PARLEMENT DE LA RÉGION DE BRUXELLES-CAPITALE BRUSSELS HOOFDSTEDELIJK PARLEMENT ONTWERP VAN ORDONNANTIE PROJET D ORDONNANCE

Vergelijkbare documenten
BRUSSELS HOOFDSTEDELIJK PARLEMENT PARLEMENT DE LA RÉGION DE BRUXELLES-CAPITALE VOORSTEL VAN ORDONNANTIE PROPOSITION D'ORDONNANCE

BRUSSELS HOOFDSTEDELIJK PARLEMENT PARLEMENT DE LA RÉGION DE BRUXELLES-CAPITALE VOORSTEL VAN ORDONNANTIE PROPOSITION D'ORDONNANCE

MONITEUR BELGE BELGISCH STAATSBLAD. Numéro tél. gratuit : Gratis tel. nummer : N. 351 INHOUD SOMMAIRE. 144 bladzijden/pages

BRUSSELSE HOOFDSTEDELIJKE RAAD CONSEIL DE LA REGION DE BRUXELLES-CAPITALE PROJET D'ORDONNANCE ONTWERPVAN ORDONNANTIE

LOIS, DECRETS, ORDONNANCES ET REGLEMENTS WETTEN, DECRETEN, ORDONNANTIES EN VERORDENINGEN

BELGISCH STAATSBLAD Ed. 2 MONITEUR BELGE

22490 BELGISCH STAATSBLAD MONITEUR BELGE

76142 MONITEUR BELGE Ed. 2 BELGISCH STAATSBLAD

BELGISCHE KAMER VAN CHAMBRE DES REPRÉSENTANTS

16002 MONITEUR BELGE BELGISCH STAATSBLAD

4732 BELGISCH STAATSBLAD MONITEUR BELGE

CHAMBRE DES REPRÉSENTANTS BELGISCHE KAMER VAN

BELGISCH STAATSBLAD Ed. 2 MONITEUR BELGE

BELGISCH STAATSBLAD MONITEUR BELGE

CHAMBRE DES REPRÉSENTANTS BELGISCHE KAMER VAN

BRUSSELS HOOFDSTEDELIJK PARLEMENT PARLEMENT DE LA REGION DE BRUXELLES-CAPITALE PROJET D ORDONNANCE ONTWERP VAN ORDONNANTIE

52686 MONITEUR BELGE Ed. 2 BELGISCH STAATSBLAD

MONITEUR BELGE BELGISCH STAATSBLAD. Gratis tel. nummer : N Numéro tél. gratuit :

MONITEUR BELGE BELGISCH STAATSBLAD. Gratis tel. nummer : Numéro tél. gratuit :

CONSEIL DE LA REGION DE BRUXELLES-CAPITALE BRUSSELSE HOOFDSTEDELIJKE RAAD

PARLEMENT DE LA RÉGION DE BRUXELLES-CAPITALE BRUSSELS HOOFDSTEDELIJK PARLEMENT PROPOSITION D'ORDONNANCE VOORSTEL VAN ORDONNANTIE

BELGISCHE KAMER VAN CHAMBRE DES REPRÉSENTANTS

MONITEUR BELGE Ed. 3 BELGISCH STAATSBLAD

BELGISCHE KAMER VAN CHAMBRE DES REPRÉSENTANTS

MONITEUR BELGE BELGISCH STAATSBLAD. Numéro tél. gratuit : Gratis tel. nummer : pages/bladzijden.

CONSEIL DE LA REGION DE BRUXELLES-CAPITALE BRUSSELSE HOOFDSTEDELIJKE RAAD PROJET D'ORDONNANCE ONTWERP VAN ORDONNANTIE

57936 MONITEUR BELGE BELGISCH STAATSBLAD

PARLEMENT DE LA RÉGION DE BRUXELLES-CAPITALE BRUSSELS HOOFDSTEDELIJK PARLEMENT PROJET D ORDONNANCE ONTWERP VAN ORDONNANTIE

ALBERT ALBERT BELGISCH STAATSBLAD MONITEUR BELGE FEDERALE OVERHEIDSDIENST MOBILITEIT EN VERVOER

PHILIPPE FILIP BELGISCH STAATSBLAD MONITEUR BELGE

BRUSSEL-HOOFDSTAD BRUXELLES-CAPITALE ASSEMBLÉE RÉUNIE DE LA COMMISSION COMMUNAUTAIRE COMMUNE

35968 MONITEUR BELGE BELGISCH STAATSBLAD

BRUSSELS HOOFDSTEDELIJK PARLEMENT PARLEMENT DE LA RÉGION DE BRUXELLES-CAPITALE SESSION ORDINAIRE GEWONE ZITTING JUILLET 2016

CHAMBRE DES REPRÉSENTANTS BELGISCHE KAMER VAN. modifiant la loi du 22 mars 2001 instituant la garantie de revenus aux personnes âgées

BELGISCH STAATSBLAD MONITEUR BELGE

GEMEENSCHAPS- EN GEWESTREGERINGEN GOUVERNEMENTS DE COMMUNAUTE ET DE REGION GEMEINSCHAFTS- UND REGIONALREGIERUNGEN

CHAMBRE DES REPRÉSENTANTS BELGISCHE KAMER VAN. relative à l enregistrement abusif des noms de domaine

BELGISCH STAATSBLAD MONITEUR BELGE

MONITEUR BELGE Ed. 2 BELGISCH STAATSBLAD

CONSEIL DE LA REGION DE BRUXELLES-CAPITALE BRUSSELSE HOOFDSTEDELIJKE RAAD ONTWERP VAN ORDONNANTIE PROJET D'ORDONNANCE

PHILIPPE FILIP BELGISCH STAATSBLAD MONITEUR BELGE

36152 BELGISCH STAATSBLAD MONITEUR BELGE

46434 MONITEUR BELGE BELGISCH STAATSBLAD

BELGISCH STAATSBLAD Ed. 2 - MONITEUR BELGE 81795

21396 BELGISCH STAATSBLAD MONITEUR BELGE

BELGISCHE KAMER VAN CHAMBRE DES REPRÉSENTANTS

MONITEUR BELGE BELGISCH STAATSBLAD

OBSERVATORIUM VAN PRIJZEN OBSERVATOIRE DES PRIX GOENE STROOM MARKT MARCHÉ DE L ÉLECTRICITÉ VERTE. RÉGION DE BRUXELLES- CAPITALE 1 Mars 2012

75410 BELGISCH STAATSBLAD Ed. 4 MONITEUR BELGE

BRUSSELS HOOFDSTEDELIJK PARLEMENT PARLEMENT DE LA RÉGION DE BRUXELLES-CAPITALE ONTWERP VAN ORDONNANTIE PROJET D'ORDONNANCE

MONITEUR BELGE BELGISCH STAATSBLAD

3-916/ /6. Proposition de loi portant modification de l'article 12 de la loi du 10 avril 1971 sur les accidents du travail

Après en avoir délibéré ; Na beraadslaging ; A R R E T E : B E S L U I T :

MONITEUR BELGE Ed. 2 BELGISCH STAATSBLAD

BELGISCHE KAMER VAN CHAMBRE DES REPRÉSENTANTS. houdende invoering van een taks op de effectenrekeningen. instaurant une taxe sur les comptes-titres

BELGISCHE KAMER VAN CHAMBRE DES REPRÉSENTANTS

BELGISCHE KAMER VAN CHAMBRE DES REPRÉSENTANTS

BELGISCH STAATSBLAD MONITEUR BELGE

61190 BELGISCH STAATSBLAD MONITEUR BELGE

MONITEUR BELGE BELGISCH STAATSBLAD

BELGISCH STAATSBLAD MONITEUR BELGE

BELGISCH STAATSBLAD Ed. 2 MONITEUR BELGE

39150 BELGISCH STAATSBLAD Ed. 2 MONITEUR BELGE

61190 BELGISCH STAATSBLAD MONITEUR BELGE

MONITEUR BELGE BELGISCH STAATSBLAD. Numéro tél. gratuit : Gratis tel. nummer : N. 101 INHOUD SOMMAIRE. 710 bladzijden/pages

45462 MONITEUR BELGE Ed. 2 BELGISCH STAATSBLAD

Integraal verslag van de interpellaties en mondelinge vragen. Compte rendu intégral des interpellations et des questions orales

Chambre des Représentants de Belgique. Belgische Kamer van Volksvertegenwoordigers / 1-96 / 97 WETSONTWERP

CHAMBRE DES REPRÉSENTANTS BELGISCHE KAMER VAN

MONITEUR BELGE BELGISCH STAATSBLAD. Gratis tel. nummer : N. 74. Numéro tél. gratuit : INHOUD SOMMAIRE. 104 bladzijden/pages

BELGISCHE KAMER VAN CHAMBRE DES REPRÉSENTANTS. over een betere tegemoetkoming voor de orthodontische zorg

BELGISCH STAATSBLAD MONITEUR BELGE

Het minimum toepasselijk op het bediendenpersoneel, wordt vanaf 1 januari 2000 bepaald :

BELGISCH STAATSBLAD Ed. 2 MONITEUR BELGE

A-544/2 2003/2004 A-544/2 2003/2004. Membres suppléants : Mme Isabelle Emmery, MM. Michel Moock, Joseph Parmentier, Jean-Luc Vanraes.

MONITEUR BELGE BELGISCH STAATSBLAD

BELGISCH STAATSBLAD MONITEUR BELGE

36930 MONITEUR BELGE BELGISCH STAATSBLAD

40816 MONITEUR BELGE BELGISCH STAATSBLAD

BELGISCHE KAMER VAN CHAMBRE DES REPRÉSENTANTS

CHAMBRE DES REPRÉSENTANTS BELGISCHE KAMER VAN. met betrekking tot het Belgische ontwikkelingsbeleid. relatif à la politique belge de développement

BELGISCHE KAMER VAN CHAMBRE DES REPRÉSENTANTS

/ 1-96 / 97. Chambre des Représentants de Belgique. Belgische Kamer van Volksvertegenwoordigers WETSONTWERP

33662 BELGISCH STAATSBLAD MONITEUR BELGE

Formeel advies van de Planningscommissie Medisch aanbod. Avis formel de la Commission de planification de l offre médicale

BELGISCHE KAMER VAN CHAMBRE DES REPRÉSENTANTS

BRUSSELS HOOFDSTEDELIJK PARLEMENT PARLEMENT DE LA RÉGION DE BRUXELLES-CAPITALE ONTWERP VAN ORDONNANTIE PROJET D ORDONNANCE

MINISTERE DES FINANCES MINISTERIE VAN FINANCIEN

30548 MONITEUR BELGE BELGISCH STAATSBLAD

GEMEENSCHAPS- EN GEWESTREGERINGEN GOUVERNEMENTS DE COMMUNAUTE ET DE REGION GEMEINSCHAFTS- UND REGIONALREGIERUNGEN

ALBERT ALBERT. BELGISCH STAATSBLAD Ed. 2 MONITEUR BELGE MINISTERIE VAN FINANCIEN MINISTERE DES FINANCES

BELGISCH STAATSBLAD Ed. 2 MONITEUR BELGE

CHAMBRE DES REPRÉSENTANTS BELGISCHE KAMER VAN. relatif à l harmonisation de la prise en compte des périodes d études pour le calcul de la pension

Barema's op 01/09/2008 Barèmes au 01/09/2008

BELGISCHE KAMER VAN CHAMBRE DES REPRÉSENTANTS

BELGISCH STAATSBLAD MONITEUR BELGE

BELGISCH STAATSBLAD MONITEUR BELGE

RIJKSINSTITUUT VOOR ZIEKTE- EN INVALIDITEITSVERZEKERING. Dienst Geneeskundige Verzorging NATIONALE COMMISSIE ARTSEN ZIEKENFONDSEN

BELGISCHE KAMER VAN CHAMBRE DES REPRÉSENTANTS

BELGISCH STAATSBLAD MONITEUR BELGE

Transcriptie:

A-318/2 2012/2013 A-318/2-2012/2013 PARLEMENT DE LA RÉGION DE BRUXELLES-CAPITALE BRUSSELS HOOFDSTEDELIJK PARLEMENT SESSION ORDINAIRE 2012-2013 25 OCTOBRE 2012 GEWONE ZITTING 2012-2013 25 OKTOBER 2012 PROJET D ORDONNANCE modifiant le Code des droits de succession ONTWERP VAN ORDONNANTIE tot wijziging van het Wetboek der Successierechten RAPPORT fait au nom de la commission des Finances, du Budget, de la Fonction publique, des Relations extérieures et des Affaires générales VERSLAG uitgebracht namens de commissie voor de Financiën, Begroting, Openbaar Ambt, Externe Betrekkingen en Algemene Zaken par M. Eric TOMAS (F) door de heer Eric TOMAS (F) Ont participé aux travaux de la commission : Aan de werkzaamheden van de commissie hebben deelgenomen : Membres effectifs : Mmes Françoise Dupuis, Anne Sylvie Mouzon, MM. Eric Tomas, Yaron Pesztat, Mme Barbara Trachte, M. Olivier de Clippele, Mme Marion Lemesre, MM. Emmanuel De Bock, Didier Gosuin, Joël Riguelle, Jean-Luc Vanraes, Mmes Sophie Brouhon, Brigitte De Pauw. Vaste leden : mevr. Françoise Dupuis, mevr. Anne Sylvie Mouzon, de heren Eric Tomas, Yaron Pesztat, mevr. Barbara Trachte, de heer Olivier de Clippele, mevr. Marion Lemesre, de heren Emmanuel De Bock, Didier Gosuin, Joël Riguelle, Jean-Luc Vanraes, mevr. Sophie Brouhon, mevr. Brigitte De Pauw. Membres suppléants : Mmes Olivia P'tito, Marie Nagy, Julie De Groote. Groote. Plaatsvervangers : mevr. Olivia P'tito, mevr. Marie Nagy, mevr. Julie De Autres membres : MM. Alain Maron, Ahmed Mouhssin, Arnaud Pinxteren. _ Voir : Document du Parlement : A-318/1 2011/2012 : Projet d ordonnance. Andere leden : de heren Alain Maron, Ahmed Mouhssin, Arnaud Pinxteren. Zie : Stuk van het Parlement : A-318/1 2011/2012 : Ontwerp van ordonnantie.

A-318/2 2012/2013 2 A-318/2-2012/2013 I. Exposé du ministre Guy Vanhengel Le ministre a tenu devant les commissaires l'exposé suivant : «Lors du calcul des droits de succession, les héritiers ont, en ce qui concerne les instruments financiers cotés en Belgique (tels que des actions et des obligations), le choix d opter parmi les cours boursiers de plusieurs mois de référence. Dès lors que la valeur d actions cotées en bourse peut changer de jour en jour, la valeur exacte au jour du décès n intervient pas et l on utilise le prix courant, à savoir le cours mensuel moyen. Le déclarant a ainsi le choix parmi plusieurs prix courants postérieurs à la date du décès. Cette possibilité n est pas offerte aux valeurs cotées sur un marché boursier autre que le marché belge. De tels effets sont actuellement estimés à la valeur du cours boursier du jour du décès. En effet, la Belgique ne peut pas étendre le système de centralisation des cotes, le prix courant, sur la généralité des bourses. La Commission européenne a, le 26 avril 2012, émis un avis motivé où elle estime que nous ne respectons pas les obligations qui nous incombent en matière de la libre circulation du capital. Le Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale propose dès lors de rencontrer les remarques émises dans l avis motivé précité, en introduisant une nouvelle règle pour l estimation d instruments financiers qui ne sont pas repris dans le prix courant. Cette nouvelle règle porte sur les instruments financiers qui sont admis à la notation dans l'espace économique européen et consiste à permettre aux intéressés d invoquer le prix final moyen durant le mois du décès, soit le cours final moyen d un des deux mois suivants. Les intéressés ne peuvent choisir qu une seule période mensuelle, qui s applique alors à toutes les valeurs délaissées. Ensuite, le texte prévoit une actualisation de la terminologie dans le cadre de la règle existante pour l estimation de valeurs cotées en Belgique. La notion «d effet» est remplacée par la notion «d instrument financier» et l obligation «du caractère public des valeurs» est remplacée par «l obligation d être admis à la négociation sur les marchés belges». En bref, sur le plan pratique rien ne change en ce qui concerne les valeurs qui sont reprises au prix courant. La mesure proposée n a pas d incidences chiffrables, mais en principe son impact sera marginal par rapport à la recette annuelle en droits de succession (environ 330 millions d euros par an). I. Uiteenzetting van minister Guy Vanhengel De minister heeft voor de commissieleden volgende uiteenzetting gehouden : «Bij de berekening van de successierechten kunnen de erfgenamen, voor financiële instrumenten (zoals aandelen en obligaties) die in België staan genoteerd, kiezen uit verschillende beurskoersen. Beursgenoteerde effecten kunnen immers op korte tijd sterk in waarde schommelen en dus speelt de exacte waarde op het moment van het overlijden geen rol. In de plaats wordt er gebruikt gemaakt van de prijscourant (of gemiddelde maandkoers) waarbij de aangever de keuze heeft uit de prijscourant van verschillende referentiemaanden die volgen op het overlijden. Waarden die niet op een Belgische beurs staan genoteerd, hebben deze keuzemogelijkheid niet en worden nu gewaardeerd volgens de waarde van de beurskoers op de dag van het overlijden. België kan immers het systeem van centralisatie van de noteringen, de prijscourant, niet tot alle beurzen uitbreiden. In een met redenen omkleed advies van 26 april 2012 stelt de Europese Commissie dat we hierdoor onze Europese verplichtingen niet nakomen inzake het vrij kapitaalverkeer. De Brusselse Hoofdstedelijke Regering stelt dus voor om tegemoet te komen aan dit met redenen omkleed advies, via een speciale regeling voor de waardering van financiële instrumenten die niet zijn opgenomen in de prijscourant. Deze nieuwe regeling bestaat erin dat voor de financiële instrumenten wier notering is aanvaard binnen de Europese Economische Ruimte, de belanghebbenden zich kunnen beroepen op de gemiddelde slotkoers van de maand van overlijden, of van de twee daaropvolgende maanden. De belanghebbenden mogen slechts één van de drie maandperioden kiezen, die dan toepasselijk is op al de nagelaten waarden. Verder voorziet de tekst ook in een updating van de terminologie in het kader van de reeds bestaande waarderingsregel voor in België genoteerde effecten. Het begrip effect wordt vervangen door het begrip financieel instrument en de vereiste van het openbaar karakter van de waarden wordt vervangen door de vereiste van toegelaten zijn tot verhandeling op de Belgische gereglementeerde markten. Puur praktisch bekeken verandert er dus niets voor wat betreft de waarden die in de prijscourant staan vermeld. De impact van de voorgestelde wijziging is niet te becijferen, maar in principe marginaal in het licht van de totale ontvangsten successierechten (330 miljoen euro op jaarbasis).

A-318/2 2012/2013 3 A-318/2-2012/2013 Le ministre fédéral des Finances a émis un avis favorable quant à l applicabilité technique du texte. Le Conseil d État également n a pas formulé de remarques particulières.». De federale Minister van Financiën gaf een gunstig advies over de technische uitvoerbaarheid van de tekst. Ook de Raad van State had geen bijzondere bemerkingen.». II. Discussion générale M. Olivier de Clippele salue ce projet d'ordonnance et renvoie aux propositions d'ordonnance analogues fin 2008 que son groupe avait déposées. Il était indispensable d'adapter la loi qui arrêtait l'instant de l'évaluation au moment du décès. Les deux autres Régions ont adopté ce même type d'évaluation et un amendement (n 1) s'aligne sur le délai des deux autres Régions. Il est de 3 mois en Flandre et de 4 mois en Wallonie. Pourquoi la Région de Bruxelles-Capitale se montre-t-elle à nouveau plus sévère? M. de Clippele évoque les problèmes avec les enfants mineurs dans une succession. Dans ce cas, on prévoit une acceptation sous bénéfice d'inventaire qui comporte un délai de 3 mois afin que les créanciers puissent se faire connaître. La déclaration doit par ailleurs être déposée dans les 4 mois. M. Yaron Pesztat souligne que le texte proposé répond à une difficulté soulevée par l'instance européenne. L'impact de la mesure n'est pas chiffrable, mais il serait marginal. M. Pesztat souhaite savoir ce que représente au sein des biens mobiliers le volume des titres non-belges. Le ministre répond qu'aucune statistique, qu'aucun inventaire encodé ne sont tenus à ce sujet. Les chiffres sont globaux. L'impact de la mesure ne saurait donc être calculé. M. Didier Gosuin est d'avis que prendre des dispositions qui diffèrent de Région à Région rend la matière inutilement compliquée. Son groupe adoptera la mesure proposée puisqu'elle répond à un avis motivé de la Commission européenne. La Région n'ajoute pourtant pas à la clarté en adoptant cette mesure. Le ministre s'étonne des critiques formulées par des régionalistes convaincus. La Flandre est intervenue bien plus tôt sur le sujet. Étendre la mesure à un mois supplémentaire ne semble pas approprié dès lors que la Loi programme du 22 juin 2012 a raccourci le délai pour le dépôt de la déclaration d'un mois. À partir du 1 er août 2012 ce délai est de 4 mois, alors que le déclarant disposait précédemment de 5 mois. Allonger les délais n'est pas souhaitable et permet de rentrer plus vite sa déclaration. II. Algemene bespreking De heer Olivier de Clippele keurt dit ontwerp van ordonnantie goed en verwijst naar de soortgelijke voorstellen van ordonnantie die zijn fractie eind 2008 ingediend heeft. Het was nodig om de wet aan te passen die het ogenblik van evaluatie bepaalde op het moment van overlijden. De twee andere Gewesten hebben eenzelfde soort evaluatie aangenomen en een amendement nr. 1 sluit aan bij de termijn in de twee andere Gewesten. De termijn bedraagt drie maanden in en vier maanden in Wallonië. Waarom Vlaanderen wil het Brussels Gewest opnieuw strenger zijn? De heer de Clippele wijst op de problemen met de minderjarige kinderen bij een erfenis. In dat geval wordt voorzien in een aanvaarding onder voorrecht van boedelbeschrijving met een termijn van drie maanden opdat de schuldeisers zich bekend zouden kunnen maken. De verklaring moet overigens binnen de vier maanden ingediend worden. De heer Yaron Pesztat onderstreept dat de voorgestelde tekst tegemoet komt aan een probleem waarop Europa gewezen heeft. De impact van de maatregel kan niet in cijfers uitgedrukt worden, maar zou marginaal zijn. De heer Pesztat vraagt wat het volume van de niet-belgische titels onder de roerende goederen is. De minister antwoordt dat daarover geen enkele statistiek of inventaris bijgehouden wordt. De cijfers zijn algemeen. De impact van de maatregel zou dus niet berekend kunnen worden. De heer Didier Gosuin meent dat maatregelen nemen die verschillen per Gewest de materie nodeloos ingewikkeld maakt. Zijn fractie zal de voorgestelde maatregel goedkeuren aangezien die voldoet aan een met redenen omkleed advies van de Europese Commissie. Het Gewest maakt de zaken echter niet veel duidelijker door deze maatregel aan te nemen. De minister is verbaasd over de kritiek vanwege overtuigde regionalisten. Vlaanderen is veel vroeger in actie gekomen in deze aangelegenheid. De maatregel met een extra maand uitbreiden lijkt niet gepast omdat de programmawet van 22 juni 2012 de termijn voor de indiening van de verklaring met een maand heeft ingekort. Vanaf 1 augustus 2012 bedraagt die termijn vier maanden, terwijl de aflegger van de verklaring voorheen over vijf maanden beschikte. De termijnen verlengen is voor niets nodig en maakt het mogelijk zijn verklaring sneller in te dienen.

A-318/2 2012/2013 4 A-318/2-2012/2013 III. Discussion des articles et votes Article 1 er Cet article ne suscite aucun commentaire. Vote L article 1 er est adopté à l'unanimité des 15 membres présents. III. Artikelsgewijze bespreking en stemmingen Artikel 1 Dit artikel lokt geen commentaar uit. Stemming Artikel 1 wordt aangenomen bij eenparigheid van de 15 aanwezige leden. Article 2 Amendement n 1 M. Olivier de Clippele expose l'amendement n 1. Votes L'amendement n 1 est rejeté par 10 voix contre 5. L'article 2 est adopté à l'unanimité des 15 membres présents. Artikel 2 Amendement nr. 1 De heer Olivier de Clippele licht amendement nr. 1 toe. Stemmingen Amendement nr. 1 wordt verworpen met 10 stemmen tegen 5. Artikel 2 wordt aangenomen bij eenparigheid van de 15 aanwezige leden. IV. Vote sur l'ensemble Le projet d'ordonnance, dans son ensemble, est adopté à l'unanimité des 15 membres présents. Confiance est faite au rapporteur pour la rédaction du rapport. IV. Stemming over het geheel Het ontwerp van ordonnantie wordt in zijn geheel aangenomen bij eenparigheid van de 15 aanwezige leden. Vertrouwen wordt geschonken aan de rapporteur voor het opstellen van het verslag. Le Rapporteur, La Présidente, De Rapporteur, De Voorzitter, Eric TOMAS Françoise DUPUIS Eric TOMAS Françoise DUPUIS

A-318/2 2012/2013 5 A-318/2-2012/2013 V. ANNEXE Amendement N 1 (de M. Olivier de CLIPPELE et Mme Marion LEMESRE.) Article 2 Remplacer l'avant-dernier alinéa de cet article par ce qui suit: «Toutefois les intéressés peuvent invoquer le cours (final) moyen des effets concernés d'un des trois mois suivants, à condition d'indiquer leur choix dans leur déclaration». V. BIJLAGE Amendement Nr. 1 (van de heer Olivier de CLIPPELE en mevrouw Marion LEMESRE) Artikel 2 Het voorlaatste lid van dit artikel te vervangen als volgt: «Evenwel, kunnen de belanghebbenden zich beroepen op de gemiddelde (slot)koers van de betrokken effecten van een van de twee daaropvolgende maanden, op voorwaarde hun keuzen in hun aangifte aan te duiden». JUSTIFICATION Le texte qui est proposé par le gouvernement est un copié collé de celui qui a été approuvé en Flandre, à la seule exception que le délai est de 3 mois en Flandre. En Région wallonne, le délai est encore plus long puisque l'article 21 du Code wallon des droits de succession permet de retenir soit le cours à la date du décès, soit le cours «à la date du dernier jour du deuxième, du troisième ou du quatrième mois qui suit celui du décès». En adoptant le délai de deux mois suivant celui du mois du décès, la Région imposera le délai le plus court pour réaliser les voirs financiers dépendant d'une succession, raison pour laquelle il est proposé de retenir un délai de 3 mois. VERANTWOORDING De door de regering voorgestelde tekst is een kopie van de tekst die in Vlaanderen goedgekeurd is, met uitzondering van de termijn die in Vlaanderen drie maanden bedraagt. In het Waalse Gewest is de termijn nog langer aangezien artikel 21 van het Waalse Wetboek der Successierechten toestaat dat men zich beroept op de koers op de datum van overlijden of op de koers op de datum van de laatste dag van de tweede, derde of vierde maand volgend op de datum van overlijden. Door te kiezen voor de termijn van twee maanden die volgt op die van de maand van het overlijden, legt het Gewest de kortste termijn op om de financiële activa van een erfenis te realiseren. Daarom wordt een termijn van drie maanden voorgesteld.