Pele-rapport van Kaypacha voor 14 juni 2017 Nederlandse versie Hallo, dit is Kaypacha met het wekelijkse Pele-rapport. Ik ben hier in het mooie Pacific Northwest bij Tryon Creek, met vogelgezang en een prachtige moeder natuur. Kijk eens naar deze wonderschone mooie bomen. Als ik naar boven kijk, ik kijk af en toe naar boven, zie ik de Zon en Mercurius die door Tweelingen gaan en dat kun je niet altijd zien. Maar nu is het recht in mijn gezichtsveld; linker hersenhelft, feesten organiseren, bezoekjes bij vrienden, de onderste hersenschors en die Zon staat in oppositie met Saturnus. Deze is morgen exact, maar je kunt het vandaag voelen en een aantal dagen langer. Ik ga het even over opposities hebben, want Mercurius komt ook zondag in oppositie met Saturnus, dus de Zon en Mercurius gaan samen op. En de Maan maakt nu een prachtige driehoek naar Waterman. De Maan in Waterman, de Zon in Tweelingen, lucht lucht lucht. Socialiseren, samenkomen met vrienden, nieuwe dingen leren, misschien workshops gaan doen. Ik geef dit weekend een workshop, dit weekend is een mooie tijd voor een workshop. Uitbreiding van de kennis, en heel bewust met Saturnus in Boogschutter. Maar laten we ook even naar de andere dingen kijken, want de Maan gaat dan naar Vissen. De Maan gaat naar Vissen en terwijl ze daar is, komt ze Neptunus tegen, want Neptunus staat stil in de lucht en gaat vrijdag retrograde. Blijft dan daar in Vissen en maakt een mooie ik weet het niet, maar ze noemen het mooi- Yod, de vinger van God. Dat gaat samen met Venus in Stier, quincunx Jupiter in Weegschaal en Jupiter staat quincux Neptunus in Vissen, je kunt dat in de horoscoop zien die ik heb afgebeeld aan het begin van de video. Venus sextiel Neptunus, een heel lieflijk aspect. Dus we zitten in het laatste staartje van dit avontuur door Tweelingen die de hele maand al voortduurt, vanaf de nieuwe Maan in Tweelingen. Vier graden. Ze komt door Vissen en komt zaterdag aan in Ram, zaterdag zondag en maandag gaat ze naar Stier en ze arriveert in Tweelingen met de zomerzonnewende aanstaande dinsdag. Dan gaat de Zon naar Kreeft en komt samen met Mars. Je kunt een verschuiving voelen komende week wanneer de Zon en Mercurius samen naar Kreeft gaan en samenkomen met Mars. Dat zal een echte verschuiving geven van het hoofd naar het hart. Van het hoofd naar het gevoel. Ik zal daar wat meer over vertellen in dit verslag. Ik wil jullie nu even dit korte uitstapje laten zien want dit pad is zo mooi. Deze bossen zijn zo mooi en ik kom uit bij een beek hier. Ik kan m horen, maar laat ik eens kijken of ik deze ook kan vinden. Okee, dit is een van die dagen waarop het enigszins moeilijk is om het Pele-rapport te doen. Ik kan namelijk heel lang door deze bossen zwerven en dat deed ik ook. Maar ik kan beter even dit verslag doen voordat de zon onder gaat. Maar het wandelen door de natuur helpt om het even kalmer aan te doen. Oh help, de gedachten gaan maar en Tweelingen gaat maar door en deze oppositie met Saturnus roept ons.
Saturnus heeft te maken met verantwoordelijkheid, plicht, ons werk dat gedaan moet worden. Het staat voor autoriteit, het is serieus, het moet nuttig zijn, onze levens moeten gevuld zijn van betekenisvolle activiteiten. Dus het heeft te maken met druk, prestatiedruk, de druk om het juiste te doen, Boogschutter heeft te maken met in waarheid zijn, eerlijk zijn, het goede doen. Dus het is heel grondend, doe je ding, zorg dat je zaken op orde zijn, zorg voor je zekerheid. Mars in Kreeft wil deze zekerheid, veiligheid. Pluto in Steenbok roept iedereen op om je financiën op een rijtje te krijgen. Dus het is nu heel interessant om juist nu deze Yod, deze vinger van God, te hebben met Neptunus, Jupiter en Venus. Oh help. Wat is het tegenovergestelde van samen, Jupiter, Venus, Neptunus, dat is het. Neptunus die stil staat in Vissen is zoiets als onze antennes uitzetten naar het grote spirituele kosmische universum van liefde, zonder grenzen, en met oneindige mogelijkheden en dan komt deze in quincunx met Jupiter in Weegschaal. En Jupiter zorgt voor meer, meer, meer, meer schoonheid. En dat staat sextiel Venus in Stier. En Venus in Stier wil eigenlijk gewoon zitten op die boomstronk en gewoon stil zijn en luisteren naar de vogels en naar het water en één zijn en in ruste zijn. Misschien wat tijd alleen doorbrengen. Dus het is nogal, zoals ik dit zie, een uitdagende tijd; de uitdaging hier is in de wereld staan maar niet van de wereld zijn. Jupiter, Neptunus, Venus is niet van deze wereld. Het is meer iets van ik wil uitbreiding, ik wil mijn hart openen, ik wil liefhebben. Mars in Kreeft wil voelen, je wordt als het ware in iets veel groters gezogen, iets dat veel artistieker is, veel meer onthullen van de grootsheid en de glorie van het universum. En dan moeten we ook dit Zon-Saturnus aspect doen en Mercurius in Tweelingen. En dat is praktisch, reëel, hier en nu. Dus we kunnen dit getouwtrek voelen en dat niet alleen voelen, maar onbewust of onderbewust deze druk creëren, zoals ik al zei, of dit drama, of wat nog meer? Uitdagingen met autoriteiten. Saturnus is externe autoriteit. En of het nu vanuit onze jeugd is, of het nu onze baas is op dit moment, of het nu de president is of iemand anders van buitenaf die nogal machtig is, de koning of de koningin, die ons als het ware commandeert en ons vertelt wat goed en wat verkeerd is en wat we zouden moeten doen; zouden, zouden, zouden moeten doen; de Zon in oppositie met Saturnus heeft alles te maken met elke zin die begint met zou. Je zou dit moeten doen, je zou dat moeten zeggen, je zou dit moeten opbouwen, je zou dat moeten vernietigen, je zou hierbij moeten blijven, je zou dat moeten verlaten, zou, zou, zou, zou, zou Dat is als het super-ego of het is ons geweten, het kan een overtuiging zijn, relegieus geloof, het kunnen patronen zijn uit onze jeugd van mama en papa, dit is wat je zou moeten zijn, dit is waar je voor zou moeten staan, en op een bepaalde manier zijn wij rebels daartegen. Dat er meer uit het leven te halen valt, en dat er meer is binnen relaties, ik wil nog meer doen voordat ik sterf, ik wil niet alleen maar op mijn werk verschijnen en mijn taken uitvoeren en continu druk zijn.
En al die sociale verplichtingen hebben met andere mensen, vrienden of oude kennissen. Dus er komt een verschuiving in; ik zie dit in, ik voel dit, vanuit die tweelingen-drukte die al een maand lang aan de gang is, en dan deze beweging richting de zomerzonnewende aanstaande dinsdag, en die verschuift naar Kreeft. Dit is een goede tijd voor Mars in Kreeft, die een thuis wil creëren. Een nest bouwen. En dat kan een uitdaging zijn om te ontdekken waar is mijn ware thuis. Mijn huis is waar mijn hart zich bevindt. Waar ligt mijn hart. Het is het in contact komen met mijn werkelijke gevoel. Ons werkelijke gevoel zal het ons vertellen wat we echt nodig hebben om ons innerlijke kind gelukkig te houden. Om die glimlach op ons gezicht te laten blijven en dat heeft niets te maken met geld of zaken of een relatie, het gaat om innerlijke vrede. Het gaat om het innerlijke werk. Dus we zouden nu een situatie kunnen creëren waarin en dit is waar de mantra van deze week over gaat- het gaat om projectie. Projecteren; we hebben te maken met de noordelijke maansknoop die nu door Leeuw gaat voor zo n anderhalf jaar. En ieder van ons moet onze eigen koning worden. Onze eigen koningin worden. De echte meester van ons eigen leven zijn. De meester over onze bestemming. De meester over ons huis. En dat kan betekenen dat je uit moet breken, vrij moeten breken. We kunnen ons verstikt voelen, we kunnen ons voelen als een stier die een ring in zijn neus heeft en die deze of die kant op getrokken wordt en we kunnen kwaad worden. We kunnen overstuur raken, we kunnen ons zelfs schuldig voelen of schaamte voelen over onszelf. Want ik hoor dat niet bij, ik pas daar niet in, ik wil op een vliegtuig springen en naar Bali vliegen of Rusland of China of zoiets. En hier wordt van mij verwacht dat ik dit of dat doe dus daar kan die strijd voorkomen. En waar het om gaat hier is ik voel die opposities- en die hebben altijd te maken met projectie. Dus wat we nu kunnen doen is onze koning projecteren of onze koningin projecteren buiten onszelf, en dat kan een partner zijn, een ouder, een leraar, iedereen waar we tegen op kijken. En we zoeken naar hun instemming voordat we ons zeker genoeg voelen, stabiel genoeg, standvastig genoeg. Tweelingen is de eeuwige jeugd en Kreeft is het innerlijk kind, dus dat is die uitdaging die we echt tegen kunnen komen hier, terwijl we onze projecties moeten terugnemen. En het is niet iemand anders die mij vertelt wat ik zou moeten doen, het is niet iemand anders die zegt je moet je dingen voor elkaar maken, of je moet een huis vinden, of je moet in contact gaan komen met jezelf. Dus wat men je ook vertelt, leraren, boeken, video s, of films, we krijgen allemaal nu deze boodschappen. Dat er iets groters, iets diepers is dat geboren wil worden. Het is een nieuw paradigma, het is een nieuwe realiteit, het is een nieuwe eeuw die geboren wil worden.
En wij moeten het doen, maar er kan een situatie zijn waarin we ons ontoereikend voelen, we ons onderdrukt voelen, ons klein voelen, of voelen dat er er niet klaar voor zijn, en alles wat ik erover kan zeggen is daar moet je mee stoppen. De noordknoop in Leeuw zegt ga los en ga spelen, bouw een zandkasteel, creëer een nieuw bedrijfje, creëer een nieuw leven. Bouw een nieuw huis, bouw een kleine hut en het hoeft geen kasteel te zijn. Maar wat je doet is de schrijver zijn van je eigen leven. Wees je eigen autoriteit. En dat kan betekenen dat je andere mensen moet laten vallen, anderen moet teleurstellen die bepaalde verwachtingen van je hebben.. Als je nu in een box zit, wil ik je aanmoedigen om als Uranus in Ram te doen, doe de noordknoop in Leeuw, die staan in een prachtige driehoek naar Saturnus. En misschien moet je een paar keer op je gezicht gaan, en jezelf oprapen, je knieën schaven, wat fouten maken en het een paar keer verkeerd doen, maar laat je niet tegenhouden. Laat je niet beperken. Stap in die rol, wordt niet kwaad en voel je niet getriggerd en beschaamd over jezelf of wat dan ook, maar neem je eigen macht terug. Dit gaat over het terugnemen van onze macht. Onze macht zelf besturen. Dus dit is een prachtige tijd als we over datgene heen komen dat er iets buiten ons is wat vindt dat we iets zouden moeten doen, en dat ik gewoon datgene ga doen wat ik wil, en waar mijn gevoel mij heen leidt, en waar mijn verbeelding mij naar toe brengt. En wat is artistiek en wat gaat meer schoonheid in de wereld opleveren, en meer liefde in de wereld brengen, en meer liefde brengen in mijn relatie en het heeft alles te maken met liefde. Meer dan met zekerheden. Meer dan veiligheid. Dus we moeten enigszins uit onze comfortzone stappen. Om dat te doen zullen we in contact moeten komen met nummer één. En niet worden zoals Saturnus zodat we anderen de schuld geven, en anderen bekritiseren en anderen veroordelen en we willen dat iedereen zus en zo is en doet, bla bla bla. Ga je eigen weg! Ik meen dat dat een oude Fleetwood Mac-song is. Dat is een goeie. Je moet je eigen weg gaan. En zelfs nog meer als de Zon en Mercurius naar Kreeft gaan aankomende week. Het zal echt warm gaan worden, zoals het water op de kachel; de temperatuur zal wat omhoog gaan. Dus breek uit, breek jezelf vrij, zet je eigen waarheid neer, je eigen kracht, je eigen zelf, het is daar een goede week voor. Dus, de mantra is: Wanneer ik emotioneel getriggerd wordt, kan ik gewoonweg niet vergeten dat het echte werk dat ik hier moet doen het terugnemen is van wat ik projecteer. Dus mijn verlangen om vrij te zijn, mijn verlangen om artistiek te zijn, mijn verlangen om astroloog te zijn, mijn verlangen om pianist te zijn, een muzikant. Mijn verlangen om echte schoonheid in deze wereld te brengen ik zou dat kunnen projecteren en haatdragend kunnen zijn of boos, of getriggerd worden door anderen die
dat doen, door de mensen die leven zoals ik zou willen leven, dus neem dit als een les vat het niet persoonlijk op dat je goed of slecht zou zijn- maar neem het op als wow, ik kan ook zo zijn, ik kan dat ook doen. Ik stap daar ook op af of en ik ga dat zelf ook doen. In plaats van mijn autoriteit te projecteren, of mijn grootsheid of mijn intelligentie, mijn artistieke natuur in plaats van te zeggen dat je iemand moet tegenkomen, een extern model voorbeeld daarvan. Het heeft te maken met het in jezelf gaan graven om je originele, ware, authentieke, geweldige zelf te vinden. En dan gooi het eruit! Dus: Wanneer ik emotioneel getriggerd wordt, (nerveus wooo!) kan ik gewoonweg niet vergeten dat het echte werk dat ik hier moet doen, de echte baan die ik te doen heb, het terugnemen is van wat ik nu projecteer. Breng thuis. Breng het thuis naar mij terug, dat is een andere goeie song. Ik meen dat dat van de Animals was. Maar goed, voor nu, geniet en wandel door de natuur, praat met een boom. Namasté, aloha, heel veel liefde! Tom Kaypacha Lescher Vertaling NL: Irma Schiffers Voor de video met NL ondertiteling kun je kijken op www.gewoonspiritualiteit.n