Begeleiding bij de voorstelling: Winterhaas. Naar Edward van de Vendel

Vergelijkbare documenten
Begeleidingsmap. Oetsie Poetsie

t Is tijd klein konijn

t Is tijd klein konijn

t Is tijd klein konijn

Kim, het zwarte kuikentje

0476/

Knorren & Kussen. Technische fiche. Scene

Kinder- en poppentheater PROPOP Steenweg op Oosthoven Turnhout tel 014/ fax 014/ website

KERSTMIS DECEMBER 2017 HORIZONTAAL

Tussendoortjes boerderijklas

*** Kerst 2017 *** December

NIEUWSBRIEF n u m m e r 2

We wensen kleuters, ouders, leerkrachten en directie fijne kerstdagen en een 2014 vol geluk!

Secretarieel jaarverslag

Kidsz - krant! Samenvoegen een succes

Met de beestjes op reis

Haydn-info 17 oktober Speciale dagen oktober. maandag 22 oktober t/m. Speciale dagen november

Het vreemde paard van Sinterklaas. door Nellie de Kok


Sapperdepieter Muisje

JongDOEK wil de passie voor theater uitdragen en jong talent en experiment ondersteunen op verschillende vlakken.

Saskia en Tineke kennen elkaar van redactiewerk voor de Pyramide, Van beide auteurs is met regelmaat een bijdrage te vinden in de Pyramide.

Sinterklaas. Jenthé Adriaens, Elise Buts & Sharis Vertommen THOMAS MORE KEMPEN VORSELAAR

Nieuwsbrief De Vrijbuitertjes November 2015

Nieuwsbrief Hoera kindercentra

Tekst gekleurd in roze = opmerkingen/bedenkingen van de vertaler (niet uit het originele patroon)

t Toetertje OBS De Schoener

Alvast van harte gefeliciteerd en we wensen jullie een fijne dag!!!!

Sinterklaas en de pieten

Klassenkrant kleutergroep C december 2014

1 e schooldag van 2019 Hoofdluiscontrole Nieuwsbrief uur open dag. Inhoud

Hulp gevraagd. De activiteiten van de Josephschool

Workshop BSO Rakker-Pret.

5 december Sinterklaas en zijn zwarte pieten komen bij ons op school 6 december speelgoeddag 7 en 14 december gastles korfbal

Sint Nicolaas op school. Wel meester, hoe gaat het met Mina en Ko? Ja waarde Sint Niklaas, dat is maar zozo

Meneer (ome Jan) Mevrouw Lieselot Jeffrey Kind 1 t/m 4. Wat krijgen we nou, Sinterklaas? Tekst en muziek: Marjon Dobbe

HORIZONTAAL. Voorwoord juf Esther GENIET VAN JE VAKANTIE! DE TERRILLING Voor alle activiteiten kan je hieronder terecht WEBSITE.

Beste ouders/verzorgers

NIEUWSBRIEF DECEMBER 2015

Het vogelmeisje is een fantasierijk sprookje in het blauw. Een sprookje waarbij het kostuum van de poppenspeler het kasteel is.

Maandbrief december Heiloo, 4 december 2017

ROFFELTJE. Greet Brokerhof-van der Waa

SCHOOLNIEUWS THEMA: MET DE MUZIEK MEE. Schoolnieuws 6 Datum:

Thema hatsjoe Kleine Puk wat is er nou... 4 Au! Mijn vinger doet zeer... 4 Dag dokter... 5 Kortjakje... 5 Waar heb je pijn?...

Vrije tijd Boekje. November December. Alderande Externen. Bestel je lidkaart voor 2017!

De Sint op bezoek! De voorbereiding...

Bosklassen in Relaxhoris. Een maximum verblijf met minibudget

In deze folder lees je alles wat je weten moet over ons.

Nieuwsbrief

Impulspremie (op basis van buitenlandse artistieke erkenning) en promotiepremie

Groep 1/2/3. Met mooi weer lekker actief met Be- Fitt

Voor de ouders, Team Weemewereld. Schoolfruit. Oud papier container. Voor aankomende week krijgen de kinderen op:

Patroon: Aap. Met dit patroon kun je een leuke aap haken.

Inhoudsopgave. De Kolibrie Pagina 3. Hoe ziet een dag eruit in de Kolibrie Pagina 4. Dagprogramma Pagina 5. Klassenregels Pagina 6

Sinterklaasje, kom maar binnen met je Piet

Zie ginds komt de stoomboot. Hij komt, hij komt!

de schoolkrant Sintfeest 4 december in de Koffiestraat p.1

Donderdag 19 november is ivm een studiedag van de leerkrachten, de school de hele dag gesloten. De kinderen zijn deze dag vrij!

cluster 1 de reis, de aankomst vertrekken vanuit Spanje het kasteel, het paleis op reis gaan naar Nederland

Auditieve oefeningen Sinterklaas

Hallo ouder(s)/ verzorger(s) van de kinderen van groep 5

De pietenschool. speluitleg

Sinterklaas. en de. smikkelende Smulpiet

Nieuwsbrief Waalwijk. Juni Spetter!!! Liedjes zingen met de peuters!

Wat vader doet... tekst en muziek Marjon Dobbe

Maandag 17 juli t/m vrijdag 21 juli 2017

Sint in de stad. Het feest gaat door! Mireille de Vries - Numbi

We wensen kleuters, ouders, leerkrachten en directie fijne kerstdagen en een 2015 vol geluk!

SNIF!' is een productie van theatergroep Fast Forward met de steun van vzw de Rand en het Taaluniecentrum NVT

Tekst gekleurd in roze = aanpassingen/opmerkingen/bedenkingen van de vertaler (niet uit het originele patroon)

Nieuwsbrief PCB De Rank en De Ukkeklup, 21 november 2016

T KLEPPERTJE BASISSCHOOL DE ZEVENSPRONG. Nummer 9 jaargang 16 verschijnt iedere twee schoolweken op de website pag.

Dierenkrans. Vertaald door Jeannette Kemp. Alle Figuren, gemaakt met mijn instructies,

Inhoud: nog Rijmpjes Interview

PROJECT PROJECT PROJECT PROJECT PROJECT PR Het Koeriertje

Als woorden snoepjes waren BiblioWaas Poëzieproject bundel voor de leerling. Reactielijst Naam:

NOCHEM & VAN LUYN VRW&D. Aan de leerkracht die binnenkort met zijn of haar groep de voorstelling VRW&D gaat zien.

Nieuwsbrief nr. 8 4 december Contactavond. Inleveren bestellijsten + geld oliebollenactie. Om uur zijn alle kinderen vrij

Maandag 11 t/m vrijdag 15 december

MA DI WO DO VR ZA ZO 18 dec 19 dec 20 dec 21 dec 22 dec 23 dec 24 dec Corine afwezig. Corine afwezig. Corine aanwezig uur: Kerstviering

SCHAFTERTJE. Naast enkele algemene zaken, staat dit schaftertje in het teken van. Ontvangst en Sintervoice. Belangrijke data. PBS gedragsverwachting

Welkom op de eigen pagina van speelzaal Kleine Columbus. Seizoen 2013 / Thema "water" In dit thema staat water centraal.

s Speelbrief LEESTIP ACTIVITEIT Marja Baeten Knutsel samen een leeuw PIPPO-thema prentenboeken JULI 2016

Het letterboek van Sint. Het letterboek van Sint

Agenda: In deze nieuwsbrief: - Vrijdag 13 november: Kleuters vrij -Dinsdag 24 en woensdag 25 november: Rapportgesprekken

An sol. Technische Fiche CC's. dd 18 februari Sol de Mol

Maar gelukkig is er nog de Zing-Piet. Die zorgt ervoor dat alle Pieten alle Sinterklaasliedjes goed kunnen zingen. Dus ook:

nieuwsbrief. 02 nieuwsbrief voor ouders

Ik ben de voet, en ik loop heel goed.

Van de directie. Nieuwsbrief 5: 20 december In dit nummer:

Informatie en proefles

Nieuwsbrief Kindcentrum de Wijboom

Decembermail. Pepernoten bakken

Zie ginds komt de stoomboot Daar wordt aan de deur geklopt 2

Thema Wat zie ik? Wat hoor ik? Wat voel ik? (Zintuigen) Week 1 : Het gezicht

Weekbrief december 2015

Nieuwsbrief december 2015

Het Sinterklaasfeest op school zit er weer op, maar voor thuis wensen wij iedereen een heel fijne pakjesavond!

Het Gouden Ei. De Voorstelling. Illustraties en tekst: Marijke Meyer

Transcriptie:

Begeleiding bij de voorstelling: Winterhaas Naar Edward van de Vendel Door Figurentheater Vlinders & C⁰ ⁰ www.vlinders.be 0476/33 84 03

Gemeentelijk Cultureel Ambassadeur voor Vlaanderen /Beveren Waas Erkend en gesubsidieerd door de provincie Oost-Vlaanderen Artistiek Verantwoordelijke : Ronny Aelbrecht Jeugdproductie GRABBELPAS 1996 Winnaar Medaille van Verdienste VVP Winnaar Golden Star internationaal festival Slovenië 1997 Winnaar Gouden Moubarak internationaal festival Iran 1998 & 2000 Winnaar bijzondere juryprijs internationaal festival Praag 1999, 2002 & 2003 Winnaar prijs voor de beste speler internationaal festival Praag 2001 Winnaar publieks- en kinderprijs internationaal festival Praag 2003 Winnaar prijs beste manipulatie en gebruik figuren Landjuweel 2007 Winnaar puppeteer of the year WAP 2008 Cultuurboom Beveren 2008 Grand prix children jury 42 nd PIF festival Zagreb 2009 Golden Magnolia Awards for Artistic Innovation and for performance 1 st International Puppet festival Shanghai 2009 Beste, leerkracht, begeleider, Sinterklaas, de kindervriend bij uitstek, is een jaarlijks thema in de kleuterschool en het eerste leerjaar. Creatieve geesten bedachten allerlei projecten, lessen, spelletjes, liedjes die vind je in deze mini begeleidingsmap niet terug, je heb ze allicht al in overvloed. Creatieve voorstellingen over Sinterklaas zijn, volgens onze bescheiden mening, eerder schaars. Meestal is de zak of zwarte Piet zoek, de Sint ziek en dergelijke meer. De thematiek rond Sinterklaas wordt, op enkele uitzonderingen na, nauwelijks benaderd. Wij waren daardoor uiterst gecharmeerd door het boek van Edward van de Vendel. Hij doet op een sublieme manier het al dan niet bestaan of, er wel dan niet in geloven uit de doeken. Dit alles gezien door de ogen van boerderijdieren. Zijn boek werd de aanzet tot onze voorstelling. Het scenario, het beeld en de poppen zijn op het boek gebaseerd. We wensen dat je er van geniet of genoten hebt. Je vindt hier verder de korte inhoud, de medewerkers, enkele technische weetjes, de 2 liedjesteksten en de 2 liedjes in MP3 bestand. Met pop sitieve energie Ronny Aelbrecht & Milly Jennes Spelers en ontwerpers van Winterhaas. Westlangeweg 8, B - 9130 Beveren GSM : 0032476338403 - Tel / Fax 0032 (0)3/ 755.24.45 - E-mail : vlinders@vlinders.be - Home page: www.vlinders.be BTW: BE.425.787.933 / Bankrelatie: 800-2110359-08

Korte Inhoud /Medewerkers/Technisch De dieren wachten vol spanning op het bezoek dat s nachts de cadeautjes komt brengen. Kef de hond heeft immers alles afgeluisterd van de kinderen van de boer. Hij kent zelfs de naam van die goede bezoeker: Winterhaas Idee/boek: Winterhaas van Edward van de Vendel, illustraties: Sebastiaan Van Doninck Productie, scenario: Ronny Aelbrecht Regie,scenografie,spel,techniek: Ronny Aelbrecht, Milly Jennes Poppen: Dimitri Todorov, Diana Uzunova Muziek,compositie,arrangementen,opnames: Thomas Nicolai, Nele Paelinck Decor: Milly Jennes, Ronny Aelbrecht (assistentie) Speciale dank: Dimitar Dimitrov (contact Belgium/Bulgaria) Els Gobau (naai- en breiwerk) Gemeente Beveren-Waas (samenwerkingsverband met CC Ter Vesten) Provincie Oost-Vlaanderen Technisch: Ideale leeftijd: 2,5 tot en met 6 jaar. Dus de volledige kleuterschool EN het eerste leerjaar. Maximum aantal toeschouwers: 80. Wanneer de school meer leerlingen heeft wordt de voorstelling verschillende malen gespeeld. Dit heeft geen financiële gevolgen, en brengt dus geen meerkost met zich mee. Duur van de voorstelling: 35 minuten. Opbouwtijd: 1 uur 15 minuten. Afbouwtijd: ongeveer 30 minuten. Verduistering: mag, maar moet niet. Minimum speelruimte: breedte :5,5 m diepte :4,5 m hoogte: niet belangrijk Geluid / licht: eigen installatie van figurentheater Vlinders & Cº.

Lied: Winterhaas kom je nou? Winterhaas kom je nou? Winterhaas kom je nou? Wij wachten hier op jou,al zo lang in de kou Winterhaas kom je nou? Winterhaas kom je nou? Wij wachten al zo lang hier op jou Strofe 1: Ik wil zo graag een hoekje, een schuilhoekje van hout.. om lekker in te schuilen.. want ik heb het nu zo koud. En voor mij een mooi paar sokken, of een rok, maar iets van wol.. een lekker warme vacht.. mm.. heerlijk zacht Solo: Strofe 2: Ik wil alleen maar dropjes, die heerlijk smelten in mijn mond.. zwarte snoepjes om van te smullen, ook al is dat niet gezond. En ik voor mijn grote oren, een hele hele mooie speld.. zodat ik zie waar ik kan lopen.. in het veld. Solo: 2x

Slotliedje Winterhaas Eén keer op een jaar, Dan komt de Sint, dat is echt waar.. Hij brengt cadeautjes voor ons mee, Met zijn boot over de zee. Speelgoed, snoepjes, mandarijn, Dat vinden wij wel fijn.. Dolle pret voor groot en klein. Nee, er was geen winterhaas, Maar echt wel Sinterklaas. Hij brengt wat hij belooft, Als je maar in hem gelooft. Er is ook geen varkentje.. met een lange snuit, maar t verhaaltje is wel uit.