TECHNISCH ULLETIN Technische informatie voor installateurs april 999 Nefit cv-boiler en Nefit EcomFit boiler Nefit Fasto levert twee verschillende type externe boilers, de Nefit cv-boiler en de Nefit EcomFit boiler. Deze externe boilers zijn bestemd voor indirecte verwarming van tapwater door cv-water van het centrale verwarmingssysteem. In dit artikel worden beide type boilers belicht. Nefit cv-boiler 80 en 0 liter Toepasbaarheid De Nefit cv-boilers zijn nu standaard voorzien van een boilersensor. De boilers zijn nu rechtstreeks aan te sluiten op de Nefit EcomLine HR toestellen en te herkennen aan het opschrift op de doos: met aansluitset voor Nefit EcomLine HR-ketels. Indien de Nefit cv-boiler 80 en 0 liter moet worden toegepast in combinatie met een Nefit Turbo, dient gebruikt te worden gemaakt van een boilerthermostaat. Deze thermostaat is te bestellen onder EV-nr. 09. Deze wordt geleverd met extra kabels en ombouwinstructie. Wanneer een boiler nog niet geschikt is gemaakt voor toepassing in combinatie met een Nefit EcomLine, kunt u de boiler ombouwen met behulp van een boilersensorset EV-nr. 05. Eigenschappen De Nefit cv-boiler 80 en 0 liter 0 kw is een perfecte combinatie met de Nefit EcomLine HR, de Nefit EcomLine HR0 en Nefit EcomLine HR, de Nefit Turbo IN DIT NUMMER: Nefit cv-boiler en Nefit EcomFit boiler Pagina Uitleg U-displaycode: 0 Pagina 5 Nefit EcomLine HR cv-ketel aangesloten op twee groepen Pagina Tip & Vraag Pagina 8. Overstortventiel. Service afsluiter. Expansievat. Inlaatcombinatie cv-installatie warm water koud water sanitair Nefit cv-boiler 80/0 liter ansluitschema van Nefit EcomLine HR-toestel met Nefit cv-boiler
HR, de Nefit Turbo HR. De Nefit cv-boiler 0 liter 0 kw is een perfecte combinatie met de Nefit EcomLine HR en de Nefit Turbo 5 HR. De driewegklep en de boilerregeling voor de Nefit EcomLine toestellen zijn meegeleverd. Met een kleine aanpassing is de cv-boiler ook geschikt voor de Nefit Turbo serie. Praktisch onderhoudsvrij. Optimale toegankelijkheid door inspectieluik. Zeer royale warmwaterlevering zonder wachttijd en dip. Geschikt voor snelle badvulling. Geschikt voor tappen op meerdere punten (onder voorwaarde van goede dimensionering tapleidingen). Grote betrouwbaarheid. Lange levensduur. Vol koperen voorraadboiler. Optimaal geïsoleerd. Vakantie-schakelaar. Veilig, geen extra rookgasafvoer nodig. fhankelijk van de boilerinhoud en aangeschakeld vermogen van de cv-ketel, zal een piekaftap van de opgegeven hoeveelheid liters warm water langer of korter kunnen plaatsvinden. ansluitingen koud water 5 mm knel. warm water 5 mm knel. cv-aanvoer (0 kw) mm knel. cv-retour (0 kw) mm knel. cv-aanvoer (0 kw) 8 mm knel. cv-retour (0 kw) 8 mm knel. Hogere tapwatertemperatuur Voor industrieel gebruik is vaak een hogere warmwatertemperatuur gewenst. Het monteren van een indirect gestookte boiler met in serie een elektrische boiler (als naverwarmer) kan een goede oplossing zijn. Normaal is gesproken is de warmwatertemperatuur van de cv-boiler circa 0 C. De elektrische boiler verwarmt het water na tot circa 70-80 C (zie principeschema op pagina ). Warmwatercirculatieleidingen Warmwatercirculatieleidingen hebben de volgende voordelen: er zijn geen wachttijden dus alle tappunten zijn snel van warm water te voorzien; er zijn langere leidinglengtes mogelijk. Geadviseerd wordt om warmwatercirculatieleidingen toe te passen bij boilers met een inhoud van minimaal 0 liter. Voor een 80 liter cv-boiler en combi-toestellen is het toepassen van warmwatercirculatieleidingen niet toegestaan. De reden hiervoor is dat het cv-toestel langdurig voor de boiler in bedrijf is, waardoor de cv langere tijd uitgeschakeld is. Het gasverbruik zal hierdoor aanzienlijk stijgen. Tapwatercircuits lle Nefit boilers hebben aansluitingen voor koud- en warmtapwater. Deze bevinden zich aan de onderzijde van de boiler. De koudwaterleiding zit rechts in de boiler. De warmwaterleiding zit links in de boiler. De koudwaterleiding moet volgens de geldende voorschriften (VWI NEN 00, art. ) worden aangesloten. Dit kan geschieden met een zogenaamde inlaatcombinatie met leegloopinrichting. Men dient bij het plaatselijk waterleidingbedrijf te informeren welke inlaatcombinatie toegepast mag worden. De warmwaterleiding moet ook volgens de geldende voorschriften in NEN 00 en de bijbehorende VEWIN werkbladen worden aangesloten. Dit kan op verschillende manieren gebeuren, afhankelijk van de situatie. >0 liter. Overstortventiel. Service afsluiter. Expansievat. Tapwatercirculatiepomp 5. Inlaatcombinatie. Terugslagklep 7. Inregelventiel warm water tappunten 7 5 koud water sanitair Principeschema van een installatie met een Nefit 0 liter cv-boiler in combinatie met een warmwatercirculatieleiding.
Spoel de waterleidingen goed door voordat de appendages worden aangesloten. Plaats in geval van hogere waterdrukken een reduceerventiel vóór de de inlaatcombinatie. De inlaatcombinatie ontlast het expanderende water bij de opwarming van de boiler (maximaal /0 deel van de boilerinhoud). Zorg voor afvoer van dit expansiewater naar de riolering. Maximaal toelaatbare cv-zijdige werkdruk: Maximale toelaatbare sanitair-zijdige werkdruk: bar. 8 bar.. Overstortventiel. Service afsluiter. Expansievat. Inlaatcombinatie warm water > 0 C cv-installatie koud water sanitair Principeschema van installatie met in serie geschakelde Nefit cv-boiler en een elektrische boiler Tabel Technische specificaties Nefit 80/0 liter cv-boilers Nefit cv-boiler overdrachtcapaciteit boiler warmtewisselaar [kw] waterinhoud [l] toepassingsklasse CW tappiekcapaciteit [/min] afmetingen h x b x d [mm] gewicht leeg [kg] cv-zijdige weerstand boiler warmtewisselaar [mbar] 80 l / 0 kw 9 80 5 bij 0 C: 0- ) 889 x 85 x 5 8 0 bij 900 l/h bij 0 C: 5- ) 0 l / 0 kw 9 0 bij 0 C: 0- ) 5 x 85 x 5 7 70 bij 50 l/h bij 0 C: 5- ) 0 l / 0 kw 0 ) 0 bij 0 C: - ) 5 x 85 x 5 00 bij 700 l/h bij 0 C: 8-9 ) ) Maximaal taphoeveelheid bij piekbelasting van circa 7 minuten t.b.v. badvulling van 75 liter (temperatuur koudwater 0 C). ) Maximaal taphoeveelheid bij piekbelasting van circa 0 minuten t.b.v. badvulling van 75 liter met namenging van koudwater (temperatuur koudwater 0 C). ) Nefit Turbo HR 5 uitsluitend in combinatie met Nefit cv-boiler 0 l / 0 kw.
Nefit EcomFit boiler Horizontale Nefit EcomFit boiler Toepasbaarheid De Nefit EcomFit boiler is toepasbaar op de Nefit EcomLine HR, Nefit EcomLine HR 0 en de Nefit Ecom- Line HR. De boilersensor en de driewegklep zijn reeds in de Nefit EcomFit ingebouwd. Eigenschappen Perfecte combinatie met de Nefit EcomLine HR en Nefit Ecom- Line HR 0. De Nefit EcomFit boilers zijn in twee uitvoeringen leverbaar. De horizontale uitvoering kan zowel links als rechts naast de bovengenoemde ketels worden geplaatst. De verticale uitvoering wordt onder de ketel gemonteerd. Uiteraard dient bij bestelling van een Nefit EcomFit boiler het juiste type opgegeven te worden (horizontaal of verticaal). Het is uitstekend mogelijk de EcomFit boilers toe te passen in combinatie met de Nefit EcomLine HR. Echter bij de horizontale modellen (zowel links als rechts) dient u zelf de bijgeleverde aanvoer- en retourleiding te verlengen, aangezien de lengte van deze leidingen standaard op maat zijn gemaakt voor de Nefit EcomLine HR en de Nefit EcomLine HR 0. Driewegklep en boilersensor zijn standaard ingebouwd. Door eenvoudige "klik-verbinding methode" verkrijgt men een flinke tijdsbesparing tijdens de montage. Verticale Nefit EcomFit boiler Manteldesign is aangepast op Nefit EcomLine toestellen. Nefit EcomFit is aan de onderzijde voorzien van een spoelmogelijkheid (de sensorbuis is demontabel). De Nefit EcomFit is voorzien van een doorstroombegrenzer, waarmee de volumestroom dient te worden afgesteld. De Nefit EcomFit is niet toepasbaar op een Nefit Turbo. ansluitingen koud water 5 mm knel. warm water 5 mm knel. cv-aanvoer 8 mm uitwendig. cv-retour 8 mm uitwendig. Maximaal toelaatbare cv-zijdige werkdruk: bar. Maximale toelaatbare sanitair-zijdige werkdruk: 8 bar. Tabel Technische specificaties Nefit EcomFit boiler Nefit EcomFit-boiler in combinatie met overdrachtcapaciteit boilerwarmtewisselaar [kw] waterinhoud [l] toepassingsklasse CW Nefit EcomLine HR 9 70 bij 0 C: 9,5 ) 85 x 50 x 50 5 0 bij 900 l/h bij 0 C: ) Nefit EcomLine HR 0 9 70 5 bij 0 C: 9,5 ) 85 x 50 x 50 5 50 bij 0 l/h bij 0 C: ) Nefit EcomLine HR 9 70 5 bij 0 C: 9,5 ) 85 x 50 x 50 5 50 bij 0 l/h bij 0 C: ) ) Maximaal taphoeveelheid bij piekbelasting van 7 minuten t.b.v. badvulling van 75 liter (temperatuur koud water 0 C). ) Maximale taphoeveelheid bij piekbelasting van 7 minuten t.b.v. badvulling van 75 liter met namenging van koud water (bij koud water 0 C). tappiekcapaciteit [l/min] afmetingen h x b x d [mm] gewicht leeg [kg] waterzijde weerstand warmtewisselaar [mbar]
Uitleg U-displaycode: 0 Dit is een terugkerend artikel over displaycodes van de U (Universele rander utomaat). In elk volgend Technisch ulletin wordt er een displaycode besproken. Op de U bevindt zich een display waarop de displaycode aangeeft wat de huidige - globale - bedrijfstoestand van het toestel is. Door op de serviceknop te drukken verschijnt de servicecode. Knippert de displaycode dan is er een storing. De combinatie van beide codes geeft gedetailleerde informatie over de bedrijfstoestand van het toestel. Displaycode Servicecode Stand-by ls bedrijfsfunctie betekent de displaycode 0 : stand-by. De servicecodes vertellen meer over de bedrijfstoestand. De displaycode 0 is een bedrijfscode, dus geen storingscode. Toch kan het zijn dat het toestel niet in bedrijf komt door verschillende oorzaken. nti-pendelprogramma in werking: dit voorkomt dat de ketel binnen een korte tijd te veel starts maakt. Toestel wacht op schakelen van de driewegklep. Toestel staat stand-by, er is geen warmtevraag. Toestel is in ontsteekfase. oorzaak VR: oorzaak HR: Toestel wacht op schakelen luchtdrukverschilschakelaar De luchtdrukverschilschakelaar blijft hangen of de bedrading van de luchtdrukverschilschakelaar maakt sluiting. De doorverbinding (luchtdrukverschilschakelaar) in de kabelboom zit los (bruin-wit/roze draden). 5 seconden ventilatiefase voor of na branden van het toestel. oorzaak: cv-watertemperatuur is hoger dan gewenste maximale waarde. Het toestel wacht tot de temperatuur is gedaald. - druppelende warmwaterkraan of warmwaterleiding - boilersensor defect of maakt sluiting; - cv-temperatuur van de U is te laag ingesteld; - aanvoer- en/of retoursensor wijkt af of is defect; - de stooklijn van de Nefit ModuLine IV thermostaat of Nefit ModuLine 0 thermostaat is te laag ingesteld. 5
Nefit EcomLine HR cv-ketel aangesloten op twee groepen De meeste cv-installaties in huishoudens en kleine utiliteit in Nederland bestaan uit groep. Toch komt het regelmatig voor dat we de vraag krijgen hoe een Nefit Ecom- Line HR ketel aangesloten kan worden op een installatie met twee groepen, bijvoorbeeld: woonhuis en praktijkruimte; werkplaats en kantoorruimte; kantoorruimte en kantine; twee werkplaatsen met heaters. We gaan ervan uit dat elke groep afzonderlijk verwarmd moet kunnen worden. Zo kan bijvoorbeeld worden voorkomen dat ook de praktijkruimte wordt opgewarmd als de tandarts 's avonds in de huiskamer zit, of de gehele werkplaats wordt opgewarmd als er alleen een aantal mensen werken op kantoor. Daarom wordt in elke groep een zoneklep geplaatst. Het aansturen van de cv-ketel kan op twee manieren worden uitgevoerd:. Met behulp van een Nefit ModuLine thermostaat met weersafhankelijke regeling (Nefit ModuLine 0 of Nefit ModuLine IV), zie figuur. De weersafhankelijke modulerende klokthermostaat wordt zodanig ingesteld dat het klokprogramma de bedrijfstijden van beide groepen overlapt. De installatie wordt dus weersafhankelijk modulerend voorgeregeld en er wordt pas warm cv-water geleverd aan een groep zodra de betreffende zoneklep geopend is. Wordt de groep nageregeld met thermostatische radiatorafsluiters (TR), dan kan de zoneklep eenvoudig bediend worden met een (tijd)schakelaar. In het geval er normale radiatorafsluiters zijn gemonteerd, dan kan de zoneklep bediend worden met een aan/uit (klok)thermostaat. angezien de kans bestaat dat beide groepen dicht staan en de ketel toch in bedrijf is, dient er een buffervat (8) en een drukverschilregelaar () geplaatst te worden.. Met behulp van eindcontacten op de zonekleppen (eenvoudige uitvoering), zie figuur. Zodra een van de zonekleppen wordt geopend, zal het eindcontact de ketel in bedrijf stellen. De eindcontacten worden parallel aangesloten op de klemmen en van de klemmenstrook in de cvketel, welke aan/uit geschakeld wordt en gaat moduleren op aanvoertemperatuur. De zoneklep van een verwarmingsgroep wordt aangestuurd met een aan/uit (klok)thermostaat. In zowel situatie als moet er wel voor gewaakt worden dat de installatie niet kan bevriezen. reng zonodig in elke groep één vorstbeveiligingsthermostaat aan op de leiding die het koudst gelegen is. De vorstbeveiligingsthermostaat overbrugt bij inschakelen de schakelaar of (klok)thermostaat die de zoneklep bedient. Situatie : ij vorstgevaar draait de pomp van de ketel terwijl de vorstbeveiligingsthermostaat de zoneklep opent (figuur ). Situatie : ij vorstgevaar opent de vorstbeveiligingsthermostaat de zoneklep, waardoor tevens de ketel wordt aangestuurd (figuur ).
VC 5 0 0V Figuur ij vorstgevaar draait de cv-pomp, de vorstbeveiligingsthermostaat schakelt zoneklep open Figuur Vorstbeveiligingsthermostaat schakelt zoneklep, zoneklep schakelt de ketel in bedrijf 7
Klacht: Geen display op ModuLine kamerthermostaat. Mogelijke oorzaak: Defecte thermostaatkabel of verkeerd aangesloten. Oorzaak vaststellen: Neem de ModuLine kamerthermostaat los van de voetplaat en meet de spanning. De spanning dient te liggen tussen 0,8- V (gelijkspanning). & Vraag: Oplossing: Indien geen spanning aanwezig, controleer dan of de aansluiting van de thermostaatkabel juist is aangesloten op kroonsteenaansluiting -. Controleer ook of de doorverbinding op kroonsteenaansluiting 5- aanwezig is (doorverbinding - is een "niet geleidende lus"). Neem de thermostaatkabel los in de ketel en meet de spanning, op de kroonsteenaansluiting -. Is de spanning nu wel 0,8- V (gelijkspanning) test dan de ModuLine thermostaat met een korte kabel direct bij de ketel. Werkt nu alles correct, controleer dan de thermostaatkabel en eventuele (oude) verbindingen. Op welke wijze sluit ik de stekkers van een driewegklep op een Nefit toestel aan en op welke wijze moet de driewegklep in de cvleidingen gemonteerd worden? ntwoord: ij de Nefit boiler wordt er een verlengkabel en driewegklep meegeleverd. De driewegklep is eenvoudig met een stekker-contrastekker verbinding aan te sluiten op een EcomLine HR-toestel. ij andere combinaties zie onderstaand schema. Stekker driewegklep VC 800 Contrastekker Nefit Turbo ij een Nefit Turbo kan de draadkleur oranje/wit in de contrastekker ook de kleur oranje zijn. Sluit nummer van de driewegklepkabel aan op de enkele draad van de contrastekker. Mogelijke contrastekker- uitvoeringen in de Nefit Turbo Kroonsteen Nefit Turbo HR Single geproduceerd vanaf medio 99 Tip van een Nefit servicemonteur Vraag van een installateur Kroonsteen op U aan/uit 5 7 8 9 0 kamerthermostaat Nefit ModuLine kamerthermostaat datacommunicatie buitenvoeler V voeding driewegklep aansluiting VC 5 - max V 0 0V V max V 0 - wegklep Kamerthermostaat oilerthermostaat oranje oranje oranje/wit cv-zijdige aansluiting driewegklep. Nefit EcomLine en Nefit Turbo. Nefit VR SE = aanvoer naar boiler = aanvoer naar cv = aanvoer naar cv = aanvoer naar boiler = aanvoerleiding vanaf = aanvoerleiding vanaf ketel ketel stekker Nefit EcomLine Nefit EcomLine Nefit Turbo Nefit VR SE universele -aderige driewegklep kroonsteen draadkleur draadkleur logica kroonsteen draadkleur driewegklep nr. nr. 9 rood/wit oranje polig, nr. nr. blauw blauw nr. nr. 0 roze paars 9 polig, nr. 9 nr. bruin nr. nr. geel/rood oranje/wit* polig, nr. 5 nr. zwart zwart * zie paragraaf Contrastekker Nefit Turbo Nefit Fasto V, Postbus, 700 Deventer. DealerLine 0570-7 85. Fax 0570-7 85 8. Internet: www.nefitfasto.nl Nefit Fasto V is onderdeel van uderus Heiztechnik. 8