. X X testregistrierung VAV-regelaars Serie Venturi nozzle voor de meting van het drukverschil Δp M Voor lage luchtsnelheden en een lage kanaaldruk Luchthoeveelheidsregelaar in ronde uitvoering voor toe- en afvoersystemen voor variabel volumesystemen met lage luchtsnelheden Geoptimaliseerd voor lage luchtsnelheden van 0,6 tot 6 m/s Grote regelnauwkeurigheid bij verschillende aanstroomsituaties Luchthoeveelheidsinstelling zonder instelapparaat Korte huislengte 30 mm voor alle diameters In elke stand te monteren Lekkage bij gesloten regelklep volgens EN 75, Klasse 2 Luchtdichtheid van het huis volgens EN 75, klasse C. Willekeurige aanstroomcondities Optionele uitrusting en toebehoren Ronde geluiddempers type CA, CS of CF voor demping van het stromingsgeluid Warmwater-warmtewisselaar serie WL en elektrische naverwarmer serie EL voor naverwarming van een luchtstroom in ronde luchtkanalen HYGIENISCH GETESTET V DI 6022 getest volgens VDI 6022 0/205 NL/nl K5.
Algemene informatie Serie bladzijde Algemene informatie. 2 Bestelsleutel. 6 Stromingstechnische gegevens. 7 Snelselectie. 8 Afmetingen en gewichten. 9 Bestekomschrijving. 0 Kenmerken en definities.5 Het EASY principe Diameter kiezen Luchthoeveelheid instellen 2 K5. 2 0/205 NL/nl
Algemene informatie Groen licht: klaar! 3 beschrijving VAV-regelaar serie Voor gedetailleerde informatie van de regelcomponenten zie hoofdstuk K5 -.3 Toepassing VAV-regelaar serie -LowVelocity in ronde uitvoering voor variabel volumesystemen met lage luchtsnelheden, voor nauwkeurige toe en afvoer regeling Luchthoeveelheidsregeling in gesloten regelkring met hulpenergie Voor lage luchtsnelheden en lage drukken Werkdruk wordt als drukverschil over het klepblad gemeten Het verband met de klepstand is als karakteristiek in de compactregelaar opgeslagen. Dichtstand door schakeling mogelijk Nominale grootten 25, 60, 200, 250 Aanbouwdelen Easyregelaar: compacte eenheid van regelaar met instelpotentiometers, drukverschiltransmitter en aandrijving Compactregelaar: compacte eenheid van regelaar, drukverschiltransmitter en aandrijving Aanvullende producten Ronde geluiddempers serie CA, CS of CF voor hoge akoestische eisen Speciale kenmerken: Geoptimaliseerd voor lage luchtsnelheden van 0,6 tot 6 m/s Korte huislengte van 30 mm Bescherming door transparante afdekkap. Luchthoeveelheidsinstelling zonder instelapparaat Onderdelen en eigenschappen Bedrijfsklare VAV-regelaar, bestaande uit mechanische onderdelen en regeltechnische componenten. Kunststof düse voor de meting van het debiet met geïntegreerde regelklep Easyregelaar met instelpotentiometers, controlelamp, aansluitklemmen, klepstandaanduiding en beschermkap Trekontlasting Dubbele lipafdichting Regelcomponenten fabrieksmatig gemonteerd en aangesloten Elke VAV-regelaar wordt op een speciale meetopstelling gecontroleerd Instelgegevens of luchthoeveelheidsbereik wordt vermeld op de VAV-regelaar Hiermee wordt een grote regelnauwkeurigheid van de te regelen luchthoeveelheden verkregen, ook bij slechte aanstromingen Constructiegegevens Ronde behuizing Aansluiting met lipafdichting, passend op ronde luchtkanalen volgens EN 506 resp. EN 380. Klepstand is zichtbaar aan de buitenkant op de as Elektrische aansluiting met klemmenstrook. Klemmen voor voedingsspanning dubbel, voor het doorverbinden naar de volgende regelaar Trekontlasting separaat op de regelaar aangebracht. Materialen en afwerking Huis van verzinkt staalplaat. Düse, klepblad en glijlager van kunststof ABS, volgens UL 94, niet brandbaar (V0). Klepafdichting van kunststof TPV 0/205 NL/nl K5. 3
Algemene informatie Inbouw en inbedrijfname In elke stand te monteren Selectie aan de hand van de kanaaldiameter. Instelling zonder voedingsspanning mogelijk. Klepblad bij levering in 45 -stand, waardoor er ook luchtdoorstroming is zonder werkende regeling. Plaatsing direct in een aftakking van een hoofdkanaal mogelijk Normen en richtlijnen Hygiëne-eisen volgens VDI 6022 Lekkage bij gesloten regelklep volgens EN 75, klasse 2 (Nominale grootten60-250, klasse ) Grootte 25 voldoet aan de algemene eisen volgens DIN 946, deel 4 aan de toelaatbare lekkage bij gesloten klep Luchtdichtheid van het huis volgens EN 75, klasse C. Onderhoud Onderhoudsvrij, door de constructie en gekozen materialen ongevoelig voor slijtage K5. 4 0/205 NL/nl
Algemene informatie Technische gegevens Nominale grootten 25 250 mm Luchthoeveelheidsbereik 8 300 l/s Luchthoeveelheidsbereik 30 080 m³/h Luchthoeveelheidsregelbereik ca. 0 00 % van de nominale luchthoeveelheid Looptijd voor 90 0 50 s Drukverschil 30 600 Pa Bedrijfstemperatuur 0 50 C Functie Functieomschrijving Een nieuw meetprincipe maakt het mogelijk kleine luchthoeveelheden te meten. Een kunststof düse heeft openingen voor drukmeting voor en na het klepblad. Het resulterende drukverschil (werkdruk) wordt door Easy- of Compactregelaar van de Schematische weergave gemeten en op basis van opgeslagen karakteristieken berekend. Dit meetprincipe wordt gekenmerkt door kleine meettoleranties en er zijn geen speciale eisen voor de aanstroming. 2 3 4 6 5 Kunststof düse 2 Regelklep 3 Lipafdichting 4 Easyregelaar 5 Instelschaal 6 Trekontlasting 0/205 NL/nl K5. 5
Bestelsleutel Bestelsleutel / 60 / BC0 / E 0 / 80 400 / 60 / Easy Type VAV-regelaar Nominale grootte [mm] 25 60 200 250 Aanbouwdelen Easy Easyregelaar BC0 Compactregelaar Bedrijfsmodus E Enkel M Master S Slave F Constante waarde Signaalspanningsbereik Voor de signalen werkelijke en gewenste waarde 0 0 0 V DC 2 2 0 V DC Luchthoeveelheden [m 3 /h of l/s] min max voor fabrieksinstelling Bestelvoorbeeld /60/Easy Nominale grootte 60 mm Aanbouwdelen Easyregelaar K5. 6 0/205 NL/nl
Stromingstechnische gegevens Luchthoeveelheidsbereiken Het minimale drukverschil van een VAV-regelaar is belangrijk bij het ontwerp van de luchtkanalen en bij de selectie van de ventilator en de toerentalregeling. Er moet voor alle regelaars onder alle bedrijfsomstandigheden voldoende kanaaldruk zijn. Het meetpunt of meetpunten voor de toerentalregeling moeten goed gekozen worden. Luchthoeveelheidsbereiken en minimale drukverschillen Nominale grootte 25 60 200 250 2 3 4 p st min l/s m³/h Pa Pa Pa Pa ± % 8 29 30 30 35 35 5 30 08 30 30 35 35 2 55 98 30 30 35 35 8 75 270 30 30 35 35 5 2 43 30 30 35 35 5 50 80 30 30 35 35 2 85 306 30 30 35 35 8 20 432 30 30 35 35 5 20 72 30 30 35 35 5 75 270 30 30 35 35 2 35 486 30 30 35 35 8 90 684 30 30 35 35 5 30 08 30 30 35 35 5 20 432 30 30 35 35 2 20 756 30 30 35 35 8 300 080 30 30 35 35 5 2 met ronde geluiddemper CS/CF, isolatiedikte 50 mm, lengte 500 mm 3 met ronde geluiddemper CS/CF, isolatiedikte 50 mm, lengte 000 mm 4 met ronde geluiddemper CS/CF, isolaltiedikte 50 mm, lengte 500 mm Aanstroming Bocht Aftakking van hoofdkanaal De nauwkeurigheid Δ geldt voor rechte aanstroming. Vormstukken zoals bochten, aftakkingen of veranderingen in doorsnede veroorzaken turbulenties, die de meting kunnen beinvloeden De uitvoering van luchtkanalen, bijvoorbeeld een aftakking van een hoofdkanaal, dient te voldoen aan EN 505. Voor veel inbouwsituaties is rechte aanstroomlengte nodig. D Δp Een bocht met minstens D radius, zonder rechte aanstroomlengte voor de VAV-regelaar, heeft geen noemenswaardige invloed op de nauwkeurigheid. M D De vermelde nauwkeurigheid Δ wordt ook bij direct aansluiten aan een aftakking van een hoofdkanaal bereikt. Δp M D 0/205 NL/nl K5. 7
Snelselectie Stromingsgeluid De snelselectie geeft een goede indruk van de te verwachten geluiddruk in de ruimte. Indicatieve tussenwaarden kunnen geïnterpoleerd worden Voor exacte tussenwaarden en spectrumgegevens kunt u ons selectieprogramma Easy Product Finder gebruiken. De diameter wordt gekozen met de gegeven luchthoeveelheden min en max. In de snelselectie zijn praktische dempingswaarden aangehouden. Als het geluiddrukniveau te hoog is wordt een grotere luchthoeveelheidsregelaar gekozen en/of is een geluiddemper benodigd. Snelselectie geluiddrukniveau bij drukverschil 50 Pa Nominale grootte 25 60 200 250 Stromingsgeluid Geluidemissie 2 3 4 L PA L PA L PA2 l/s m³/h db(a) 8 29 27 <5 <5 <5 <5 30 08 35 24 7 <5 7 55 98 39 30 24 2 2 75 270 42 34 28 25 23 2 43 29 9 <5 <5 <5 50 80 34 26 23 9 9 85 306 36 28 23 20 22 20 432 38 3 26 23 24 20 72 3 2 <5 <5 <5 75 270 35 26 9 7 9 35 486 36 28 22 20 22 90 684 36 28 23 2 24 30 08 3 24 8 6 7 20 432 36 28 22 9 25 20 756 36 28 22 20 28 300 080 36 29 23 2 3 2 met ronde geluiddemper CS/CF, isolatiedikte 50 mm, lengte 500 mm 3 met ronde geluiddemper CS/CF, isolatiedikte 50 mm, lengte 000 mm 4 met ronde geluiddemper CS/CF, isolaltiedikte 50 mm, lengte 500 mm K5. 8 0/205 NL/nl
Afmetingen en gewichten afmetingen Maattekening 20 50 30 ~ 300 ØD < 200 76 Vrijhouden voor bereikbaarheid van de aanbouwdelen Afmetingen en gewichten Nominale grootte ØD mm 25 24,5 60 59,9 200 99 2, 250 249 2,7 m kg 0/205 NL/nl K5. 9
Bestekomschrijving Standaardomschrijving VAV-regelaars in ronde uitvoering voor variabel volume systemen met lage luchtsnelheden, voor toe- en afvoer, in 4 diameters. Meting en regeling van kleine luchthoeveelheden volgens nieuw meetprincipe. Kunststof düse met geïntegreerd klepblad voor werkdrukmeting voor en achter de regelklep (werkdruk). Het verband met de klepstand is als karakteristiek in de compactregelaar opgeslagen. Hiermee wordt een grote regelnauwkeurigheid van de te regelen luchthoeveelheden verkregen, ook bij slechte aanstroming. Selectie aan de hand van de kanaaldiameter. Eenvoudige instelling door de klant van de luchthoeveelheid min en max bij montage of inbedrijfname van de regelaar. Instelling zonder voedingsspanning mogelijk. Bescherming door transparante afdekkap. Bedrijfsklare VAV-regelaar, bestaande uit mechanische onderdelen en regeltechnische componenten. Kunststof düse met geïntegreerde regelklep Luchthoeveelheidsschaal op elke regelaar Trekontlasting separaat op de regelaar aangebracht. Middelende drukverschilsensor niet gevoelig voor vervuiling. Aansluiting met lipafdichting, passend op ronde luchtkanalen volgens EN 506 resp. EN 380. Klepstand is zichtbaar op de as. Klepblad bij levering in 45 -stand, waardoor er ook luchtdoorstroming is zonder werkende regeling Lekkage bij gesloten regelklep volgens EN 75, klasse 3. Luchtdichtheid van het huis volgens EN 75, klasse C. Speciale kenmerken: Geoptimaliseerd voor lage luchtsnelheden van 0,6 tot 6 m/s Korte huislengte van 30 mm Bescherming door transparante afdekkap. Luchthoeveelheidsinstelling zonder instelapparaat Materialen en afwerking Huis van verzinkt staalplaat. Düse, klepblad en glijlager van kunststof ABS, volgens UL 94, niet brandbaar (V0). Klepafdichting van kunststof TPV Technische gegevens Nominale grootten: 25-250 mm Luchthoeveelheidsbereik: 8-300 l/s of 30-080 m³/h Luchthoeveelheidsbereik: ca. 0 00 % van de nominale luchthoeveelheid Looptijd voor 90 : 0-50 s drukverschil: 30 600 Pa Aanbouwdelen Variabel volumeregeling met elektronische Easyregelaar door stuursignaal, signaal werkelijke waarde voor terugkoppeling naar GBS. Voedingsspanning 24 V AC Signaalspanning 0 0 V DC Met externe, potentiaalvrije contacten mogelijke dwangsturingen: dicht, open, min en max. Potentiometers met procentschaal voor instellen van de luchthoeveelheden min en max Signaal werkelijke waarde betrokken op nominale luchthoeveelheid, daardoor eenvoudige inbedrijfname en latere verstelling Luchthoeveelheidsbereik ca. 0 00 % van nominale luchthoeveelheid Van buiten goed zichtbare controlelampen voor signaleren van de functies, niet uitgeregeld en spanningsuitval Elektrische aansluiting met klemmenstrook. Klemmen voor voedingsspanning dubbel, voor het doorverbinden naar de volgende regelaar. Selectiegegevens [m³/h] Δp st [Pa] L PA stromingsgeluid [db(a)] L PA Afgestraald geluid [db(a)] Bestelopties Type VAV-regelaar Nominale grootte [mm] 25 60 200 250 Aanbouwdelen Easy Easyregelaar BC0 Compactregelaar Bedrijfsmodus E Enkel M Master S Slave F Constante waarde Signaalspanningsbereik Voor de signalen werkelijke en gewenste waarde 0 0 0 V DC 2 2 0 V DC Luchthoeveelheden [m 3 /h of l/s] min max voor fabrieksinstelling K5. 0 0/205 NL/nl