd van essentieel belang is grote volumes media afdrukken (1laag). Dankzij de -pigmentinkt kunt u met printers uit de GP-reeks uitstekende afdrukresultaten behalen die bestand zijn tegen water, chemicaliën, vervagen en vlekken. Met een maximum resolutie van 5760x1440 dpi kunt u heldere, scherpe barcodes en foto's afdrukken. De betaalbare inktcartridges met hoge capaciteit gaan langer mee. U hoeft dit type inktcartridge daarom minder vaak te vervangen. Het revolutionaire beschermingssysteem van de printerkop zorgt ervoor dat er zich minder stof en vuil op de spuitmonden kan vastklonteren. Dankzij deze duurzaamheid is de GP-reeks de ideale oplossing voor een groot aantal omgevingen zoals ziekenhuizen, laboratoria, supermarkten, kantoren en magazijnen. In tegenstelling tot conventionele dot-matrixprinters zijn printers uit de GP-reeks stil dankzij de stille inkjetafdruktechnologie. Voor energiebewuste kantoren is het lagere energieverbruik een belangrijk voordeel. De printers uit de GP-reeks, die ontworpen zijn voor gebruik in veeleisende werkomgevingen, kunnen een gewicht van 20 kg dragen en beschikken over grote zijgrepen zodat ze makkelijker kunnen worden verplaatst. Als u een alternatief zoekt voor dot-matrixtechnologie, bieden de printers uit de GP-reeks snel afdrukken met hoge kwaliteit in een en hetzelfde apparaat. INKJETPRINTER Pull-tractor voor afdrukken van grote volumes Afdrukken met hoge kwaliteit 5760x1440 dpi Afdrukken op een breed scala aan media, inclusief normaal en glanzend papier, en etiketten Uniek beschermingssysteem van printerkop beschermt spuitmonden tegen stof en vuil Hoge afdruksnelheden tot maximaal 19,7 ppm Micro Piezo-inkjettechnologie Bestelcodes voor inktcartridge: Cyaan: C13S020564 Magenta: C13S020565 Geel: C13S020566 Zwart: C13S020563 Standaard USB-interface, parallelle interface en Ethernet-interface (LAN 100/10BASE) De GP-C831 is de kleurenversie en de GP-M831 is de zwartwitversie uit de reeks. GP-M831 voor betaalbaar zwart-wit afdrukken. Inktset met hoge capaciteit voor afdrukken van kleuren. 2 cartridges met zwarte inkt voor afdrukken tegen lage kosten. Het printerpaneel geeft duidelijk de printerstatus weer. De unieke pull-tractor zorgt voor perfecte afdrukresultaten op verschillende soorten papier en etiketten. 06

07

LX-350 NIEUW Dankzij de compacte afmetingen van de LX-350 is de printer de ideale 9-pins printer voor toepassing in balies en administraties waar ruimte schaars is. De LX-350 is tevens een goedkope oplossing voor meet- en regelsystemen. De automatisch schakelende USB-interface, seriële interface en parallelle interface van de LX-350 bieden flexibele, zelfstandige connectiviteit. 9-Pins DOT-MATRIXPRINTER Compacte 9-pins printer met smalle wagen Maximaal 357 tekens per seconde (12 cpi) werkcyclus van 10.000 uur Drukt maximaal formulieren in 5 exemplaren af (1 origineel + 4 kopieën) Veelzijdige papiertrajecten aan boven- en achterzijde 8 geïntegreerde barcodelettertypen USB-interface, parallelle en seriële interface 400 miljoen aanslagen/naald Duurzaam lint: 4 miljoen tekens Houder voor papierrol Voor opties en verbruiksartikelen zie pagina 25-27 LX-1170II De LX-1170II is de ideale 9-pins printer als de werkdruk niet al te zwaar is. De kopieermogelijkheden van één origineel plus vier kopieën zorgen ervoor dat de printer ideaal is voor een groot aantal toepassingen zoals gegevensrapporten (bijv. telefoonstatistieken en logboeken, helpdesk- en computersysteemrapporten), lijsten, vervoersdocumenten en meet- en controlesystemen. 9-Pins DOT-MATRIXPRINTER 9-pins printer met brede wagen Maximaal 337 tekens per seconde (12 cpi) werkcyclus van 10.000 uur Drukt maximaal formulieren in 5 exemplaren af (1 origineel + 4 kopieën) Veelzijdige papiertrajecten aan boven-, onder- en achterzijde 8 geïntegreerde barcodelettertypen USB-interface, parallelle en seriële interface 400 miljoen aanslagen/naald Duurzaam lint: 3 miljoen tekens Invoerlade voor 50 losse vellen Houder voor papierrol Push-/pull-tractoreenheid Voor opties en verbruiksartikelen zie pagina 25-27 Standaard Optioneel Kettingpapier Losse vellen 08

FX-890/890A Deze printer met smalle wagen combineert hoge snelheden met een grote betrouwbaarheid. Met een gemiddeld afdrukvolume tussen storingen van 52 miljoen regels is deze printer de ideale oplossing voor het afdrukken van normale of grote afdrukvolumes. Het papier kan aan de voor-, boven-, achter- of onderzijde worden ingevoerd. Ook kan er een optionele push-/pull-tractor aan de printer worden toegevoegd voor een tweede kettingformulier perfect voor magazijnen, groothandels, expediteurs en financiële afdelingen. Voor moeilijkere afdrukomgevingen beschikt de FX-890A over een extra stevig, schokabsorberend ontwerp. 9-Pins DOT-MATRIXPRINTER Compacte 9-pins printer met smalle wagen Maximaal 680 tekens per seconde (12 cpi) werkcyclus van 20.000 uur Drukt maximaal formulieren in 6 exemplaren af (1 origineel + 5 kopieën) Veelzijdige papiertrajecten aan boven-, onder- en achterzijde USB-interface, parallelle en seriële interface 400 miljoen aanslagen/naald Duurzaam lint: 7,5 miljoen tekens Alleen FX-890A: Vergrendeld deksel aan voorzijde voor verbeterde beveiliging Versterkte afscheurstrook van acryl Schokabsoreberend deksel en papierinvoer Invoerlade voor 150 of 50 losse vellen Geleider voor losse vellen aan voorzijde en papiergeleider Extra push-/pull-tractoreenheid Houder voor papierrol Bekabelde netwerkinterface, seriële interface Voor opties en verbruiksartikelen zie pagina 25-27 FX-2190/2190N Deze dot-matrixprinter met brede wagen combineert afdrukken met hoge snelheden met een uitstekende betrouwbaarheid. Met een gemiddeld afdrukvolume tussen storingen van 52 miljoen regels is deze printer zeer geschikt voor het afdrukken van normale of grote afdrukvolumes. Het papier kan aan de voor-, boven-, achter- of onderzijde worden ingevoerd. Ook kan er een extra push-/pull-tractor aan de printer worden toegevoegd voor een tweede kettingformulier ideaal voor commerciële en industriële omgevingen. De printer is tevens beschikbaar als netwerkprinter FX-2190N. 9-Pins DOT-MATRIXPRINTER 9-pins printer met brede wagen Maximaal 680 tekens per seconde (12 cpi), een van de snelste in zijn klasse werkcyclus van 20.000 uur Drukt maximaal formulieren in 6 exemplaren af (1 origineel + 5 kopieën) Veelzijdige papiertrajecten aan voor-, boven-, onder- en achterzijde USB-interface en seriële interface 400 miljoen aanslagen/naald Duurzaam lint: 12 miljoen tekens Invoerlade voor 150 of 50 losse vellen Geleider voor losse vellen aan voorzijde Papiergeleider aan voorzijde Extra push-/pull-tractoreenheid Houder voor papierrol Bekabelde netwerkinterfaces, seriële interface Voor opties en verbruiksartikelen zie pagina 25-27 09

DFX-9000/9000N De DFX-9000 is een printer voor hoge afdrukvolumes met een ongeëvenaarde snelheid en betrouwbaarheid voor het meest veeleisende bedrijf. De geavanceerde papierverwerking biedt plaats aan tal van papiersoorten, terwijl de standaard pushtractoren voor en achter eenvoudig kunnen schakelen tussen verschillende soorten kettingformulieren. Met de optionele perforator kan het papier worden afgewerkt. Ook verkrijgbaar als DFX-9000N-netwerkversie. 9-Pins DOT-MATRIXPRINTER 4 x 9-pins printer met brede wagen Maximaal 1450 tekens per seconde (12 cpi) werkcyclus van 20.000 uur Drukt maximaal formulieren in 10 exemplaren af (1 origineel + 9 kopieën) Veelzijdige papiertrajecten aan voor- en achterzijde USB-interface, parallelle en seriële interface 400 miljoen aanslagen/naald Duurzaam lint: 15 miljoen tekens Automatisch rolafstand instellen Pull-tractoreenheid Perforator Bekabelde netwerkinterfaces Printerkast (bestelcode 7102677) Voor opties en verbruiksartikelen zie pagina 25-27 LQ-50 De LQ-50 past bijna overal dankzij zijn kleine formaat (275 x 240 x 153 mm). Deze 24-pins, 50-kolommen dot-matrixprinter verwerkt 6-inch papier, en is ideaal voor locaties waar ruimte schaars is zoals bestelwagens en kleine toonbanken. In combinatie met de optionele beschermende papierrolafdekking is de printer zelfs geschikt voor stoffige of vuile omgevingen. 24-Pins DOT-MATRIXPRINTER 24-pins printer met smalle wagen, 50 kolommen Maximaal 360 tekens per seconde (12 cpi) werkcyclus van 10.000 uur Drukt maximaal formulieren in 3 exemplaren af (1 origineel + 2 kopieën) USB-interface en parallelle interface 200 miljoen aanslagen/naald Duurzaam lint: 3 miljoen tekens Houder voor papierrol Voor opties en verbruiksartikelen zie pagina 25-27 Standaard Optioneel Kettingpapier Losse vellen 10

LQ-350 NIEUW De LQ-350 is de ideale printer voor toepassing in balies en administraties waar ruimte schaars kan zijn, en voor toepassing in meet- en regelsystemen. De kopieermogelijkheden van één origineel en drie kopieën zorgen ervoor dat deze 24-pins printer ideaal is voor toepassing in verkooppunten waar betrouwbare nodig zijn. 24-Pins DOT-MATRIXPRINTER Compacte 24-pins printer met smalle wagen Maximaal 416 tekens per seconde (12 cpi) werkcyclus van 10.000 uur Drukt maximaal formulieren in 4 exemplaren af (1 origineel + 3 kopieën) Veelzijdige papiertrajecten aan boven- en achterzijde 8 geïntegreerde barcodelettertypen USB-interface, parallelle en seriële interface 400 miljoen aanslagen/naald Duurzaam lint: 2,5 miljoen tekens Houder voor papierrol LQ-590 Met een gemiddeld afdrukvolume tussen storingen van 40 miljoen regels en een hoge afdruksnelheid van 529 cps is deze buitengewone robuuste printer de ideale oplossing voor normale en grote afdrukvolumes. Dankzij flexibel papierbeheer kan het papier aan de voor-, boven-, achter- en onderzijde worden ingevoerd, terwijl in de geleider voor losse vellen aan de voorzijde zelfs hele kleine papierformaten kunnen worden ingevoerd. Typische toepassingen zijn het afdrukken van etiketten, barcodes en facturen op verkooppunten. 24-Pins DOT-MATRIXPRINTER Zeer hoge afdruksnelheid: maximaal 529 tekens per seconde (12 cpi) Kopieermogelijkheden: 1 origineel + 4 kopieën Buitengewoon robuuste printer met gemiddelde werkcyclus van 20.000 POH 400 miljoen aanslagen/naald Duurzaam lint: 5 miljoen tekens Veelzijdige papiertrajecten aan voor-, boven-, achter- en onderzijde Geluidsreductie omlaag tot 49 db(a) in stille modus Invoerlade voor 150 of 50 losse vellen Papiergeleider aan voorzijde Extra push-/pull-tractoreenheid Houder voor papierrol Bekabelde netwerkinterfaces, seriële interface Voor opties en verbruiksartikelen zie pagina 25-27 11

LQ-630 Deze printer van klein formaat (39 x 3 cm) met een kolombreedte van 80 tekens en een afdruksnelheid van 360 tekens per seconde is ideaal voor omgevingen met weinig ruimte zoals winkels, artsenpraktijken, loketten, industriële bedrijven en dienstverlenende bedrijven. 24-Pins DOT-MATRIXPRINTER 24-pins flatbedprinter met smalle wagen Maximaal 360 tekens per seconde (12 cpi) werkcyclus van 6.000 uur Drukt maximaal formulieren in 5 exemplaren af (1 origineel + 4 kopieën) USB-interface en parallelle interface 200 miljoen aanslagen/naald Duurzaam lint: 2 miljoen tekens Voor opties en verbruiksartikelen zie pagina 25-27 LQ-680Pro Een bijzonder duurzame printer met een recht, vlak papiertraject voor zeer betrouwbare flatbedafdrukken. De LQ-680Pro bevat ook een functie voor het automatisch instellen van de papierdikte voor een optimale afdrukkwaliteit en optimale papierinvoer ideaal wanneer u vaak verschillende papiersoorten moet gebruiken. De printer verwerkt verschillende papierdiktes (bijv. overlappende formulieren en etiketten), en heeft eenvoudige drukknoppen voor het kiezen van papiersoorten (bijv. losse vellen en kettingpapier). 24-Pins DOT-MATRIXPRINTER 24-pins, 106 kolommen flatbedprinter Maximaal 413 tekens per seconde (10 cpi) werkcyclus van 10.000 uur Drukt maximaal formulieren in 6 exemplaren af (1 origineel + 5 kopieën) Parallelle interface en Type B-interface 400 miljoen aanslagen/naald Duurzaam lint: 2 miljoen tekens Automatisch rolafstand instellen Invoerlade voor 150 losse vellen Houder voor papierrol Bekabelde netwerkinterface en seriële interface Voor opties en verbruiksartikelen zie pagina 25-27 Standaard Optioneel Kettingpapier Losse vellen 12

LQ-690 De LQ-690 biedt het beste in dot-matrixprestaties waar het belangrijk is: snelheid, betrouwbaarheid, lintrendement en gebruiksgemak. De LQ-690 is tevens veelzijdig omdat de printer losse vellen, kettingpapier, etiketten, enveloppen en kaarten verwerken kan. Dankzij de nieuwe innovatieve functie Print Speed Enhancer kunnen bitafbeeldingsgegevens van Windows worden afgedrukt. 24-Pins DOT-MATRIXPRINTERS 24-pins flatbedprinter met normale werkcyclus Maximaal 529 tekens per seconde (12 cpi) werkcyclus van 20.000 uur Drukt maximaal formulieren in 7 exemplaren af (1 origineel + 6 kopieën) USB-interface en parallelle interface 400 miljoen aanslagen/naald Duurzaam lint: 10 miljoen tekens Houder voor papierrol Voor opties en verbruiksartikelen zie pagina 25-27 LQ-2090 Een bijzonder robuuste printer met een gemiddeld afdrukvolume tussen storingen van 40 miljoen regels. Dankzij de hoge afdruksnelheid van 529 cps is deze printer de ideale oplossing voor normale en grote afdrukvolumes. De LQ-2090 maakt indruk met zijn flexibele papierbeheer waarmee papier aan de voor-, boven-, achteren onderzijde kan worden ingevoerd. Via een papiergeleider aan de voorzijde kunnen zelfs kleine vellen worden ingevoerd. 24-Pins DOT-MATRIXPRINTER 24-pins printer met brede wagen Maximaal 529 tekens per seconde (12 cpi) werkcyclus van 20.000 uur Drukt maximaal formulieren in 5 exemplaren af (1 origineel + 4 kopieën) USB-interface, parallelle interface en Type B-interface 400 miljoen aanslagen/naald Duurzaam lint: 8 miljoen tekens Invoerlade voor 150 of 50 losse vellen Geleider voor losse vellen aan voorzijde Extra push-/pull- tractoreenheid Houder voor papierrol Bekabelde netwerkinterfaces, seriële interface Voor opties en verbruiksartikelen zie pagina 25-27 13

LQ-2190/2190N De LQ-2190 is een 24-pins printer met brede wagen, en net als zijn voorganger de LQ-2180 een snelle, flexibele, kosteneffectieve en zeer betrouwbare oplossing die grote afdrukvolumes combineert met een hoge letterkwaliteit ideaal voor toepassingen als facturen, leveringsbonnen, inventarislijsten of zelfs etiketten. De printer is tevens beschikbaar als netwerkprinter LQ-2190N. 24-Pins DOT-MATRIXPRINTER 24-pins printer met brede wagen Maximaal 576 tekens per seconde (12 cpi) werkcyclus van 20.000 uur Drukt maximaal formulieren in 6 exemplaren af (1 origineel + 5 kopieën) USB-interface, parallelle interface en Type B-interface 400 miljoen aanslagen/naald Duurzaam lint: 15 miljoen tekens Geleider voor losse vellen aan voorzijde Extra pull-tractoreenheid Houder voor papierrol Bekabelde netwerkinterfaces, seriële interface Voor opties en verbruiksartikelen zie pagina 25-27 DLQ-3500 Deze printer is niet alleen uiterst betrouwbaar, maar ook supersnel. Het apparaat kan afdrukken op briefpapier met 8 doorslagen, wat bijzonder handig is bij formulieren in meerdere exemplaren. De printer kan diverse papiersoorten verwerken dankzij drie papierinvoeren: automatische papierinvoer voor, tractorinvoer met papierhouder achter en een optionele automatische invoer voor losse vellen. Geleverd met zwart nylon lint en nylon kleurlint. 24-Pins DOT-MATRIXPRINTER 24-pins printer met brede wagen Maximaal 550 tekens per seconde (10 cpi) werkcyclus van 10.000 uur Drukt maximaal formulieren in 8 exemplaren af (1 origineel + 7 kopieën) USB-interface, parallelle interface en Type B-interface 400 miljoen aanslagen/naald Duurzaam lint (zwart): 6 of 9 miljoen tekens Afdrukken in kleuren Geleider voor losse vellen aan voorzijde Automatisch rolafstand instellen Invoerlade voor 250 losse vellen Automatische papieruitlijner Bekabelde netwerkinterfaces, seriële interface Voor opties en verbruiksartikelen zie pagina 25-27 Standaard Optioneel Kettingpapier Losse vellen 14

HET SUCCESVERHAAL VAN CATALONIË In het Spaanse onderwijs is het gebruik van bankboekjes voor het bijhouden van de academische gegevens van studenten heel gewoon. Hoewel dit een nationale werkwijze is, wordt de manier van het opslaan van gegevens in bankboekjes bepaald door lokale overheden. De Junta de Castilla y León (autonome regio van Castilië en Leon) is de grootste van de zeventien zelfbestuurde regio's van Spanje, met 2,5 miljoen inwoners. De scholen van de Junta de Castilla gebruikten afgedrukte etiketten voor het invoeren van academische gegevens in de bankboekjes van de studenten, waarbij de afzonderlijke etiketten moesten worden afgedrukt en in de boekjes worden geplakt. PERFECTE PRINTER VOOR BANKBOEKJES VAN STUDENTEN Omdat deze afgedrukte etiketten eenvoudig konden worden vervalst of bewerkt, besloten de autonome regio's dat het beter was om direct in de bankboekjes af te drukken. Tegelijkertijd wilden de autonome regio's dikkere bankboekjes met meer pagina's introduceren, zodat een enkel boekje voldoende zou zijn voor het doorlopen van de lagere en middelbare scholen. bood de perfecte oplossing met de aangepaste PLQ-20-bankboekjesprinter voor het verwerken van dikkere bankboekjes. De scholen van de Junta de Castilla hebben nu de mogelijkheid om bankboekjes van maximaal 46 pagina's plus kaft af te drukken. OPLOSSING Door haar PLQ-20 aan te passen bood de scholen van de Junta de Castilla de oplossing voor haar problemen. De scholen konden met de PLQ-20 direct in de bankboekjes van de studenten afdrukken. Daarnaast biedt de PLQ-20 duurzame afdrukken van hoge kwaliteit om het vervalsen van vermeldingen in bankboekjes terug te dringen. Omdat sommige scholen slechts over een standaard IT-infrastructuur beschikten, leverde Windows-stuurprogramma's voor een zo eenvoudig mogelijke installatie. De Junta de Castilla is blij met de oplossing van en heeft een eerste aankoop van 1.000 PLQ-20-printers gedaan. 15

PLQ-22/M PLQ-22CS/CSM De PLQ-22-reeks biedt banken, postkantoren en overheidsinstellingen een zeer stille printer met lage gebruikskosten. De PLQ-22-reeks met afdruksnelheden tot maximaal 576 cps is de ideale oplossing voor het afdrukken van een breed scala aan media, waaronder bankboekjes, paspoorten, tickets en visa. Klanten en personeel zullen de stilte van deze bankboekjeprinter waarderen. Het geluidsniveau bedraagt slechts 51 dba. De printer is tevens efficiënt. Dankzij de optimalisatie van de afdruksnelheid kunnen bitafbeeldingsgegevens uit Windows-omgevingen sneller worden afgedrukt om wachtrijen te verminderen, en dankzij de zeer nauwkeurige MICR/OCR- (CS- en CSM-modellen) en MSRW-printerkoppen (M- en CSM-modellen) kunnen cheques en bankboekjes soepel en probleemloos worden verwerkt. De PLQ-22/22M, die aanzienlijke kosten- en energiebesparingen oplevert, heeft een ENERGY STAR -kwalificatie en verbruikt in stand-bymodus maar 4,5 W aan energie. In de ontwerpmodus kan de printer met één lint ongeveer 10 miljoen tekens afdrukken, waardoor de totale gebruikskosten nog verder teruglopen. De PLQ-22-reeks biedt uitstekende flexibiliteit bij het verwerken van bankboekjes en gegevens dankzij het 128 kb geheugen en de mogelijkheid om bankboekjes van maximaal 2,6 mm dikte te kunnen afdrukken. De eenvoudig te installeren printers uit de reeks beschikken over een brede keuze aan emulaties en heeft een parallelle interface, een seriële interface en een USB-interface zodat de printers makkelijk in de meeste IT-omgevingen passen. 24-Pins DOT-MATRIXPRINTER 24-pins, 94 kolommen flatbed bankboekjeprinter Tijd besparen dankzij automatische papieruitlijning en instellen van printerkop Maximaal 576 tekens per seconde (12 cpi) werkcyclus van 10.000 uur Eenvoudig te integreren in elke willekeurige IT-omgeving met Olivetti PR2E-, ESC/P2- en IBM PPDSemulaties Nauwkeurig lezen van gegevens met MICR/OCR/MSRW (alleen bepaalde modellen) ENERGY STAR-kwalificatie (uitgezonderd CS- en CSM-modellen) USB-interface, parallelle en seriële interface 400 miljoen aanslagen/naald Duurzaam lint: 5 miljoen tekens MICR/OCR-printerkop (CS/CSM-model) MSRW-printerkop (M/CSM-model) Geïntegreerde USB-hub met drie poorten (CSM HUB-model) Set om ruimte te besparen, inclusief papierlade aan bovenzijde en papiergeleider aan achterzijde Voor opties en verbruiksartikelen zie pagina 25-27 Compact ontwerp en klein formaat. Lintcartridges vervangen in seconden. Bediening aan voorzijde en eenvoudig laden van papier. 16

PLQ-20/M PLQ-20D/DM De PLQ-20-reeks is ideaal voor alle soorten balietoepassingen zoals bij banken en openbare instellingen. De PLQ-20 biedt snelle afdruksnelheden tot maximaal 576 cps en kan op een breed scala aan media, waaronder bankboekjes, paspoorten, tickets of visa, afdrukken. De printers uit deze reeks kunnen dankzij de automatische printerkopinstelling media tot een dikte van 2,6 mm verwerken, en beschikken over automatische papieruitlijning voor eenvoudig gebruik. Met een gemiddelde werkcyclus van 10.000 uur is deze impact printer gebouwd om lang mee te gaan. 24-Pins DOT-MATRIXPRINTER 24-pins, 94 kolommen flatbed bankboekjeprinter Tijd besparen dankzij automatische papieruitlijning en instellen van printerkop Maximaal 576 tekens per seconde (12 cpi) werkcyclus van 10.000 uur Eenvoudig te integreren in elke willekeurige IT-omgeving met Olivetti PR2E,-, ESC/P2- en IBM PPDSemulaties Nauwkeurig lezen van gegevens met MSRW (alleen bepaalde modellen) ENERGY STAR-kwalificatie USB-interface, parallelle en seriële interface 400 miljoen aanslagen/naald Duurzaam lint: 5 miljoen tekens MSRW-printerkop (M-model) Twee seriële poorten (D- en DM-modellen) Set om ruimte te besparen, inclusief papierlade voor bovenzijde en papiergeleider aan achterzijde Voor opties en verbruiksartikelen zie pagina 25-27 PLQ-20 PLQ-20M PLQ-20D PLQ20DM PLQ-22 PLQ-22M PLQ-22CS PLQ-22CSM MSRW Twee gebruikers tegelijkertijd Delen via netwerk Delen via netwerk Twee seriële poorten Twee seriële poorten Scannen MICR/OCR IR Delen via netwerk Delen via netwerk Delen via netwerk Delen via netwerk 17

EPSON-OPLOSSINGEN VOOR BANKEN Nauwkeurigheid, prestaties, betrouwbaarheid, veiligheid, gebruiksgemak. Al deze kwaliteiten worden geleverd dankzij de innovatieve afdruk- en scantechnologie, waardoor het vastleggen van elektronische cheques met de -chequescanner een fluitje van een cent wordt zowel in winkels als in financiële instellingen. TM-S9000MJ NIEUW Combineer dubbelzijdig kleurenscannen, afdrukken van goedkeuringen met inkjettechnologie en thermisch afdrukken van kassabonnen in een compact apparaat en stel nieuwe normen voor snelheid en nauwkeurigheid. Cheques kunnen met snelheden van maximaal 200 dpm worden gescand (met automatische scheefstandcorrectie en filteren van achtergrondruis). Tevens kunnen identiteitskaarten met foto's en losse vellen snel en nauwkeurig worden gescand. Dankzij een extra groot afdrukgebied voor bekrachtigingen is er plaats genoeg om alle benodigde gegevens af te drukken. Kassabonnen worden afgedrukt met snelheden van maximaal 300 mm/sec. met de opties logo s in grijstinten af te drukken en het papiergebruik tot 30 procent te verminderen. 3-IN-1 SCANNER EN PRINTER Echte alles-in-één kleurenscanner voor cheques, goedkeurings- en kassabonprinter Compact ontwerp bespaart ruimte op toonbank Dubbelzijdig, kleurenscannen van cheques met snelheden tot maximaal 200 dpm Extra groot afdrukbereik voor goedkeuringen: maximaal 16 regels Zeer efficiënt in grijstinten afdrukken van kassabonnen met snelheden tot maximaal 300 mm/sec. Scannen van foto's voor identiteitskaarten en losse vellen MICR-herkenningsnauwkeurigheid van meer dan 99,9% Ook verkrijgbaar met MSR-lezer en USB-hub Scanmethode Contactbeeldsensor Scansnelheid 800 mm/s Papierafmetingen 60 x 120 tot 120 x 235 (mm) (B x L) Afdrukmethode Invoerlade voor losse vellen: Line-inkjet-/papierroleenheid: Thermisch afdrukken van regels Afdruksnelheid Invoerlade voor losse vellen: 800 mm/s Papierroleenheid: 300 mm/s Afdrukhoogte Invoerlade voor losse vellen: 50,8 mm Interfaces USB Voedingeenheid Exclusieve wisselstroomadapter (meegeleverd) Afmetingen (mm) (B x D x H) Model met één vak: 250 x 374,8 (263,8 met opgeborgen uitvoervak) x 177 Gewicht Model met twee vakken ook verkrijgbaar 5 kg 18

TM-S2000MJ NIEUW De TM-S2000MJ combineert dubbelzijdig kleurenscannen en afdrukken van goedkeuringen met inkjettechnologie in een compact apparaat voor het efficiënt verwerken van cheques, vouchers en losse vellen. 2-IN-1 SCANNER EN PRINTER Dubbelzijdige, kleurenscanner met goedkeuringsprinter Snel en nauwkeurig: maximaal 200 dpm Extra groot afdrukbereik voor goedkeuringen Tevens snel en nauwkeurig scannen van identiteitskaarten met foto's Automatische invoerlade voor 100 vellen Scanmethode Contactbeeldsensor Scansnelheid 800 mm/s Papierafmetingen 60 x 120 tot 120 x 235 (mm) (B x L) Afdrukmethode Line-inkjet Afdruksnelheid 800 mm/s Afdrukhoogte 50,8 mm Interfaces USB Voedingeenheid Exclusieve wisselstroomadapter (meegeleverd) Afmetingen (mm) (B x D x H) Model met één vak: 142 x 374,8 (263,8 met opgeborgen uitvoervak) x 177 Gewicht Model met twee vakken ook verkrijgbaar 4,5 kg TM-S1000 Voeg betrouwbaarheid en innovatie toe aan scannen in financiële instellingen en bedrijven. Behaal de hoogste MICR-nauwkeurigheid op de desktopscanmarkt en maak het proces snel, eenvoudig en van topkwaliteit. SCANNER VOOR CHEQUES EN VOUCHERS Zeer nauwkeurig scannen van cheques en documenten Verwerkt maximaal 60 cheques per minuut Automatische inlooplade voor papier en 2 vakken Groot scanbereik voor afbeeldingen van 26,95 x 10,26 cm Scanmethode Contactbeeldsensor Scansnelheid 500 mm/s Papierafmetingen 120 68 tot 235 120 (mm) (B x L) Interfaces USB Voedingeenheid Exclusieve wisselstroomadapter (meegeleverd) Afmetingen (mm) 176 355 160 (B x D x H) Gewicht 4 kg 19

EPSON-PRINTERS VOOR POSTKANTOREN In meer dan 20 Europese landen is op postkantoren het voorkeursmerk voor het verwerken van alle soorten materiaal. Een perfect voorbeeld is UK Post met haar 16.000 postagentschappen. Het bedrijf zocht naar een hard werkende, veilige oplossing om het imago van het bedrijf te verbeteren. De oplossing van De TM-J7100 inkjetprinter is sneller, stiller en drukt tweekleurenlogo's van hoge kwaliteit af voor meer veiligheid. De inkjetprinter is zeer betrouwbaar en gebruikt goedkope verbruiksartikelen voor een uitmuntende waarde. UK Post zet 30.000 printers in haar postagentschappen in. Belangrijk bij de keuze voor de printer was het gemak waarmee de printer in de bestaande infrastructuur kon worden ingepast, en de geïntegreerde flexibiliteit in de toekomst te kunnen worden gewijzigd. TM-J7000-reeks Profiteer in de detailhandel en het bankwezen van snelle en soepele POS-bewerkingen met deze compacte multifunctionele inkjetprinter en chequeverwerker. Verbeter de klantervaring en uw bedrijfsefficiency met 2-kleurige kassabonnen en papierstroken van hoge kwaliteit, inclusief afbeeldingen en barcodes. Laat uw kassabonnen eruit springen met heldere, in het oog springende kleurenlogo's, coupons en reclames. Druk klantencheques af en keur ze in seconden goed. Dankzij toonaangevende afdruksnelheden en tweekleurenafbeeldingen met hoge resoluties zijn afdrukken blijvend. Ze gaan langer mee en springen er langer uit. Dankzij het enkele invoersysteem van deze multifunctionele printer kunnen cheques in minder dan 12 seconden worden afgedrukt en goedgekeurd. KASSABON, PAPIERSTROOK (GOEDKEURINGSOPTIE) Toonaangevende snelheden tot maximaal 14,3 tekstregels/sec. Cheques afdrukken met één keer doorvoeren, met SmartPass-technologie Duurzaam en betrouwbaar voor lage totale gebruikskosten Tweekleuren afdrukken met hoge resolutie Levensduur automatische snijder: 1,5 miljoen regels, MCBF 50 miljoen regels Inktcartridges die lang meegaan: maximaal 20 miljoen tekens Kwaliteit en efficiency met unieke inkjettechnologie Verwerkt gevouwen of verkreukelde cheques De TM-J7100-printer voldeed meer dan aan onze verwachtingen, waardoor we onze klanten een uitstekende service konden bieden. Andy McLean, Head of Service Delivery van UK Post 20

TM-L90 Versterk uw bedrijf met de snelle, compacte printer die aangepaste één- en tweekleurenetiketten en -barcodes van hoge kwaliteit afdrukt. Maak keuze uit verschillende papiersoorten, inclusief liner en thermische etiketten, kassabonnen en tickets. ETIKET EN KASSABON Drukt met snelheden tot maximaal 150 mm/sec bij 203 203 dpi af Snel en eenvoudig aangepaste etiketten ontwerpen Makkelijke inlooppapierrollen Uitstekende betrouwbaarheid met MCBF van 70 miljoen regels Afdrukmethode Afdruksnelheid Thermisch afdrukken van regels 150 mm/s Kolomcapaciteit 48/64 Papierafmetingen (mm) Interfaces Voedingeenheid Afmetingen (mm) (B x D x H) Gewicht 37,5 ± 0,5, 59,5 ± 0,5, 79,5 ± 0,5 diameter 90 Verwisselbare interfacekaart (zie tabel pagina 23) PS-180 (optie) 140 203 148 1,9 kg TM-T88V Net als bij de voorganger, de TM-T88IV, staat innovatie voorop bij deze printer. Deze printer is 's werelds eerste thermische kassabonprinter met ENERGY STARkwalificatie, en tevens 's werelds eerste POS-printer die in grijstinten afdrukt. De printer is productiever op uw verkooppunt dankzij metalen scharnieren, een spatbestendige behuizing, een geïntegreerde papiersnijder die tot 2 miljoen snijbewegingen meegaat, een gemiddelde werkcyclus van 70 miljoen regels tussen twee storingen en een printerkop met een 50 procent grotere capaciteit. Met deze betrouwbaarheidscijfers bieden we u graag een commerciële garantie van 4 jaar aan. KASSABON AFDRUKKEN Snel afdrukken tot maximaal 300 mm/sec. Ontwerp en wijzig uw eigen kassabonnen Verminder de hoeveelheid afval met functie voor automatisch verminderen van papier Uitstekende betrouwbaarheid met MCBF van 70 miljoen regels Eenvoudig te installeren en upgraden Bevat 58 mm spacer ENERGY STAR-kwalificatie voor laag energieverbruik Keuze tussen cool wit en donkergrijs Bespaar maximaal 30% op papier. Maak eigen kassabonnen met afbeeldingen en verminder de hoeveelheid afval met functie voor automatisch verminderen van papier Afdrukmethode Thermisch afdrukken van regels Afdruksnelheid 300 mm/s Kolomcapaciteit 42/56 Papierafmetingen (mm) Interfaces Voedingeenheid Afmetingen (mm) (B x D x H) Gewicht 79,5 ± 0,5, 57,5 ± 0,5 (B) diameter 83 USB op kaart en verwisselbare interfacekaart (zie tabel pagina 23) PS-180 (optie) 145 195 148 1,6 kg 21

SPECIFICATIES EPSON 24-Pins DOT-MATRIXPRINTER LQ-50 LQ-350 LQ-590 LQ-630 LQ-680Pro BREEDTE VAN WAGEN IN KOLOMMEN 50 80 80 80 106 AFDRUKSNELHEDEN 10 cpi 12 cpi 10 cpi 12 cpi 10 cpi 12 cpi 10 cpi 12 cpi 10 cpi 12 cpi Ontwerp met hoge snelheid 300 360 347 357 440 529 300 360 413 n.v.t. Ontwerp 225 270 260 312 330 396 225 270 310 372 Briefkwaliteit 75 90 65 78 110 132 79 94 103 124 EMULATIES ESC/P2 ESC/P2 ESC/P2 ESC/P2 ESC/P2 IBM/OLIVETTI IBM 2390 plus IBM PPDS IBM PPDS IBM PPDS 2390 Plus FUNCTIES VOOR VERWERKEN VAN PAPIER Automatisch laden van papier Automatische en handmatige afscheurstand Papierstop kettingbriefpapier Micro-invoer Automatisch rolafstand instellen * 7 LOS BRIEFPAPIER Eén vel, papier, etiketten of enveloppen Meerdelige formulieren (origineel + kopieën) 1+3 1+4 * 4 1+4 1+5 Vellen met verschillende diktes * 7 Meerdelig met overlapping * 7 Invoer aan voorzijde, uitvoer aan voorzijde Invoer aan voorzijde, uitvoer aan achterzijde Invoer aan voorzijde, uitvoer aan bovenzijde Invoer aan bovenzijde, uitvoer aan bovenzijde Invoerlade voor 50 losse vellen * 3 Invoerlade voor 150 losse vellen Invoerlade voor 250 losse vellen Gecombineerde invoerladen voor 50/150 losse vellen Papiergeleider aan voorzijde * 5 Geleider voor losse vellen aan voorzijde * 6 Automatisch papieruitlijner PAPIERROL KETTINGBRIEFPAPIER Eén vel of etiketten Meerdelige formulieren (origineel + kopieën) 1+2 1+3 1+4 1+4 1+5 Vellen met verschillende diktes * 7 Meerdelig met overlapping * 7 Invoer aan achterzijde, uitvoer aan voorzijde push-invoer Invoer aan achterzijde, uitvoer aan bovenzijde push-invoer Invoer aan achterzijde, uitvoer aan bovenzijde pull-invoer Invoer aan achterzijde, uitvoer aan bovenzijde push- en pull-invoer * 1 * 1 Invoer aan voorzijde, uitvoer aan bovenzijde push-invoer Invoer aan voorzijde, uitvoer aan bovenzijde pull-invoer Invoer aan voorzijde, uitvoer aan bovenzijde push- en pull-invoer * 1 Invoer aan onderzijde, uitvoer aan bovenzijde pull-invoer Tegelijkertijd laden van twee soorten briefpapier * 1 BUFFER 64 kb 128 kb 128 kb 32 kb 64 kb AKOESTISCH GELUIDSNIVEAU 54 db(a) 53 db(a) 49 db(a) 57 db(a) 55 db(a) AFDRUKKEN IN KLEUREN LETTERTYPEN Draft Courier OCR-B Orator Orator-S Prestige Roman S S S S S Roman T S S S S S Sans Serif S S S S S Sans Serif H S S S S S Script Script C BARCODE-LETTERTYPEN Code 128 Code 39 EAN-13 EAN-8 Interleave 2 of 5 PostNet UPC-A UPC-E INTERFACES *9 USB Parallel Serieel Netwerk-printserver Interne interfacesleuf van type B AFMETINGEN IN MILLIMETER Breedte 262 mm 348 mm 437,5 mm 386 mm 497 mm Diepte 240 mm 275 mm 374,5 mm 306 mm 387 mm Hoogte 153 mm 154 mm 171,5 mm 185 mm 230 mm GEWICHT 3,3 kg 4,1 kg 7,1 kg 3,5 kg 9,4 kg GEMIDDELDE WERKCYCLUS (BEDRIJFSUREN) 10,000 10,000 20,000 6,000 10,000 LEVENSDUUR PRINTERKOP (MILJOEN AANSLAGEN PER NAALD) Zwart 200 m 400 m 400 m 200 m 400 m Kleur LEVENSDUUR LINT (IN MILJOEN TEKENS) ZWART LINT 3 m 2,5 m 5 m 2 m 2 m KLEURENLINT Zwart Cyaan Magenta Geel 22 * 1 Vereist extra verwisselbare invoergeleidereenheid. * 2 Vereist twee extra verwisselbare invoergeleidereenheden. * 3 Eerst moet invoerlade voor 150 losse vellen worden geplaatst. * 4 Alleen invoer aan voorzijde. * 5 Kan worden gebruikt in combinatie met kettingpapierinvoer aan voorzijde. * 6 Kan niet worden gebruikt in combinatie met kettingpapierinvoer aan voorzijde. * 7 Alleen LQ-680Pro.

SPECIFICATIES EPSON 24-Pins DOT-MATRIXPRINTER LQ-690 LQ-2090 LQ-2190/N DLQ-3500 PLQ-20/M PLQ-20D/DM PLQ-22CS/CSM 106 136 136 136 94 94 94 10 cpi 12 cpi 10 cpi 12 cpi 10 cpi 12 cpi 10 cpi 12 cpi 10 cpi 12 cpi 10 cpi 12 cpi 10 cpi 12 cpi 440 529 440 529 480 576 550 n.v.t. 480 576 480 576 480 576 330 396 330 396 360 432 495 594 360 432 360 432 360 432 110 132 110 132 120 144 165 198 120 144 120 144 120 144 ESC/P2 ESC/P2 ESC/P2 ESC/P2 ESC/P2 ESC/P2 ESC/P2 IBM PPDS/ ProPrinter IBM PPDS IBM PPDS IBM PPDS IBM PPDS/PR2 PR2IBM4722FP/ IBM PPDS 2391+ProPrinter DS WNI4915+ 1+6 1+4 1+5 1+7 1+6 1+6 1+6 * 5 * 5 * 6 1+6 1+4 1+5 1+7 * 1 * 1 * 1 * 1 128 kb 128 kb 128 kb 128 kb 64 kb 64 kb 128 kb 57 db(a) 50 db(a) 54 db(a) 59 db(a) 53 db(a) 53 db(a) 51 db(a) S S S S S S S S S S S S S S S S Twee Twee 480 mm 612,5 mm 639 mm 660 mm 384 mm 384 mm 480 mm 370 mm 374,5 mm 402 mm 432 mm 280 mm 280 mm 370 mm 210 mm 171,5 mm 256 mm 276 mm 203 mm 203 mm 210 mm 6,8 kg 9,5 kg 13 kg 18,1 kg 7,7/8,7 kg 7,7/8,7 kg 8,2/9,2 kg 20,000 20,000 20,000 10,000 10,000 10,000 10,000 400 m 400 m 400 m 400 m 400 m 400 m 400 m 10 m 8 m 15 m 6 m of 9 m 5 m 5 m 5 m 1,5 m 1,1 m 1,1 m 0,8 m * 8 Meerdere exemplaren: 1 origineel + 6 kopieën bij trekinvoergeleiding. * 9 Niet verkrijgbaar in alle landen. Neem contact op met uw plaatselijke -vertegenwoordiger. = Standaard = Optioneel S = Schaalbaar van 2 tot 32 punten in stappen van 2 punten. 23

SPECIFICATIES EPSON 9-Pins DOT-MATRIXPRINTER LX-350 LX-1170II FX-890 FX-2190/N DFX-9000/N BREEDTE VAN WAGEN IN KOLOMMEN 80 136 80 136 136 AFDRUKSNELHEDEN 10 cpi 12 cpi 10 cpi 12 cpi 10 cpi 12 cpi 10 cpi 12 cpi 10 cpi 12 cpi Ontwerp met ultrahoge snelheid 566 680 566 680 Ontwerp met hoge snelheid 347 357 300 337 559 627 559 627 1550 1450 Ontwerp 260 312 225 270 419 503 419 503 1320 1320 Bijna-briefkwaliteit 65 78 56 67 104.6 125.9 104.6 125.9 330 330 EMULATIES ESC/P ESC/P ESC/P ESC/P ESC/P IBM/OKI IBM PPDS 2381 Plus ProPrinter DS/ML ProPrinter DS/ML 2381 Plus/PPDS FUNCTIES VOOR VERWERKEN VAN PAPIER Automatisch laden van papier Automatische en handmatige afscheurstand Papierstop kettingbriefpapier Micro-invoer Automatisch rolafstand instellen LOS BRIEFPAPIER Eén vel, papier, etiketten of enveloppen Meerdelige formulieren (origineel + kopieën) 1+4 1+4 1+5 1+5 Invoer aan voorzijde, afvoer aan bovenzijde Invoer aan bovenzijde, afvoer aan bovenzijde Invoerlade voor 50 losse vellen Invoerlade voor 150 losse vellen Gecombineerde invoerladen voor 50/150 losse vellen Papiergeleider aan voorzijde * 5 * 5 Geleider voor losse vellen aan voorzijde * 6 * 6 PAPIERROL KETTINGBRIEFPAPIER Eén vel of etiketten Meerdelige formulieren (origineel + kopieën) 1+4 1+4 1+5 * 8 1+5 * 8 1+9 voor 1+6 achter Vellen met verschillende diktes Meerdelig met overlapping Invoer aan achterzijde, afvoer aan bovenzijde push-invoer Invoer aan achterzijde, afvoer aan bovenzijde pull-invoer Invoer aan achterzijde, afvoer aan bovenzijde duw- en pull-invoer * 1 * 1 * 1 * 1 Invoer aan voorzijde, afvoer aan bovenzijde push-invoer Invoer aan voorzijde, afvoer aan bovenzijde pull-invoer Invoer aan voorzijde, afvoer aan bovenzijde duw- en pull-invoer * 1 * 1 Invoer aan onderzijde, afvoer aan bovenzijde pull-invoer Tegelijkertijd laden van twee soorten briefpapier * 1 * 1 BUFFER 128 kb 64 kb 128 kb 128 kb 128 kb AKOESTISCH GELUIDSNIVEAU 53 db(a) 49 db(a) 55 db(a) 55 db(a) 58 db(a) AFDRUKKEN IN KLEUREN LETTERTYPEN Draft Roman Sans Serif BARCODE-LETTERTYPEN Code 128 Code 39 EAN-13 EAN-8 Interleave 2 of 5 PostNet UPC-A UPC-E INTERFACES* 9 USB Parallel Serieel Netwerk-printserver Interne interfacesleuf van type B AFMETINGEN IN MILLIMETER Breedte 348 mm 546 mm 414 mm 589 mm 700 mm Diepte 275 mm 275 mm 350 mm 350 mm 378 mm Hoogte 154 mm 163 mm 167,5 mm 167,5 mm 363 mm GEWICHT 4,1 kg 6,3 kg 7,2 kg 9,4 kg 34 kg GEMIDDELDE WERKCYCLUS (BEDRIJFSUREN) 10,000 6,000 20,000 20,000 20,000 LEVENSDUUR PRINTERKOP (MILJOEN AANSLAGEN PER NAALD) Zwart 400 m 400 m 400 m 400 m 400 m Kleur tekens tekens tekens LEVENSDUUR LINT (IN MILJOEN TEKENS) ZWART LINT 4 m 3 m 7,5 m 12 m 15 m KLEURENLINT Zwart Cyaan Magenta Geel * 1 Vereist extra verwisselbare invoergeleidereenheid. * 2 Vereist twee extra verwisselbare invoergeleidereenheden. * 3 Eerst moet invoerlade voor 150 losse vellen worden geplaatst. * 4 Alleen invoer aan voorzijde. * 5 Kan worden gebruikt in combinatie met kettingpapierinvoer aan voorzijde. * 6 Kan niet worden gebruikt in combinatie met kettingpapierinvoer aan voorzijde. * 7 Alleen LQ-680Pro. * 8 Meerdere exemplaren: 1 origineel + 6 kopieën bij trekinvoergeleiding. * 9 Niet verkrijgbaar in alle landen. Neem contact op met uw plaatselijke -vertegenwoordiger. = Standaard = Optioneel S = Schaalbaar van 2 tot 32 punten in stappen van 2 punten. 24

OPTIES, ACCESSOIRES EN TOEBEHOREN OPTIONEEL VERWERKEN VAN PAPIER Bestelcode LX-350 LX-1170II FX-890 FX-2190/N DFX-9000/N Verwisselbare tractoreenheid Pull-tractoreenheid Houder voor papierrol C12C800202 C12C800212 C12C800302 C12C800341 C12C800382 C12C811141 9-pins Geleider voor losse vellen aan voorzijde C12C814011 * 3 Invoerlade voor 50 losse vellen C12C806372 Invoerlade voor 150 losse vellen C12C806382 C12C806402 Perforator C12C815072 TOEBEHOREN Zwart stoflint C13S015637 C13S015020 C13S015329 C13S015327 C13S015384 OPTIONELE INTERFACES* 4 Seriële interface (buffer 0 K) C12C824432 Net 10/100 Base Tx Interne printerserver 5e C12C824352 GARANTIE* 4 1 jaar vervanging of reparatie 1 jaar on-site Optioneel verlengen tot 3 jaar ECPGRP10 ECPGRP20 ECPGRP20 ECPGRP25 ECPGRP70 OPTIONEEL VERWERKEN VAN PAPIER Bestelcode LQ-50 LQ- 350 LQ-590 LQ-630 LQ-680/ Pro LQ-690 LQ- 2090 LQ- 2190/N DLQ- 3500 PLQ- 20/M/D/ DM PLQ- 22/CS/ CSM 24-pins Verwisselbare tractoreenheid C12C800202 C12C800212 C12C800302 C12C800322 Houder voor papierrol C12C811141 C12C811262 Geleider voor losse vellen aan voorzijde C12C814011 Invoerlade voor 50 losse vellen C12C806372 Invoerlade voor 150 losse vellen C12C806382 C12C806402 C12C806872 Invoerlade voor 250 losse vellen C12C806832 Set om ruimte te besparen C12C802202 Automatische papieruitlijner C12C806882 TOEBEHOREN Zwart stoflint C13S015(+) +624 +633 +337 +307 +262 +610 +336 +086 +066 +339 +339 Kleurenlint C13S015(+) +067 Zwart filmlint C13S015255 OPTIONELE INTERFACES* 4 Seriële interface (buffer 0 K) C12C824432 Net 10/100 Base Tx Interne. printerserver 5e C12C824352 GARANTIE* 4 1 jaar vervanging of reparatie 1 jaar on-site Optioneel verlengen tot 3 jaar ECP-(+) +GRP5 +GRP10 +GRP20 +GRP20 +GRP20 +GRP20 +GRP30 +GRP30 +GRP50 +GRP20 +GRP20 * 1 Eerst moet invoerlade voor 150 losse vellen worden geplaatst. * 2 Kan worden gebruikt in combinatie met kettingpapierinvoer aan voorzijde. * 3 Kan niet worden gebruikt in combinatie met kettingpapierinvoer aan voorzijde. * 4 Niet verkrijgbaar in alle landen. Neem contact op met uw plaatselijke -vertegenwoordiger. 25

OPTIES EN ACCESSOIRES TYPISCHE PAPIERTRAJECTEN GEMOTORISEERDE PAPIERINVOERLADEN Voor afdrukken van grote volumes losse vellen, zijn optionele gemotoriseerde invoerheden voor losse vellen verkrijgbaar voor bepaalde producten, zoals de invoer voor 150 losse vellen bij de LQ-2180. Deze invoerladen met productiviteitsverhogende, onafhankelijke motoraandrijvingen verminderen de papierverwerkingstijd en zorgen voor een optimale papierdoorvoer. INVOERLADEN VOOR LOSSE VELLEN 50, 150 en 250 vellen, voor automatische selectie van formulieren en gewoon briefpapier. PAPIERINVOERGELEIDERS Door de push-, pull- en push-/pull-tractors kan niet alleen meer dan één soort briefpapier permanent worden geladen voor levering op verzoek, maar wordt ook efficiënter omgegaan met kettingformulieren en meervoudig briefpapier. DFX-8500 PERFORATOR C12C815072 LX-300 PULL-TRACTOREENHEID C12C800302 LX-1170 PULL-TRACTOREENHEID C12C800341 LQ-1170 PUSH-/PULL-TRACTOREENHEID C12C800212 FX-/LQ-2170 PULL-TRACTOREENHEID C12C800322 LQ-870 PUSH-/PULL-TRACTOREENHEID C12C800202 HOUDER VOOR PAPIERROL C12C811141 LQ-50 HOUDER VOOR PAPIERROL C12C811262 AUTOMATISCHE PAPIERUITLIJNER C12C806882 26

LQ-1170 GELEIDER VOOR LOSSE VELLEN AAN VOORZIJDE C12C814011 DLQ-3000+/3500 INVOERLADE VOOR LOSSE VELLEN MET ÉÉN VAK C12C806832 LQ-/SQ-870/LQ-570 ENKELE INVOERLADE VOOR LOSSE VELLEN C12C806372 LQ-570 INVOERLADE VOOR LOSSE VELLEN MET HOGE CAPACITEIT C12C806382 LQ-680/680PRO INVOERLADE VOOR LOSSE VELLEN MET HOGE CAPACITEIT C12C806872 LQ-1170 INVOERLADE VOOR LOSSE VELLEN MET HOGE CAPACITEIT C12C806402 SERIËLE I/F-KAART, GEEN BUFFER, TYPE-B C12C824432 EPSON NET 10/100 BASE TX. INTERNE PRINTERSERVER 5E C12C824352 DFX-9000 KAST 7102677 27

Bij weten we dat plannen voor de toekomst een sterke betrokkenheid bij het milieu vereist. Daarom streven we naar het maken van innovatieve, betrouwbare, recycleerbare en energie-efficiënte producten. Betere producten waarvoor minder grondstoffen nodig zijn, garanderen een betere toekomst voor ons allemaal. www.epson.nl/ecopos Deze optionele, aanvullende garantie geeft u vanaf de aankoopdatum drie jaar lang gemoedsrust. Met CoverPlus kunt u de standaardgarantie van het product verlengen en opwaarderen voor extra dekking mocht een defect in het product optreden. Voor de garantiedekking moet u de uitgebreide garantiepakketten van CoverPlus binnen 90 dagen na de aankoopdatum van het originele product aanschaffen. 'S WERELDS TOONAANGEVENDE PRODUCENT VAN DOT-MATRIXPRINTERS is 's werelds grootste producent van dot-matrixprinters, met een productgamma dat het beste biedt op het gebied van hoge snelheden, lage kosten, betrouwbaarheid en duurzaamheid voor alle typen briefpapier. De ideale oplossing voor het afdrukken van administratiedocumenten, het verwerken van grote hoeveelheden gegevens en meerdelig briefpapier waarvoor alleen impactafdrukken geschikt is. Geen enkele andere technologie biedt dergelijke brede mogelijkheden in een enkel apparaat. 1 Met de dotmatrixprinter biedt meer keuzemogelijkheden ongeacht de werkcyclus, van licht tot zwaar dan andere fabrikanten. Met de reeks dot-matrixprinters van vindt u de juiste balans tussen mogelijkheden, prestaties en kosten. 2 * 1 Wereldwijde verkoopvolumes, IDC * 2 Bron: Interconnection Consulting, 2010 Alle beschreven functies en specificaties kunnen zonder kennisgeving vooraf worden gewijzigd. Wanneer -producten worden gebruikt voor toepassingen die een hoge mate van betrouwbaarheid/veiligheid vereisen, zoals transportapparatuur voor vliegtuigen, treinen, schepen, auto's, enz., ramppreventieapparaten, verschillende veiligheidsapparaten, enz., of functionele apparaten of precisieapparaten, enz, dan mag u de producten alleen gebruiken het plaatsen van faalveiligheden en redundanties in uw ontwerp om de veiligheid en de totale betrouwbaarheid van het systeem te handhaven. SIDM-Range_Brochure_1NL_08/12 Niet alle producten zijn in alle landen beschikbaar. Neem contact op met uw plaatselijke -verkoopkantoor voor meer informatie. Voor meer informatie neemt u contact op met uw plaatselijke -verkoopkantoor of gaat u naar www.epson-europe.com Europe BV Vestiging België Europe BV Vestiging Benelux Belgicastraat 4 Keiberg Hoogoorddreef 5 B-1930 Zaventem Atlas ArenA Infoline: 070/350120* NL-1101 BA Amsterdam * (0.1735 /min.) Infoline: 0900-5050808* www.epson.be * (0.05 /oproep + 0.15 /min.) www.epson.nl Handelsmerken en geregistreerde handelsmerken zijn het eigendom van Seiko Corporation of de respectieve eigenaars. Productinformatie kan zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd.