Schroefblowers Met het wereldwijd erkende SIGMA PROFIEL Capaciteit: 10 tot 67 m³/min, drukverschil tot 1,1 bar Hoe het er van binnen uitziet... Gewoon de link in de QR-code met uw smartphone decoderen en ontdek in een vlucht hoe een KAESER-schroefblower er van binnen uitziet (http://www.kaeser.com/ebs-flight)
Blowerefficiëntie opnieuw gedefinieerd EBS en FBS de schroefblowers Voor de rotoren van de nieuwe schroefblowers van de series EBS en FBS heeft KAESER het wereldwijd erkende SIGMA PROFIEL aangepast aan de speciale taken waarvoor blowers worden ingezet en dus is ook hier van toepassing: meer perslucht met minder energie. Blowerblok en hoogwaardige mechanische en elektrische onderdelen vormen samen een krachtige, energiezuinige en aansluitklare installatie in een modern ontwerp. Efficiënt KAESER-schroefblowers verbruiken in vergelijking met gangbare blowers ca. 35% minder energie. Ook in vergelijking met tot nu toe bekende schroefblowers zijn ze een stuk zuiniger. De combinatie van blowerblok met efficiënt SIGMA PROFIEL, stromingsgeoptimaliseerde componenten, efficiënte krachtoverbrenging en aandrijfcomponenten met een hoog nuttig effect resulteert in een hoog rendement, dat KAESER conform de smalle toleranties van ISO 1217 garandeert. Lucht na een druk op de knop Na aansluiting op het stroom en luchtnet zijn de KAESER schroefblowers direct bedrijfsklaar. Olie vullen, aandrijfriem aanspannen, motor afstellen, de passende frequentieomvormer aanschaffen, programmeren en volgens EMC bekabelen, schakelschema s tekenen, volgens CE en EMC laten keuren... dat is verleden tijd. Complete, gecertificeerde machines van de systeemleverancier besparen objectief geld en tijd en staan gedurende vele jaren in voor een zeker bedrijf. Gegarandeerde vermogensgegevens KAESER noemt het effectief totaal opgenomen vermogen en de nuttige capaciteit van de totale installatie volgens ISO 1217 bijlage C of E, zodat geprojecteerde besparingen in bedrijf ook werkelijk worden bereikt. Koel en stil Ook de KAESER-schroefblowers beheersen de spagaat tussen best mogelijke demping van het lawaai van constructie en fluid en een optimale koeling van blowerblok met aandrijfmotor en aanzuiglucht. Vooral het reduceren van het zogenaamde fluidlawaai d.w.z. de door de gecomprimeerde proceslucht in aangesloten buisleidingen pulsaties is tot in de perfectie gedaan. Langdurig betrouwbaar De wereldwijd bekende KAESER-kwaliteit van constructie, componenten en verwerking staat garant voor een langdurige beschikbaarheid. Daaronder vallen o.a. robuuste rotorlagers, solide krachtoverbrenging, op de behoefte afgestemde aandrijfmotoren, torsievrije geluiddempende behuizing met doordachte koelluchtgeleiding, SIGMA CONTROL 2-machinebesturing voor een efficiënt, zeker bedrijf, en, en, en... Investering persluchtstation Aandeel onderhoudskosten Aandeel energiekosten Mogelijke besparing op energiekosten Lage totaalkosten (LCC) De totale kosten tijdens de levensduur (Life Cycle Costs LCC) bestaan voor tot 80 procent uit energiekosten. De nieuwe KAESER-schroefblowers scoren hier qua energieefficiëntie duidelijk punten. Bovendien moeten ook alle uitgaven voor inbedrijfstelling, onderhoud en instandhouding in ogenschouw worden genomen om alle kosten transparant te maken. Want ook een ononderbroken beschikbaarheid dankzij een snelle service en vervanging van onderdelen, mocht dat nodig zijn, helpt ook de kosten te reduceren. Afb.: EB 380S STC 2 3
Efficiëntie puur Blowerblok met SIGMA PROFIEL Een breed regelbereik en tegelijk bijna constant specifiek vermogen onderscheiden het zeer efficiënte blowerbok. Dankzij SIGMA PROFIEL bereikt het blowerblok zijn zeer hoge volumetrische rendement bij een zo laag mogelijk opgenomen vermogen. Betrouwbaar dicht De bij KAESER-schroefcompressoren al lang beproefde glijringafdichting van het draaikanaal op de aandrijfas van het schroefblowerblok is onderhoudsvrij en blijft ook in stoffige of warme omgevingen betrouwbaar dicht. Robuuste lagers Voor een lange levensduur van het schroefblowerblok nemen vier robuuste cilinderrollagers voor 100 procent alle radiale krachten op. De walselementen lopen in hightech-kooien die bij alle toerentallen optimale smering waarborgen. Permanente systeembewaking In het compressorblok zijn sensoren voor het bewaken van oliepeil en temperatuur geïntegreerd. De constructieve vormgeving van de oliekamer garandeert deze functie ook tijdens het bedrijf van de machine, dus ook bij een onrustige oliespiegel. 4 5
Bedrijfszeker en economisch Besturing SIGMA CONTROL 2 SIGMA CONTROL 2 betekent efficiënt sturen en bewaken van het blowerbedrijf. Display, RFIDfunctionaliteit en talrijke interfaces maken snelle communicatie en zekerheid mogelijk. Het SD-kaartslot vereenvoudigt opslaan en updates. Uitgebreide scala aan sensoren De omvangrijk uitrusting met sensoren en schakelaars voor de bewaking van druk, temperatuur, toerental, oliepeil en filters garandeert een betrouwbaar functioneren van de blower en maakt bewaking op afstand en visualisering van de bedrijfstoestanden mogelijk. specifiek vermogen (kw/m³/min) traditionele toerentalregeling efficiënte KAESER-toerentalregeling Capaciteit (m³/min) Koele aanzuiglucht Koellucht voor de motor en proceslucht worden apart van buiten de behuizing aangezogen. Dit verhoogt de effectiviteit en zorgt bij gelijkblijvend vermogen voor hogere nuttige luchtmassastroom. De blowers zijn tot +45 C volledig inzetbaar. Geoptimaliseerd specifiek vermogen Het gematigde maximum toerental, het zeer dichte schroefprofiel en het bij toerentalregeling praktisch constante verloop van het specifieke vermogen over het grote regelbereik leiden tot grote energiebesparingen in elk bedrijfspunt. 6 7
Plug-and-play START CONTROL (STC) De uitvoering met geïntegreerde Y-Δ-starter en bedrijf bij constant toerental is voorzien van hoogwaardige beveiligingstechniek, overstroombeveiliging en draaiveldbewaking. SIGMA CONTROL 2 en een veilige noodstop-techniek ronden de installatie af. SIGMA FREQUENCY CONTROL (SFC) De SFC-frequentieomvormer maakt het mogelijk dat per toerentalomwenteling van de blower de capaciteit variabel kan worden aangepast aan het verbruik van het proces. Op de fabriek is alle voor directe inbedrijfstelling geprogrammeerd en geparametreerd. Plug-and-play De aansluitklare blowers zijn compleet met sensoren, STC/SFC, SIGMA CONTROL 2 en noodstopknop uitgerust, gecertificeerd en al met olie gevuld. Hierdoor dalen al bij de planning, bouw, documentatie en inbedrijfstelling al allerlei kosten. EMC-gecertificeerde installatie Uiteraard zijn SFC-schakelkast en SIGMA CONT- ROL 2 als aparte componenten en het blower-totaalsysteem conform de EMC-richtlijnen voor industriële netten klasse A1 volgens EN 55011 getest en gecertificeerd. 8 9
10 11
Uitvoering Voor verdere optimalisatie IE3-motor Siemens-merkfabrikant; High- Efficiency-Motor volgens IE3 met hoog rendement; standaard 3 PTC-voelers; bij toerentalgeregelde installaties met SFC-frequentieomvormer afgestemd; centrale, goed toegankelijke smeerpunten voor motoren met smeerbare motorlagers voor snel en veilig onderhoud SIGMA CONTROL 2 LED in verkeerslichtkleuren voor het aangeven van de bedrijfstoestand; display met tekstweergave, keuze uit 30 talen, soft touch pictogrammen; volautomatische bewaking en regeling; interface: Ethernet; extra optionele communicatiemodule voor: Profibus DP, Modbus, Profinet en Devicenet. Insteekplaats voor SD-opslagkaart voor dataregistratie en voor updates; RFID-functionaliteit; webserver, gebruikersinterface KAESER CONNECT; visualisatie van de waarden op de analoge en digitale ingangen; waarschuwings- en storingsmeldingen; grafische weergave van druk-, temperatuur- en toerentalverloop. SD-kaartlezer Registreren van procesgegevens, bedrijfsuren, onderhoud en waarschuwings- en storingsmeldingen op SD-kaart; installeren van updates via SD-kaart. SIGMA CONTROL 2 1-default read => write Logout Contact/Service Graphs Time: 02/10/2014 04:11:40 pm SIGMA AIR MANAGER 2 De interne compressor-/blowerbesturing SIGMA CONTROL 2 en de externe besturing SIGMA AIR MANAGER 2 realiseren niet alleen de hoogst mogelijke energie-efficiëntie bij de productie van blowerlucht die momenteel mogelijk is. Ze kunnen ook dankzij talrijke interfaces en een hoge mate van informatie-integratie direct worden geïntegreerd in productie-, gebouwenbeheer- en energiemanagementsystemen. p1 / bar t1 / C 1.0 28 p1: 0.00 bar System status 0.5 26 t1: 23.3 C Krachtoverbrenging Graphs Messages 0.0 24 Riemaandrijving met hoog nuttig effect; automatische riemspanningsregeling voor gelijkblijvende krachtoverbrenging; V-riembeveiliging; riemspanvoorziening bij riemvervanging tegelijk motorkrikvoorziening. IO display User Management Settings Backup -0.5 22-1.0 20 3:50 pm 4:00 pm 4:10 pm p2 / bar t2 / C 1.0 90 85 0.8 80 0.6 75 0.4 70 65 0.2 60 0.0 55 3:50 pm 4:00 pm 4:10 pm p2: 0.40 bar t2: 75.4 C f / Hz Load 60 Operating state: Load Idle 50 f: 59 Hz Pulsatiedemper Off 3:50 pm 4:00 pm 4:10 pm 40 30 Efficiënte adsorptiegeluiddempers op aanzuig- en drukzijde met breed frequentiebereik tegen pulsaties van proceslucht; sterke demping van fluidlawaai in buisleidingen. < < < > > > KAESER-CONNECT Start: 02/10/2014 03:41:58 pm End: 02/10/2014 04:17:28 pm Een LAN-verbinding tussen pc en SIGMA CONTROL 2 (SC2) tot stand brengen; internetbrowser openen; IP-adres van SC2 en wachtwoord invoeren; inbellen op de blowerbesturing via geïntegreerde webserver. De gebruikersinterface toont in realtime de status van de machine, de waarden van de analoge en digitale ingangen, somt waarschuwings- en storingsmeldingen op en toont grafisch het verloop van druk, temperatuur en toerental. Optimale voorwaarden Op de behoefte en op elkaar afgestemde periferie-componenten, zoals een effectief weerrooster, ondersteunende ventilatoren en geluiddempers in de toe-/afvoerluchtkanalen, zorgen voor een goed werkklimaat. Warmteterugwinning Warmtewisselaars koelen de proceslucht ook bij hoge omgevingstemperaturen sterk af. Door de afvoerwarmte nuttig te gebruiken dalen de energiekosten voor verwarming en/of het verwarmen van water aanzienlijk. Koeler De economische nakoeler type ACA beperkt, beveiligd met een temperatuurschakelaar, bij minimaal drukverschil de temperatuur van de blowerlucht betrouwbaar op 10 graden Celsius boven de betreffende omgevingstemperatuur. 12 13
Technische gegevens EB 380S Opbouw Modell Überdruck overdruk Rohranschluss met mit schakel- Schalt- buis- Abmessungen afmetingen gewicht Masse Motor- nom. aansluiting motor- nenn- schrank kast Druckdiff druk- Liefer- capa- vermogen leistung B x D T x H verschil erenz menge citeit ** mbar (ü) (o) m³/min kw DN mm kg EB 380S L SFC 650 38 45 1400 EB 380S M SFC 1100 37 75 1600 150 1940 x 1600 x 1700 EB 380S L STC 650 36,5 45 1400 EB 380S M STC 1100 36 75 1600 Ansichten Aanzichten 1700 Besturingssysteem SIGMA CONTROL 2 Schakelkast Aanzuiggeluiddemper met filter Blowerblok SIGMA B V-riem IE3 Premium Efficiency Motor Persluchtgeluiddemper Afblaasventiel Opstartontlastingsventiel (naar keuze) Terugslagklep (naar keuze) 1940 1600 Compensator Ventilator geluiddempende kap * ) Vermogensgegevens volgens ISO 1217, bijlage C bij uitvoering STC, bijlage E bij uitvoering SFC Technische gegevens FB 660S Individueel gepland tot in detail Modell Überdruck overdruk Rohranschluss met mit schakel- Schalt- buis- Abmessungen afmetingen gewicht Masse Motor- nom. aansluiting motor- nenn- schrank kast Druckdiff druk- Liefer- capa- vermogen leistung B x D T x H verschil erenz menge citeit ** mbar m³/min kw DN mm kg FB 660S L SFC 650 67 75 1850 FB 660S M SFC 1100 66 110 2200 200 2250 x 1950 x 1900 FB 660S L STC 650 66 75 1850 FB 660S M STC 1100 65 110 2200 Ansichten Aanzichten 1900 Het Kaeser-Energie-Besparingssysteem (KESS) berekent het voor uw bedrijf meest optimale blowerconfiguratie met behulp van moderne gegevensverwerking. De door KAESER geplande blowerluchtsystemen werken zeer efficiënt en garanderen altijd de voor uw toepassing noodzakelijke beschikbaarheid. De exact op uw individuele luchtverbruik afgestemde selectie van blowers in verschillende groottes en bedrijfsvormen resulteert in een zo hoog mogelijke zekerheid en rendement. Deze knowhow staat ook voor u ter beschikking. Laat ook uw blowerstation door KAESER plannen! 2250 1950 * ) Vermogensgegevens volgens ISO 1217, bijlage C bij uitvoering STC, bijlage E bij uitvoering SFC 14 15
KAESER thuis over de hele wereld Als één van de grootste compressorproducenten is KAESER KOMPRESSOREN wereldwijd vertegenwoordigd. In meer dan 100 landen garanderen vestigingen en partnerondernemingen dat gebruikers van perslucht beschikken over de modernste, betrouwbaarste en meest rendabele installaties. Ervaren vakkundige adviseurs en ingenieurs bieden uitgebreid advies en ontwikkelen individuele, energie-effi ciënte oplossingen voor alle toepassingsgebieden van perslucht. Het wereldwijd vertakte computernetwerk van de KAESER-groep stelt de volledige knowhow van het bedrijf aan alle klanten over de hele wereld ter beschikking. Bovendien zorgt het eveneens wereldwijd vertakte servicenet voor de hoogst mogelijke beschikbaarheid van alle KAESER producten over de hele wereld. KAESER KOMPRESSOREN BVBA Heiveldekens 7A B-2550 Kontich Tel: +32 (0)3/326 39 62 Fax: +32 (0)3/326 39 73 / Tél: +32 (0)4/222 95 41 Fax: +32 (0)4/222 95 42 info.belgium@kaeser.com www.kaeser.com P-970BFL/14 Technische wijzigingen voorbehouden!