HANDLEIDING FM RADIO MET BLUETOOTH-ONTVANGST MODEL: SR-500BT 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 4 HOOFDUNIT 1. FM-ANTENNE 2. BLUETOOTH-INDICATOR 3. HANDVAT 4. LUIDSPREKERS 5. MEMORY 6. FUNCTION 7. AFSTANDSBEDIENINGSSENSOR 8. LCD-DISPLAY 9. STANDBY 10. TUNE/PAIR 11. CH- 12. VOL- 13. VOL+ 14. CH+ 15. BATTERIJCOMPARTIMENT 16. AUX-INGANG 17. DC-INGANG 11 12 13 14 Lees deze handleiding voordat u uw radio gebruikt. De fabrikant van dit apparaat streeft naar constante verbetering en is niet verantwoordelijk voor eventuele veranderingen die zijn aangebracht aan het apparaat en aanvaardt geen aansprakelijkheid voor deze veranderingen. Bedankt voor uw keuze voor onze producten. 15 16 17 Voor informatie en ondersteuning, www.lenco.com
1. PAIR 2. MUTE 3. BT 4. PLAY/PAUSE 5. PREVIOUS 6. CH+/- 7. TUNE+/- 8. FAST BACKWARD 9. MEM 10. ST/MO 11. STANDBY 12. FM 13. AUX IN 14. NEXT 15. VOL+/- 16. FAST FORWARD 17. SLEEP VOEDING Steek de adapter in het apparaat en het stopcontact. OPMERKING: Als het apparaat tijdens het afspelen ongeveer 4 uur geen invoer ontvangt, dan zal het automatisch naar de standbymodus INSTALLATIE BATTERIJEN 1. Verwijder het deksel van het batterijcompartiment voorzichtig. 2. Installeer 6 x 'C' batterijen (UM-2 of gelijkwaardig) en let daarbij op de polariteit. 3. Plaats het deksel van het batterijcompartiment terug. OPMERKING: De netadapter moet worden losgekoppeld van de DC-INGANG om gebruik te maken van batterijstroom. Lekkende batterijen kunnen het batterijcompartiment en de speler beschadigen en het is daarom belangrijk om de batterijen te verwijderen uit het batterijcompartiment wanneer ze leeg zijn of als u een tijdje geen gebruik maakt van batterijstroom. GEBRUIK MET BLUETOOTH Dit apparaat kan een stereo-audiosignaal ontvangen van een BLUETOOTH- stereo -audiobron. 1. Druk op STANDBY op het apparaat of de afstandsbediening om het apparaat in te schakelen, schakel naar de BLUETOOTH-modus door herhaaldelijk op FUNCTION te drukken op het apparaat of druk op BT op de afstandsbediening. 2. De LED-indicator knippert snel tijdens het koppelen van de apparaten. 3. Koppel en maak verbinding met SR-500 BT op het BLUETOOTH-bronapparaat. Als u gevraagd wordt om een wachtwoord in te voeren, voer dan 0000 in. 4. Koppelen succesvol (LED-indicator is constant opgelicht), klaar voor het streamen van muziek. 5. Druk op PLAY/PAUSE op de afstandsbediening om het afspelen te pauzeren/hervatten. 6. Druk tijdens het afspelen één keer op NEXT op de afstandsbediening om naar de volgende track te gaan, druk twee keer op PREVIOUS op de afstandsbediening om naar de vorige track te gaan. 7. Houd tijdens het afspelen FAST FORWARD of FAST BACKWARD op de afstandsbediening ingedrukt om vooruit of terug te spoelen. Opmerking: De pairmodus wordt na ongeveer 1,5 minuut verlaten. De pairmodus kan opnieuw worden betreden door op PAIR op de afstandsbediening of TUNE/PAIR op het apparaat te drukken. De bovenstaande stappen zijn algemene stappen om een BLUETOOTH-apparaat te koppelen, voor specifieke instructies over BLUETOOTH-connectiviteit voor uw apparaat, raadpleeg de handleiding van het apparaat. Nadat er voor het eerst verbinding is gemaakt met een apparaat, zal de radio het laatst gekoppelde BLUETOOTH-apparaat automatisch detecteren en verbinding met het apparaat maken. OPNIEUW VERBINDING MAKEN MET DE BLUETOOTH-AUDIOBRON Als het apparaat al is gekoppeld met de SR-500 BT, maar niet meer is verbonden en beide Bluetooth-apparaten zijn ingeschakeld, dan kunt u opnieuw verbinding maken door de volgende stappen te volgen: 1. Druk op TUNE/PAIR op het apparaat of PAIR op de afstandsbediening om opnieuw verbinding te maken met de audiobron. De Bluetooth-indicator zal ongeveer 1,5 minuut knipperen om verbinding te maken. 2. Selecteer SR-500 BT op de audiobron om verbinding te maken. De Bluetooth-indicator zal constant blauw oplichten als de SR-500 BT en het apparaat opnieuw succesvol verbinding hebben gemaakt. FM-RADIO DE FM-RADIO AFSTEMMEN 1. Schakel het apparaat in, schakel naar de RADIO-modus door herhaaldelijk op FUNCTION op het apparaat of op FM op de afstandsbediening te drukken. 2. Druk op TUNE+/- op de afstandsbediening om nauwkeurig af te stemmen op een radiozender. Houd TUNE+/- op de afstandsbediening ingedrukt om automatisch te zoeken naar een radiozender met een hogere of lagere frequentie of druk op TUNE op het apparaat om automatisch af te stemmen op een zender. Als er een beschikbare zender wordt gevonden, dan zal het apparaat de zender afspelen en het zoeken zal worden gestopt. 3. Druk op ST/MO op de afstandsbediening om te schakelen tussen de modi FM-mono en FM-stereo (de knop werkt wanneer de FM-zender wordt afgespeeld). UW FAVORIETE ZENDERS OPSLAAN 1. Druk tijdens het afspelen op MEM op de afstandsbediening of druk op MEMORY op het apparaat, MEM knippert op het scherm met het nummer van de geheugencel. 2. Druk op CH+/- op het apparaat of de afstandsbediening om de gewenste geheugencel voor opslag van de zender te selecteren, van P01-P20. 3. Druk op MEM op de afstandsbediening of MEMORY op het apparaat om de huidige zender op te slaan onder de geselecteerde geheugencel. 4. Druk tijdens het afspelen van de zender op CH+/- om opgeslagen zenders op te roepen. MUTE Druk tijdens het afspelen op MUTE om het geluid uit te schakelen, druk nogmaals op de toets om het geluid weer in te VOLUME INSTELLEN Druk tijdens het afspelen op VOL +/- om het volume in te stellen. INSTELLEN SLAAPTIMER Volg de onderstaande instructies om de slaaptimer in te stellen wanneer de radio is ingeschakeld:
Druk tijdens het afspelen herhaaldelijk op SLEEP om door de opties van de slaaptimer te bladeren: 90 60 30 15 05 UIT Stop met drukken op SLEEP zodra de gewenste optie op het scherm verschijnt. Na het instellen van de slaaptimer kunt u het apparaat normaal bedienen. Zodra de ingestelde slaaptimer is verstreken zal het apparaat automatisch uit AUX INGANG Volg de onderstaande stappen om het apparaat aan te sluiten op een andere audiobron zoals een MP3-speler en dergelijke: 1. Sluit de audio-uitgang van het apparaat met behulp van een audiokabel aan op de AUX INGANG. 2. Druk op STANDBY op het apparaat of de afstandsbediening m het apparaat in te 3. Druk herhaaldelijk op FUNCTION op het apparaat of druk op AUX IN op de afstandsbediening om te schakelen naar de AUX-modus. 4. Schakel de audiobron in en start het afspelen. PROBLEMEN OPLOSSEN Symptoom Mogelijke oorzaak Oplossing Radiogeluid vervormd. Geen radiogeluid. Geen geluid in de Bluetooth-modus Geen geluid in de AUX-modus 1. Er is niet afgestemd op een zender. 2. Het signaal is slecht. 1. Het apparaat staat niet in de radiomodus. 2. Het volume is minimaal 1. Het apparaat staat niet in de Bluetooth-modus. 2. Het externe Bluetooth-apparaat is niet gekoppeld met de radio. 3. Het volume is minimaal 1. Het volume is minimaal 2. Het externe audioapparaat is niet juist aangesloten op de radio. 1. Stem goed af op de zender. 2. Pas de lengte en de richting van de FM-antenne aan. 1. Druk herhaaldelijk op FUNCTION op het apparaat of druk op FM op de afstandsbediening om naar de radiomodus te 2. Pas het volume aan of druk nogmaals 1. Druk herhaaldelijk op FUNCTION op het apparaat of druk op BT op de afstandsbediening om naar de Bluetooth-modus te 2. Volg de instructies voor het koppelen van een extern apparaat met de radio. 3. Pas het volume aan of druk nogmaals 1. Pas het volume aan of druk nogmaals 2. Sluit het externe apparaat opnieuw aan op de radio. Er moet een minimumafstand van 2,0cm rond het apparaat worden vrijgehouden voor voldoende ventilatie. De ventilatie moet niet worden verhinderd door de ventilatieopeningen te bedekken met voorwerpen, zoals kranten, tafelkleden, gordijnen, etc. Gebruik dit apparaat in tropische en/of gematigde klimaten. Denk bij het weggooien van batterijen aan het milieu. LET OP: Explosiegevaar als de batterij onjuist wordt vervangen. Alleen vervangen door dezelfde of soortgelijke batterijen. De batterij mag niet worden blootgesteld aan extreme warmte, zoals zonlicht, vuur of dergelijke. Het markeringslabel zit op de onderkant of de achterkant van het apparaat. WAARSCHUWING: Langdurige blootstelling aan harde geluiden van persoonlijke muziekspelers kan leiden tot tijdelijk of permanent gehoorverlies. SPECIFICATIES Voeding: DC 5V/2,0A 9V UM-2/"C" x 6 stuks (batterijen) Stroomverbruik: 10W Ontvangen banden: FM 87.5-108 MHz Afmetingen: 260(L) x 230(B) x 108(H) mm Vermogen RMS op 10% THD: ongeveer 2.5W x 2 Bluetooth-compatibel: ondersteuning voor A2DP Bedrijfsvochtigheid: 10% tot 75% Bedrijfstemperatuur: -5 C tot + 40 C Specificaties zijn onderhevig aan verandering zonder berichtgeving. BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES Het apparaat mag niet worden blootgesteld aan druppend of spattend water en voorwerpen gevuld met vloeistof, zoals vazen, mogen niet op het apparaat worden geplaatst. Als de netadapter wordt gebruikt om het apparaat los te koppelen van het lichtnet, dan moet de netadapter bereikbaar blijven. U kunt het apparaat van het lichtnet loskoppelen door de netadapter volledig uit het stopcontact te halen. Er mogen geen voorwerpen met open vlam, zoals kaarsen, op het apparaat worden gezet.
SERVICE EN ONDERSTEUNING Voor informatie: www.lenco.com Voor ondersteuning: http://lencosupport.zendesk.com Lenco helpdesk: Duitsland 0900-1520530 (Lokale kosten) Nederland 0900-23553626 (Lokale kosten + 1ct p/min) België 02-6200115 (Lokale kosten) Frankrijk 03-81484280 (Lokale kosten) De helpdesk is bereikbaar van maandag tot en met vrijdag van 09:00 tot 18:00 uur. Wanneer u Lenco contacteert, zal u altijd gevraagd worden naar het modelnummer en het serienummer van uw product. Het serienummer bevindt zich aan de achterkant van het apparaat. Gelieve dit nummer hier op te schrijven: Model: SR-500BT Serienummer: Lenco biedt service en garantie aan overeenkomstig met de Europese wetgeving. Dit houdt in dat in het geval van reparaties (zowel tijdens en na de garantieperiode), u uw lokale handelaar moet contacteren. Belangrijke opmerking: Het is niet mogelijk om producten die gerepareerd moeten worden direct naar Lenco te sturen. Belangrijke opmerking: De garantie verloopt als een onofficieel servicecenter het apparaat op wat voor manier dan ook heeft geopend, of er toegang toe heeft gekregen. Het apparaat is niet geschikt voor professioneel gebruik. In het geval van professioneel gebruik worden alle garantieverplichtingen van de fabrikant nietig verklaard. Dit symbool geeft aan dat het betreffende elektrische product of de batterij niet moet worden verwijderd als algemeen huishoudelijk afval in Europa. Zorg voor een juiste afvalverwerking door het product en de batterij in overeenstemming met alle van toepassing zijnde lokale wetten voor het verwijderen van elektrische apparatuur of batterijen te verwijderen. Als u dit doet, helpt u de natuurlijke hulpbronnen te behouden en de standaard van milieubescherming te verbeteren bij de behandeling en verwijdering van elektrisch afval (Afgedankte Elektrische en Elektronische Apparatuur). Producten met een CE keurmerk houden zich aan de EMC richtlijn (2004/108/EC) en de Richtlijn voor Lage Voltage (2006/95/EC) uitgegeven door de Europese Commissie. Hierbij verklaart de STL Group BV, Ankerkade 20 NL 5928 PL Venlo dat dit audioproduct voldoet aan de essentiële eisen en andere relevante bepalingen van Richtlijn 1999/5/EC. De verklaring van conformiteit kan worden geraadpleegd op https://lencosupport.zendesk.com/forums/22413161-ce-documents Dit product werkt op 2400-2483,5 MHz en is aangewezen om alleen te worden gebruikt in een normaal huishoudelijke omgeving. Dit product is geschikt voor dit doel binnen alle EU-landen. 1797 Alle rechten voorbehouden