Informatiebrochure Geriatrie 2 Imeldaziekenhuis imelda omringt u met zorg
Inleiding Geachte Mevrouw, Geachte Heer, 2 U bent opgenomen op de afdeling geriatrie 2 van het Imeldaziekenhuis. Dit is een dienst in het ziekenhuis die voorziet in de diagnosestelling en behandeling bij bejaarden. Een gans team van mensen, ieder met zijn eigen deskundigheid werkt hieraan mee. De opnameduur op de afdeling is beperkt. Voor verdere revalidatie zal u doorverwezen worden. Inhoud Het team 3 De dagindeling 7 De bezoekuren 8 Weetjes voor de familie 9 Weetjes voor de patiënt 11 Weetjes voor de patiënt: financiën 12 Ontslag 13 Besluit 13
Het team De dokters: Dr. Peter Lybeert Dr. Bea Mellaerts Dr. Hannelore Vandewinckele Zij zijn de artsen met specifieke bekwaming van aandoeningen bij bejaarden, de zogenaamde ouderdomsziekten. Zij zullen u eenmaal per dag komen bezoeken en zij rekenen op de medewerking van u en uw familie in het meedelen van uw voorgeschiedenis, klachten en ongemakken. Indien uw familie de dokter wenst te spreken, dan kan dit op volgende tijdstippen: Maandag Tussen 14 en 18u. komt de dokter langs op alle kamers. Donderdag Tussen 16 en 18u. U moet hiervoor een afspraak maken via de verpleging. 3 De hoofdverpleegkundige: Inge Bogaerts Zij staat in voor : - De coördinatie van de verpleegeenheid - Het onderhouden van de contacten met u en uw familie Bij haar kan u steeds terecht met uw vragen. Als u over iets niet tevreden bent, zeg het dan ook! Op die manier helpt u ons om onze zorgverlening beter te maken. De adjunct-hoofdverpleegkundige: Nicole Meulders
De verpleegkundigen Iedere verpleegkundige houdt zich bezig met de totale zorgverlening aan u, als individuele patiënt. Dit omvat: Het geven van hygiënische zorgen en het uitvoeren van technische handelingen zoals wondverzorging, het geven van inspuitingen, enz. De observatie en het vaststellen van ziektetekens. Het gaat dus om een ruime opdracht die voortdurend in teamverband wordt besproken. De verpleegkundigen zijn ook het best geplaatst om u in contact te brengen met andere leden van het team als u dat zou wensen. 4 De kinesisten: Ann Detremmerie, Greet Heylen en Jan Warrinnier Als zieke bejaarde riskeert u meer en meer hulpbehoevend te worden en minder gemakkelijk te bewegen. De kinesisten proberen u zo zelfstandig mogelijk te houden door: Het behandelen van uw bewegingsstoornissen en de algemene mobilisatie als belangrijkste onderdeel. Preventief te werken aan het voorkomen van ademhalingsstoornissen, gewrichtsstijfheid, enz.
De ergotherapeuten: Lut Tilley en Carolien De Schutter Ergotherapie streeft naar het bevorderen of het zo lang mogelijk behouden van uw zelfredzaamheid. Door het aanbieden van gerichte activiteiten wil de ergotherapeute zowel uw motorische als mentale vaardigheden oefenen. Zij zal u ondermeer begeleiden bij het opnieuw inoefenen en uitvoeren van een aantal dagdagelijkse activiteiten. Bijvoorbeeld: In en uit bed of stoel komen. Uzelf wassen en aan- en uitkleden. Indien nodig zal de ergotherapeute u ook informeren over en/of laten kennismaken met een aantal hulpmiddelen. De logopedisten: Kristin Van Vlasselaer, Petra Verboven en Toon Blux De logopedisten onderzoeken en behandelen spraakstoornissen. Bij slikstoornissen maken de logopedisten deel uit van een team dat adviezen geeft omtrent het slikken. 5 De sociaal verpleegkundige: Heidi Koninckx Zij staat ter beschikking voor problemen met de gezinssituatie, mutualiteit, pensioen,... Bij haar kan u ook terecht met vragen in verband met de opname in het ziekenhuis en de toekomstplanning. Samen met u en uw familie helpt zij een terugkeer naar huis of een opname in een rusthuis te organiseren. Het accent ligt op informatie geven en hulp bieden in een sfeer van vertrouwen. U kan de sociaal verpleegkundige op volgende tijdstippen contacteren. Maandag 9 18u. Dinsdag 9 15.30u. Woensdag 9 16.30u. Donderdag 11 19u. Vrijdag 9 16u.
De pastorale medewerker: Ziek zijn en opgenomen worden in het ziekenhuis zet het gewone leven op zijn kop. Mensen komen vaak in onzekerheid terecht, gaan vragen stellen over de toekomst, zoeken naar houvast, maken een balans op,.... 6 De pastorale medewerker (Rooms-katholiek) wil daarbij een stuk met u meegaan, in alle respect voor uw levensbeschouwing, rekening houdend met uw vraag van het moment, zoeken naar wat u kracht en uitzicht biedt. In de meeste gevallen zal zij zelf het initiatief nemen om kennis te komen maken, maar u kan ook om een bezoek vragen via de verpleging. Om in het ziekenhuis als gelovige gemeenschap te beleven, kunt u deelnemen aan de vieringen: elke z a t e rd a g o m 1 6. 1 5 u. O o k d e a n d e re gebedsmomenten worden aangekondigd op het afdelingsbord naast het daglokaal. Telkens is vervoer voorzien voor mensen in de rolstoel of het bed. Als u dat wenst wordt de communie op de kamer gebracht op zon- en feestdagen tussen 11 en 12u. Dit is ook mogelijk op weekdagen.
De dagindeling 7u: ochtendzorgen 8.15u: ontbijt 9u: vervolg van ochtendzorgen onderzoeken bezoek van de dokter (uitgezonderd op maandag) therapieën 12u: middagmaal, gevolgd door middagrust 14u: namiddagverzorging onderzoeken/therapieën bezoek van de dokter (alleen op maandag) 16.45u: avondmaal 19u: rondgang met melkproducten/kleine zorgen 20u: avondmedicatie/kleine zorgen/in bed helpen 24u: kleine zorgen 4u: kleine zorgen 7 Bezoekers zijn welkom van 15 tot 20u
De bezoekuren Er is doorlopend bezoektijd van 15 tot 20uur. Wij zouden het appreciëren dat de bezoekers zich aan deze bezoekuren houden in het belang van de rust van de patiënten. Uitzonderingen op de normale bezoekuren kunnen slechts toegestaan worden na overleg met de verpleging. 8 Als uw gezondheidstoestand, ondanks alle zorgen, toch slechter zou worden, zal het voor u een steun zijn als uw familie bij u kan blijven. Het spreekt voor zich dat op die ogenblikken het bezoek welkom is, op elk uur van de dag of de nacht.
Weetjes voor de familie Door zijn ziekte moet de patiënt vaak afscheid nemen van een aantal mogelijkheden. Wanneer hij/zij kan rekenen op de steun van familieleden en vrienden, wordt zijn/haar leed verzacht. Daarom: al te vaak leeft bij familieleden de idee dat de hulp aan de patiënt volledig in handen moet gegeven worden van het personeel. Niets is minder waar. Hielp u thuis bij de verzorging of wenst u bepaalde handelingen aan te leren voor de thuisverzorging nadien, dan is de opname op onze afdeling de ideale gelegenheid voor u om deze handelingen, samen met het personeel, uit te voeren. Enkele voorbeelden hiervan zijn: - de patiënt in en uit bed helpen - hulp bij het toiletgebruik - hulp bij het aan- en uitkleden - 9 Kom zoveel mogelijk op bezoek en luister naar hetgeen uw familielid voelt en bezighoudt. Wees geduldig en aanvaard de patiënt zoals hij/zij is. Uw rustige aanwezigheid en/of eventuele hulp bij het eten kan voor de patiënt aangenamer zijn dan de hulp aangeboden door een verpleegkundige. U kent immers het best zijn/haar eetgewoonten. Indien uw familielid onrustig is, zijn wij soms genoodzaakt om over te gaan tot fixatie. Dit gebeurt, zo mogelijk, steeds in overleg met de familie. U kan de patiënt op zijn kamer telefonisch bereiken. U vindt dit rechtstreeks telefoonnummer op het telefoontoestel. Indien u samen met de patiënt iets wenst te eten of te drinken, dan kan u hiervoor naar de cafetaria/restaurant gaan. Gelieve steeds de verpleging te verwittigen indien u samen met de patiënt de afdeling verlaat.
Rookverbod: in het ziekenhuis geldt een algemeen rookverbod. Uit veiligheidsoverweging willen wij u vragen om rookwaren niet achter te laten bij de patiënt op de kamer, maar deze af te geven aan de verpleging. Bij opname van de patiënt dienen een aantal formulieren ingevuld te worden. Indien de patiënt niet in staat is om deze formulieren in te vullen dan is het de taak van de familie om langs te gaan op de opnamedienst van het ziekenhuis en daar de nodige documenten in orde te brengen. Indien u als familielid de formulieren in orde brengt moet u er wel voor zorgen dat u de identiteitskaart van de patiënt meeneemt. Houders van een parkeerkaart voor mindervalide kunnen dagelijks een gratis parkeerkaartje komen afhalen op de verpleegafdeling zelf. Voor de dichtstbijzijnde parking volgt u de wegwijzers met de letter B. 10 Wat meebrengen? Nachtkledij (ongeveer 5 stuks) Dagkledij (voor de dag van ontslag) Kamerjas Ondergoed Schoenen en pantoffels (die de voet volledig omsluiten) Toiletgerief (zeep, kam, tandenborstel, tandpasta, scheerapparaat) Koffer of reiszak De was Het vuile wasgoed wordt door het verplegend personeel in de wasmand in de sanitaire cel gedeponeerd. Indien de patiënt voordien in een rusthuis verbleef en de was daar werd gedaan dan neemt u best contact op met het rusthuis om af te spreken wie de was komt ophalen en wie de was zal doen..
Weetjes voor de patiënt Kamerkeuze De afdeling geriatrie 2 heeft uitsluitend één- en tweepersoonskamers. Als u gekozen heeft voor een tweepersoonskamer, is het mogelijk dat u tijdelijk op een éénpersoonskamer terecht komt zonder dat u hiervoor opleg dient te betalen. Hou er in elk geval wel rekening mee dat u kan verhuisd worden naar de door u gekozen tweepersoonskamer. Wilt u op dat ogenblik de éénpersoonskamer behouden, dan dient u dit onmiddellijk te melden op de opnamedienst en hiervoor de nodige formaliteiten vervullen. Pas op voor het vallen Als u niet zeker bent van uw evenwicht, vraag dan aan de verpleegkundige of kinesist(e) om hulp. Gebruik de handgrepen in het toilet en de gangen. Vraag om een wandelstok, een rollator of rolwagen. Deze hulpmiddelen zijn steeds ter beschikking op de afdeling. De kinesiste zal u hieromtrent ook kunnen adviseren. 11 Kapster en pedicure Wenst u de kapster of de pedicure aan te vragen, wend u dan tot de verpleging. De onkosten voor de kapster en de pedicure worden bij op de ziekenhuisrekening gezet.
Weetjes voor de patiënt: financiën Geld op de kamer Het wordt ten stelligste afgeraden om geld op de kamer te bewaren. Tijdens uw opname in het ziekenhuis heeft u trouwens in geen enkele omstandigheid geld nodig. Het geld dat u bij opname bij zich heeft, kan u laten bewaren in de kluis op de opnamedienst. U kan ten allen tijde het geld terug ophalen. 12
Ontslag Zodra de acute problemen en onderzoeken afgerond zijn is uw verblijf op onze afdeling niet meer nodig. Indien nodig kan het zijn dat u nog tijdelijk doorverwezen wordt naar een andere ziekenhuisafdeling voor verdere verzorging en/of revalidatie. De sociaal verpleegkundige zal bij opname zo snel mogelijk contact met u opnemen om een goede ontslagplanning mogelijk te maken. Indien u zelf tijdens het verblijf nog vragen heeft hieromtrent, aarzel dan niet en neem contact op met de verpleegkundigen of de sociaal verpleegkundige. De dag van uw ontslag uit het ziekenhuis dient u nog langs te gaan bij de verpleging voor uw medicatie, de brief voor de huisarts en eventuele attesten voor thuisverpleging of het rusthuis. Vergeet niet naar de opnamedienst te gaan als u geld in de kluis heeft liggen. Indien u met de ziekenwagen terug naar huis of het rusthuis wordt gebracht dan worden al deze zaken meegegeven met de verpleegkundigen van het ziekenvervoer. 13 Besluit Wij hopen dat deze brochure u meer duidelijkheid heeft gegeven aangaande uw verblijf op de afdeling geriatrie 2. Mocht u nog vragen hebben en/of opmerkingen, dan willen wij daar graag naar luisteren en u zoveel mogelijk helpen.
Nota s
Nuttige contactgegevens Receptie Imeldaziekenhuis: 015 50 50 11 Geriatrie 2 Verpleegafdeling: 015 50 64 40 Geriatrie2@imelda.be Hoofdverpleegkundige: 015 50 64 45 Sociaal verpleegkundige: 015 50 64 48 Informatiebrochure geriatrie 2 Imeldaziekenhuis Imeldalaan 9 2820 Bonheiden www.imelda.be WZC Den Olm Schoolstraat 55 2820 Bonheiden www.denolm.be 97600041 R02