Goed zicht bij nul zicht Rook, dampen, gevaarlijke stoffen. Voor brandbestrijders is het een hele uitdaging om zich goed te oriënteren. Dit kan hun toch al stressvolle werkzaamheden verder bemoeilijken. Warmtebeeldcamera s bieden uitkomst. Ze geven een duidelijk beeld van situaties bij het bestrijden van brand en het opsporen van personen. Drägerwerk AG & Co. KGaA 1
Een warmtebeeldcamera kan levens redden tijdens hulpverlening: Met name als er geen zicht is, kunnen brandbestrijders hiermee de brand lokaliseren en snel gewonde en/of ingesloten personen opsporen. De warmtebeeldcamera kan ook helpen bij de oriëntatie in een onbekende en complexe omgeving, bijvoorbeeld in torenflats, kantoorpanden, parkeergarages, kelders, woningen en fabrieksgebouwen. Afzonderlijke ruimtes kunnen zo sneller worden doorzocht en ontruimd. Bij brand telt elke seconde: hoe langer er giftige gassen worden ingeademd, hoe kleiner de kans dat slachtoffers het overleven. In een giftige omgeving met weinig zuurstof heeft snelle opsporing van personen dan ook de hoogste prioriteit. Maar hoe werken warmtebeeldcamera's eigenlijk? Ze maken het werk van de brandweer gemakkelijker en veiliger, en vergroten de kans op succes bij reddingswerkzaamheden. Maar hoe precies? Werking van een warmtebeeldcamera Een warmtebeeldcamera werkt op basis van infraroodlicht. Elk element, of het nu gaat om levende wezens of om voorwerpen, heeft zijn eigen temperatuur. En deze temperatuur bepaalt de golflengte van de elektromagnetische straling van het betreffende element. De camera zet deze infraroodstraling om in een beeldpatroon met verschillende grijswaarden en kleuren. Met andere woorden: elementen met dezelfde temperatuur worden in dezelfde kleur weergegeven, en vice versa. Elementen met een temperatuur van honderden graden Celsius, zoals gesmolten metaal, worden dus anders weergegeven dan een persoon met een gemiddelde lichaamstemperatuur van circa 36,5 C. Aan welke eisen moet een warmtebeeldcamera voldoen? De camera moet allereerst voldoende robuust zijn. Zij moet hitteen valbestendig zijn, en bestand zijn tegen water en stof (conform beschermingsklasse IP67). Verder moet de camera gemakkelijk zijn in het gebruik en wanneer nodig met één hand te bedienen zijn. Het beeldpatroon moet duidelijk en eenvoudig te lezen zijn met een resolutie die hoog genoeg is. Ook een laag gewicht is een voordeel. De accu moet meerdere uren meegaan. Idealiter is de camera goedgekeurd voor gebruik in ruimten met brandbare gassen en explosiegevaar (bijvoorbeeld ATEX-goedgekeurd). Toepassingsmogelijkheden bij brandbestrijding Bij benadering van buitenaf: Aan de hand van warmtestraling door een muur kan met een warmtebeeldcamera een brand worden gelokaliseerd, ook als er aan de buitenkant niets te zien is. Ook de intensiteit van een brand kan op deze manier van buitenaf worden bepaald. Zo wordt kostbare tijd bespaard tijdens de bestrijding van brand en de planning die eraan voorafgaat. Bij benadering van binnenuit: Een warmtebeeldcamera maakt het niet alleen makkelijker om personen sneller op te sporen, maar ook hoge concentraties van hete verbrandingsresten en opflakkerende vlammen. Met de warmtebeeldcamera kan ook gecontroleerd worden waar het vuur zich heeft verspreid, bijvoorbeeld in spouwmuren, dakruimten, dienstgangen of onder vloeren. Hoe sneller de brand is gelokaliseerd, hoe sneller en beter deze kan worden bestreden. Ruimten zijn sneller weer veilig en de brand is sneller onder controle. Bovendien kan de warmtebeeldcamera helpen voorkomen dat het vuur opnieuw ontbrandt. Moeilijke situaties zonder warmtebeeldcamera Reddingsteams werken behoedzaam en bewegen langzaam. Ze werken op handen en knieën om onder de rook te blijven. Maar als het zicht nihil is, kunnen leden van een reddingsteam gemakkelijk Drägerwerk AG & Co. KGaA 2
vallen of struikelen. Als een van de leden van een reddingsteam iets overkomt, moet het hele team de reddingspoging afbreken. Zo gaat kostbare tijd verloren die nodig is om mensen te redden. Met name kinderen hebben de neiging zich onder tafels en bedden of in kasten te verstoppen in gevaarlijke situaties. Soms vergeten ze zelfs om hulp te roepen. Het is vrijwel onmogelijk om ze te vinden, of puur een kwestie van geluk. Warmtebeeldcamera s behoren tot de standaarduitrusting Het heeft geen zin om warmtebeeldcamera's achter slot en grendel te bewaren in de kazerne. Of ze te moeten lenen van een ander korps. De eerste brandweerploeg die ter plaatse is bij een brand, heeft steevast het meeste voordeel van een warmtebeeldcamera, met name om de brand te lokaliseren. Ook de ploegen die daarna arriveren, zijn sneller op de hoogte van de situatie als ze een warmtebeeldcamera gebruiken. Zo weten ze immers sneller waar het eerste team zich bevindt. Warmtebeeldcamera's moeten dus altijd klaar zijn voor gebruik en er moeten altijd voldoende exemplaren voorhanden zijn voor het geval het om een grote brand gaat, zodat elk team een camera bij zich heeft bij een benadering van binnenuit. Elk team dat bij een grote brand ter ondersteuning wordt opgeroepen, heeft belang bij een eigen warmtebeeldcamera. Het opsporen van gevaarlijke stoffen Gassen zijn gewoonlijk niet zichtbaar. Sommige zeer gevaarlijke gassen hopen zich op vlak boven de grond, precies daar waar brandweerteams zich langzaam voortbewegen. Een warmtebeeldcamera kan het team in een vroeg stadium attenderen op de aanwezigheid van gevaarlijke stoffen en gassen. De camera laat ook warmteophopingen zien die vaak ontstaan door chemische reacties. Inzetten snel en succesvol afronden Bij brandbestrijding is snel werken van levensbelang. De inzettijd van adembescherming is namelijk beperkt en wordt berekend in minuten. Die tijd moet zo goed mogelijk worden gebruikt om zo veel mogelijk mensen te redden of de brand zo snel mogelijk onder controle te krijgen. Een warmtebeeldcamera maakt dit mogelijk. Drägerwerk AG & Co. KGaA 3
Een passend type voor elke situatie Dräger levert warmtebeeldcamera's voor uiteenlopende toepassingen en in verschillende prijsklassen. Ze verschillen met name op het gebied van beeldproductie en opslagtechniek. Dräger UCF 6000 De Dräger UCF 6000 is het ideale type voor ploegen die het eerst ter plaatse zijn: Zij is heel gemakkelijk in het gebruik en ontworpen voor snelle inzet. Dit type voldoet niet alleen aan de minimumeisen, bijvoorbeeld voor hitte- en schokbestendigheid, maar is ook bestand tegen stof conform beschermingsklasse IP67. De schermresolutie is 160 x 120 pixels met een gezichtsveld van 47 (horizontaal). De camera is eenvoudig te bedienen, zo nodig ook met één hand. De bediening is intuïtief. Dankzij de instelbare cameravoet kunnen hulpverleners op de vloer steunen zonder de camera los te laten. Opgenomen warmtebeelden kunnen via USB naar een pc worden overgezet. De lithium-ion-accu gaat vier uur mee. De Dräger UCF 6000 is ook leverbaar met NFPA 1801 2013-goedkeuring, wat betekent dat de camera een van de zwaarste en meest uitgebreide bestendigheidstests ter wereld heeft doorstaan. Dräger UCF 8000 De UFC 8000 is ook intrinsiek veilig en geschikt voor gebruik in ATEX-zone 1. Zij heeft echter een hogere resolutie (384 x 288 pixels) en beschikt over 2 x zoom. Dankzij de uitzonderlijk hoge temperatuurresolutie kan de UFC 8000 ook in de nabijheid van een brandhaard nog koelere objecten (zoals personen) herkennen met de best mogelijke resolutie. Personen kunnen zo sneller worden opgespoord. Overige belangrijke functies: Geïntegreerde video- en geluidsregistratie en opname van afzonderlijke beelden voor documentatie- en evaluatiedoeleinden Laserpointer om collega's attent te maken op hittebronnen of slachtoffers, en om mogelijke benaderingsroutes aan te duiden Functie om de camera 'om de hoek' te laten kijken en de gemaakte beelden te bevriezen Dräger UCF 7000 Ten opzichte van de 6000 biedt de Dräger UCF 7000 een aantal belangrijke extra functies: Voor een nog duidelijker beeld in buitengewoon lastige situaties beschikt deze camera over 2 x zoom. De beeldweergave kan in verschillende standen worden gezet, afhankelijk van de situatie. Er zijn drie toepassingsspecifieke modi beschikbaar: Brand (brandbestrijding) Personen zoeken (opsporen en redden) ThermalScan (zoeken naar gloeihaarden) Bij langdurig gebruik overschrijft de camera na een maximale opnametijd van twee uur de eerder gemaakte beelden (zwartedoosmodus). De Dräger UCF 7000 kan ook worden gebruikt bij aanwezigheid van gevaarlijke stoffen in een explosiegevoelige omgeving. De camera voldoet aan de ATEX-richtlijnen voor gebruik in explosiegevaarlijke omgevingen, inclusief zone 1. Drägerwerk AG & Co. KGaA 4
Dräger UCF 9000 De Dräger UCF 9000 biedt zelfs nog meer mogelijkheden dan de Dräger UCF 8000: Het is een warmtebeeld- en digitale camera in één. Met de videocamerafunctie kunnen bijvoorbeeld real-time beelden worden opgenomen als film of foto. Zo kunnen beelden van een inzet optimaal worden vastgelegd en geëvalueerd. Dankzij de extra hoge resolutie van 384 x 288 pixels en het gezichtsveld van 57 zijn de beelden uitermate gedetailleerd. Het niveau van detaillering kan verhoogd worden van 2 x naar 4 x zoom. Afhankelijk van de toepassing wordt de helderheid van het scherm automatisch aangepast aan het zicht ter plaatse. Naast de standaardmodus kan de camera op acht andere modi worden ingesteld: Brand (brandbestrijding) Personen (opsporen en redden) ThermalScan (zoeken naar gloeihaarden) Buiten (zoeken naar personen die zich in de buitenlucht bevinden) Gevaarlijke stoffen (lekkages opsporen en vulniveaus weergeven) Scan PLUS (zoeken naar warmtebronnen live beeld) Live beeld (videocamera) Vrij instelbare gebruikersmodus Het schakelen tussen de verschillende gebruiksmodi gaat zo snel dat er nooit beeldinformatie verloren gaat. Wilt u meer informatie over de keuze en het gebruik van warmtebeeldcamera's voor brandbestrijding, hulpverlening en risicobeheersing? Ga naar www.draeger.com IMPRINT GERMANY Dräger Safety AG & Co. KGaA Revalstraße 1 23560 Lübeck Duitsland www.draeger.com Drägerwerk AG & Co. KGaA 5