SunPro 4 VOORGEPROGRAMMEERDE KIT VOOR DE BEDIENING VAN ZONWERINGEN (ROLLUIKEN,...) 1x TVEVO 868 N18 4x TVPRH 868 A01S Samenstelling van kit Handzender - 18 kanalen Ontvanger B-6530 THUIN Route de Biesme 49 TEL 071 59 00 39 FAX 071 59 01 61 info@tempolec.be B-1090 BRUXELLES / BRUSSEL (Jette) Odon Warlandlaan 83 TEL 02 425 92 36 FAX 02 425 41 41 bru@tempolec.be Wijzigingen voorbehouden Texte français sur demande
BESCHRIJVING : handzender TVEVO 868 N18 Toepassing Miniatuur handzender TVEVO 868 N18 met 18 kanalen voor de afstandsbediening via radio-ontvanger van deuren, rolluiken, zonneluifels, jaloezieën, enz. Opbouw De zender wordt gevoed door een knoopcel type CR2430 en beschikt over een eigen, unieke en onverliesbare zendcode, die een zeer selectieve bediening garandeert (Rolling code). De zender kan elke afgestemde ontvanger rechtstreeks bedienen. De 18-kanaalszender kan bv. zes afzonderlijke open / dichtcommando s geven (3 toetsen : open / stop / dicht). Adressering Naargelang het type ontvanger, kunnen twee verschillende methodes toegepast worden : d.m.v. de interne drukknop memoriseren / wissen van de ontvanger; d.m.v. de drukknop P3 van een master-zender, die reeds is opgeslagen in een ontvanger. Afmetingen 40 LED SEL Open Stop 125 3 kanalen : drukknoppen Dicht LED : LED licht op bij het indrukken van een drukknop of bij het selecteren van de te bedienen kanalengroep SEL : toets voor selectie van kanalengroepen
Technische gegevens Voeding 3 V via lithiumbatterij CR2430 Transmissieverbruik 10 ma Zendfrequentie 868,3 MHz Reikwijdte 50 m in de open lucht, tot 150 m bij een ontvanger met antenne Toelaatbare temperatuur -10 tot +55 C GEBRUIKSAANWIJZING : handzender TVEVO 868 N18 Handzender met 18 kanalen De UHF-zenders, met een draagfrequentie gecontroleerd door PLL, worden gebruikt voor de afstandsbediening van ontvangers die speciaal bestemd zijn voor de open/dicht-commando s van deuren, rolluiken, jaloezieën, enz. Het verzonden signaal is van het type Rolling code. Dit brengt met zich mee dat kopiëren van de code onmogelijk is dat een zeer hoge beveiligingsfactor wordt gegarandeerd. De zendercode kan rechtstreeks in de ontvangers opgeslagen worden (installatie zonder My-Hand), of via de interface My-Hand. Voor rechtstreekse opslag van de code in de ontvanger, zijn twee methodes voorhanden : afstandscodering d.m.v. de toets P3 van een reeds opgeslagen zender; codering d.m.v. de daartoe bestemde toets in de ontvanger. In elk geval wordt de code in het EEPROM-geheugen van een ontvanger opgeslagen en is, zelfs bij stroomuitval, beveiligd. De invoer- en wisprocedures van de codes zijn beschreven in de gebruiksaanwijzingen van de ontvangers of van de My-Handsoftware. Als de zender een ontvanger stuurt die geconfi gureerd is voor teleruptorfunctie, wordt bij elke druk op één van de drie toetsen de uitgang van de geassocieerde ontvanger in- of uitgeschakeld. Als de zender een ontvanger stuurt die geconfi gureerd is voor een bistabiele functie (het kanalenpaar van een zender schakelt de uitgang in en uit), kan het kanalenpaar dat is toegewezen aan deze functie slechts geactiveerd worden via de twee toetsen «stop en omlaag / dicht». De toets «omhoog / open» kan enkel toegewezen worden aan een uitgang die als teleruptor wordt bediend.
Gebruik van de toetsen SEL Bij normaal gebruik laten de SEL-toetsen toe (zie afmetingen), door een druk naar links of naar rechts, het selecteren welke groep toetsen functioneert. In feite beschikt deze zender over 6 groepen met 3 toetsen. Telkens als een knop wordt ingedrukt, licht een diode op. De laterale locatie van deze diode vermeld welke toetsengroep werd geselecteerd bij het indrukken. Zo kan men bv. een groep van toetsen toewijzen aan een te bedienen rolluik en dit tot maximum 6 verschillende rolluiken. Veiligheidsaanwijzingen Houd de zender buiten het bereik van kinderen en huisdieren. Gebruik de zender niet in gebieden die gevoelig zijn voor radiosignalen (zoals ziekenhuizen, luchthavens, enz.). Plaats de zender niet in vochtige of stoffi ge lokalen. Niet blootstellen aan zonlicht of hoge temperaturen. Laat de zender niet vallen en vermijd schokken. Vermijd plaatsen waar de reikwijdte zou worden verminderd. Als het bereik wordt beperkt, de zender hoger plaatsen. De batterij zo nodig vervangen. Druk niet op de toetsen met de nagels.. Vervangen van de batterij Houd de batterijen uit de buurt van kinderen en huisdieren. In geval van inslikken, medische hulp inroepen. Plaats nooit batterijen in contact met een metalen voorwerp (mogelijke schokken en brand). Bij het vervangen van de batterij, de polariteit in acht nemen (explosiegevaar). Gebruik alleen CR2430 batterijen. De oude batterij op milieuvriendelijke wijze afvoeren; niet bij het huisvuil gooien. Bij het vervangen opent u het deksel van de zender en plaatst de nieuwe batterij precies op dezelfde manier als de oude. Garantie De garantie is in overeenstemming met de geldende normen. De referentiepersoon voor alle diensten onder garantie is de gespecialiseerde verdeler. De garantie is alleen van toepassing in het land waar de handzender is aangekocht. De batterijen vallen buiten de garantie.
Conformiteitsverklaring UE De zender voldoet aan de essentiële voorwaarden en voorzieningen van de richtlijn R&TTE 1999 / 5 / EC. Een exemplaar van de conformiteitsverklaring(doc) is beschikbaar door toegang tot de site www.telecoautomation.com / ce. De toegepaste richtlijnen en normen zijn : Europese richtlijn inzake elektromagnetische compatibiliteit 89 / 336 / CEE; EN 300220-1, EN 300683, EN 60950. BESCHRIJVING : ontvanger TVPRH 868 A01S Beschrijving De TVPRH 868 A01S is een apparaat voor de lokale bediening van gemotoriseerde zonneschermen (rolluiken, zonweringen, jaloezieën, enz.). Het is voorzien voor montage in een inbouwdoos van 55 mm. Deze aandrijvingen moet noodzakelijkerwijs worden uitgerust met eindschakelaars. Inderdaad is de inschakeltijd van de relais voor openen en sluiten ingesteld op 90 seconden. De TVPRH 868 A01S is een stuureenheid voorzien van drukknoppen met Soft Touch-bediening. Ze bestaat uit een elektrisch gedeelte voor inbouw, waarin de voedingskabels en de kabels naar de motor worden aangesloten. Toetsenfuncties (Soft Touch) Openen/omhoog Stop Sluiten/omlaag
Toepassingsvoorbeeld Zender TVEVO 868 N18 Ontvanger TVPRH 868 A01S Afmetingen en maatschetsen 50 80 26 Kabelinvoer Muur 80 Technische gegevens Voeding 230 V AC Beschermingsgraad IP 20 Zendfrequentie 868,3 MHz Schakelvermogen van de relais 5 A / 250 V cos ϕ = 1-2 A / 250 V cos ϕ = 0,4 Toelaatbare temperatuur -20 tot +60 C Montage Inbouwdoos 55 mm Aansluiting 5-draads
1 : fase 2 : nulleider 3 : gemeensch. van motor 4 : sluiten of omlaag 5 : openen of omhoog Interne verbinding 1 2 3 4 5 GEBRUIKSAANWIJZING : ontvanger TVPRH 868 A01S Waarschuwing Het opslaan van een toets van een paar kanalen van een zender veroorzaakt automatisch het opslaan van de andere toets van dit paar kanalen. Als blijkt dat de opgeslagen toetsen een omgekeerde invloed hebben op het gedrag van de zonwering, moet deze zender uit het geheugen van de ontvanger worden gewist en de geheugenopslag worden hernomen met de andere toets van het paar kanalen. De toetsen van alle nadien opgeslagen zenders zullen dezelfde functie hebben als die van de eerste opgeslagen zender, ongeacht de toets gebruikt voor het opslaan. Programmeren van een zender met TV TVPRH 868 A01S (gevoelige toetsen) Om een zender op te slaan, is het noodzakelijk om eerst het wegneembare deel (voorkant) van de ontvanger te verwijderen. Plaats dan de voorzijde van de ontvanger terug op de basis; let erop dat u geen gevoelige zone aanraakt (het uitneembare deel vasthouden aan de randen). De LED nr. 1 licht tijdens twee seconden op. Net na het doven van de LED nr. 1, drukt u op de «stop» zone aan de voorzijde en houd ze bij de eerste druk ingedrukt. De LED nr. 1 licht weer op. De LED nr. 1 gaat nu snel knipperen om de opslag van de zender te bevestigen. Herhaal de procedure om andere zenders te programmeren.
Programmeren van een zender naar keuze door een reeds geprogrammeerde zender Druk kort op de knop P3 van een reeds geprogrammeerde zender. De LED nr. 1 van de TVPRH 868 A01S licht permanent op. Druk kort op een drukknop die overeenkomt met een reeds geprogrammeerd kanaal. De LED nr. 1 van de TVPRH 868 A01S dooft tijdens één seconde en licht daarna permanent op. Druk vervolgens op de drukknop van een te programmeren kanaal (op dezelfde of een andere zender). De LED nr. 1 van de TVPRH 868 A01S knippert om de geheugenopslag te bevestigen. Herhaal de procedure om andere zenders te programmeren. Wissen van een zender met behulp van de toetsen van de TVPRH 868 A01S Om een zender te wissen, is het noodzakelijk eerst het wegneembare deel (voorkant) van de ontvanger te verwijderen. Plaats dan de voorzijde van de ontvanger terug op de basis; let erop dat u geen gevoelige zone aanraakt (het uitneembare deel vasthouden aan de randen). De LED nr. 1 gaat tijdens twee seconden oplichten. Net na het doven van de LED nr. 1, drukt u tweemaal op de «stop-zone» van het voorpaneel en houd ze bij de tweede druk ingedrukt. De LED nr. 1 licht op en gaat langzaam knipperen. Laat de stop-toets nu los en druk op één van de toetsen van de te wissen zender. De LED nr. 1 dooft volledig om het wissen van de zender te bevestigen. Herhaal de procedure om andere zenders te wissen. Wissen van een zender via afstandsbediening Druk driemaal op de toets P3 van de zender en houd ze bij de derde druk ingedrukt. De LED nr. 1 van de TVPRH 868 A01S knippert langzaam. Druk kort op een toets van de te wissen zender. De LED nr. 1 dooft om het wissen te bevestigen. De toets P3 nu loslaten. Herhaal de procedure om andere zenders te wissen. Volledig wissen van alle opgeslagen zenders Om een zender te wissen, is het noodzakelijk eerst het wegneembare deel (voorkant) van de ontvanger te verwijderen. Plaats dan de voorzijde van de ontvanger terug op de basis; let erop dat u geen gevoelige zone aanraakt (het uitneembare deel vasthouden aan de randen). De LED nr. 1 gaat tijdens twee seconden oplichten. Net na het doven van de LED nr. 1, drukt u driemaal op de «stop-zone» van het voorpaneel en houd ze bij de derde druk gedurende 10 seconden ingedrukt. Wanneer de LED nr. 1 permanent oplicht, worden alle zenders gewist en is het geheugen leeg.