Chiromeisjes Baal presenteert: gaat op kamp in Tsjechië
Liefste Chiromeisjes en ouders Inleiding De vakantie staat bijna voor de deur en dat wil zeggen dat het weer tijd is voor ons superleuke Chirokamp. De bestemming van onze Tiptiens en Aspiranten is dit jaar erg uitzonderlijk: we gaan namelijk op buitenlands kamp naar Tsjechië. Deze unieke ervaring staat in het teken van Tiny gaat. Zo zal je in het kampboekje ontdekken dat Tiny met de bus naar Tsjechië gaat, Tiny Praag gaat bezoeken Dit kampboekje staat vol met praktische informatie over ons kamp in Tsjechië: wat je wel en niet hoeft mee te brengen, een voorsmaakje van wat we er gaan beleven... Daarnaast hebben de leidsters ook nog een persoonlijke boodschap voor jullie. Blader daarvoor naar de pagina van jouw groep! WAAR EN WANNEER VERTREKKEN WE? We vertrekken op vrijdag 21 juli 2017 tussen 6 uur en 8 uur. Het precieze uur weten we slechts enkele weken op voorhand en bezorgen we jullie via mail. We vertrekken op de parking aan het kapelletje in Baal (tegenover het OCMW). BELANGRIJKE DOCUMENTEN Wat je zeker niet mag vergeten, zijn de volgende documenten: - MEDISCHE FICHE - IDENTITEITSKAART - ISI + -KAART - EUROPESE VERZEKERINGSKAART (AANVRAGEN VIA ZIEKENFONDS) - WORLD ASSISTANCE CARD (AANVRAGEN VIA ZIEKENFONDS) - DOCUMENT TOESTEMMING BUITENLAND Dat laatste is een formulier dat je zelf aanvraagt in het gemeentehuis. Dankzij dat formulier hebben wij als Chiromeisjes Baal de toestemming om met onze leden de grens over te steken. Het is belangrijk dat er een ouder meegaat om het formulier te onderteken. De verantwoordelijke organisatie is Chiromeisjes Baal en het land van bestemming is Tsjechië. BELANGRIJK: je scant het formulier in en bezorgt het ons via chiromeisjesbaal1@hotmail.com voor 1 juli. Op die manier zijn we zeker dat iedereen in orde is met haar toelating om naar het buitenland te gaan. Je papieren versie neem je mee naar Tsjechië in je handbagage.
Inleiding WAT MET ONZE BAGAGE? De richtlijnen voor de bagage zien er als volgt uit: Iedere reiziger neemt een koffer of rugzak van max. 20 kilogram mee en een stuk handbagage van max. 20 x 30 x 30 cm. Je slaapzak mag je apart meenemen. ONS ADRES Rovinská 619 CZ-252 30 Řevnice Czech Republic HET PRIJSKAARTJE Via het spaarplan van JEKA ben je reeds bezig met de afbetaling van de reis. Dankzij onze activiteiten om geld in te zamelen doorheen het jaar, zal de Chiro zelf alle activiteiten in Tsjechië bekostigen. Uiteraard kan je een beetje zakgeld meenemen om ergens iets te drinken, een ijsje te eten HET EINDE NADERT Ons vertrek uit Tsjechië is gepland op zondag 30 juli rond 21 uur. Er wordt geschat dat we in de voormiddag van maandag 31 juli aankomen op de parking aan het kapelletje in Baal. Na deze inleiding kan je de rest van het kampboekje rustig doornemen. Twijfel niet om bij onduidelijkheden de leiding aan te spreken, zij helpen met plezier. Veel liefs Hayley, Gitte, Lies, Kimberly, Janne, Tine, Ellen, Janne, Anne-Sophie, Emma, Isabel, Lientje, Eline, Annelien en Miek CHIROMEISJES BAAL www.chiromeisjesbaal.chirosite.be chiromeisjesbaal1@hotmail.com Facebook: Chiromeisjes Baal
Wat hebben we nodig voor onze tiendaagse? Opgelet: stop alles in 1 valies van max. 20kg (slaapzak mag wel apart) Kleding: o Uniform o Ondergoed o Voldoende kousen o T-shirts o Korte broeken o Lange broeken o Truien o Regenjas o Zwemkledij (badpak of bikini, handdoek) Schoenen: o Sport- en speelschoenen o Goede wandelschoenen voor in de bergen Handbagage: (max. 20x30x30cm) o Identiteitskaart o Isi + -kaart o Medische fiche + persoonlijke medicatie o Europese verzekeringskaart o World Assistance Card o Reistoestemming minderjarige (af te halen in het gemeentehuis met een van je ouders/voogd) o Lunchpakket voor twee maaltijden o Studenten- of leerlingenkaart Slaapgerief: o Slaapzak o Kussensloop (verplicht!) o Hoeslaken (verplicht!) o Pyjama Wasgerief: o Handdoeken en washandjes o Zeep, shampoo, kam of borstel o Tandenborstel en tandpasta o Zonnecrème en aftersun o Maandverband en/of tampons Eetgerief: o Bestek: vork, lepel, mes en klein lepeltje met naam op o Soepbord, platbord en beker met naam op (in plastic!) o Brooddoos o Drinkbus Van alles en nog wat: o Zakdoeken o Zak voor vuil linnen o Zaklamp o Rugzak o Wasknijpers o Anti-muggenstick o Tsjechische kronen (bestel dit op tijd bij de bank!) o 2 keukenhanddoeken
Dagindeling 8.00 uur: Opstaan 8.30 uur: Opening 9.00 uur: Ontbijt 10.00 uur: Activiteit 12.00 uur: Zangstonden 12.30: Middagmaal 13.30 uur: Platte rust 14.00 uur: Activiteit 16.00 uur: Vieruurtje 18.00 uur: Avondmaal 18.30 uur: Activiteit Slapen
Onze activiteiten Tiny gaat RAFTEN NAAR FORT BOYARD NAAR CONCENTRATIEKAMP TEREZÍN NAAR PRAAG
Onze activiteiten En ook NAAR HET DORPJE MELNIK NAAR EEN TOUWENPARCOURS ZWEMMEN IN HET STUWMEER SLAPY RODELEN
Slaapregeling 22:30 uur: Tiptiens 23:00 uur: Aspiranten???? Leiding
Gegevens leiding PINKELS Gitte Vertommen Schrieksebaan 166 3120 Tremelo 0470/05 46 67 gittevertommen@hotmail.com Hayley Van den Bergh Rechtestraat 20 3120 Tremelo 0472/07 49 09 hayley.van.den.bergh@hotmail.com SPEELCLUB Kimberly Bauwens Pandhoevestraat 106 0494/49 24 56 bauwenskimberly@gmail.com Janne Hubrechts Kleine Remerstraat 7 0470/36 01 50 jannehubrechts1@hotmail.be Lies Saelens Remerstraat 34 0476/85 41 78 lies.saelens@gmail.com KWIKS Anne-Sophie Luca Pastoriestraat 60 0471/11 78 05 anne-sophie.luca@hotmail.be Tine Ottenbourgs Kleine Remerstraat 13 0491/40 17 63 tine.ottenbourgs@hotmail.com TIPPERS Isabel Heremans Domstraat 19 0479/46 29 66 isabel_heremans@hotmail.com Janne Discart Parkheidestraat 9 0497/02 01 27 discart.janne@hotmail.com Ellen Van Kelst Schrieksebaan 242 3120 Tremelo 0471/53 53 73 ellen.vankelst@live.be Emma Liekens Boswachterlaan 1 3120 Tremelo 0471/49 64 31 liekense99@gmail.com TIPTIENS Eline Goris Nobelstraat 133, Baalsebaan 183, 0496/65 67 97 elinegoris1@hotmail.com Lientje Vos Processieweg 3a 3130 Betekom 0499/24 03 71 lientje.vos@hotmail.com ASPIRANTEN Annelien Vanderstraeten Schaluinstraat 65b 0470/25 69 32 annelienvanders@hotmail.com Miek Vanleemputten Zuidlaan 1 0478/39 85 37 miek.van.leemputten@hotmail.com VOLWASSEN BEGELEIDER Hilde Mattheus Domstraat 19, 0472/60 28 11 hilde_mattheus@hotmail.com
Alles op een rijtje VALIEZEN Vergeet niet je naam en de kleur van je groep aan je valies te hangen (bv. met wol) Tiptiens = blauw Aspiranten = oranje Iedere reiziger neemt een koffer of rugzak van max. 20 kilogram mee en een stuk handbagage van max. 20 x 30 x 30 cm. Je slaapzak mag je apart meenemen. VERTREK In uniform! Op vrijdag 21 juli tussen 6 uur en 8 uur aan het kapelletje in Baal Niet vergeten: - Medische fiche - Identiteitskaart - Isi +- kaart - Europese verzekeringskaart (aanvragen via ziekenfonds) - World Assistance Card (aanvragen via ziekenfonds) - Document toestemming buitenland (ingescand doormailen voor 1 juli!) Alle documenten houd je zelf bij in je handbagage! Het concrete uur wordt naar iedereen tijdig doorgemaild. Wees op tijd! TERUGKOMST We komen terug in de loop van de voormiddag op maandag 31 juli aan het kapelletje in Baal. MEDICATIE Als uw dochter medicatie dient te nemen tijdens het kamp, kan u best de betrokken leidsters verwittigen en geeft u hen de medicijnen en de nodige informatie. Alle medicatie wordt door de leiding bewaard! ALLERGIEËN Wanneer uw dochter bepaalde allergieën heeft of bijvoorbeeld vegetarisch eet, stuur dan zo snel mogelijk een mailtje naar chiromeisjesbaal1@hotmail.com met daarin alle info. Dan zorgen wij dat er in Tsjechië aangepaste maaltijden voorzien zijn.
Grappen en grollen Het is groen en vrolijk, wat is het? Twee vaders en twee zonen gaan vissen. Ieder vangt 1 vis. In totaal worden er 3 vissen gevangen. Hoe kan dat? Grootvader, vader en zoon gaan vissen Antwoord: slalalalala Nou en of! Poefie heb jij ook zoveel zin om op buitenland kamp te gaan? Er staan twee domme blondjes elk aan een andere kant van de weg. Het ene blondje vraagt: Hoe kom ik aan de andere kant van de weg? Dom wijf!, zegt het andere blondje, Je staat toch al aan de andere kant!
Wij overleefden 1962: Kasterlee 1963: Witgoor-Dessel 1964: Lommel (Kattenbos) 1965: Herselt 1966: Heusden 1970: Natoye 1967: Tirol/Bel 1971: Tirol/Vorselaar 1968: Pondrôme 1972: Schoonaarde 1969: Spanje/Kasterlee 1973: Westouter 1974: Zutendaal 1975: Grote Brogel 1976: Italië/Bel 1980: Dadizele 1977: Braibant 1981: Bree 1978: Poppel 1982: Dürler 1979: As 1983: De Klinge 1984: Lommel (Kattenbos) 1985: Hekelgem 1986: Ham-Kwaadmechelen 1990: Aüel 1987: Natoye 1991: Lommel (Werkplaatsen) 1988: Opoeteren 1992: Nieuwkerken-Waas 1989: Mol-Sluis 1993: Wellin 1994: Durbuy-Barvaux 1995: Houthalen-Helchteren 1996: Opoeteren 2000: Frankrijk/St.Maartens Voeren 1997: Dessel 2001: Mol-Millegem 1998: Blandain 2002: Avelgem 1999: Plombières 2003: Overpelt 2004: Meeuwen-Gruitrode 2005: Lobbes 2006: Gerouville (Meix-devant-Virton) 2007: Carlsbourg 2010: Houthalen- Helchteren 2008: Opoeteren 2011: Tessenderlo 2009: Ronse 2012: Loenhout 2013: Steinbach 2014: Deinze 2015: Stabroek 2016: Balen Wij zullen ook nog overleven: 2017: Sint-Niklaas/Tsjechië 2018: Munsterbilzen 2019: Houffalize
Den nejúžasnější dívky, V letošním roce jsme se jít do zvláštního tábora. Proto jsme také zvláštní poselství. Pokud čtete tento, jste dost chytří na to odhadnout, jakým jazykem to je. Jdeme deset dní na území České republiky. S tímto listu můžete procvičovat jazyk. Nepropadejte panice! Dostáváme, že pomoc od anglické nebo vlámské tlumočníka. Nyní následuje zkouška. Pokud můžete číst, zašlete prosím zprávu, ke dvěma vůdci, s tímto textem: Jsou nejlepší XOXO Jullie leidsters
Lieve Aspi s Ale aby jste připraveni na nejlepší tábor vůbec s nejlepším vedení všech dob! Kusjes van Miek & Annelien
INDIVIDUELE MEDISCHE STEEKKAART Met deze Individuele Medische Steekkaart geven ouders alle noodzakelijke inlichtingen over hun kind aan de Chiroleiding. De leidingsploeg zal deze informatie vertrouwelijk behandelen. Als je t mij vraagt: CHIRO LET OP! Geef altijd de volgende zaken mee op bivak/weekend: - ISI+-kaart of identiteitskaart - Twee kleefbriefjes van het ziekenfonds Die heb je nodig bij de apotheker of een ziekenhuisonderzoek. IDENTITEITSGEGEVENS VAN HET KIND Naam... Voornamen... Geboortedatum... Straat en nummer... Postcode en gemeente... Telefoonnummer... Gsm-nummer ouders/voogd... Wie contacteren wanneer ouders niet te bereiken zijn? Naam:... Telefoonnummer:... MEDISCHE GEGEVENS Naam en telefoonnummer huisarts... Vroegere ziekten of heelkundige ingrepen... Werd uw kind gevaccineerd tegen tetanus? Ja, in het jaar...... Nee Uw kind lijdt aan: astma bedwateren epilepsie hartkwaal hooikoorts huidaandoening reuma slaapwandelen suikerziekte allergie voor bepaalde voedingsmiddelen............ allergie voor bepaalde stoffen...... allergie voor bepaalde geneesmiddelen...... andere Chirojeugd-Vlaanderen vzw Kipdorp 30 2000 Antwerpen [ Tel.] 03-231 07 95 [ Fax ] 03-232 51 62 [ E-mail ] info@chiro.be [ Site ] www.chiro.be
Wat moet de leiding zeker weten over de bovenstaande aandoeningen? Wat moet er gebeuren in noodsituaties?...... Eet uw kind vegetarisch, halal of een ander specifiek dieet? Ja, namelijk:... Neen Moet uw kind tijdens het verblijf geneesmiddelen innemen? Ja Nee Zo ja: welke, hoe dikwijls en hoeveel?...... Is uw kind vlug moe? Ja Nee Kan uw kind deelnemen aan sport en spel afgestemd op zijn/haar leeftijd? Ja Nee Kan uw kind zwemmen? Ja Nee Leiding mag - behalve EHBO - niet op eigen initiatief medische handelingen uitvoeren. Zonder toestemming van de ouders mogen ze zelfs geen lichte pijnstillende of koortswerende medicatie toedienen, zoals Perdolan, Dafalgan of aspirines. Hieronder kunt u hen die toestemming geven, zodat ze voor dergelijke zorgen niet naar een arts moeten. Wij geven toestemming aan de leiding om bij hoogdringendheid aan onze zoon of dochter een dosis via de apotheek vrij verkrijgbare pijnstillende en koortswerende medicatie toe te dienen: * Ja Nee * Gebaseerd op aanbeveling Kind&Gezin 09.12.2009 Aanpak van koorts / Toedienen van geneesmiddelen in de kinderopvang ANDERE INLICHTINGEN......... Wanneer er iets verandert aan de gezondheidstoestand van uw kind is het belangrijk om dat door te geven aan de leiding zodat zij altijd op de gepaste manier kunnen reageren. Ondergetekende verklaart dat de ingevulde gegevens volledig en correct zijn Voornaam en naam Datum Handtekening