VERLINDE is: De grootste fabrikant en exporteur van Frankrijk op het gebied van hijs- en laadwerktuigen.de omvang van een groep van 5.000 mensen.een volledig assortiment van 30 hijswerktuigen De verklaring van kwaliteitsgarantie ISO 9001. Een contact vlakbij in meer dan 80 landen. In Frankrijk 9 verkoopkantoren, 14 service centra, 11 productievestigingen voor EUROPONT rolbruggen, een netwerk van dealers. In de rest van de wereld Kantoren in Duitsland, Nederland, België, Italië en dealers in Duitsland, Argentinië, Oostenrijk, Spanje, Brazilië, Chili, Ierland, het Verenigd Koninkrijk, Zweden, Noorwegen, Denemarken China, Thailand, Indonesië, Maleisië, Vietnam, India, De Verenigde Staten enz. 2, boulevard de l Industrie - B.P. 59-28501 Vernouillet cedex - France Téléphone : (33) 02 37 38 95 95 - Télécopieur : (33) 02 37 38 95 99 Internet : www.verlinde.com Imprimé en France - R.C. Dreux 456 501 519 - Crédit photo : Verlinde
EUROLIFT Elektrische bandtakel voor ladingen van 500 tot 5.000 kg 2, boulevard de l Industrie B.P. 59 28501 VERNOUILLET CEDEX FRANKRIJK Telefoon: (33) 02 37 38 95 95 Fax: (33) 02 37 38 95 99 Internet : www.verlinde.com Réf : JV 04 02 35 U
De grootste fabrikant van hijsapparatuur in Frankrijk VERLINDE is grootste fabrikant van hijsapparatuur in Frankrijk en vervaardigt in grote series band-, kabel en kettingtakels, lieren, masten en onderdelen van rolbruggen in het productiecentrum in Vernouillet. Verlinde beschikt over één van de modernste machineparken in Europa voor computergestuurde ontwerpen tot de productie. In combinatie met de knowhow van zeer ervaren personeel, verzekert ieder hijsapparaat van Verlinde de gebruiker betrouwbaarheid en kwaliteit. Nieuwe producten, vernieuwingen Met het oog op de behoeften van klanten, heeft VERLINDE deze takel ontworpen voor specifiek en zeer gevarieerd gebruik, zoals de levensmiddelen industrie, de chemische industrie, precisie industrieën Kortom, overal waar hygiëne en veiligheid de belangrijkste begrippen van het productieproces vormen. VERLINDE speelt altijd in de voorhoede als het gaat om de invoer van nieuwe ideeën voor de werking van hijsapparaten met haken. De elektrische bandtakel, Eurolift BH, is in deze absoluut avant-gardistische geest ontworpen, zijn ontwerp omvat namelijk alleen al 3 octrooien. De elektrische bandtakel EUROLIFT BH is nu het enige hijsapparaat met band en haak waarvan de standaard versie u de volgende kenmerken biedt: Hijsband: zeer bestendige riem, hoge veiligheidsfactors, dankzij het ontwerp gebeurt de vervanging snel en eenvoudig. Twee mechanische, instelbare hijssnelheden Hijsband trommel: solide beveiliging tegen schuine trekkrachten en wringen tijdens het hijsen en strijken. Hijsmotors en rijmotors ontworpen volgens IEC 34.1/IEC 34.2, bescherming IP55, isolatiegroep F. Compleet gesloten reductiekast, zeer nauwkeurig, laag geluidsniveau en waterdicht. Instelbare eindschakelaar voor hijsbeweging, voor bovenste en onderste stand. Horizontale eindschakelaar. Standaard lastbeveiliging, beveiliging tegen overmatige overbelasting van de takel en de rolbaar (verplicht volgens de CE MACHINE richtlijn). Compacte maatvoering en gunstige C afmetingen. Gecentreerde hijsbeweging (het takelblok verplaatst zich nauwelijks) En nog vele andere uitrustingen die u op de volgende bladzijden aantreft EUROLIFT BH Standaard takel
EUROLIFT Elektrische takel met riem voor ladingen van 500 tot 5.000 kg APPARATUUR OP MAAT Vaste, hangende takel Wagen op monorails met beperkte lege hoogte (HPR) voor handmatige verplaatsing Deze takels zonder wagen worden gebruikt voor toepassingen waarbij de horizontale beweging niet nodig is. Maximaal laadvermogen: 5 T. Deze takels met wagen (voor horizontale verplaatsing van de last) zijn ontworpen voor het optimaliseren van de hijshoogte en de beschikbare ruimte. Maximaal laadvermogen: 2 T. Wagen op monorails met beperkte lege hoogte (HPR) en elektrische rijmotor Deze takels met wagen (voor horizontale verplaatsing van de last) zijn ontworpen voor het verplaatsten van ladingen tot 5000 kg waarbij de hijshoogte geoptimaliseerd wordt. Wagen op monorails met elektrische rijmotor op EUROSYSTEM baan Deze takels zijn uitgerust met een wagen (voor horizontale verplaatsing van de last). Het is mogelijk ladingen tot 2000 kg op te hijsen en horizontaal te verplaatsen over een rechte of gebogen, holle baan. EUROLIFT Wagen op monorails met elektrische rijmotor op draaistel voor gebogen baan Deze takels zijn uitgerust met een wagen (voor horizontale verplaatsing van de last). Het is mogelijk ladingen tot 2000 kg op te hijsen en over een horizontale, gebogen baan te verplaatsen. EUROLIFT BH anti-roest uitvoering Het is mogelijk ladingen tot 2000 kg op te hijsen en horizontaal te verplaatsen in een omgeving met een hoge vochtigheidsgraad.
Hijsreductor EUROL Elektrische takel met riem voor Drietraps reductor met schuinvertande geslepen tandwielen, levenslang gesmeerd (met semi-vloeibaar smeervet), geheel gesloten door rubberafdichtingen en dubbele keerringen op de uitgaande as (BH2) Veiligheid Verplaatsingen. 2 Verplaatsingssnelheden (20/5 m/min, 10/2,5 m/min en BH2) voor een nauwkeuriger plaatsing van uw lading. Band. Goede bestendigheid tegen zuren, oplosmiddelen, niet onderhevig aan bederf, slecht ontvlambaar. Elektriciteitskast. Laagspanningsbesturing 48 V. De deksel is voorzien van twee stalen veiligheidskabels van het valbestendige type (BH2) of met scharnieren (BH5). Hijsband trommel. solide beveiliging tegen schuine trekkrachten en wringen tijdens het hijsen en strijken. Hijsmotor, 2 snelheden met elektromagnetische platenrem en automatische luchtspleet correctie. Berschermingsklasse IP55. Isolatieklasse F. Elektrische onderdelen Zuinigheid Hijsmotor. Hoge werkingsfactor voor een langere levensduur. Takelblok. Compacte maatvoering en gunstige C afmetingen voor optimalisering van de afmeting van uw gebouwen en het volledige gebruik van de werkruimte. Verplaatsing. Rijmotor met IP55 bescherming en isolatieklasse F voor een langere levensduur. Ergonomie Knoppenkast. Van in massa getinte polypropyleen, met dubbele isolatie, ergonomische vorm (beschermingsklasse IP 65). Laagspanningsbesturing 48 V. Compacte printbesturing voor standaard voedingsspanningen Voldoen aan de norm NFE 52070 Eindschakelaars hoog / laag Thermistor hijsmotor beveiliging Drukknopkast beschermingsklasse IP65 Nieuwe technieken
IFT ladingen van 500 tot 5.000 kg Hijsband Maximale veiligheid High-tech Takelblok. Geringe verplaatsing van het hijsblok (nagenoeg gecentreerde hijsbeweging) Hijsband trommel. Geen vervuiling van het geleidesysteem voor gebruik in alle omgevingen. Trommel. Zeer hoge verhouding van banddoorsnede/trommel voor verlenging van de levensduur van de band. Elektriciteitskast. Ruime uitvoering. Standaard voorzien van alle elektrische onderdelen. Polyester hijsband met hoge slijtvastheid. Slecht ontvlambaar, uitzonderlijke vormvastheid en zeer hoog weerstandsvermogen door speciale warmte behandeling. Bestand tegen zuren en oplosmiddelen. Niet onderhevig aan bederf. BH: Dynema band (dezelfde eigenschappe als de BH2 band maar met een hogere beveiligingscoëfficië nt). Takelblok en haak Beperkt onderhoud Hijsmotor. Verhoogde afkoeling van de motor door plaatsing aan de buitenkant van het hijsapparaat. Rijmotor, -reductor. Drietraps rijreductor die levenslang gesmeerd is. Hijsrem. De rem met automatische luchtspleet correctie is getest voor de levensduur van de takel bij normaal gebruik. Hijsband trommel. Gebouwd volgens het veerloze principe voor eenvoudige vervanging tijdens onderhoudswerkzaamheden. Elektriciteitskast. Aan de voorkant (BH2) of aan de achterkat (BH5) van de takel, eenvoudig toegankelijk, met opening door een snel bevestigingssysteem. Ook leverbaar in RVS Lastbeveiliging Elektrische bandtakel Anti-roest uitvoering voor ladingen van 500 tot 2.000 kg Elektrische rijwagen. Wielen, transmissie-assen, verbindingstukken en rembalans onderdelen met anti-roest behandeling voor een betere bescherming tegen schadelijke invloeden van buitenaf. Wagenschijven, remschijven en frame met anti-roest behandeling. Trommelschijven, trommelsteun met warm aangebrachte zinklaag. Takelblok. Haak, katrolbeugel en rollagers van RVS, voor gebruik in ruimtes met een hoge vochtigheidsgraad. Reductor. Reductorsteun met anti-roest behandeling. Standaard lastbeveiliging op takel blokkeert de hijsbeweging bij overbelasting (volgens de CE Machinerichtlijn.
EUROLIFT Elektrische takel met riem voor ladingen van 500 tot 5.000 kg Opties Het is mogelijk EUROLIFT BH te voorzien van talrijke opties en specifieke aanpassingen: Afwijkende railsbreedte Volledige anti-roest bescherming (*) Hogere rijsnelheid Bedrijfsurenteller Radiografische of infrarode afstandbediening van het type EUROMOTE Eindschakelaars voor horizontale verplaatsing Draaistellen voor wagen(*) Speciale stroomspanning Hijs- en rijmotors voor warme omgeving Lastbeveiliging met 2 of 3 drempels Takelblok en haak van RVS (**) Beschermend regendak Claxon die vanaf de drukknopkast wordt bedient Explosieveilige takel (*) behalve op BH5 (**) alleen tot 2,5 T 3,2 T en 5 T takelblok van RVS, geverfde haak Bepaling van FEM groep CE richtlijn. Sinds 1 januari 1995 vereist de CE norm inzake machines 98/37/EEG van machinefabrikanten hun productie te harmoniseren afhankelijk van een aantal bepalingen, normen, nationale regels en technische specificaties. Leder Verlinde apparaat draagt het CE merk en wordt geleverd met een CE conformiteitverklaring (bijlage IIA) of met een opnameverklaring (bijlage IIB). FEM: Fédération Européenne de la Manutention (Europese Federatie voor Overlading). SWP: Safe Working Period. Vertaling voor Werkperiode in alle veiligheid van het hijswerktuig dat wordt vastgesteld afhankelijk van de gemiddelde gebruiksduur van het hijsmechanisme, van het laadspectrum en de gebruiksgroep. Na deze periode, is een algemene controlebeurt nodig die wordt voorgeschreven door de fabrikant. Gebruiksgroep. Afhankelijk van de FEM-klassering, moet er rekening worden gehouden met twee grondbeginselen: de sollicitatie van de takel en de werkingsklasse (afhankelijk van de gemiddelde gebruiksduur per dag en de hijsbeweging van het apparaat). ISO norm. De gebruiksgroepen kunnen ook als ISO groepen worden vastgelegd (1Am = M4, 2m = M5, 3m = M6 enz.) Sollicitatie. Licht bedrijf. Apparaat waarvan de maximale capaciteit slechts uitzonderlijk gesolliciteerd wordt en waarbij de sollicitatie over het algemeen zeer gering is. Middelmatig bedrijf. Apparaat waarvan de maximale capaciteit regelmatig gesolliciteerd wordt en waarbij de sollicitatie over het algemeen gering is. Zwaar bedrijf. Apparaat waarvan de maximale capaciteit vaak gesolliciteerd wordt en waarbij de sollicitatie over het algemeen gemiddeld is. Apparaat waarbij de sollicitatie over het algemeen in de buurt komt van de maximale capaciteit. Gemiddelde bedrijfsduur per dag in uren Werkingsclausule V0,25 0,5 1 2 4 8 16 T2 V0,5 T3 V1 T4 V2 T5 V3 T6 V4 T7 1 L1 Licht 1Bm M3 1Am M4 2 m M5 V4 M6 Sollicitatie 2 L2 3 L3 Gemiddeld Zwaar 1B m M3 1Am M4 2 m M5 3 m 1Bm M3 1A m M4 2 m M5 3 m M6 M6 4 L4 Zeer zwaar 1Am M4 2 m M5 3 m M6 Groep 1Bm M3 1A m M4 2 m M5 3 m M6 Werkingspercentage* 25 % 30 % 40 % 50 % Aantal malen starten per uur 150 180 240 300 Classificatie volgens de FEM normen 9511 Classificatie volgens de ISO normen Hijstijd + strijktijd / Hijstijd * Werkingspercentage % = Stoptijd+Strijktijd+Stoptijd x 100
Elektrische takel met riem voor ladingen van 500 tot 5.000 kg Technische kenmerken EUROLIFT Afmetingen van EUROLIFT BH 2* Takel type BH2 Aantal draden 2 3 4 Standaard 390 435 400 C in mm Gewicht van takel: 145 (kg). *Voor de afmetingen van EUROLIFT BH 5 kunt u ons raadplegen. RVS 390 465 430 604 176 325 90 430 115 C 603 190 Assortiment EUROLIFT type Laad capaciteit (kg) F.E.M. groep Aantal draden Hijshoogte (m) Rijwagen Hijssnelheid(m/ min) aangeduwd Met ketting 1 snelheid BH2 02 R3 500 1Bm 2 9,00 20 / 3,3 X X X BH2 03 R5 500 2m 3 6,00 13 / 2 X X X BH2 02 L5 630 2m 2 9,00 10 / 1,6 X X X BH2 03 R4 630 1Am 3 6,00 13 / 2 X X X BH2 02 L4 800 1Am 2 9,00 10 / 1,6 X X X BH2 03 R3 800 1Bm 3 6,00 13 / 2 X X X BH2 02 L3 1000 1Bm 2 9,00 10 / 1,6 X X X BH2 03 L5 1000 2m 3 6,00 6,5 / 1 X X X BH2 03 L4 1250 1Am 3 6,00 6,5 / 1 X X X Vermogen van hijsmotor (kw) 1,9 / 0,3 Vermogen van rijmotor (kw) 0,25 / 0,06 BH2 04 L5 1250 2m 4 4,50 5 / 0,8 X X X BH2 03 L3 1600 1Bm 3 6,00 6,5 / 1 X X X BH2 04 L4 1600 1Am 4 4,50 5 / 0,8 X X X BH2 04 L3 2000 1Bm 4 4,50 5 / 0,8 X X X BH5 04/RN1 2500 2m 1x4 5,90 3,8/0,6 X BH5 04/RN2 3200 1Bm 2x2 8,20 5,9/0,9 X BH5 08/RN2 5000 1Am 2x4 5,90 3,8/0,6 X X : disponible dans cette version : non disponible dans cette version Vermogen van hijsmotor (kw) 1,9/0,3 3,5/0,5 Vermogen van rijmotor (kw) 0,55 Laadassortiment BH2 BH5 500 kg 630 kg 800 kg 1000 kg 1250 kg 1600 kg 2000 kg 2500 kg 3200 kg 5000 kg Verklaring van coderingen van EUROLIFT BH* BH2 04 L Type takellichaam Aantal draden Type hijsreductor *sauf BH5 3 FEM groep 3 = 1Bm, 4 = 1Am 5 = 2m