REGLEMENT VAN DE WEDSTRIJD Vrolijk Pasen bij Dacia ARTIKEL 1 ORGANISATIE 1.1. Renault België Luxemburg NV, met maatschappelijke zetel te Pleinlaan 21, 1050 Elsene, ingeschreven bij de Kruispuntbank van Ondernemingen onder het nummer 0403.463.679 en TAYO SPRL 20, avenue Schattens te 1410 Waterloo, onderaannemer van Renault België Luxemburg (hierna samen "de Organisator" genoemd), organiseren een wedstrijd (hierna de Wedstrijd ), die zich afspeelt van 26 maart 2016 t.e.m. 9 april 2016. 1.2. De voorwaarden en modaliteiten van de Wedstrijd Vrolijk Pasen bij Dacia vormen het voorwerp van dit reglement (hierna het Reglement ), beschikbaar op de pagina http://www.dacia.be/nl/pasen-wedstrijd/. 1.3. De deelname aan de Wedstrijd impliceert noodzakelijkerwijs de aanvaarding door de Deelnemer zonder voorbehoud van alle bepalingen van dit Reglement. De niet-naleving van het Reglement door de Deelnemer, alsook elke betwisting van de geldigheid, de tegenstelbaarheid of de toepasbaarheid van een of meerdere bepalingen ervan, leidt automatisch tot de zuivere ongeldigheid van zijn deelname evenals tot het verlies van zijn eventuele prijs, zonder dat de aansprakelijkheid van de Organisator hierdoor in het gedrang kan komen. ARTIKEL 2 DEELNAMEVOORWAARDEN 2.1. Deelname aan de Wedstrijd is gratis en niet onderworpen aan enige aankoopverplichting. 2.2. De voorwaarden vereist op het ogenblik van deelname aan de Wedstrijd zijn de volgenden: Een privé-persoon van minstens 18 jaar oud zijn, Met permanente verblijfplaats op het Belgisch grondgebied, 2.3. Uitgesloten van het recht op deelname aan de Wedstrijd zijn: de Organisator, hun werknemers met inbegrip van de personeelsleden van de Renault- en Dacia-concessies, medewerkers en vertegenwoordigers alsook elke persoon betrokken in de organisatie van de Wedstrijd. Zijn eveneens uitgesloten van het recht op deelname aan de Wedstrijd de leden, in de eerste graad, van de familie van de personen bedoeld in de voorgaande alinea, evenals de personen die onder hetzelfde dak leven. 2.4. De Organisator mag te allen tijde eender welke Deelnemer uitsluiten van de Wedstrijd naar aanleiding van een inbreuk op een van de deelnemingsvoorwaarden of in geval van misbruik of poging tot misbruik, misleiding of poging tot misleiding om met name de kansen 1
op winst te verhogen, zonder afbreuk te doen aan enige andere maatregel die de Organisator geschikt zou achten. Georganiseerde of collectieve deelnames worden als misbruik beschouwd. 2.5. De Deelnemer geeft de Organisator toestemming om de conformiteit van de meegedeelde gegevens te verifiëren met de gegevens van zijn identiteitskaart. ARTIKEL 3 MODALITEITEN VAN DE WEDSTRIJD 3.1 Verloop van het Wedstrijdspel De deelnemer moet een van de deelnemende Renault- of Dacia-concessies bezoeken (zie lijst in bijlage) tussen 26 maart en 9 april 2016: Een deelnemende concessie: heeft de communicatie rond het Wedstrijdspel Zalig Pasen bij Dacia uitgestald in zijn showroom stelt minstens een Dacia Sandero, een Dacia Duster of een Dacia Lodgy tentoon heeft op de tentoongestelde Dacia zowel vanbinnen als vanbuiten 7 stickers aangebracht in de vorm van paaseitjes van Milka. In de concessie moet de Deelnemer de stickers terugvinden die in en op de tentoongestelde Dacia zijn aangebracht. De Deelnemer moet vervolgens op zijn deelnemingsformulier (beschikbaar in de concessie) aanduiden waar de 7 Milka-stickers zich bevinden door 7 kruisjes aan te brengen op het schema van het model dat overeenstemt met de uitgestelde Dacia. De Deelnemer moet vervolgens zijn volledige gegevens invullen op het deelnemingsformulier en dit daarna overhandigen aan de ontvangstbalie van de concessie. In ruil voor zijn correct ingevulde deelnemingsformulier ontvangt elke Deelnemer een zakje met 100 gr chocoladepaaseitjes van Milka (zolang de voorraad strekt). De deelnemer die een volledig en correct ingevuld deelnemingsformulier heeft overhandigd, zal automatisch geselecteerd worden voor de trekking waarmee een weekend voor het hele gezin in de Cabanes de Marie gewonnen kan worden. Er wordt slechts één deelname per gezin onder hetzelfde dak aanvaard. Er kan slechts een winnaar per gezin zijn. 2
ARTIKEL 4 DE PRIJS 4.1. De prijzen bestaan uit: 60 000 zakjes van 100 gr Milka paaseitjes (1 zakje per Deelnemer zolang de voorraad strekt). 1 weekend voor 4 personen in een Dacia Duster in de Cabanes de Marie in het park van het Chateau de la Rocq. De winnaar ontvangt een cadeaucheque met daarin de beschrijving van het weekend met de openingsuren en de aangeboden diensten. De cheque is 1 jaar geldig en is onderworpen aan de beschikbaarheden van de locatie. De winnaar moet zelf zijn reservatie bevestigen. Het weekend wordt toegekend per trekking uit alle Belgische en Luxemburgse deelnemers. Zijn niet inbegrepen in de prijs, en blijven dus ten laste van de winnaar, alle andere kosten, die niet zijn vermeld hierboven, zoals, bijvoorbeeld (niet exhaustieve lijst): De bezoeken die niet inbegrepen zijn in het programma De verplaatsing tussen de domicilie en de concessie die de Dacia Duster ter beschikking stelt. De consumpties en maaltijden die niet inbegrepen zijn in het programma De consumpties in de minibar, de communicaties, de pay per view op tv, enz. Souveniraankopen of merchandising 4.2. De prijs is ondeelbaar en kan slechts als dusdanig worden aanvaard. De prijs kan niet gewijzigd worden, is niet overdraagbaar of omwisselbaar voor geld, bonnen of enige andere prijs. ARTIKEL 5 AANWIJZING VAN DE WINNAARS De lottrekking zal afgehandeld worden tussen 15 april 2016 en 30 april 2016 door de maatschappij De winnaar zal per telefoon persoonlijk op de hoogte gebracht worden voor 31 maart 2016 door Tayo co, de Organisator en beheerder van toekenning van de prijzen. De winnaar wordt persoonlijk telefonisch op de hoogte gesteld vóór 30 april 2016 door de organisator, die hem zal uitleggen hoe de prijs wordt toegekend. De winnaar zal geïdentificeerd worden op basis van het volledig ingevulde deelnemingsformulier met daarop het telefoonnummer en het e-mailadres van de deelnemer. De winnaar beschikt over een termijn van 15 dagen te rekenen vanaf de dag van de telefonische oproep of van de verzending van de e-mail, ofwel tot en met 15 mei 2016 om het bedrijf Tayo zijn volledige postgegevens te bezorgen zodat de cadeaucheque per aangetekend schrijven verzonden kan worden. Indien zich binnen deze termijn geen winnaar heeft gemeld, wordt de prijs automatisch geacht te zijn geweigerd en wordt een nieuwe winnaar getrokken. 3
Onverminderd hetgeen voorafgaat, zal er geen enkele correspondentie, telefonische communicatie of enige andere communicatie met betrekking tot de Wedstrijd of de aanwijzing van de winnaars plaatsvinden tussen de Organisator en de deelnemers. ARTIKEL 6 VERZEKERINGEN EN AANSPRAKELIJKHEDEN 6.1. De deelname aan de Wedstrijd is op het risico van de Deelnemer. In geen enkel geval kan de Organisator aansprakelijk gesteld worden voor enige ongelukken of schade ingevolge de deelname aan de Wedstrijd, de toekenning van de prijs of het gebruik ervan. De Organisator houdt zich het recht voor om de Wedstrijd, zijn verloop, de deelnamevoorwaarden of de te winnen prijzen te wijzigen, zelfs op te schorten of te annuleren, indien onvoorziene omstandigheden of omstandigheden buiten zijn wil om, dit rechtvaardigen. De Organisator kan in geen geval aansprakelijk worden gehouden voor een slechte werking van het internet of van de technische dienstverleners die de onmogelijkheid van deelname, het verlies of de vertraging in een deelname met zich meebrengen. De Organisator kan in geen geval aansprakelijk worden gehouden voor een eventuele incompatibiliteit tussen de technologieën gebruikt voor de Wedstrijd en de hardware of software configuratie gebruikt door de Deelnemer. Behoudens zware of opzettelijke fout, zal de Organisator niet aansprakelijk gesteld kunnen worden gehouden voor eventuele schade van welke aard dan ook die zou volgen uit de deelname aan deze Wedstrijd of de organisatie ervan, de aanduiding van de winnaars en de toekenning of niet-toekenning van de prijzen. De Organisator kan evenmin aansprakelijk worden gehouden voor enige wijziging, opschorting of annulering van de Wedstrijd. De huidige clausule is eveneens van toepassing ten aanzien van het personeel van de Organisator, zijn vertegenwoordigers en medewerkers alsook de derden die door hem zijn aangeworven in het kader van de organisatie van de Wedstrijd. 6.2. Tegen het resultaat van de lottrekking of de aanduiding van de winnaars is geen enkel beroep mogelijk. ARTIKEL 7 BESCHERMING VAN DE PERSOONSGEGEVENS 7.1. De gegevens van persoonlijke aard verzameld naar aanleiding van de Wedstrijd kunnen gebruikt worden voor het beheer van de klanten en voor direct marketing van de producten van merken Renault en Dacia, gecommercialiseerd door Renault België Luxemburg NV. De gegevens kunnen gecommuniceerd worden aan partners en aan netwerken die contractueel met hem verbonden zijn. 4
De Deelnemers garanderen dat de door hen meegedeelde gegevens correct, volledig en actueel zijn. 7.2. Iedere persoon die zijn identiteit bewijst, heeft een recht op toegang en rechtzetting van de gegevens van persoonlijke aard die hem aanbelangen. Hij kan zich eveneens verzetten tegen hun gebruik voor direct marketing doeleinden op eenvoudige en kosteloze aanvraag via het adres contact-klant.be@renault.com. Bij gebreke hieraan, geven de Deelnemers aan Renault België Luxemburg NV de toestemming hen te informeren over producten en diensten van Renault en Dacia. 7.2. De winnaar aanvaardt dat Renault België Luxemburg NV zijn identiteit en zijn woonplaats vermeldt op de internetpagina van de Wedstrijd, op de sites Renault.net en Dacia.net, en op haar eigen media s. ARTIKEL 8 PUBLICATIE VAN DE NAAM VAN DE WINNAAR De winnaar aanvaardt zonder voorbehoud dat zijn naam gebruikt wordt voor commerciële doeleinden, zonder dat dit hem recht geeft op enige vergoeding. ARTIKEL 9 TOEPASSELIJK RECHT EN BEVOEGDE RECHTBANKEN Het onderhavige Reglement wordt beheerst door het Belgische recht. Elk geschil valt onder de exclusieve bevoegdheid van de rechtbanken van het gerechtelijk arrondissement van Brussel. Drogenbos 15/03/16 Bijlage: lijst met deelnemende concessies 5