InlineVent -buisventilatoren RR, RRK.. en SilentBox Om gemiddelde en kleine volumes tegen hoge weerstanden in te verplaatsen zijn de inlinevent -buisventilatoren van Helios het meest geschikt. Ze combineren de capaciteitskarakteristieken van radiaalventilatoren met de voordelen van de axiale. Het rechtlijnige stromingsverloop maakt directe tussenbouw in het kanaalsysteem mogelijk, waardoor eenvoudige en goedkope montage mogelijk is. Serie RRK.. voor het verplaatsen van kleine volumes t.b.v. de ventilatie van ruimtes en werkplekken in bedrijven en industrie, waarbij rekening gehouden dient te worden met de mogelijkheid van explosiegevaar. V. = 300-1000 m 3 /h. Serie RR en RRK voor het verplaatsen van gemiddelde en kleine volumes tegen hoge weerstanden. T.b.v. veelzijdige toepassingen op woon-, bedrijfs- en industriegebied. Keuze uit verzinkt plaatstaal of corrosiebestendig kunststof. V. = 200-1800 m 3 /h. Helios SilentBox De slimme oplossing voor afzuigen buitenluchtopstelling- en met speciale eisen aan het geluidniveau. Nagenoeg geruisloos in een geïsoleerd huis. Een afneembare deksel en een uitneembare ventilatoreenheid zorgen voor ideale reparatie- en reinigingsmogelijkheden. V. = 200-2 400 m 3 /h. Beproefd en actueel: de klassieker onder de buisventilatoren. 114
Inline Vent RRK E Exe II 2G Kleine, explosieveilige ventilatoren 230V RRK 180 Ex RRK 200 Ex RRK 250 Ex Type RRK 180 Ex 200 Ex 250 Ex A 231 278 304 B 164 267 205 C 160 195 210 D ø 178 ø 198 1) ø 248 E 142 166 180 F 120 140 160 G 92 115 128 1) door aan zuig- en drukzijde aangebrachte vernauwingen Voor het verplaatsen van kleine volumes t.b.v. de ventilatie van ruimtes en werkplekken in bedrijven en industrie, waarbij rekening dient gehouden te worden met de mogelijkheden van explosiegevaar. Geschikt voor inbouw in het kanaal. Geschikt voor toepassing in zones 1 en 2 volgens IEC 60079-10. Speciaal geschikt voor het ventileren van chemische en pharmaceutische laboratoria, opslagruimtes, werkplaatsen, lakkerijen, accuruimtes, etc. E Exe II 2G Bijzondere eigenschappen EEG-testverklaring volgens richtlijn 94/9 EG beschikbaar. Explosiebeveiliging E Exe II 2G, verhoogde veiligheid volgens DIN EN 60079-0, 60079-7, 60079-10, 1127, VDMA 24169-1. Bedrijfsspanning wisselstroom ~230V, 50 Hz. Bij voorkeur voor directe montage in het kanaalverloop. Doorsnedevermindering mogelijk. Capaciteitsvermindering zie figuur RRK 180 Ex. Geringe ruimte nodig en minimale installatie-inspanning door rechtlijnige doorstroming. Montage in elke positie mogelijk. Beschrijving en schoepenwiel Uit hoogwaardig, slagvast en antistatisch kunststof. Oppervlakteweerstand minder dan 10 9 Ω. Motor: Gesloten type (IP 54) voor continubedrijf. Voorzien van kogellagers, met vochtisolatie, onderhoudvrij en radio-ontstoord. Klemmenkast uit kunststof, IP 54, explosiegetest, buiten aan Montage In elke positie. Door overeenkomstige inbouw geschikt voor be- en ontluchten. Installatievoorschriften De voorschriften DIN EN 60079-10 gelden. Daarnaast is een overbelastingsbeveiliging van de motorbeveiligingsschakelaar, die in geval van kortsluiting binnen de vereiste tijd ontkoppelen moet, voor elke ventilator verplicht. Ventilatoren zijn tegen het aanzuigen en invallen van objecten groter dan 12mm door een rooster of door kleppen beveiligd. Geoorloofde toepassing volgens VDE 0530/DIN EN 60034 = S1 (continubedrijf). Toerenregeling is ongeoorloofd. RRK 180 Ex Nom.-ø ➂ ➁ 180 mm ➋ Met reductie tot ø 125 mm ➌ Met reductie tot ø 100 mm ➀ V m 3 /h Accessoires voor RRK 180 Ex. Vernauwing Type RZ 180/125 Bestelnr. 5876 Type RZ 180/100 Bestelnr. 5877 Accessoires voor alle typen. Montageconsole Type MK 4 Bestelnr. 5824 Flexibele verbindingsmanchet T.b.v. montage tussen ventilator en kanaalsysteem. Type FM 180 Ex Bestelnr. 1685 Type FM 200 Ex Bestelnr. 1686 Type FM 250 Ex Bestelnr. 1688 Beveiligingsrooster Type SGR 180 Ex Bestelnr. 5051 Type SGR 200 Ex Bestelnr. 5049 Type SGR 250 Ex Bestelnr. 5052 RRK 200 Ex RRK 200 Ex RRK 250 Ex RRK 250 Ex V m 3 /h Type Bestelnr. Schoepen- wiel- Ø mm Kanaalterugslagklep Type RSK 180 Bestelnr. 5662 Type RSK 200 Bestelnr. 5074 Type RSK 250 Bestelnr. 5673 Capaciteit Nom. Geluidniveau op 1 m men versterkte volgens medium- Geluiddruk Opgeno- Stroom- Aansluiting Max. vrijblazend toerental L WA mogen schema temperatuur. V m 3 /h min -1 db (A) db (A) W A Nr. + C kg Explosiebeveiligd E Exe II, éénfase-wisselstroom, 230V, 50 Hz, condensatormotor, beveiligd IP 54 Gewicht netto ca. RRK 180 Ex 1) 5889 170 310 2780 66 58 50 0,25 453 50 3,0 RRK 200 Ex 2) 5890 215 560 2860 73 65 200 0,92 453 50 5,5 RRK 250 Ex 2) 5891 240 970 2860 77 69 300 1,40 453 50 7,0 1) Temperatuurklasse T1-T4 2) Temperatuurklasse T1-T3 Verdere accessoires gina Filter en geluiddemper 175 Flexibele koker, Ventilatierooster, vormdelen en dakdoorvoeren 191 Ventilatieventielen 204 115
100 mm ø InlineVent RR en RRK Serie RR Veel verkochte serie met gunstige prijs-/kwaliteitsverhouding. Serie RRK Alternatief in corrosiebestendig en slagvast kunststofhuis. T.b.v. het verplaatsen van gemiddelde en kleinere volumes tegen hoge weerstanden in. Speciaal ontworpen voor het direct tussenplaatsen in het kanaalsysteem. Hoge drukcapaciteit om wrijving- en bochtverliezen als ook apparaatweerstanden te overbruggen. T.b.v. veelzijdige toepassingen op woon-, bedrijfs- en industriegebied. Bijzondere eigenschappen Geringe ruimte nodig en minimale installatie-inspanning door rechtlijnige doorstroming. Kostbare omleidingen ontbreken. Aanzuig- en uitblaasflenzen volgens de Norm-kanaal-ø. Capaciteitsaanpassing d.m.v. 100% toerenregeling. In elke positie toe te passen. Veelvuldige accessoires. Aerodynamisch geoptimaliseerde vormgeving. Overeenkomsten Motor Gesloten, van kogellagers voorziene motor met vochtbescherming, isolatieklasse B, voor continubedrijf, onderhoudsvrij en radio-ontstoord. met de wikkeling in serie verbonden, automatisch uit- en na voldoende afkoeling weer inschakelend. Beschrijving RR Uit verzinkt plaatstaal, robuust t.b.v. zware omstandigheden. Zuig- en drukzijde aansluitingen volgens Norm-kanaal-ø. Klemmenkast (IP 55) buiten aan Door zuig- en drukzijdige inbouw in een kanaalsysteem, wat het binnendringen van regenwater verhindert, volgens. Beschrijving RRK Alle onderdelen uit corrosiebestendig en slagvast kunststof. Zes ingebouwde leidschoepen verhogen de werking. Kleur: zilvergrijs. Klemmenkast () buiten aan Montage Zonder beperkingen toepasbaar in elke positie - horizontaal, verticaal, schuin - d.m.v gepaste inbouw inzetbaar voor het be- of ontluchten. Voor een zo laag mogelijk geluidniveau, zo ver mogelijk van de te ventileren ruimte in het kanaal plaatsen. Van 0-100% mogelijk d.m.v. traploze elektronische regelaars of ge ruisloze standentrafo s. Type Bestelnr. Aansluiting- Ø mm Capaciteit Nomtoerntal huis- luchtdruk vermogen sterkte volgens medium- Geluidniveau op 1 m Opgenomen Stroom- Aansluiting max. vrijblazend uitstralend zuigzijde schema temperatuur. V m 3 /h min -1 db (A) db (A) W A Nr. + C kg Type RR.., Eénfase-wisselstroom, 230V, 50 Hz, condensatormotor, Gewicht netto ca. RR 100 A 5653 100 175 1900 38 50 41 0,18 508 75 3,0 RR 100 C 5654 100 240 2460 47 60 70 0,32 508 60 3,0 Type RRK.., Eénfase-wisselstroom, 230V, 50 Hz, condensatormotor, RRK 100 5973 100 215 2050 45 54 34 0,15 508 60 2,4 Trafotoerenregeling 5-traps Elektronische* toerenregeling, traploos inbouw / opbouw Type Bestelnr. Type Bestelnr. TSW 0,3 3608 ESU 1/ESA 1 0236/0238 TSW 0,3 3608 ESU 1/ESA 1 0236/0238 TSW 0,3 3608 ESU 1/ESA 1 0236/0238 116
InlineVent RR en RRK 100 mm ø RR 100 A L WA uitstraling db(a) 45 39 42 38 37 32 28 26 LWA zuigzijde db(a) 57 41 54 51 50 46 38 28 RR 100 C L WA uitstraling db(a) 54 40 51 48 48 42 40 35 L WA zuigzijde db(a) 67 45 64 61 60 56 50 40 RRK 100 LWA uitstraling db(a) 52 37 45 45 48 46 36 28 L WA zuigzijde db(a) 61 39 51 58 55 53 48 38 Accessoires voor RR en RRK Bevestigingsverbindings manchetten Type BM 100 Bestelnr. 5075 T.b.v. geluiddempende verbinding van ventilator en kanaal, en tevens om op te hangen. Bij montage ventilatiekoker en ventilatorflenzen met afstand monteren en manchet plaatsen. Montageconsole voor RR Type MK 4 Bestelnr. 5824 Montageconsole voor RRK Type MK 1 Bestelnr. 5821 Uit verzinkt plaatstaal. Buitenwand afsluitlamellen Type VK 100 Bestelnr. 0757 Zelfsluitend uit kunststof, wit. Buitenwand afsluitrooster Type G 100 Bestelnr. 0796 Uit kunststof, wit. RR 100 A RR 100 C RRK 100 V m 3 /h c m/s Veiligheidsrooster Type SGR 100 Bestelnr. 5063 Voor zuig- en drukzijdige montage. Uit gepoedercoat staaldraad. Kanaalterugslagklep Type RSKK 100 Bestelnr. 5106 Zelfsluitend, uit kunststof. Flexibele geluiddemper Type FSD 100 Bestelnr. 0676 Uit aluminiumkoker met aan beide zijden flenzen. Geluiddempmateriaal 50 mm dik, lengte 1 m. Geluid Boven de grafieken zijn geluidniveaus en spectrum gegeven voor - Geluiduitstraling van - Geluiduitstraling zuig-/drukzijde in db(a) vermeld. In de typentabel (zie linkerpagina) zijn aanvullend. - Het uitstralend geluid en het zuigzijdige windgeluid als geluiddruk op 1 m (in het vrije veld) vermeld. Aanwijzing De integratie van luchtfilterbox LFBR.. F7 (zie rechts) en drukverschilschakelaar DD (bestelnr. 0445) in buitenopstellingen voldoet aan de eisen van VDI 6022. Verwijzing gina Technische beschrijving 96 Keuzetabel 97 Kastensysteem 94 Luchtfilterbox LFBR 100 G4 Bestelnr. 8576 LFBR 100 F7 Bestelnr. 8530 Luchtfilter met groot oppervlak, t.b.v. plaatsing in het kanaalsysteem. Elektrisch verwarmingselement EHR-R 0,4/100, 0,4 kw Bestelnr. 8708 In kokerhuis uit verzinkt plaatstaal. elektrische verwarmingselementen Type EHS Bestelnr. 5002 Warmwater verwarmingselement Type WHR 100 Bestelnr. 9479 Compacte warmtewisselaar t.b.v. inbouw in het kanaalsysteem. warmwaterverwarmingselementen Type WHST 300 Bestelnr. 8817 Aanwijzing kanaalsysteem Alle Helios-systeemcomponenten zijn op Norm-ø afgestemd. Er kunnen bijv. starre, gefelste kokers of flexibele aluminium kokers worden toegepast. Verdere accessoires gina Filters, verwarmingselementen en geluiddempers 175 Temperatuurregelsystemen voor verwarmingselem. 181, 185 Flexibele ventilatiekokers, ventilatieroosters, vormstukken, dakdoorvoeren 191 Ventilatieventielen 204 Toerenregelaars, regelaars en schakelaars 212 117
125 mm ø InlineVent RR, RRK, SilentBox T.b.v. het verplaatsen van gemiddelde en kleinere volumes tegen hoge weerstanden in. Serie RR Veel verkochte serie met gunstige prijs-/kwaliteitsverhouding. Serie RRK Alternatief in corrosiebestendig en slagvast kunststofhuis. SilentBox SB Nagenoeg geruisloos met hoge volume- en drukcapaciteit. Makkelijk te reinigen en onderhouden. Speciaal ontworpen voor het direct tussenplaatsen in het kanaalsysteem. Hoge drukcapaciteit om wrijving- en bochtverliezen en apparaatweerstanden te overbruggen. T.b.v. veelzijdige toepassingen op woon-, bedrijfs- en industriegebied. Bijzondere eigenschappen Geringe ruimte nodig en minimale installatie-inspanning door rechtlijnige doorstroming. Kostbare omleidingen ontbreken. Aanzuig- en uitblaasflenzen volgens de Norm-kanaal-ø. Capaciteitsaanpassing d.m.v. 100% toerenregeling. In elke positie toe te passen. Veelvuldige accessoires. Aerodynamisch geoptimaliseerde vormgeving. Overeenkomsten Motor Gesloten, van kogellagers voorziene motor met vochtbescherming, isolatieklasse B, voor continubedrijf, onderhoudsvrij en radio-ontstoord. Van 0-100% mogelijk d.m.v. traploze elektronische regelaars of ge ruisloze standentrafo s. Montage Zonder beperkingen toepasbaar in elke positie - horizontaal, verticaal, schuin - d.m.v gepaste inbouw inzetbaar voor het be- of ontluchten. Voor een zo laag mogelijk geluidniveau, zo ver mogelijk van de te ventileren ruimte in het kanaal plaatsen. Beschrijving RR Uit verzinkt plaatstaal, robuust voor zware omstandigheden. Zuigen drukzijde aansluitingen volgens Norm-kanaal-ø. Klemmenkast (IP 55) buiten aan met de wikkeling in serie verbonden, automatisch uiten na voldoende afkoeling weer inschakelend. Door zuig- en drukzijdige inbouw in een kanaalsysteem, wat het binnendringen van regenwater verhindert, volgens. Beschrijving RRK Alle onderdelen uit corrosiebestendig en slagvast kunststof. Zes ingebouwde leidschoepen verhogen de werking. Kleur: zilvergrijs. Klemmenkast () buiten aan met de wikkeling in serie verbonden, automatisch uit- en na voldoende afkoeling weer inschakelend. Beschrijving SilentBox Als geluiddemper ontworpen. Met slijtvaste, geluidabsorberende mineraalvezelplaten (50 mm) voorzien. Deksel door sluiting afneembaar. Ventilator en ventilatorhuis vrij toegangkelijk. Motor en schoepenwiel uitdraaibaar. Zuig- en drukzijdige aansluitingen met rubberen manchetten volgens Norm-ø. Alle delen uit verzinkt plaatstaal. Klemmenkast (IP 55) aan aansluitkabel (ca. 60 cm lang). Geluidarm voorwaarts gekromd trommelschoepenrad in aerodynamisch geoptimaliseerd spiraalhuis, uit ver zink t plaatstaal. In stroming door straalpijp. D.m.v. in serie geschakelde thermocontacten. Na aanspreken vindt inbedrijfname plaats door de netschakelaar uit- en aan- te schakelen. Type Bestelnr. Aansluiting Ø mm Capaciteit Nom. Geluidniveau op 1 m Opgenomen ver- sterkte volgens medium- Stroom- Aansluiting Max. vrijblazend toerental huis- luchtdruk uitstralend zuigzijde mogen schema temperatuur. V m 3 /h min -1 db (A) db (A) W Nr. + C kg Type RR.., Eénfase-wisselstroom, 230V, 50 Hz, condensatormotor, Gewicht netto ca. RR 125 C 5655 125 350 2360 49 60 72 508 60 3,0 Type RRK.., Eénfase-wisselstroom, 230V, 50 Hz, condensatormotor, RRK 125 125 2420 0,30 508 Type SilentBox SB.., Eénfase-wisselstroom, 230V, 50 Hz, condensatormotor, SB 125 A 9506 125 230 830 27 38 61 0,27 508 50 12,0 TSW 0,3 3608 ESU 1/ESA 10236/0238 50 Trafotoerenregeling 5-traps Elektronische* toerenregeling, traploos inbouw / opbouw Type Bestelnr. Type Bestelnr. TSW 1,5 1495 ESU 1/ESA 1 0236/0238 TSW 0,3 3608 ESU 1/ESA 1 0236/0238 118
InlineVent RR, RRK, SilentBox 125 mm ø RR 125 C L WA uitstraling db(a) 56 40 52 51 50 46 41 33 L WA zuigzijde db(a) 67 45 64 61 60 58 51 41 RRK 125 LWA uitstraling db(a) 55 39 46 50 51 47 38 27 L WA zuigzijde db(a) 61 44 53 57 55 54 49 38 SB 125 A L WA uitstraling db(a) 35 28 28 27 27 25 26 27 L WA zuigzijde db(a) 45 41 38 35 33 26 23 12 L WA drukzijde db(a) 55 45 47 48 51 46 39 30 RRK 125 Accessoires voor RR en RRK Bevestigingsverbindings manchetten Type BM 125 Bestelnr. 5076 T.b.v. geluiddempende verbinding van ventilator en kanaal tevens om op te hangen. Bij montage ventilatiekoker en ventilatorflenzen met afstand monteren en manchet plaatsen. Montageconsole voor RR Type MK 4 Bestelnr. 5824 Montageconsole voor RRK Type MK 1 Bestelnr. 5821 Uit verzinkt plaatstaal. Buitenwand afsluitlamellen Type VK 125 Bestelnr. 0857 Zelfsluitend uit kunststof, wit. Buitenwand afsluitrooster Type G 160 Bestelnr. 0893 Uit kunststof, wit. SB 125 A RR 125 C c m/s Veligheidsrooster Type SGR 125 Bestelnr. 5064 Voor zuig- en drukzijdige montage. Uit gepoedercoat staaldraad. Kanaalterugslagklep Type RSKK 125 Bestelnr. 5107 Zelfsluitend, uit kunststof. V. m 3 /h Flexibele geluiddemper Type FSD 125 Bestelnr. 0677 Uit aluminiumkoker met aan beide zijden flenzen. Geluiddempmateriaal 50 mm dik, lengte 1 m. Geluid Boven de grafieken zijn geluidniveaus en spectrum gegeven voor - Geluiduitstraling van - Geluiduitstraling zuig-/drukzijde in db(a) vermeld. In de typentabel (zie linkerpagina) zijn aanvullend. - Het uitstralend geluid en het zuigzijdige windgeluid als geluiddruk op 1 m (in het vrije veld) vermeld. Bij de SilentBox moet er mee rekening gehouden worden dat de zuigzijdige geluiddruk lager is dan de drukzijdige. Aanwijzing kanaalsysteem Alle Helios-systeemcomponenten zijn op Norm-ø afgestemd. Er kunnen bijv. starre, gefelste kokers of flexibele aluminium kokers worden toegepast. Aanwijzing De integratie van luchtfilterbox LFBR.. F7 (zie rechts) en drukverschilschakelaar DDS (bestelnr. 0445) in buitenopstellingen voldoet aan de eisen van VDI 6022. Verwijzing gina Technische beschrijving 96 Keuzetabel 97 Kastensysteem 94 Verdere accessoires gina Filters, verwarmingselementen en geluiddempers 175 Temperatuurregelsystemen voor verwarmingselem. 181, 185 Flexibele ventilatiekokers, ventilatieroosters, vormstukken, dakdoorvoeren 191 Ventilatieventielen 204 Toerenregelaars, regelaars en schakelaars 212 Luchtfilter-box LFBR 125 G4 Bestelnr. 8577 LFBR 125 F7 Bestelnr. 8531 Luchtfilter met groot oppervlak, t.b.v. plaatsing in het kanaalsysteem. Elektrisch verwarmingselement EHR-R 0,8/125 0,8 kw Nr. 8709 EHR-R 1,2/125 1,2 kw Nr. 9433 - met geïntegreerde temp.-regeling EHR-R 0,8/125 TR 0,8 kw Nr. 5293 Ruimte- resp. kanaalvoeler (TFK/TFR, accessoire) vereist. Temperatuurregelsysteem voor elektrische verw.elementen Type EHS Bestelnr. 5002 Warmwater verwarmingselement Type WHR 125 Bestelnr. 9480 Compacte warmtewisselaar t.b.v. inbouw in het kanaalsysteem. warmwaterverwarmingselementen Type WHST 300 Bestelnr. 8817 119
160 mm ø InlineVent RR, RRK, SilentBox Serie RR Serie RRK Veel verkochte serie met gunstige Alternatief in corrosiebestendig en prijs-/kwaliteitsverhouding. slagvast kunststofhuis. SilentBox SB Nagenoeg geruisloos met hoge volumeen drukcapaciteit. Makkelijk te reinigen en te onderhouden. T.b.v. het verplaatsen van gemiddelde en kleinere volumes tegen hoge weerstanden in. Speciaal ontworpen voor het direct tussenplaatsen in het kanaalsysteem. Hoge drukcapaciteit om wrijving- en bochtverliezen en apparaatweerstanden te overbruggen. Voor veelzijdige toepassingen op woon-, bedrijfs- en industriegebied. Bijzondere eigenschappen Geringe ruimte nodig en minimale installatie-inspanning door rechtlijnige doorstroming. Kostbare omleidingen ontbreken. Aanzuig- en uitblaasflenzen volgens de Norm-kanaal-ø. Capaciteitsaanpassing d.m.v. 100% toerenregeling. In elke positie toe te passen. Veelvuldige accessoires. Aerodynamisch geoptimaliseerde vormgeving. Overeenkomsten Motor Gesloten, van kogellagers voorziene motor met vochtbescherming, isolatieklasse B, voor continubedrijf, onderhoudsvrij en radio-ontstoord. Van 0-100% mogelijk d.m.v. traploze elektronische regelaars of ge ruisloze standentrafo s. Montage Zonder beperkingen toepasbaar in elke positie - horizontaal, verticaal, schuin - d.m.v gepaste inbouw inzetbaar voor het be- of ontluchten. Voor een zo laag mogelijk geluidniveau, zo ver mogelijk van de te ventileren ruimte in het kanaal plaatsen. * RR 160 B, *RR 160 C Beschrijving RR Uit verzinkt plaatstaal, robuust t.b.v. zware omstandigheden. Zuig- en drukzijde aansluitingen volgens Norm-kanaal-ø. Klemmenkast (IP 55) buiten aan met de wikkeling in serie verbonden, automatisch uit- en na voldoende afkoeling weer inschakelend. Door zuig- en drukzijdige inbouw in een kanaalsysteem, wat het binnendringen van regenwater verhindert, volgens. * Beschrijving RRK Alle onderdelen uit corrosiebestendig en slagvast kunststof. Zes ingebouwde leidschoepen verhogen de werking. Kleur: zilvergrijs. Klemmenkast () buiten aan met de wikkeling in serie verbonden, automatisch uit- en na voldoende afkoeling weer inschakelend. Beschrijving SilentBox Als geluiddemper ontworpen. Met slijtvaste, geluidabsorberende mineraalvezelplaten (50 mm) voorzien. Deksel door sluiting afneembaar. Ventilator en ventilatorhuis vrij toegangkelijk. Motor en schoepenwiel uitdraaibaar. Zuig- en drukzijdige aansluitingen met rubberen manchetten volgens Norm-ø. Alle delen uit verzinkt plaatstaal. Klemmenkast (IP 55) aan aansluitkabel (ca. 60 cm lang). Geluidarm, voorwaarts gekromd trommelschoepenrad in aerodynamisch geoptimaliseerd spiraalhuis, uit ver zink t plaatstaal. In stroming door straalpijp. D.m.v. in serie geschakelde thermocontacten. Na aanspreken vindt inbedrijfsname plaats door de netschakelaar uit- en aan- te schakelen. Type Bestelnr. Aansluiting Ø mm Capaciteit Nom. Geluidniveau op 1 m Opgenomen- sterkte volgens medium- Stroom- Aansluiting Max. vrijblazend toerental huis- luchtdruk uitstralend zuigzijde vermogen schema temperatuur. V m 3 /h min -1 db (A) db (A) W A Nr. + C kg Type RR.., Eénfase-wisselstroom, 230V, 50 Hz, condensatormotor, Gewicht netto ca. RR 160 B 5656 160 490 2410 49 58 69 0,32 508 60 3,2 RRK 160 5976 160 430 2520 46 52 70 0,31 508 50 3,4 Trafotoerenregeling 5-traps Elektronische* toerenregeling, traploos inbouw / opbouw Type Bestelnr. Type Bestelnr. TSW 0,3 3608 ESU 1/ESA 1 0236/0238 RR 160 C 5657 160 700 2450 55 63 100 0,40 508 60 4,3 TSW 1,5 1495 ESU 1/ESA 1 0236/0238 Type RRK.., Eénfase-wisselstroom, 230V, 50 Hz, condensatormotor, Type SilentBox SB.., Eénfase-wisselstroom, 230V, 50 Hz, condensatormotor, TSW 0,3 3608 ESU 1/ESA 1 0236/0238 SB 160 B 9508 160 380 1190 36 46 110 0,48 508 60 13,0 TSW 1,5 1495 ESU 1/ESA 1 0236/0238 * In geluidkritische gevallen worden trafo-regelingen aanbevolen. Elektronische faseaansnijregelingen kunnen storend brommen veroorzaken. 120
InlineVent RR, RRK, SilentBox 160 mm ø RR 160 B L WA uitstraling db(a) 56 33 50 51 50 50 43 35 L WA zuigzijde db(a) 65 48 61 59 57 58 49 41 RR 160 C L WA uitstraling db(a) 62 37 53 59 55 52 49 37 L WA zuigzijde db(a) 70 53 67 66 64 59 55 49 RRK 160 L WA uitstraling db(a) 53 31 40 47 49 47 38 26 L WA zuigzijde db(a) 59 42 50 53 54 52 49 38 SB 160 B L WA uitstraling db(a) 43 40 39 34 32 28 27 27 L WA zuigzijde db(a) 53 49 46 45 42 34 35 29 L WA drukzijde db(a) 62 55 54 54 57 53 50 43 SB 160 B Accessoires voor RR en RRK Bevestigingsverbindings manchetten Type BM 160 Bestelnr. 5077 T.b.v. geluiddempende verbinding van ventilator en kanaal tevens om op te hangen. Bij montage ventilatiekoker en ventilatorflenzen met afstand monteren en manchet plaatsen. Montageconsole voor RR Type MK 4 Bestelnr. 5824 Montageconsole voor RRK Type MK 2 Bestelnr. 5822 Uit verzinkt plaatstaal. Buitenwand afsluitlamellen Type VK 160 Bestelnr. 0892 Zelfsluitend uit kunststof, wit. Buitenwand afsluitrooster Type G 160 Bestelnr. 0893 Uit kunststof, wit. RR 160 B RR 160 C c m/s Veligheidsrooster Type SGR 160 Bestelnr. 5069 Voor zuig- en drukzijdige montage. Uit verzinkt staal. Kanaalterugslagklep Type RSK 160 Bestelnr. 5669 Zelfsluitend, uit metaal. * RRK 160 * Rekening houden met de vereiste minimum systeemweerstand. V. m 3 /h Flexibele geluiddemper Type FSD 160 Bestelnr. 0678 Uit aluminiumkoker met aan beide zijden flenzen. Geluiddempmateriaal 50 mm dik, lengte 1 m. Geluid Boven de grafieken zijn geluidniveaus en spectrum gegeven voor - Geluiduitstraling van - Geluiduitstraling zuig-/drukzijde in db(a) vermeld. In de typentabel (zie linkerpagina) zijn aanvullend. - Het uitstralend geluid en het zuigzijdige windgeluid als geluiddruk op 1 m (in het vrije veld) vermeld. Bij de SilentBox moet er mee rekening gehouden worden dat, de zuigzijdige geluiddruk lager is dan de drukzijdige. Aanwijzing kanaalsysteem Alle Helios-systeemcomponenten zijn op Norm-ø afgestemd. Er kunnen bijv. starre, gefelste kokers of flexibele aluminium kokers worden toegepast. Aanwijzing De integratie van luchtfilterbox LFBR.. F7 (zie rechts) en drukverschilschakelaar DDS (bestelnr. 0445) in buitenopstellingen voldoet aan de eisen van VDI 6022. Verwijzing gina Technische beschrijving 96 Keuzetabel 97 Kastensysteem 94 Verdere accessoires gina Filters, verwarmingselementen en geluiddempers 175 Temperatuurregelsystemen voor verwarmingselem. 181, 185 Flexibele ventilatiekokers, ventilatieroosters, vormstukken, dakdoorvoeren 191 Ventilatieventielen 204 Toerenregelaars, regelaars en schakelaars 212 Luchtfilter-box LFBR 160 G4 Bestelnr. 8578 LFBR 160 F7 Bestelnr. 8532 Luchtfilter met groot oppervlak, voor plaatsing in het kanaalsysteem. Elektrisch verwarmingselement EHR-R 1,2/160 1,2 kw Nr. 9434 EHR-R 2,4/160 2,4 kw Nr. 9435 EHR-R 5/160 5,0 kw Nr. 8710 - met geïntegreerde temp.-regeling EHR-R 2,4/160 TR 2,4 kw Nr. 5294 Ruimte- resp. kanaalvoeler (TFK/TFR, accessoire) vereist. elektrische verwarmingselementen Type EHS Bestelnr. 5002 Warmwater verwarmingselement Type WHR 160 Bestelnr. 9481 Compacte warmtewisselaar t.b.v. inbouw in het kanaalsysteem. warmwaterverwarmingselementen Type WHST 300 Bestelnr. 8817 121
200 mm ø InlineVent RR, RRK, SilentBox T.b.v. het verplaatsen van gemiddelde en kleinere volumes tegen hoge weerstanden in. Serie RR Veel verkochte serie met gunstige prijs-/kwaliteitsverhouding. Serie RRK Alternatief in corrosiebestendig en slagvast kunststofhuis. SilentBox SB Nagenoeg geruisloos met hoge volume- en drukcapaciteit. Makkelijk te reinigen en te onderhouden. Speciaal ontworpen voor het direct tussenplaatsen in het kanaalsysteem. Hoge drukcapaciteit om wrijving- en bochtverliezen als ook apparaatweerstanden te overbruggen. T.b.v. veelzijdige toepassingen op woon-, bedrijfs- en industriegebied. Bijzondere eigenschappen Geringe ruimte nodig en minimale installatie-inspanning door rechtlijnige doorstroming. Kostbare omleidingen ontbreken. Aanzuig- en uitblaasflenzen volgens de Norm-kanaal-ø. Capaciteitsaanpassing d.m.v. 100% toerenregeling. In elke positie toe te passen. Veelvuldige accessoires. Aerodynamisch geoptimaliseerde vormgeving. Overeenkomsten Motor Gesloten, van kogellagers voorziene motor met vochtbescherming, isolatieklasse B, voor continubedrijf, onderhoudsvrij en radio-ontstoord. Van 0-100% mogelijk d.m.v. traploze elektronische regelaars of ge ruisloze standentrafo s. Montage Zonder beperkingen toepasbaar in elke positie - horizontaal, verticaal, schuin - d.m.v gepaste inbouw inzetbaar voor het be- of ontluchten. Voor een zo laag mogelijk geluidniveau, zo ver mogelijk van de te ventileren ruimte in het kanaal plaatsen. met de wikkeling in serie verbonden, automatisch uit- en na voldoende afkoeling weer inschakelend. Beschrijving RR Uit verzinkt plaatstaal, robuust t.b.v. zware omstandigheden. Zuig- en drukzijde aansluitingen volgens Norm-kanaal-ø. Klemmenkast (IP 55) buiten aan Door zuig- en drukzijdige inbouw in een kanaalsysteem, wat het binnendringen van regenwater verhindert, volgens. Beschrijving RRK Alle onderdelen uit corrosiebestendig en slagvast kunststof. Zes ingebouwde leidschoepen verhogen de werking. Kleur: zilvergrijs. Klemmenkast () buiten aan Beschrijving SilentBox Als geluiddemper ontworpen. Met slijtvaste, geluidabsorberende mineraalvezelplaten (50 mm) voorzien. Deksel door sluiting afneembaar. Ventilator en ventilatorhuis vrij toegangkelijk. Motor en schoepenwiel uitneembaar. Zuig- en drukzijdige aansluitingen met rubberen manchetten volgens Norm-ø. Alle delen uit verzinkt plaatstaal. Klemmenkast (IP 55) aan aansluitkabel (ca. 60 cm lang). Geluidarm voorwaarts gekromd trommelschoepenrad in aerodynamisch geoptimaliseerd spiraalhuis, uit ver zink t plaatstaal. In stroming door straalpijp. Type Bestelnr. Aansluiting- Ø mm Capaciteit Nom. Geluidniveau op 1 m Opgenomen- sterkte volgens medium- Stroom- Aansluiting Max. vrijblazend toerental huis- luchtdruk uitstralend zuigzijde vermogen schema temperatuur. V m 3 /h min -1 db (A) db (A) W A Nr. + C kg Type RR.., Eénfase-wisselstroom, 230V, 50 Hz, condensatormotor, Gewicht netto ca. RR 200 A 5658 200 820 2580 50 65 115 0,50 508 60 4,6 RRK 200 5977 200 780 2550 56 66 125 0,52 508 45 3,6 Trafotoerenregeling 5-traps Elektronische* toerenregeling, traploos inbouw / opbouw Type Bestelnr. Type Bestelnr. TSW 1,5 1495 ESU 1/ESA 1 0236/0238 RR 200 B 5659 200 960 2500 52 66 158 0,69 508 60 5,0 TSW 1,5 1495 ESU 1/ESA 1 0236/0238 Type RRK.., Eénfase-wisselstroom, 230V, 50 Hz, condensatormotor, Type SilentBox SB.., Eénfase-wisselstroom, 230V, 50 Hz, condensatormotor, TSW 1,5 1495 ESU 1/ESA 1 0236/0238 SB 200 C 9510 200 680 1800 38 51 188 0,83 508 55 15,0 TSW 1,5 1495 ESU 1/ESA 1 0236/0238 * In geluidkritische gevallen worden trafo-regelingen aanbevolen. Elektronische faseaansnijregelingen kunnen storend brommen veroorzaken. 122
InlineVent RR, RRK,SilentBox 200 mm ø RR 200 A LWA uitstraling db(a) 57 35 41 50 53 50 47 39 LWA zuigzijde db(a) 72 50 68 67 66 65 58 51 RR 200 B L WA uitstraling db(a) 59 36 44 52 55 52 49 49 L WA zuigzijde db(a) 73 62 69 67 66 66 63 59 RRK 200 L WA uitstraling db(a) 63 42 47 57 58 57 51 38 LWA zuigzijde db(a) 73 51 64 71 69 65 62 54 SB 200 C L WA uitstraling db(a) 45 42 39 40 34 32 30 27 L WA zuigzijde db(a) 58 53 51 50 46 47 41 34 LWA drukzijde db(a) 67 60 62 57 59 59 55 47 RR 200 B Accessoires voor RR en RRK Bevestigingsverbindings manchetten Type BM 200 Bestelnr. 5078 T.b.v. geluiddempende verbinding van ventilator en kanaal tevens om op te hangen. Bij montage ventilatiekoker en ventilatorflenzen met afstand monteren en manchet plaatsen. Montageconsole voor RR Type MK 4 Bestelnr. 5824 Montageconsole voor RRK Type MK 2 Bestelnr. 5822 Uit verzinkt plaatstaal. Accessoires voor alle types Buitenwand afsluitlamellen Type VK 200 Bestelnr. 0758 Uit kunststof, lichtgrijs. Buitenwand afsluitrooster Type RAG 200 Bestelnr. 0750 Uit kunststof, licht grijs. RRK 200 c m/s Veligheidsrooster Type SGR 200 Bestelnr. 5066 Voor zuig- en drukzijdige montage. Uit verzinkt staal. SB 200 C Geluid Boven de grafieken zijn geluidniveaus en spectrum gegeven voor - Geluiduitstraling van - Geluiduitstraling zuig-/drukzijde in db(a) vermeld. In de typentabel (zie linkerpagina) zijn aanvullend. - Het uitstralend geluid en het zuigzijdige windgeluid als geluiddruk op 1 m (in het vrije veld) vermeld. Bij de SilentBox moet er mee rekening gehouden worden dat, de zuigzijdige geluiddruk lager is dan de drukzijdige. RR 200 A * Rekening houden met de vereiste minimum systeemweerstand. * V. m 3 /h Aanwijzing De integratie van luchtfilterbox LFBR.. F7 (zie rechts) en drukverschilschakelaar DDS (bestelnr. 0445) in buitenopstellingen voldoet aan de eisen van VDI 6022. Verwijzing gina Technische beschrijving 96 Keuzetabel 97 Kastensysteem 94 Kanaalterugslagklep Type RSK 200 Bestelnr. 5074 Zelfsluitend, uit metaal. Flexibele geluiddemper Type FSD 200 Bestelnr. 0679 Uit aluminiumkoker met aan beide zijden flenzen. Geluiddempmateriaal 50 mm dik, lengte 1 m. Luchtfilter-box LFBR 200 G4 Bestelnr. 8579 LFBR 200 F7 Bestelnr. 8533 Luchtfilter met groot oppervlak, t.b.v. plaatsing in het kanaalsysteem. Elektrisch verwarmingselement EHR-R 1,2/200 1,2 kw Nr. 9436 EHR-R 2/200 2,0 kw Nr. 9437 EHR-R 5/200 5,0 kw Nr. 8711 - met geïntegreerde temp.-regeling EHR-R 2/200 TR 5,0 kw Nr. 5295 Ruimte- resp. kanaalvoeler (TFK/TFR, accessoire) vereist. Aanwijzing kanaalsysteem Alle Helios-systeemcomponenten zijn op Norm-ø afgestemd. Er kunnen bijv. starre, gefelste kokers of flexibele aluminium kokers worden toegepast. Verdere accessoires gina Filters, verwarmingselementen en geluiddempers 175 Temperatuurregelsystemen voor verwarmingselem. 181, 185 Flexibele ventilatiekokers, ventilatieroosters, vormstukken, dakdoorvoeren 191 Ventilatieventielen 204 Toerenregelaars, regelaars en schakelaars 212 elektrische verwarmingselementen Type EHS Bestelnr. 5002 Warmwater verwarmingselement Type WHR 200 Bestelnr. 9482 Compacte warmtewisselaar t.b.v. inbouw in het kanaalsysteem. warmwaterverwarmingselementen Type WHST 300 Bestelnr. 8817 123
250 mm ø InlineVent RR, RRK, SilentBox T.b.v. het verplaatsen van gemiddelde en kleinere volumes tegen hoge weerstanden in. Serie RR Veel verkochte serie met gunstige prijs-/kwaliteitsverhouding. Serie RRK Alternatief in corrosiebestendig en slagvast kunststofhuis. SilentBox SB Nagenoeg geruisloos met hoge volume- en drukcapaciteit. Makkelijk te reinigen en te onderhouden. Speciaal ontworpen voor het direct tussenplaatsen in het kanaalsysteem. Hoge drukcapaciteit om wrijving- en bochtverliezen als ook apparaatweerstanden te overbruggen. T.b.v. veelzijdige toepassingen op woon-, bedrijfs- en industriegebied. Bijzondere eigenschappen Geringe ruimte nodig en minimale installatie-inspanning door rechtlijnige doorstroming. Kostbare omleidingen ontbreken. Aanzuig- en uitblaasflenzen volgens de Norm-kanaal-ø. Capaciteitsaanpassing d.m.v. 100% toerenregeling. In elke positie toe te passen. Veelvuldige accessoires. Aerodynamisch geoptimaliseerde vormgeving. Overeenkomsten Motor Gesloten, van kogellagers voorziene motor met vochtbescherming, isolatieklasse B, voor continubedrijf, onderhoudsvrij en radio-ontstoord. Van 0-100% mogelijk d.m.v. traploze elektronische regelaars of ge ruisloze standentrafo s. Montage Zonder beperkingen toepasbaar in elke positie - horizontaal, verticaal, schuin - d.m.v gepaste inbouw inzetbaar voor het be- of ontluchten. Voor een zo laag mogelijk geluidniveau, zo ver mogelijk van de te ventileren ruimte in het kanaal plaatsen. met de wikkeling in serie verbonden, automatisch uit- en na voldoende afkoeling weer inschakelend. Beschrijving RR Uit verzinkt plaatstaal, robuust t.b.v. zware omstandigheden. Zuig- en drukzijde aansluitingen volgens Norm-kanaal-ø. Klemmenkast (IP 55) buiten aan Door zuig- en drukzijdige inbouw in een kanaalsysteem, wat het binnendringen van regenwater verhindert, volgens. Beschrijving RRK Alle onderdelen uit corrosiebestendig en slagvast kunststof. Zes ingebouwde leidschoepen verhogen de werking. Kleur: zilvergrijs. Klemmenkast () buiten aan Beschrijving SilentBox Als geluiddemper ontworpen. Met slijtvaste, geluidabsorberende mineraalvezelplaten (50 mm) voorzien. Deksel door sluiting afneembaar. Ventilator en ventilatorhuis vrij toegangkelijk. Motor en schoepenwiel uitneembaar. Zuig- en drukzijdige aansluitingen met rubberen manchetten volgens Norm-ø. Alle delen uit verzinkt plaatstaal. Klemmenkast (IP 55) aan aansluitkabel (ca. 60 cm lang). Geluidarm voorwaarts gekromd trommelschoepenrad in aerodynamisch geoptimaliseerd spiraalhuis, uit ver zink t plaatstaal. In stroming door straalpijp. Type Bestelnr. Aansluiting Ø mm Capaciteit Nom. Geluidniveau op 1 m Opgenomen- sterkte volgens medium- Stroom- Aansluiting Max. vrijblazend toerental huis- luchtdruk uitstralend zuigzijde vermogen schema temperatuur. V m 3 /h min -1 db (A) db (A) W A Nr. + C kg Type RR.., Eénfase-wisselstroom, 230V, 50 Hz, condensatormotor, RR 250 A 5652 250 880 2580 48 65 115 0,50 508 60 4,6 RRK 250 5978 250 840 2550 53 61 119 0,52 508 50 3,9 Gewicht netto ca. Trafotoerenregeling 5-traps Elektronische* toerenregeling, traploos inbouw / opbouw Type Bestelnr. Type Bestelnr. TSW 1,5 1495 ESU 1/ESA 1 0236/0238 RR 250 C 5660 250 1100 2420 55 66 185 0,81 508 55 5,0 TSW 1,5 1495 ESU 1/ESA 1 0236/0238 Type RRK.., Eénfase-wisselstroom, 230V, 50 Hz, condensatormotor, Type SilentBox SB.., Eénfase-wisselstroom, 230V, 50 Hz, condensatormotor, TSW 1,5 1495 ESU 1/ESA 1 0236/0238 SB 250 C 9512 250 980 2120 37 52 255 1,13 508 50 18,0 TSW 1,5 1495 ESU 3/ESA 3 0237/0239 124
InlineVent RR, RRK, SilentBox 250 mm ø RR 250 A L WA uitstraling db(a) 55 35 42 45 50 48 46 33 L WA zuigzijde db(a) 72 62 67 67 67 64 62 47 RR 250 C L WA uitstraling db(a) 62 40 42 52 58 58 52 50 LWA zuigzijde db(a) 73 52 66 67 68 65 64 60 RRK 250 L WA uitstraling db(a) 60 46 49 52 56 55 51 41 L WA zuigzijde db(a) 68 53 56 64 61 60 57 47 SB 250 C LWA uitstraling db(a) 44 34 35 40 38 34 29 22 L WA zuigzijde db(a) 59 52 56 51 43 39 39 29 L WA drukzijde db(a) 71 59 63 62 66 65 61 52 RR 250 C Accessoires voor RR en RRK Bevestigingsverbindings manchetten Type BM 250 Bestelnr. 5079 T.b.v. geluiddempende verbinding van ventilator en kanaal tevens om op te hangen. Bij montage ventilatiekoker en ventilatorflenzen met afstand monteren en manchet plaatsen. Montageconsole voor RR Type MK 4 Bestelnr. 5824 Montageconsole voor RRK Type MK 2 Bestelnr. 5822 Uit verzinkt plaatstaal. Accessoires voor alle types Buitenwand afsluitlamellen Type VK 250 Bestelnr. 0759 Zelfsuitend, uit kunststof, lichtgrijs. SB 250 C Buitenwand afsluitrooster Type RAG 250 Bestelnr. 0751 Uit kunststof, licht grijs. RRK 250 RR 250 A * c m/s Veligheidsrooster Type SGR 250 Bestelnr. 5067 Voor zuig- en drukzijdige montage. Uit verzinkt staal. Kanaalterugslagklep Type RSK 250 Bestelnr. 5673 Zelfsluitend, uit metaal. * Rekening houden met de vereiste minimum systeemweerstand. Geluid Boven de grafieken zijn geluidniveaus en spectrum gegeven voor - Geluiduitstraling van - Geluiduitstraling zuig-/drukzijde in db(a) vermeld. In de typentabel (zie linkerpagina) zijn aanvullend. - Het uitstralend geluid en het zuigzijdige windgeluid als geluiddruk op 1 m (in het vrije veld) vermeld. Bij de SilentBox moet er mee rekening gehouden worden dat, de zuigzijdige geluiddruk lager is dan de drukzijdige. V. m 3 /h Aanwijzing De integratie van luchtfilterbox LFBR.. F7 (zie rechts) en drukverschilschakelaar DDS (bestelnr. 0445) in buitenopstellingen voldoet aan de eisen van VDI 6022. Verwijzing gina Technische beschrijving 96 Keuzetabel 97 Kastensysteem 94 Flexibele geluiddemper Type FSD 250 Bestelnr. 0680 Uit aluminiumkoker met aan beide zijden flenzen. Geluiddempmateriaal 50 mm dik, lengte 1 m. Luchtfilter-box LFBR 250 G4 Bestelnr. 8580 LFBR 250 F7 Bestelnr. 8534 Luchtfilter met groot oppervlak, t.b.v. plaatsing in het kanaalsysteem. Elektrisch verwarmingselement EHR-R 6/250 6,0 kw Nr. 8712 - met geïntegreerde temp.-regeling EHR-R 6/250 TR 6,0 kw Nr. 5296 Ruimte- resp. kanaalvoeler (TFK/TFR, accessoire) vereist. Aanwijzing kanaalsysteem Alle Helios-systeemcomponenten zijn op Norm-ø afgestemd. Er kunnen bijv. starre, gefelste kokers of flexibele aluminium kokers worden toegepast. Verdere accessoires gina Filters, verwarmingselementen en geluiddempers 175 Temperatuurregelsystemen voor verwarmingselem. 181, 185 Flexibele ventilatiekokers, ventilatieroosters, vormstukken, dakdoorvoeren 191 Ventilatieventielen 204 Toerenregelaars, regelaars en schakelaars 212 elektrische verwarmingselementen Type EHS Bestelnr. 5002 Warmwater verwarmingselement Type WHR 250 Bestelnr. 9483 Compacte warmtewisselaar t.b.v. inbouw in het kanaalsysteem. warmwaterverwarmingselementen Type WHS 1100 Bestelnr. 8815 125
315 mm ø InlineVent RR, RRK, SilentBox T.b.v. het verplaatsen van gemiddelde en kleinere volumes tegen hoge weerstanden in. Serie RR Veel verkochte serie met gunstige prijs-/kwaliteitsverhouding. Serie RRK Alternatief in corrosiebestendig en slagvast kunststofhuis. SilentBox SB Nagenoeg geruisloos met hoge volume- en drukcapaciteit. Makkelijk te reinigen en te onderhouden. Speciaal ontworpen voor het direct tussenplaatsen in het kanaalsysteem. Hoge drukcapaciteit om wrijving- en bochtverliezen als ook apparaatweerstanden te overbruggen. T.b.v. veelzijdige toepassingen op woon-, bedrijfs- en industriegebied. (Vanaf type SB 315 B zie pagina 120.) Bijzondere eigenschappen Geringe ruimte nodig en minimale installatie-inspanning door rechtlijnige doorstroming. Kostbare omleidingen ontbreken. Aanzuig- en uitblaasflenzen volgens de Norm-kanaal-ø. Capaciteitsaanpassing d.m.v. 100% toerenregeling. In elke positie toe te passen. Veelvuldige accessoires. Aerodynamisch geoptimaliseerde vormgeving. Overeenkomsten Motor Gesloten, van kogellagers voorziene motor met vochtbescherming, isolatieklasse B, voor continubedrijf, onderhoudsvrij en radio-ontstoord. Montage Zonder beperkingen toepasbaar in elke positie - horizontaal, verticaal, schuin - d.m.v gepaste inbouw inzetbaar voor het be- of ontluchten. Voor een zo laag mogelijk geluidniveau, zo ver mogelijk van de te ventileren ruimte in het kanaal plaatsen. Beschrijving RR Uit verzinkt plaatstaal, robuust t.b.v. zware omstandigheden. Zuig- en drukzijde aansluitingen volgens Norm-kanaal-ø. Klemmenkast (IP 55) buiten aan Van 0-100% mogelijk d.m.v. traploze elektronische regelaars of ge ruisloze standentrafo s. met de wikkeling in serie verbonden, automatisch uit- en na voldoende afkoeling weer inschakelend. Door zuig- en drukzijdige inbouw in een kanaalsysteem, wat het binnendringen van regenwater verhindert, volgens. Beschrijving RRK Alle onderdelen uit corrosiebestendig en slagvast kunststof. Zes ingebouwde leidschoepen verhogen de werking. Kleur: zilvergrijs. Klemmenkast () buiten aan Van 0-100% mogelijk d.m.v. traploze elektronische regelaars of ge ruisloze standentrafo s. met de wikkeling in serie verbonden, automatisch uit- en na voldoende afkoeling weer inschakelend. Beschrijving SilentBox Als geluiddemper ontworpen. Met slijtvaste, geluidabsorberende mineraalvezelplaten (50 mm) voorzien. Deksel door sluiting afneembaar. Ventilator en ventilatorhuis vrij toegangkelijk. Motor en schoepenwiel uitneembaar, bij SB 315B uitdraaibaar. Type SB 315C is met twee parallel geschakelde dubbelzijdig zuigende radiaalventilatoren uitgerust. Zuig- en drukzijdige aansluitingen met rubberen manchetten volgens Norm-ø. Alle delen uit verzinkt plaatstaal. Klemmenkast (IP 55) aan aansluitkabel (ca. 60 cm lang). Mogelijk door trafo-toerenregeling. Geluidarm voorwaarts gekromd trommelschoepenrad in aerodynamisch geoptimaliseerd spiraalhuis, uit ver zink t plaatstaal. In stroming door straalpijp. Type Bestelnr. Aansluiting Ø mm Capaciteit Nom. Geluidniveau op 1 m Opgenomen- sterkte volgens medium- Stroom- Aansluiting Max. vrijblazend toerental huis- luchtdruk uitstralend zuigzijde vermogen schema temperatuur. V m 3 /h min -1 db (A) db (A) W A Nr. + C kg Type RR.., Eénfase-wisselstroom, 230V, 50 Hz, condensatormotor, Gewicht netto ca. RR 315 B 5661 315 1410 2465 49 65 190 0,84 508 50 6,1 RR 315 C 5920 315 1705 2400 61 69 285 1,25 508 50 6,0 Type RRK.., Eénfase-wisselstroom, 230V, 50 Hz, condensatormotor, RRK 315 5979 315 1280 2450 57 66 220 0,98 508 70 5,6 SB 315 B 9515 315 1670 1400 45 56 620 3,0 536.1 40 41,0 Trafotoerenregeling 5-traps Elektronische* toerenregeling, traploos inbouw / opbouw Type Bestelnr. Type Bestelnr. TSW 1,5 1495 ESU 1/ESA 1 0236/0238 TSW 1,5 1495 ESU 3/ESA 3 0237/0239 TSW 1,5 1495 ESU 3/ESA 3 0237/0239 Type SilentBox SB.., Eénfase-wisselstroom, 230V, 50 Hz, condensatormotor, Motorbeveiliging TSW 5,0 1497 MW 1579 SB 315 C 9514 315 1500 1800 37 56 385 1,7 508 55 36,0 TSW 3,0 1496 * In geluidkritische gevallen worden trafo-regelingen aanbevolen. Elektronische faseaansnijregelingen kunnen storend brommen veroorzaken. 126
InlineVent RR, RRK, SilentBox 315 mm ø RR 315 B L WA uitstraling db(a) 56 38 39 44 49 52 47 37 LWA zuigzijde db(a) 72 59 61 65 64 68 64 54 RR 315 C L WA uitstraling db(a) 68 43 47 62 60 63 59 56 L WA zuigzijde db(a) 76 57 67 70 70 69 66 67 RRK 315 L WA uitstraling db(a) 64 43 52 60 55 57 52 43 LWA zuigzijde db(a) 73 45 59 65 67 68 66 61 SB 315 B L WA uitstraling db(a) 52 47 45 46 41 45 39 27 L WA zuigzijde db(a) 63 59 59 52 49 45 43 35 LWA drukzijde db(a) 76 61 67 72 72 66 64 54 SB 315 C L WA uitstraling db(a) 44 36 37 41 35 31 29 26 L WA zuigzijde db(a) 63 56 55 54 54 55 52 44 WA drukzijde db(a) 72 58 59 61 65 69 64 57 RR 315 C Accessoires voor RR en RRK Bevestigingsverbindings manchetten Type BM 315 Bestelnr. 5080 T.b.v. geluiddempende verbinding van ventilator en kanaal tevens om op te hangen. Bij montage ventilatiekoker en ventilatorflenzen met afstand monteren en manchet plaatsen. Montageconsole voor RR Type MK 4 Bestelnr. 5824 Montageconsole voor RRK Type MK 3 Bestelnr. 5823 Uit verzinkt plaatstaal. Accessoires voor alle types Buitenwand afsluitlamellen Type VK 315 Bestelnr. 0760 Zelfsuitend, uit kunststof, lichtgrijs. Buitenwand afsluitrooster Type RAG 315 Bestelnr. 0752 Uit kunststof, licht grijs. Veligheidsrooster Type SGR 315 Bestelnr. 5068 Voor zuig- en drukzijdige montage. Uit verzinkt staal. SB 315 C RRK 315 Type SB 315 B met op de klemmenstrip voorziene thermocontacten, die van daaruit met het motorbeveiligings-app. (zie typetabel) te verbinden zijn. Bij SB 315 C door met de wickeling in serie geschakelde thermocontacten. Na te zijn aangesproken kan inbedrijfsname plaatsvinden door de schakelaar uit- en weer in- te schakelen. SB 315 B RR 315 * B * Rekening houden met de vereiste minimum systeemweerstand. V. m 3 /h Geluid Boven de grafieken zijn geluidniveau s en spectrum gegeven voor - Geluiduitstraling van - Geluiduitstraling zuig-/drukzijde in db(a) vermeld. In de typentabel (zie linkerpagina) zijn aanvullend. - Het uitstralend geluid en het zuigzijdige windgeluid als geluiddruk op 1 m (in het vrije veld) vermeld. Bij de SilentBox moet er mee rekening gehouden worden dat, de zuigzijdige geluiddruk lager is dan de drukzijdige. * c m/s Kanaalterugslagklep Type RSK 315 Bestelnr. 5674 Zelfsluitend, uit metaal. Flexibele geluiddemper Type FSD 315 Bestelnr. 0681 Uit aluminiumkoker met aan beide zijden flenzen. Geluiddempmateriaal 50 mm dik, lengte 1 m. Luchtfilter-box LFBR 315 G4 Bestelnr. 8581 LFBR 315 F7 Bestelnr. 8535 Luchtfilter met groot oppervlak, t.b.v. plaatsing in het kanaalsysteem. Elektrisch verwarmingselement EHR-R 6/315 6,0 kw Nr. 8713 - met geïntegreerde temp.-regeling EHR-R 6/315 TR 6,0 kw Nr. 5301 Ruimte- resp. kanaalvoeler (TFK/TFR, accessoire) vereist. elektrische verwarmingselementen Type EHS Bestelnr. 5002 Warmwater verwarmingselement Type WHR 315 Bestelnr. 9484 Compacte warmtewisselaar t.b.v. inbouw in het kanaalsysteem. Aanwijzing De integratie van luchtfilterbox LFBR.. F7 (zie rechts) en drukverschilschakelaar DDS (Bestelnr. 0445) in buitenopstellingen voldoet aan de eisen van VDI 6022. Verwijzing gina Technische beschrijving 96 Keuzetabel 97 Kastensysteem 94 Verdere accessoires gina Filters, verwarmingselementen en geluiddempers 175 Temperatuurregelsystemen voor verwarmingselementen 181, 185 Flexibele ventilatiekokers, ventilatieroosters, vormstukken, dakdoorvoeren 191 Ventilatieventielen 204 Toerenregelaars, regelaars en schakelaars 212 warmwater verwarmingselementen Type WHS 1100 Bestelnr. 8815 127
355 mm en 400 mm ø InlineVent SilentBox Geluidgedempte ventilatoren voor het verplaatsen van gemiddelde en kleinere volumes tegen hoge weerstanden in. SilentBox SB 355 Nagenoeg geruisloos met hoge volume- en drukcapaciteit. Makkelijk te reinigen en te onderhouden. SilentBox SB 400 Nagenoeg geruisloos met hoge volume- en drukcapaciteit. Makkelijk te reinigen en te onderhouden. Speciaal ontworpen voor het direct tussenplaatsen in het kanaalsysteem. Hoge drukcapaciteit om wrijving- en bochtverliezen als ook apparaatweerstanden te overbruggen. T.b.v. veelzijdige toepassingen op bedrijfsen industriegebied. Bijzondere eigenschappen Geringe ruimte nodig en minimale installatie-inspanning door rechtlijnige doorstroming. Kostbare omleidingen ontbreken. Aanzuig- en uitblaasflenzen volgens de Norm-kanaal-ø. Capaciteitsaanpassing d.m.v. toerenregeling. In elke positie toe te passen. Veelvuldige accessoires. Beschrijving voor beide types Als geluiddemper ontworpen. Met slijtvaste, geluidabsorberende mineraalvezelplaten (50 mm) voorzien. Deksel door sluiting afneembaar. Ventilator en ventilatorhuis vrij toegangkelijk. Motor en schoepenwiel uitneembaar, bij SB 400F uitdraaibaar. Type SB 355C is met twee parallel geschakelde dubbelzijdig zuigende radiaalventilatoren uitgerust. Zuigen drukzijdige aansluitingen met rubberen manchetten volgens Norm-ø. Alle delen uit verzinkt plaatstaal. Geluidarm voorwaarts gekromd trommelschoepenrad in aerodynamisch geoptimaliseerd spiraalhuis, uit ver zink t plaatstaal. In stroming door straalpijp. Motor Gesloten, van kogellagers voorziene motor met vochtbescherming, isolatieklasse B, voor continubedrijf, onderhoudsvrij en radio-ontstoord. Bij SB 355 C door met de wickeling in serie geschakelde thermocontacten. Na te zijn aangesproken kan inbedrijfsname plaatsvinden door de schakelaar uit- en weer inte schakelen. Type SB 400 F met op de klem menstrip voorziene thermocontacten, die van daaruit met het motorbeveiligingsapparaat (zie typetabel) te verbinden zijn. Mogelijk door trafo-toerenregeling. Klemmenkast () aan aansluitkabel (ca. 60 cm lang). Montage Zonder beperkingen toepasbaar in elke positie - horizontaal, verticaal, schuin - d.m.v gepaste inbouw inzetbaar voor het be- of ontluchten. Let op vrije toegankelijkheid van de deksel. Voor een zo laag mogelijk geluidniveau, zo ver mogelijk van de te ventileren ruimte in het kanaal plaatsen. Type Bestelnr. Aansluiting- Ø mm Capaciteit Nomtoerental huis- luchtdruk verm. sterkte volgens medium- Geluidniveau op 1 m Opg.- Stroom- Aansluiting max. vrijblazend uitstralend zuigzijde schema temperatuur. V m 3 /h min -1 db (A) db (A) W A Nr. + C kg Type SilentBox SB.., Eénfase-wisselstroom, 230V, 50 Hz, condensatormotor, Gewicht netto ca. SB 355 C 9516 355 1925 2200 39 60 500 2,1 508 40 40,0 SB 400 F 9517 400 2400 1290 44 55 990 4,5 536.1 40 55,0 Trafotoerenregeling 5-traps Motorbev.app. t.b.v. aansluiting van de ingeb. thermocontacten Type Bestelnr. Type Bestelnr. TSW 3,0 1496 TSW 5,0 1497 MW 1579 128
355 mm en 400 mm ø InlineVent SilentBox SB 355 C L WA uitstraling db(a) 46 37 38 42 39 34 33 27 LWA zuigzijde db(a) 67 61 61 57 55 58 54 48 L WA drukzijde db(a) 76 64 63 65 69 73 68 60 SB 400 F LWA uitstraling db(a) 51 44 44 41 46 38 39 25 L WA zuigzijde db(a) 62 59 58 51 49 46 44 35 LWA drukzijde db(a) 77 60 67 72 73 68 65 55 Accessoires Buitenwand afsluitlamellen Type VK 355 Bestelnr. 0761 Type VK 400 Bestelnr. 0762 Zelfsluitend uit kunststof, licht grijs. Buitenwand afsluitrooster Type RAG 355 Bestelnr. 0753 Type RAG 400 Bestelnr. 0754 Ter afdekking van luchtin- en luchtuitstroomopeningen. Uit kunststof, licht grijs. Kanaalterugslagklep Type RSK 355 Bestelnr. 5650 Type RSK 400 Bestelnr. 5651 Zelfsluitend, uit metaal. SB 355 C SB 400 F * * c m/s Flexibele geluiddemper Type FSD 355 Bestelnr. 0682 Type FSD 400 Bestelnr. 0683 Uit aluminiumkoker met aan beide zijden flenzen. Geluiddempmateriaal 50 mm dik, lengte 1 m. Luchtfilter-Box LFBR 355 G4 Bestelnr. 8583 LFBR 355 F7 Bestelnr. 8536 LFBR 400 G4 Bestelnr. 8582 LFBR 400 F7 Bestelnr. 8537 Luchtfilter met groot oppervlak en opnamecapaciteit t.b.v. plaatsing in het kanaalsysteem. * Rekening houden met de vereiste minimum systeemweerstand. Geluid Boven de grafieken zijn geluidniveaus en spectrum gegeven voor - Geluiduitstraling van - Geluiduitstraling zuig-/drukzijde in db(a) vermeld. In de typentabel (zie linkerpagina) zijn aanvullend. - Het uitstralend geluid en het zuigzijdige windgeluid als geluiddruk op 1 m (in het vrije veld) vermeld. Er moet rekening mee gehouden worden dat, de zuigzijdige geluiddruk lager is dan de drukzijdige. V. m 3 /h Aanwijzing De integratie van luchtfilterbox LFBR.. F7 (zie rechts) en drukverschilschakelaar DDS (bestelnr. 0445) in buitenopstellingen voldoet aan de eisen van VDI 6022. Verwijzing gina Technische beschrijving 96 Keuzetabel 97 Kastensysteem 94 Elektrisch verwarmingselement EHR-R 9/355 9,0 kw nr. 8656 EHR-R 9/400 9,0 kw nr. 8657 - met geïntegreerde temp.-regeling EHR-R 9/355 TR 9,0 kw nr. 5297 EHR-R 9/400 TR 9,0 kw nr. 5299 Ruimte- resp. kanaalvoeler (TFK/TFR, accessoire) vereist. elektrische verwarmingselementen EHR-R.. Type EHSD 16 Bestelnr. 5003 Warmwater verwarmingselement Type WHR 355 Bestelnr. 8790 Type WHR 400 Bestelnr. 9524 warmwater verwarmingselementen Type WHS 1100 Bestelnr. 8815 Aanwijzing kanaalsysteem Alle Helios-systeemcomponenten zijn op Norm-ø afgestemd. Er kunnen bijv. starre, gefelste kokers of flexibele aluminium kokers worden toegepast. Verdere accessoires gina Filters, verwarmingselementen en geluiddempers 175 Temperatuurregelsystemen voor verwarmingselem. 181, 185 Flexibele ventilatiekokers, ventilatieroosters, vormstukken, dakdoorvoeren 191 Ventilatieventielen 204 Toerenregelaars, regelaars en schakelaars 212 Flexibele ventilatieslangen Type ALF 355 Bestelnr. 5758 Type ALF 400 Bestelnr. 5759 Elastische, dubbellaags aluminium - folie met verenstaalspiraal voor versteviging. Maakt kleine buigstralen mogelijk, vrij terugbuigbaar. Ca. 10 strekkende m in kartonnen verpakking (groot 60 cm). 129