RICATECH RC1300 MP4 Player HANDLEIDING
INHOUD Richtlijnen voor gebruik en onderhoud... Fout! Bladwijzer niet gedefinieerd. Beknopte introductie... Fout! Bladwijzer niet gedefinieerd. Gebruiks instructies... 10 Muziek modus... 10 Foto modus... 12 Video modus... 12 Radio modus... 13 E-book modus... 14 Dictafoon functie... 14 Bestandsbeheer... 15 Systeem instellingen... 15 Technische ondesteuning... 19 Specificaties... 19
Alvorens het apparaat in gebruik te nemen raden wij u aan deze handleiding volledig door te nemen zodat u het maximale uit uw Ricatech RC1300 kunt halen. Wij zijn niet verantwoordelijk voor schade ontstaan uit eventuele foutieve of onduidelijke instructies verwerkt in deze handleiding. Windows, en Windows Media Player zijn beiden geregistreerde merknamen van Microsoft. Andere merken en merknamen genoemd in deze handleiding zijn eigendom van de respectievelijke eigenaren. 3
Basusgebruik en onderhoud. Stel de speler niet bloot aan hoge temperaturen, hoge luchtvochtigheid of een stoffige omgeving. Stel de speler niet bloot aan extreem hoge temperaturen (Boven 40 C), bijvoorbeeld in een auto in de zon. Laat de speler nooit vallen en stel deze niet bloot aan een hoge druk of harde klappen. Laat de speler niet te veel schudden. Stel het volume in op een confortabel niveau. Hoewel het in het begin nauwelijks merkbaar, zal uw gehoor bij een te hoog volume permanent beschadigen. De levensduur van de batterij hangt af van de productie datum, temperatuur en het type batterij in uw speler verwerkt. Ontkoppel uw speler nooit van de computer tijdens het kopieeren/wissen van data of formatteren. dit kan het geheugen van de speler permanent beschadigen. Deze schade valt niet onder de fabrieks garantie! Wij (Ricatech BV) zijn niet verantwoordelijk voor verlies van data op welke manier dan ook van zowel de MP3 speler als van de host computer(s). De speler zal opladen via de USB poort van de computer, zelfs als deze uit staat. De garantie zal vervallen wanneer u zelf het apparaat tracht te demonteren of wanneer u fysieke schade aanbrengt in de garantie periode van het apparaat. Maak het apparaat nooit schoon met vluchtige stoffen zoals thinner of wasbenzine. Plaats uw speler nooit in direct contact met vuur zoals naast kaarsen of nabij een haardvuur. Dit product is ontworpen voor gebruik in een gematigd klimaat. Zorg voor voldoende ventilatie rondom het apparaat. Gebruik uw speler niet bij het besturen van een motorvoertuig of fiets. Houdt te voet in het verkeer het volume in de gaten. 4
let op: HET LANGDURIG LUISTEREN NAAR LUIDE MUZIEK ZAL UW GEHOOR PERMANENT BESCHADIGEN! Laadt de batterij op bij de volgende omstandigheden: A. Het batterij icoon geeft aan dat de batterij leeg is. B. Wanneer de speler uit zichzelf stopt. C. Wanneer het apparaat niet inschakelt. WAARSCHUWING! 1. De interne batterij kan exploderen wanneer deze verkeerd gemonteerd is. Probeer nooit zelf de speler de demonteren. De garantie zal onmiddellijk vervallen. 2. Demonteer de batterij nooit zelf, sluit deze niet kort en gooi deze nooit in het vuur. De batterij kan exploderen met brandwonden en ander ernstig letsel als gevolg. INFORMATIE VOOR SERVICE CENTERS: Zorg er voor dat defecte batterijen worden afgevoerd in de daarvoor bestemde chemo-containers of breng de defecte batterijen naar een verzamelpunt voor chemisch afval. 5
Snelle introductie. Uitleg van het LCD beelscherm Volume Huidige nummer / totaal Speeltijd Speel status A-B Herhalen Batterij status Huidig nummer Herhaal modus Muziek Modus Foto Modus Video Modus Ebook Lezer Stem opname Bestands beheer Instellingen 6
Basis instructies Aan/Uit (Zet de aan/uit schakelaar op : on) Inschakelen :Houdt de Play toets enkele seconden ingedrukt om de speler in te schakelen. Uitschakelen :Houdt de play toets wederom enkele seconden ingedrukt tot de speler uitschakelt. (Aan/Uit) Sluit uw hoofdtelefoon aan op de 3.5mm Jack aansluiting aan de onderzijde van de speler. Hoofdtelefoon aansluiting 7
Accessoires: Bijgeleverde accessoires Hoofdtelefoon Driver CD-ROM USB kabel Deze handleiding Knoppen Menu Toets Vorige/Volume - Volume Play/Pauze /Aan / Uit Volgende / Volume + USB 2.0 Aansluiting Hoofdtelefoon aansluiting Aan/Uit schakelaar 8
Aansluitingen Het aansluiten op de computer Sluit de USB kabel aan op de achterzijde van uw systeemkast. Noot: De speler zal niet opladen wanneer deze is aangesloten aan een ongevoede (zonder stroom adapter) USB Hub, of een gedeelde USB aansluiting aan de voorzijde van de computer Wanneer de USB kabel is aangeloten wordt de volgende afbeelding weergegeven: 9
Uitleg van de basis functies. Muziek modus 1. Houdt de play toets ingedrukt om het apparaat te starten 2. Druk op de menu toets om de muziek modus te activeren 3. Druk op de play toets om het afspelen te starten 4. Tijdens weergave van muziek: 4.1 Druk op de toetsen om het vorige/volgende nummer te kiezen. 4.2 Houdt de toetsen ingedrukt om terug/heen te spoelen. 4.3 Druk kort op de play toets om het spelen te onderbreken (pauze) 4.4 Houdt de volume knop enkele seconden ingedrukt en druk op de toetsen om het volume te verhogen/verlagen. 5. Weergaveinstellingen: 5.1 Houdt tijdens het spelen de menu knop enkele seconden ingedrukt. 5.2 Selecteer de gewenste optie met de toets. 5.3 Druk op de menu toets om te bevestigen 5.4 Druk nogmaals op de menu toets om het instellingen menu te verlaten. Druk tijdens het spelen op de menu knop om terug te keren naar het hoofdmenu. 6. Beschikbare weergave instellingen: Herhalen (Repeat) Equalizer Tempo instellingen (Play Rate) Bestands verkenner (File Browser) 10
6.1 Instellingen voor weergave: Niets herhalen, Een, alles, alles willekeurig, map, map herhalen, willekeurige map. 6.2 6 equalizer instellingen: Normaal, Rock, Jazz, Klassiek, Pop, en Bass. 6.3 Weergave tempo: 1.00X (normaal), 1.14X, 1.33X, 0.67X en 0.80X 6.3.1 Druk op de toetsen om de gewenste snelheid te selecteren. 6.3.2 Druk op de menu toets om uw keuze te bevestigen. 6.4 Bestandsverkenner: Noot : U kunt zelf mappen aanmaken door op de Verwisselbare schijf in het menu deze computer een nieuwe map aan te maken. Houdt er rekening mee dat u in deze nieuwe map geen submappen kunt aanmaken! Muziek Modus: 6.4.1 Druk op de menu toets om het submenu te starten, druk op de toetsen om het gewenste bestand of map te selecteren. 6.4.2 Druk nogmaals op de menu toets om de hoofdmap te selecteren. 6.4.3 Maak uw selectie met de toetsen. 6.4.4 Druk op de menu toets om te bevestigen. 7. A-B Herhaal modus Bij weergave: 7.1 Houdt de volume knop ingedrukt om het begin punt in te stellen (A). 7.2 Houdt de volume knop nogmaals ingedrukt om het eind punt in te stellen (B). De speler zal nu beginnen met het herhaaldelijk afspelen van de door u gemaakte selectie 7.3 Houdt de volume knop nogmaals ingedrukt om de A-B herhaal modus te beeindigen. 11
Lied-text weergave (bij MP3 bestanden) De Ricatech RC1300 is in staat Lied-text bestanden weer te geven bij het spelen van muziek. Deze bestanden dienen het achtervoegsel.lrc te hebben. Deze bestanden kunt u tevens zelf creeren met de LRC tool, gratis verkrijgbaar op www.ricatech.com. Op de speler vindt u reeds een voorbeeld van een muziekstuk met lied-text. Noot: Kopieer het.lrc bestand naar de zelfde map als waar het corresponderende MP3 bestand is opgeslagen op de speler. Voorbeeld: Muziek bestand / Lied-text bestand. Muziek bestand : DJ Madtrax-Ricatech Promo.mp3 Lied-text bestand : DJ Madtrax-Ricatech Promo.lrc Foto modus: 1. Houdt de menu toets ingedrukt om naar het hoofdmenu te gaan. 2. Selecteer het menu Foto met de toetsen. Druk op de menu toets om uw keuze te bevestigen. 3. Gebruik de om een foto naar keuze te selecteren en druk op de play toets om de foto op volledig scherm weer te geven. 4. Houdt de menu toets ingedrukt om terug te keren naar het hoofdmenu. Video modus: 1. Houdt de menu toets ingedrukt om naar het hoofdmenu te gaan. 2. Selecteer het menu Video met de toetsen. 3. Druk op de play toets om de weergave te starten. 4. Druk op de menu toets om een herhalingsmodus te selecteren. 5. Houdt de menu toets ingedrukt om terug te keren naar het hoofdmenu. Noot : Video bestanden dienen eerst geconverteerd te worden met de MTV Convert tool. Deze kunt u vinden op de CD-ROM die bij uw product geleverd is. 12
Radio modus (Optioneel) 1. Houdt de menu toets ingedrukt om naar het hoofdmenu te gaan. 2. Selecteer het menu Radio met de toetsen. 3. Handmatig zoeken: Gebruik de toetsen om handmatig te zoeken van 87.5 tot 108 MHz. Houdt de toetsen ingedrukt om automatisch te zoeken. Druk op de menu toets wanneer een kanaal gevonden is om deze in het geheugen op te slaan, druk op de play toets om het opslaan te bevestigen. Selecteer daarna een voorkeuzezender met de toetsen. 4. FM Opname functie. U kunt uw favoriete radio uitzending opslaan op het interne geheuigen door tijdens het luisteren naar de radio de volume knop enige seconden ingedrukt te houden. Druk op de play toets om de opname te pauzeren en te hervatten en druk op de menu knop om de opname te beeindigen. 5. Druk kort op de volume knop en de om het volume te vehogen en verlagen. 6. Houdt de menu knop ingedrukt om de radio modus te verlaten. 13
E-book modus *De RC1300 kan ebook bestanden lezen van het format.txt (Kladblok) *Microsoft Word (.doc) en Adobe PDF (.pdf) bestanden worden niet ondersteund. 1. Houdt de menu toets ingedrukt om naar het hoofdmenu te gaan. 2. Selecteer het menu Ebook met de toetsen. 3. Druk op de menu toets om de Ebook modus te starten 4. Gebruik de toetsen om een bestand te selecteren. 5. Druk op de play toets om het bestand weer te geven. 6. Gebruik de toetsen om heen en terug te bladeren door het bestand 7. Druk op de menu toets om de ebook modus te verlaten. Dictafoon modus (Stem opname) 1. Houdt de menu toets ingedrukt om naar het hoofdmenu te gaan. 2. Selecteer het menu voice met de toetsen. 3. Druk op de menu toets om opgenomen bestanden weer te geven. 4. Druk nogmaals op de menu toets om de weergave te starten. In weergave modus: 1. Gebruik de knoppen om de vorige/volgende opname te selecteren. 2. Houdt de toetsen ingedrukt om verneld, vertraagd of achterstevoren af te spelen. 3. Druk op de menu toets om de weergave te pauzeren of stoppen. 4. Druk op de volume toets gevolgd door de toetsen om het volume te verhoven/verlagen. 14
Stemopname submenu opties: Herhaal modus: (Zie pag. 11) Speelsnelheid:(Zie pag. 11 Opnemen Selecteer een opname met de toetsen en druk op menu op de opname te starten. Druk op de play toets om te opname te pauzeren en hervatten en druk op de menu toets om de opname te beeindigen Bestandsbeheer. 1. Houdt de menu toets ingedrukt om naar het hoofdmenu te gaan. 2. Gebruik de toetsen om het bestandsbeheer menu te selecteren. 3. Selecteer het te wissen bestand en druk op de menu toets om het submenu te activeren. Gebruik de toetsen om in het wissen menu Ja of Nee te kiezen. 4. Druk op de menu toets om te bevestigen en het geselecteerde bestand te wissen. 5. Druk nogmaals op de menu toets om het bestandsbeheer menu te sluiten. 15
Systeem instellingen. 1. Houdt de menu toets ingedrukt om naar het hoofdmenu te gaan.. 2. Gebruik de toetsen om het setup menu te selecteren. 3. Druk op de menu toets om het setup menu te starten. 4. Houdt de menu toets ingedrukt om het setup menu te sluiten. Setup menu opties: 1. Power (Stroomverbruik) 2. Language (Talen) 3. Display (Beeldscherm instellingen) 4. Record (Opname instellingen) 5. Sys Tools (Systeem instellingen) 16
Stroombesparingsmodus: (Stand-by) 1. Druk op de menu toets om te activeren. Gebruik de toetsen om te kiezen tussen automatisch uit en altijd aan. Deze funtie zal alleen gebruik worden als er geen muziek of films gespeeld worden. (15, 30, 60, 90 or 120 minuten voor standby). 2. Taalselectie: (Language Selection) Engels, Eenvoudic chinees, Traditioneel Chinees, Duits, Italiaans, Frans, Nederlands, Zweeds, Fins, Tjechisch, Portugees, Spaans, Turks, Pools en Hongaars. 3. Beeldscherm instellingen: (Display Setup) 3.1. Helderheid: (Brightness) Regelt de witbalans van het beeldscherm 3.2. Screensaver: (Black screen mode) : Zorgt ervoor dat het beeldscherm na een bepaalde tijd wordt uitgeschakelt wanneer er geen knoppen ingedrukt worden. Het verdient aanbeveling deze modus in te schakelen om de speelduur op een accu lading aanzienlijk te verlengen. (5 Sec ~ 1 Minuut) 3. Opname modus : (Record mode) opnamekwaliteit Hoog (High) : Hoog geheugen gebruik Normaal (Normal) : Gemidd. geheugen gebruik Lange opnametijd (Long time) : Laag geheugen gebruik 5. Systeem instellingen : (System tools) : Diverse systeem instellingen Wissen (Delete) : Bestanden wissen Formatteren (Format) : Geheugen formatteren Reset (Reset) : Terug naar fabr. instellingen Systeem informatie (System Info) : Informatie over geheugen 17
MTV Video conversie software (CD-ROM) (Alleen Windows) Om videobestanden te kunnen afspelen op uw Ricatech RC1300 dienen de videobestanden eerst geconverteerd te worden voor weergave op het beeldscherm van uw RC1300. De software hiervoor kunt u vinden op de bijgeleverde Mini CD-ROM. Klik op Setup.exe om de software te installeren. Noot : De MTV Convert tool maakt gebruik van enkele gedeelde bestanden van Microsoft Windows Media Player. Wij raden u dan ook aan uw versie van Windows Media player te updaten naar ten minste Versie 10. 1-Selecteer het video bronbestand 2-Selecteer de gewenste resolutie 3-Selecteer de gewenste frame rate 4-Selecteer de gewenste geluidskwaliteit 5-Selecteer de doel locatie van uw video 6-Selecteer indien gewenst de tijden 18
1. Selecteer hier het bronbestand dat u wilt gaan converteren (AVI / MPEG) 2. Selecteer de gewenste beeldresolutie. 3. Selecteer de gewenste frame rate (beeld-verversings-snelheid) 4. Selecteer de gewenste geluidskwaliteit 5. Selecteer de gewenste opslag locatie voor het geconverteerde bestand. 6. Geef het te converteren gedeelte van uw video op indien gewenst. Als u het complete video bestand wilt converteren laat u deze optie leeg. 7.Start het conversie proces. (Het converteren van een volledige film kan afhankelijk van de processorsnelheid van de computer 3 tot 8 uren in beslag nemen. Noot : Videobestanden met een DIVX of XVID compressie worden niet ondersteund! 19
Technische gegevens en ondersteuning Specifications Designation Value Geheugencapaciteit 1Gb / 2 Gb / 4Gb Maximum opnametijd 35 Uur op lage kwaliteit (128mb) (280 Uur op 1GB) Levensduur accu In MP3 playback modus met scherm uit: 7 Uur Muziek formaten MP1, MP2, MP3, WMA, WAV Onderstuende formaten Opname formaat WAV (32 to 128 Kbps) Video formaat MTV Uitgangsvermogen (L) 5 mwrms + (R) 5 mwrms (32 Ohm) USB Aansluiting USB 2.0 High Speed Herkend als Verwisselbare Schijf LCD beelscherm 1.8 Inch TFT beeldscherm - 160 x 128 Pixels Dimenties 70.20 x 55.80 x 8.20mm Gewicht 45 gram Geheugen type FLASH Werkingstemperatuur -10 C + 40 C Signaal-ruis verhouding 85 db Uitgansvervorming <0.1% Bandbreedte 20Hz 20kHz 20
Veel gestelde vragen (FAQ) : Geen Geluid Speler wordt niet herkend op de computer Slechte FM ontvangst. (Bij modellen met FM radio) De speler loopt vast op bepaalde bestanden of slaat deze over. De bestanden worden maar 10 seconden afgespeeld Mijn video bestanden worden niet gespeeld. Slechte geluidskwaliteit. Kijk de volume instellingen na, of probeer een andere hoofdtelefoon. Als u Windows 98 gebruikt, dient u eerst de bijgeleverde stuurprogramma s van CD-ROM te installeren. De hoofdtelefoon kabel wordt gebruikt als antenne, gebruik de originele hoofdtelefoon bij het luisteren naar de radio. Sommige WMA bestanden hebben een DRM kopieer-beveiliging*. Deze bestanden worden niet ondersteund door de speler. De speler staat op Intro modus. Zet de speelmodus op Normaal U dient uw video bestanden eerst te converteren met de bijgeleverde software. Divx en Xvid bestanden worden niet ondersteund. Kijk of de gekopieerde bestanden van een goede kwaliteit zijn. De kwaliteit kan varieren van 64KBPS (matig) tot 320KBPS (CD Kwaliteit) Batterij is snel leeg Bij het kijken van Videobestanden gaat de batterij normaliter 2~3 uur mee. Stel de speler zo in dat het beeldscherm na 5 seconden uitgaat en stel het volume in op middelmatig niveau om stroomverbruik te beperken. 21
Garantie: Ricatech BV. Geeft op al haar producten (exclusief accessories) garantie op alle defecten onstaan door een fabricagefout. Fysieke schade en schade door onkundig gebruik vallen niet onder de fabrieksgarantie. Garantie: Geen Garantie : Alle hardwarematige fabricagefouten ontstaan binnen de garantie periode van 2 jaar met uitzondering van de punten hier onder. Defecten veroorzaakt door: *Demontage door ieder ander dan ons service center. *Firmware upgrade *Water en vocht schade *Val en stootschade *Gebruik met niet-ricatech accessoires. *Kortsluiting of overvoltage van de host computer (PC) *Fysieke schade op welke manier dan ook *Verlies, defecten of schade aan accessoires 22
Reparaties buiten garantie Online aanmelden van een reparatie U kunt voor reparaties aan goederen uit de garantie contact opnemen met ons service center via Support@ricatech.com Wij zullen u dan een vrijblijvende prijsopgave doen toekomen op basis van de door u aangegeven klacht. U Kunt uw reparatie in garantie direct online aanmelden en rechtstreeks aan ons retourneren om tijd te besparen. Ga hiervoor naar www.ricatech.com/rma.php en vul het online formulier in. Na goedkeuring krijgt u per email een RMA nummer waarna u uw apparaat per post of pakket dienst aan ons kan retoureneren. 23
Ricatech BV Tinstraat 103 2984AN Ridderkerk The Netherlands Technische Ondersteuning Tel : 0031 (0)180446023 Mail : support@ricatech.com Tel: 0031 (0)180446020 Fax: 0031 (0)180446029 Mail: info@ricatech.com WWW.RICATECH.COM 24