VAN BUITEN EEN RENAULT VAN BINNEN SORTIMO Van professionals voor professionals www.sortimo.be
INTRO ICONS + FEATURES Tijd is geld een uiterst snelle levering en montage RENAULT EN SORTIMO IN ALLE OPZICHTEN ZORGELOOS 3 jaar garantie op deze producten geeft Sortimo 3 jaar garantie. Upgrade dit product is flexibel en individueel combineerbaar met andere Sortimo producten. Licht en robuust dit product combineert een uiterst moderne, lichte constructie met een zeer grote mate van stabiliteit. ProSafe in dit product zijn de bevestigingspunten voor de ProSafe haken al geïntegreerd en snel klaar voor gebruik. De aankoop van een auto is een zaak van vertrouwen U hebt gekozen voor een bedrijfswagen van Renault op grond van zijn kwaliteit en nuttige eigenschappen. Maar kwaliteit en nut mogen eigenlijk geen grenzen kennen. Bedrijfswageninrichtingen van Sortimo verleggen de grenzen en houden rekening met uw individuele behoeften. Gegarandeerd! Uw voordeel: Door onze samenwerking met Renault zijn onze inrichtingen perfect afgestemd op uw bestelwagen. Bij de installatie van onze inrichtingen maken wij gebruik van de bestaande bevestigingspunten van het voertuig. Zodoende wordt uw bestelwagen niet beschadigd en blijft deze zijn waarde houden. Crashbestendig dit product voldoet aan de strengste veiligheidseisen van Sortimo en heeft de in samenwerking met TÜV, DEKRA of ADAC uitgevoerde crashtest in een gesimuleerd noodgeval met succes doorstaan. CO 2 -reductie het product heeft dankzij de uiterst moderne, lichte constructie een zo gering gewicht dat een aanzienlijke hoeveelheid brandstof kan worden bespaard, waarmee wordt bijgedragen aan de CO 2 -reductie. Op maat voor u, passend voor uw Renault. UW BESTELWAGEN OMBOUWEN? OP SORTIMO VERTROUWEN! 2 3
VEILIGHEID SORTIMO PAKKET CRASHTEST ONS PAKKET VOOR U Met onze inrichtingen in uw Renault voertuig bent u klaar om nieuwe horizonten te verkennen! Wij hebben ons product tegen de muur gereden met succes Bij Sortimo wordt veel belang gehecht aan de veiligheid plaats blijft, voert Sortimo samen met TÜV, Dekra en ADAC van de lading, ook in geval van een botsing. Bij een tests uit en rijdt zijn producten letterlijk tegen de muur. impactsnelheid van 50 km/h wordt bijvoorbeeld een Op deze manier controleren wij of onze bedrijfswageninrichtingen, ook op het gebied van de veiligheid voldoen 550 kg zware lading verhoogd tot een piekbelasting van ca. 2 ton. Om ervoor te zorgen dat de lading op haar aan de hoge eisen van Sortimo. Want alleen datgene, wat de praktijktest doorstaat, is ook goed genoeg voor onze klanten. GLOBELYST XPRESS Globelyst scoort met zijn modulaire structuur die op ieder moment aangepast of uitgebreid kan worden. XPRESS staat voor de voertuig inrichtingen van het Globelyst gamma welke perfect op maat gemaakt zijn voor uw Renault Kangoo, Trafic of Master en in XPRESS tijd geleverd en geïnstalleerd kunnen worden. Uw voordeel: Binnen de 0 werkdagen na uw bestelling is de installatie al achter de rug. U kunt de opties vanaf pagina 6 vinden. Met ons ProSafe bevestigingssysteem zijn zowel u als uw lading steeds veilig onderweg. Met het geïntegreerde ladingsbevestigingssyteem ProSafe van Sortimo kunt u snel en gemakkelijk alle ladingen vastzetten. Hierdoor verhoogt u niet alleen de veiligheid, maar ook de orde en efficiëntie in uw voertuig. Sinds 204 biedt Sortimo daarnaast als enige producent de SoboGrip ProSafe vloer. Met de geïntegreerde ProSafe bevestigingspunten kunt u elke lading veilig vastzetten op uw vloerplaat. Meer informatie vindt u op pagina 26. vanaf pagina 6 vanaf pagina 26 HET PAKKET: Voorgedefinieerde oplossingen met optimaal gebruik van de ruimte. + aantrekkelijke prijs-kwaliteitsverhouding + verschillende financieringsmogelijkheden + één aanspreekpunt voor alles Met het Sortimo ProSafe ladingsbevestigingssysteem, onze koffers en originele accessoires zijn er geen grenzen meer aan de individualisatie mogelijkheden. U kunt onze inrichtingen ook rechtstreeks bij uw Renault dealer bestellen. 4 5
GLOBELYST HET SORTMO OPBERGSYSTEEM GLOBELYST IN ÉÉN OOGOPSLAG Langmateriaalbak Rolluik en legbordklep Deze dienen als veilige opslag van volumineuze ladingen, die zich na het openen eenvoudig laten uitnemen. ProSafe Het nieuwe ProSafe bevestigingssysteem is standaard geïntegreerd in de staanders van de bedrijfswageninrichting. Ook frame en vloerprofiel bevatten deze intelligente mogelijkheid tot beveiliging van de lading. Sortimo L-BOXX en LS-BOXX Mobiele kunststofboxen met een groot aantal indelingsmogelijkheden, verkrijgbaar in vijf hoogtes. De L-BOXXen kunnen snel aan elkaar worden vastgeklikt en kunnen zo gekoppeld worden getransporteerd. Met de langmateriaalbak is het transport van lange voorwerpen binnen het voertuig geen probleem. Sortimo M-BOXX Sortimo S-BOXX De S-BOXXen zijn verkrijgbaar in twee breedtes en hoogtes. Ze zijn de ideale bewaarboxen voor kleine voorwerpen, reserveonderdelen of schroeven en kunnen veilig op de legplank worden vastgeklikt. Dankzij de schuifladefunctie zijn de onderdelen eenvoudig toegankelijk. Grote mobiele box met greep. Optioneel ook verkrijgbaar met deksel. De M-BOXX klikt in het systeem vast en kan ook worden gebruikt als schuiflade. i-boxx houder Met de i-boxx houder kunnen alle i-boxxen eenvoudig aan de inrichting worden opgehangen en zijn ze altijd binnen handbereik. Metalen koffer De klassieker is verkrijgbaar in veel uitvoeringen en kan in de bedrijfswageninrichting dankzij de uitschuifbare kofferlade volledig worden geopend. Sortimo i-boxx MultiSlide Of individueel of als onderdeel van de LS-BOXX, de i-boxx zorg altijd voor overzicht. Verkrijgbaar in twee hoogtes, naar wens ingericht met inzetbakjes. De MultiSlide maakt snel gebruik van de koffers en boxen mogelijk. Door de multislide geheel uit te trekken kan het deksel volledig worden geopend om onderdelen en gereedschappen direct te kunnen pakken. Sortimo accessoires De originele Sortimo accessoires bieden voor elke branche praktische producten. Van wandhouder tot kabelhaak er blijft niets te wensen over. Werkbanken Veranderen bedrijfswagens in mobiele werkplaatsen. De werkbanken zijn leverbaar als uitklapbare of uittrekbare uitvoering en kunnen worden aangevuld met draaivoet en bankschroef. Legborden en aflegvakken Sortimo T-BOXX Kofferklem Schuifladen Vloerplaten De ruimte in het voertuig wordt tot in het achterste hoekje benut: Gereedschappen en reserveonderdelen kunnen overzichtelijk worden opgeborgen op de legborden of in de vakkenrekkken van Globelyst. De praktische kunststof koffer met transparante deksel biedt een snel inkijkje in de inhoud. Bovendien kan de T-BOXX veilig worden ondergebracht in de bedrijfswageninrichting. Zorgt voor een veilig houvast van gereedschaps- of machinekoffers en zit in een handomdraai op zijn plaats. De nieuwe schuifladen met gebruikersvriendelijke ladegreep van stootbestendige kunststof kunnen dankzij de stabiele, volledig uittrekbare lade tot maar liefst 60 kilo worden beladen. Ze zijn verkrijgbaar in diverse breedtes en hoogtes. Als basis voor de bedrijfswageninrichting kan worden gekozen uit meerdere bescherm-en montagevloeren. De vloeren zijn individueel aangepast aan het desbetreffende voertuigtype, bieden geïntegreerde bevestigingsmogelijkheden en beschermen de bodem van het voertuig tegen beschadigingen. www.sortimo.be 6 7
UW VOORDELEN IN ÉÉN OOGOPSLAG. Kostenbesparing Gewoon blijven rijden. Terwijl anderen nog tanken, bent u al op weg naar de klant. 2. Tijdsbesparing Zodat u geen overwerk hoeft te doen. Ruim 50% van uw collega s brengt meer dan een uur per dag onproductief in de bestelwagen door. U bent slimmer bezig. Vergeten gereedschap, beschadigde artikelen en ongesorteerde onderdelen behoren per direct tot het verleden. 3. Beveiliging van de lading ProSafe de veiligheidsgordel voor uw artikelen en uw leven. Geïntegreerde ladingbeveiliging voor het eerst standaard. 4. Flexibiliteit Doe maar gewoon wat u van plan bent, wij passen ons wel aan. Bij ons bent u de constructeur van uw bedrijfswageninrichting en u bepaalt waar gereedschappen, machines en goederen veilig kunnen worden opgeborgen. Alle afzonderlijke onderdelen zijn vrij combineerbaar. 5. Lichte constructie Door de consequente lichte constructie kunt u meer bijladen. Vergeleken met gewone bedrijfswageninrichtingen bespaart Globelyst maar liefst 50% aan gewicht. Vergelijk zelf. 6. Innovatief Wij zijn gewoon zo, we kunnen niet anders. Al meer dan 40 jaar investeren wij in toekomstgerichte technologieën en ontwikkelen wij innovatieve oplossingen om u het werk gemakkelijker te maken. Maak uw eigen keuze! 7. Kwaliteit Gaat lang mee robuust gekeurd duurzaam. Voor een veilige investering voeren wij regelmatig crashtests en kwaliteitscontroles uit. Alle schuifladebehuizingen zijn van composiet en de rekken van solide gepoedercoate plaatstaal, om een duurzame corrosiebescherming te garanderen en de kans op verwondingen door scherpe randen uit te sluiten. Made in Germany. 8. Imago Het lijkt op een relatie: de eerste indruk is de beste! Laat uw klant zien dat u de vakman bent. De bestelwagen wordt het visitekaartje van uw bedrijf. www.sortimo.be 8 9
RENAULT KANGOO BLOKKEN RENAULT KANGOO BLOKKEN WIELBASIS: 2697 mm BOUWJAAR VANAF 203 SCHUIFDEUR RECHTS Stap : De keuze van de geschikte inrichting LINKS BESTUURDERSKANT RECHTS PASSAGIERSKANT KA LI- KA LI-2 KA LI-3 KA RE- KA RE-2 KA RE-3 2 Vakkenrekken met verdeelschotten en Legbord met 7 S-BOXXen Multiconsole Opstaand vloerprofiel 3 Vakkenrekken met verdeelschotten en Legbord met 2 S-BOXXen en brede S-BOXX T-BOXX op PVC geleiders Stalen koffer op kofferlade 2 Vloerprofielen met valkleppen 2 Vakkenrekken met verdeelschotten en 2 Schuifladen 2 L-BOXXen op één kofferlade Legbord met 4 S-BOXXen 2 Liftkleppen 2 ProSafe vloerprofielen ProSafe geïntegreerd in de verticale steunen 2 Vakkenrekken met verdeelschotten en Legbord met 4 S-BOXXen Opstaand vloerprofiel 2 Vakkenrekken met verdeelschotten en 2 Schuifladen Vloerprofiel met valklep 2 Vakkenrekken met verdeelschotten en Schuiflade Legbord met T-BOXX en halfhoge S-BOXX Liftklep ProSafe vloerprofiel ProSafe geïntegreerd in de verticale steunen B x D x H: ca. 246 x 382 x 04 mm Gewicht: ca. 28 kg B x D x H: ca. 246 x 382 x 04 mm Gewicht: ca. 42 kg B x D x H: ca. 246 x 382 x 070 mm Gewicht: ca. 52 kg B x D x H: ca. 762 x 382 x 04 mm Gewicht: ca. 22 kg B x D x H: ca. 762 x 382 x 04 mm Gewicht: ca. 30 kg B x D x H: ca. 762 x 382 x 04 mm Gewicht: ca. 32 kg Wenst u de prijzen van deze inrichtingen of een offerte op maat afhankelijk van uw behoefte en budget? Contacteer ons op ons gratis tel. 0800 857 59 fax 0800 857 60 of email info@sortimo.be Montage is steeds in één van onze stations of bij onze erkende partners Producteigenschappen voor alle artikelen van deze dubbele pagina 0
RENAULT KANGOO VLOER-WAND RENAULT KANGOO VLOER-WAND WIELBASIS: 2697 mm BOUWJAAR VANAF 203 SCHUIFDEUR RECHTS 2Stap 2: de keuze van de geschikte vloer SOBOGRIP -MONTAGEVLOER de montagevloer die tegen een stootje kan SOBOGRIP VLOER het complete ladingbeveiligingspakket Voertuigtype Wielbasis Artikel-Nr. Kangoo 2697 mm 3303206 Kangoo 2697 mm met wielkastbekleding 000002609 Kangoo 308 mm 3307394 Kangoo 308 mm met wielkastbekleding 00000370 vloer uit watervast verlijmd Noors berkenhout beschermingsvloer 9 mm uiterst kras- en slagvast qua maat perfect op het voertuig afgestemd Voertuigtype Wielbasis Artikel-Nr. Kangoo 2697 mm 000002880 Kangoo 2697 mm met wielkastbekleding 00000352 Kangoo 308 mm 000002894 Kangoo 308 mm met wielkastbekleding 00000353 Alle voordelen van de Sobogrip montagevloeren + standaard voorzien van diverse vastsjormogelijkheden doorboren van de bodem van het voertuig overbodig 3 Stap 3: de keuze van de geschikte zijwandbekleding Contacteer ons op ons gratis tel. 0800 857 59 - fax 0800 857 60 of email info@sortimo.be voor uw prijs SOWAFLEX de lichte & stabiele wandbekleding beschermt het voertuig van binnen tegen beschadigingen uiterst stoot- en krasvast bestand tegen vocht en chemicaliën exact op het voertuigtype afgestemd 00% recyclebaar honingraat materiaal 60% lichter dan hout Voertuigtype Wielbasis Dak Wandbekleding Artikel-Nr. Selectie wandbekleding Kangoo 2697 mm Zijbekleding (2/4/6) 330320 Kangoo 2697 mm Zijbekleding (/3/5) 00000775 Kangoo 2697 mm Schuifdeur rechts onder (9) 3303226 Kangoo 2697 mm Schuifdeur rechts boven (0) 3303224 Kangoo 2697 mm Achterdeuren onder (3/5) 3303229 Kangoo 2697 mm Achterdeuren boven (4/6) 3303228 Kangoo 308 mm H Zijbekleding (2/4/6) 3307383 Kangoo 308 mm H Zijbekleding (/3/5) 00000778 4 2 6 0 4 6 5 9 3 3 5 Montage is steeds in één van onze stations of bij onze erkende partners Kijk voor meer informatie over de vloer-wand-oplossingen op www.sortimo.be 2 3
RENAULT TRAFIC BLOKKEN Stap RENAULT TRAFIC BLOKKEN WIELBASIS: 3098 mm BOUWJAAR VANAF 204 SCHUIFDEUR RECHTS : De keuze van de geschikte inrichting SETBOXXen ORIGINELE SORTIMO-BOXXen + ADAPTERPLAAT Dankzij de adapterplaat van Sortimo verandert de L-BOXX in de kleinste zelfstandige bedrijfswageninrichting voor bestelwagens. Hij wordt eenvoudig aan de laadruimtewand aangebracht en garandeert een veilige ophanging van de L-BOXXen. LINKS BESTUURDERSKANT RECHTS PASSAGIERSKANT RTR 4 KU LI- RTR 4 KU LI-2 RTR 4 KU LI-3 RTR 4 KU RE- RTR 4 KU RE-2 RTR 4 KU RE-3 5 Vakkenrekken met en verdeelschotten Legbord met 2 T-BOXXen Legbord met 2 S-BOXXen en 2 brede S-BOXXen 2 opstaande vloerprofielen 5 Vakkenrekken met en verdeelschotten Legbord met 2 S-BOXXen en 2 brede S-BOXXen 2 Schuifladen 2 T-BOXXen op koffergeleiders Koffer op kofferlade 2 Vloerprofielen met valklep Composiet-langmateriaalbak 2 Legborden met rand Legbord met 6 S-BOXXen Legbord met 2 L-BOXXen 36 Legbord met klep 3 Schuifladen kofferklem liftklep Vloermontagerail ProSafe ProSafe geïntegreerd in de steunen 3 Vakkenrekken met en verdeelschotten Legbord met 4 S-BOXXen en brede S-BOXX Opstaande vloerprofiel 2 Vakkenrekken met en verdeelschotten 3 Schuifladen 2 T-BOXXen op koffergeleiders Koffer op kofferlade Vloerprofiel met valklep Vakkenrek Legbord met 2 L-BOXXen 36 3 Schuifladen Liftklep Vloermontagerail ProSafe Werkbankschuif met draaiplateau ProSafe geïntegreerd in de steunen B x D x H: ca. 972 x 382 x 257 mm Gewicht: ca. 56 kg B x D x H: ca. 972 x 382 x 257 mm Gewicht: ca. 69 kg B x D x H: ca. 972 x 382 x 232 mm Gewicht: ca. 78 kg B x D x H: ca. 004 x 382 x 274 mm Gewicht: ca. 32 kg B x D x H: ca. 004 x 382 x 240 mm Gewicht: ca. 47 kg B x D x H: ca. 004 x 382 x 240 mm Gewicht: ca. 64 kg Wenst u de prijzen van deze inrichtingen of een offerte op maat afhankelijk van uw behoefte en budget? Contacteer ons op ons gratis tel. 0800 857 59 fax 0800 857 60 of email info@sortimo.be Montage is steeds in één van onze stations of bij onze erkende partners Producteigenschappen voor alle artikelen van deze dubbele pagina 4 5
RENAULT TRAFIC BLOKKEN RENAULT TRAFIC BLOKKEN WIELBASIS: 3498 mm BOUWJAAR VANAF 204 SCHUIFDEUR RECHTS Stap : De keuze van de geschikte inrichting LINKS BESTUURDERSKANT RECHTS PASSAGIERSKANT RTR 4 LA LI- RTR 4 LA LI-2 RTR 4 LA LI-3 RTR 4 LA RE- RTR 4 LA RE-2 RTR 4 LA RE-3 6 Vakkenrekken met en verdeelschotten Legbord met 2 T-BOXXen 2 Opstaande vloerprofielen 4 Vakkenrekken met en verdeelschotten Legbord met 3 S-BOXXen en 2 brede S-BOXXen Legbord met 2 L-BOXXen 36 en S-BOXX Legbord met klep 2 Vloerprofielen met valklep Composiet-langmateriaalbak Legbord met 6 S-BOXXen Legbord met 2 L-BOXXen 36 en S-BOXX 3 Vakkenrekken met en verdeelschotten 3 Schuifladen kofferklem liftklep Vloermontagerail ProSafe ProSafe geïntegreerd in de steunen 3 Vakkenrekken met en verdeelschotten Legbord met 3 S-BOXXen en 2 brede S-BOXXen Opstaand vloerprofiel Vakkenrek met en verdeelschotten Legbord met rand 3 Schuifladen 3 T-BOXXen op koffergeleiders Koffer op kofferlade Vloerprofiel met valklep 2 Vakkenrekken met en verdeelschotten 3 Schuifladen T-BOXX op koffergeleiders LS-BOXX op kofferlade Liftklep Vloermontagerails ProSafe Werkbankschuif met bankschroef en draaiplateau ProSafe geïntegreerd in de steunen B x D x H: ca. 224 x 382 x 257 mm Gewicht: ca. 59 kg B x D x H: ca. 224 x 382 x 257 mm Gewicht: ca. 64 kg B x D x H: ca. 224 x 382 x 240 mm Gewicht: ca. 87 kg B x D x H: ca. 246 x 382 x 257 mm Gewicht: ca. 37 kg B x D x H: ca. 246 x 382 x 257 mm Gewicht: ca. 54 kg B x D x H: ca. 246 x 382 x 257 mm Gewicht: ca. 76 kg Wenst u de prijzen van deze inrichtingen of een offerte op maat afhankelijk van uw behoefte en budget? Contacteer ons op ons gratis tel. 0800 857 59 fax 0800 857 60 of email info@sortimo.be Montage is steeds in één van onze stations of bij onze erkende partners Producteigenschappen voor alle artikelen van deze dubbele pagina 6 7
RENAULT TRAFIC VLOER-WAND RENAULT TRAFIC VLOER-WAND WIELBASIS: 3098 / 3498 mm BOUWJAAR VANAF 204 SCHUIFDEUR RECHTS 2Stap 2: de keuze van de geschikte vloer SOBOGRIP -MONTAGEVLOER de montagevloer die tegen een stootje kan SOBOGRIP VLOER het complete ladingbeveiligingspakket Voertuigtype Wielbasis Dak Versie Artikel-Nr. Trafic 3098 mm H/H3 Achterdeuren 00000307 Trafic 3098 mm H/H3 Achterklep 000003020 Trafic 3498 mm H/H3 Achterdeuren 000003023 Trafic 3498 mm H/H3 Achterklep 000003026 vloer uit watervast verlijmd Noors berkenhout beschermingsvloer 9 mm uiterst kras- en slagvast qua maat perfect op het voertuig afgestemd Voertuigtype Wielbasis Versie Artikel-Nr. Trafic 3098 mm Achterdeuren 00000367 Trafic 3098 mm Achterklep 00000368 Trafic 3498 mm Achterdeuren 00000369 Trafic 3498 mm Achterklep 00000322 Alle voordelen van de Sobogrip montagevloeren + standaard voorzien van diverse vastsjormogelijkheden doorboren van de bodem van het voertuig overbodig 3 Stap 3: de keuze van de geschikte zijwandbekleding Contacteer ons op ons gratis tel. 0800 857 59 - fax 0800 857 60 of email info@sortimo.be voor uw prijs SOWAFLEX de lichte & stabiele wandbekleding beschermt het voertuig van binnen tegen beschadigingen exact op het voertuigtype afgestemd uiterst stoot- en krasvast 00% recyclebaar honingraat materiaal bestand tegen vocht en chemicaliën 60% lichter dan hout Voertuigtype Wielbasis Dak Wandbekleding Artikel-Nr. Trafic 3098 mm H/H2 Zijbekleding -6 00003043 Trafic 3498 mm H/H2 Zijbekleding -6 00003249 Trafic 3098/3498 mm H/H2 Schuifdeur rechtsboven 0 00003047 Trafic 3098/3498 mm H Achterdeuren boven 4/6 33352033 Trafic 3098/3498 mm H3 Achterdeuren boven 4/6 00000089 Trafic 3098/3498 mm H Achterklep boven 8 33352026 SOWAAPP de extreem sterke wandbekleding uit aluminium beschermt het voertuig en dient, door zijn handige gatenpatroon, tegelijkertijd als bevestigingsplek voor een breed scala aan accessoires, zoals haken en houders snellere inbouw door bevestiging met behulp van clips en schroeven in vooraf aangebrachte bevestigingspunten in het voertuig vocht- en chemicaliënbestendig op maat op het voertuig afgestemd 4 2 8 6 0 4 6 5 9 3 Selectie wandbekleding Voertuigtype Wielbasis Dak Wandbekleding Artikel-Nr. Trafic 3098 mm H Zijbekleding -6 000004395 Trafic 3498 mm H Zijbekleding -6 000004396 Trafic alle H Achterdeuren boven 4/6 00000440 Montage is steeds in één van onze stations of bij onze erkende partners Kijk voor meer informatie over de vloer-wand-oplossingen op www.sortimo.be 8 9
RENAULT MASTER BLOKKEN SETBOXXen RENAULT MASTER BLOKKEN WIELBASIS: 382 mm BOUWJAAR VANAF 200 VOORWIELAANDRIJVING ORIGINELE SORTIMO-BOXXen + ADAPTERPLAAT Dankzij de adapterplaat van Sortimo verandert de L-BOXX in de kleinste zelfstandige bedrijfswageninrichting voor bestelwagens. Hij wordt eenvoudig aan de laadruimtewand aangebracht en garandeert een veilige ophanging van de L-BOXXen. SCHUIFDEUR RECHTS Stap : De keuze van de geschikte inrichting LINKS RECHTS BESTUURDERSKANT PASSAGIERSKANT MA KU LI- MA KU LI-2 MA KU LI-3 7 Vakkenrekken met verdeelschotten en 6 Vakkenrekken met verdeelschotten en Legbord met 2 M-BOXXen Legbord met 4 S-BOXXen en brede S-BOXX Legbord met 2 L-BOXXen 36 Legbord met 4 S-BOXXen en brede S-BOXX 2 Opstaande vloerprofielen Legbord met 2 M-BOXXen 2 Vloerprofielen met valklep MA KU RE-2 MA KU RE-3 4 Vakkenrekken met verdeelschotten en 4 Vakkenrekken met verdeelschotten en 3 Vakkenrekken met verdeelschotten en 2 Vakkenrekken met verdeelschotten en 2 Legborden met 4 S-BOXXen brede S-BOXX Opstaand vloerprofiel 3 Schuifladen 2 L-BOXXen op één kofferlade Legbord met 2 L-BOXXen 02 3 Schuifladen Vloerprofiel met valklep LS-BOXX op kofferlade Opklapbare werkbank met bankschroef FE 2 Legborden met 2 L-BOXXen 36 T-BOXX op kofferlade Stalen koffer op kofferlade 2 Schuifladen, Kofferklem, Liftklep B x D x H: ca. 972 x 382 x 476 mm Gewicht: ca. 7 kg B x D x H: ca. 972 x 382 x 476 mm Gewicht: ca. 99 kg PROSA Liftklep ProSafe vloerprofiel ProSafe vloerprofiel ProSafe geïntegreerd in de verticale steunen B x D x H: ca. 972 x 382 x 476 mm Gewicht: ca. 65 kg ProSafe geïntegreerd in de verticale steunen B x D x H: ca. 004 x 382 x 476 mm Gewicht: ca. 30 kg B x D x H: ca. 004 x 382 x 64 mm Gewicht: ca. 50 kg B x D x H: ca. 224 x 382 x 476 mm Gewicht: ca. 80 kg Wenst u de prijzen van deze inrichtingen of een offerte op maat afhankelijk van uw behoefte en budget? Contacteer ons op ons gratis tel. 0800 857 59 fax 0800 857 60 of email info@sortimo.be Montage is steeds in één van onze stations of bij onze erkende partners 20 FE MA KU RE- PROSA Producteigenschappen voor alle artikelen van deze dubbele pagina 2
RENAULT MASTER BLOKKEN RENAULT MASTER BLOKKEN WIELBASIS: 3682 mm BOUWJAAR VANAF 200 VOORWIELAANDRIJVING SCHUIFDEUR RECHTS Stap : De keuze van de geschikte inrichting LINKS RECHTS BESTUURDERSKANT PASSAGIERSKANT MA MI LI- MA MI LI-2 MA MI LI-3 7 Vakkenrekken met verdeelschotten en 6 Vakkenrekken met verdeelschotten en Legbord met 2 M-BOXXen en S-BOXX 2 Legborden met 4 S-BOXXen en brede S-BOXX Legbord met 5 S-BOXXen en brede S-BOXX Legbord met 5 S-BOXXen en 2 brede S-BOXXen 2 Opstaande vloerprofielen 2 Legborden met 2 L-BOXXen 36 Schuiflade 2 Vloerprofielen met valklep B x D x H: ca. 2456 x 382 x 86 mm Gewicht: ca. 78 kg B x D x H: ca. 2456 x 382 x 86 mm Gewicht: ca. 03 kg MA MI RE-2 MA MI RE-3 6 Vakkenrekken met verdeelschotten en Legbord met 4 S-BOXXen brede S-BOXX 2 Legborden met 5 S-BOXXen en 2 brede S-BOXXen Legbord met 3 L-BOXXen 36 2 T-BOXXen op PVC geleiders Stalen koffer op kofferlade 3 Schuifladen, Kofferklem, Liftklep ProSafe vloerprofiel ProSafe geïntegreerd in de verticale steunen 4 Vakkenrekken met verdeelschotten en 3 Vakkenrekken met verdeelschotten en 2 Vakkenrekken met verdeelschotten en Opstaand vloerprofiel 3 Schuifladen 2 T-BOXXen op PVC geleiders Legbord met 2 L-BOXXen 02 en S-BOXX B x D x H: ca. 2456 x 382 x 86 mm Gewicht: ca. 22 kg B x D x H: ca. 246 x 382 x 748 mm Gewicht: ca. 39 kg FE Stalen koffer op kofferlade Vloerprofiel met valklep PROSA 3 Schuifladen T-BOXX op PVC geleiders LS-BOXX op kofferlade Opklapbare werkbank met bankschroef Liftklep, ProSafe vloerprofiel ProSafe geïntegreerd in de verticale steunen B x D x H: ca. 246 x 382 x 748 mm Gewicht: ca. 65 kg B x D x H: ca. 466 x 382 x 748 mm Gewicht: ca. 0 kg Wenst u de prijzen van deze inrichtingen of een offerte op maat afhankelijk van uw behoefte en budget? Contacteer ons op ons gratis tel. 0800 857 59 fax 0800 857 60 of email info@sortimo.be Montage is steeds in één van onze stations of bij onze erkende partners 22 FE MA MI RE- PROSA Producteigenschappen voor alle artikelen van deze dubbele pagina 23
RENAULT MASTER VLOER-WAND RENAULT MASTER VLOER-WAND WIELBASIS: 382 / 3682 mm BOUWJAAR VANAF 200 VOORWIELAANDRIJVING SCHUIFDEUR RECHTS 2Stap 2: de keuze van de geschikte vloer SOBOGRIP -MONTAGEVLOER de montagevloer die tegen een stootje kan SOBOGRIP VLOER het complete ladingbeveiligingspakket Voertuigtype Wielbasis Dak Artikel-Nr. Master 382 mm H/H2 33069 Master 3682 mm H2/H3 330692 Master Voorwielaandrijving 4332 mm H2/H3 330693 vloer uit watervast verlijmd Noors berkenhout beschermingsvloer 9 mm uiterst kras- en slagvast qua maat perfect op het voertuig afgestemd Voertuigtype Wielbasis Dak Artikel-Nr. Master Voorwielaandrijving 382 mm H/H2 000002765 Master Voorwielaandrijving 3682 mm H2/H3 000002766 Master Voorwielaandrijving 4332 mm H2/H3 00000324 Alle voordelen van de Sobogrip montagevloeren + standaard voorzien van diverse vastsjormogelijkheden doorboren van de bodem van het voertuig overbodig 3 Stap 3: de keuze van de geschikte zijwandbekleding Contacteer ons op ons gratis tel. 0800 857 59 - fax 0800 857 60 of email info@sortimo.be voor uw prijs SOWAFLEX de lichte & stabiele wandbekleding beschermt het voertuig van binnen tegen beschadigingen exact op het voertuigtype afgestemd uiterst stoot- en krasvast 00% recyclebaar honingraat materiaal bestand tegen vocht en chemicaliën 60% lichter dan hout Voertuigtype Wielbasis Dak Wandbekleding Artikel-Nr. Master Voorwielaandrijving 382 mm H Zijbekleding -6 00000044 Master Voorwielaandrijving 382 mm H2 Zijbekleding -6 00000045 Master Voorwielaandrijving 3682 mm H Zijbekleding -6 3307076 Master Voorwielaandrijving 4332 mm H2/H3 Zijbekleding -6 3307782 Master 382/3682 mm H/H2/H3 Achterdeuren boven 4/6 33074 Master 382/3682 mm H/H2/H3 Achterdeuren onder 3-5 330742 Master 382 mm H/H2 Schuifdeur onder 9 00000047 Master 382 mm H/H2 Schuifdeur boven 0 00000046 Master 3682 mm H2/H3 Schuifdeur onder 9 330745 Master 3682 mm H2/H3 Schuifdeur boven 0 330743 SOWAAPP de extreem robuuste zijwandbekleding uit aluminium Beschermt het voertuig en dient tegelijkertijd als raster voor het ophangen van een verscheidenheid aan accessoires zoals haken, houders,... Snelle installatie dmv clips en zelftappende schroeven Vocht en chemisch resistent 4 2 6 0 4 6 5 9 3 3 5 Op maat gemaakt voor het type voertuig Selectie wandbekleding Voertuigtype Wielbasis Dak Wandbekleding Artikel-Nr. Master Voorwielaandrijving 382 mm H Zijbekleding (-6) 00000398 Master Voorwielaandrijving 382 mm H2 Zijbekleding (-6) 00000399 Master Voorwielaandrijving 3682 mm H2/H3 Zijbekleding (-6) 000003200 Master Voorwielaandrijving 4332 mm H2/H3 Zijbekleding (-6) 000003202 Master alle H Achterdeuren boven (4/6) 00000320 Master alle H2/H3 Achterdeuren boven (4/6) 000003248 Master alle H/H2/H3 Achterdeuren onder (3/5) 0000032 Montage is steeds in één van onze stations of bij onze erkende partners Kijk voor meer informatie over de vloer-wand-oplossingen op www.sortimo.be 24 25
GEÏNTEGREERDE LADINGSBEVEILIGING Geïntegreerde ladingsbeveiliging Het nieuwe ProSafe bevestigingssysteem kan geïntegreerd worden in de steunen, vloerplaten, verbindingsprofielen, vloermontagerails en andere Sortimo onderdelen. Uw voordelen: U en uw lading zijn steeds veilig op de baan Geen beschadigde materialen U bespaart tijd, geld en gewicht ProSafe spanrubber Volumineuze materialen kunt u makkelijk en veilig vastzetten met onze ProSafe spanrubber. CargoStop ProSafe Met de CargoStop, in combinatie met onze ProSafe in de vloerplaat, kan u grote ladingen zoals pallets makkelijk op zijn plaats houden. ProSafe in de steunen SOBOGRIP MET GEÏNTEGREERDE LADINGSBEVEILIGING NIEUW! Veilig, tijdsbesparend en eenvoudig De SoboGrip ProSafe vloer is een innovatief en professioneel ladingsbeveiligingsconcept van Sortimo. Hierdoor kunnen de goederen makkelijk over de gehele vloerplaat op verschillende plaatsen worden vastgezet. Dit werkt sneller, meer divers en efficiënter dan ooit tevoren. De SoboGrip ProSafe vloer is compatibel met alle ProSafe toepassingen, zoals bijvoorbeeld riemen of spanstangen en maakt een snelle en eenvoudige montage van Sortimo inrichtingen mogelijk door middel van vooraf geconfigureerde bevestigingspunten. De Sortimo SoboGrip ProSafe vloerplaat is de modulaire basis voor het ladingsbeveiligingsconcept. ProSafe in de verbindingsprofielen de hoogst mogelijke veiligheidsstandaard, variabele toepassingen, ProSafe in de vloermontagerail optimale efficiëntie van uw werkdag! ProSafe in de vloerplaat 26 27
SOWAAPP SOWAAPP SOWAAPP DE ALUMINIUM BESCHERMWAND DE MULTIFUNCTIONELE BESCHERMING VOOR UW VOERTUIG! De handige Sortimo systeemgaten maken bevestiging van het omvangrijke accessoires pakket, zoals haken, slanghouders, aflegvakken, i-boxx houders en veel meer, eenvoudig mogelijk. De nieuwe SoWaApp wandbekleding beschermt uw voertuig niet alleen tegen krassen of beschadigingen, maar maakt tevens het eenvoudig bevestigen van haken en vele andere accessoires, waaraan gereedschappen bevestigd kunnen worden, mogelijk. De vochtbestendige en robuuste wandbekleding wordt op maat van uw voertuig afgestemd en dient als systeembekleding zoals bijvoorbeeld voor boven de werkbank. De voordelen in één oogopslag: laadruimte bescherming mm aluminium directe bevestiging van accessoires met optioneel een versterkingsset snellere inbouw door voorgeconfigureerde bevestigingsgaten vochtbestendig en robuust op maat van het voertuig afgestemd ideaal als systeembekleding zoals bijvoorbeeld voor boven de werkbank ALLES DIRECT VOORHANDEN EN SNEL OPGEBORGEN MET DE SOWAAPP ACCESSOIRES: www.sortimo.be Meer SowaApp accessoires vindt u in onze originele accessoires catalogus. Die kunt u eenvoudig aanvragen via de informatieaanvraag achter in deze brochure of meteen openen door de QR-code te scannen. Lees meer over onze vloer- en zijwand oplossingen op www.sortimo.be/producten/vloerwand/ 28 29
TOPSYSTEM TOPSYSTEM TOPSYSTEM DE FLEXIBELE EN VEILIGE DAKDRAGER! Ladderlift De Sortimo ladderlift is geschikt voor het eenvoudig vervoeren van zware ladders. Dankzij het met een gasdrukveer ondersteund liftsysteem, hoeft u niet op het dak te klimmen om de ladder vast te zetten. Enkele en dubbele ladders kunnen eenvoudig vanaf de grond worden bediend. De ladderlift is leverbaar in basislengtes van 2.5 en 3 meter. Laadrol De ideale hulp bij transport van zware of grote goederen. Uw te laden materiaal kan eenvoudig op het dak worden gerold. De transportbuis De perfecte aanvulling op het TopSystem. De transportbuis is ideaal voor veilig vervoeren van lange materialen en houdt deze droog. De buis heeft een geïntegreerde terug haalmechaniek voor korte onderdelen. Het deksel kan worden afgesloten. Zwaailicht Een waarschuwingssignaal om de plaats waar u werkt te beveiligen. Het magnetische zwaailicht kan ook als alternatief gebruikt worden indien u geen gaten wenst te maken in de montageplaat (zie foto rechts). ProSafe De ProSafe spanbanden kunnen eenvoudig worden vastgezet. De rubberstrip bovenop voorkomt dat de lading gaat schuiven. De profielrail De profielrails verhogen de stabiliteit en bieden plaats aan een enorme hoeveelheid aan accessoires. Het zijwandprofiel Het aluminium zijwandprofiel verhoogt de stabiliteit en er kunnen net zoveel dwarsprofielen aan bevestigd worden als u nodig heeft. Uw bedrijfslogo kan worden geplaatst op het zijwandprofiel. U kunt een ladder meenemen van klus naar klus zonder uw voertuig te beschadigen. Laad Stop 50 De Laad Stop 50 bestaat uit roestvrij staal, waardoor er geen extra coating nodig is. Zorgt voor zijdelingse beveiliging van de lading en kan achteraf gemonteerd worden. www.sortimo.be 30 3
SORTIMO DIRECT SORTIMO DIRECT NEEM CONTACT OP MET SORTIMO De maatschappelijke zetel van Sortimo Belux is gevestigd in centraal België, te Vilvoorde. Naast de showroom op afspraak is er een volledig uitgeruste werkplaats om een correcte ombouw te garanderen. Ook in het westen (nabij Waregem) en het oosten (Tessenderlo) van het land hebben wij eigen inbouwstations met bijhorende showroom op afspraak en atelier. In Wallonië werken we met erkende inbouwpartners. Zo heeft de klant steeds een aan spreekpartner bij hem in de buurt. Daarnaast doorkruist onze groep van vertegenwoordigers het ganse land met hun demowagen als rijdende showroom om de klant bij hem thuis of op de werf van dienst te zijn. Sint-Eloois-Vijve Hoofdzetel Vilvoorde Tessenderlo Ath Jemappes Wavre Villers-le-Bouillet Sortimo Station Centrum Schaarbeeklei 49 800 Vilvoorde Tel. 02/355 03 70 Fax 02/355 03 7 Sortimo Station West Gentseweg 749 8793 Sint-Eloois-Vijve Tel. 056/6 7 65 Fax 056/60 65 Sortimo Station Oost Industrieweg 49/7 3980 Tessenderlo Tel. 03/22 90 45 Fax 03/22 90 46 Showroom op afspraak + atelier Sortimo Station Centrum 800 Vilvoorde Sortimo Station West 8793 Sint-Eloois-Vijve Sortimo Station Oost 3980 Tessenderlo WWW.SORTIMO.BE - INFO@SORTIMO.BE Montage station Ath Jemappes Villers-le-Bouillet Wavre Station Partner A.V.U. By Breger S.à.r.l 4a Z.I. Kehlen L-8287 Kehlen www.avu.lu Kehlen www.sortimo.be 32 33
VRIJBLIJVENDE OFFERTE SORTIMO ONLINE AANVRAAG OFFERTE Stuur uw aanvraag per fax naar +32 (0)2 355 03 7 Contacteer mij voor een afspraak aub. Graag had ik een vrijblijvende offerte gekregen voor de inrichting van volgende voertuigen : Aantal voertuigen: WWW BEZOEK ONS ONLINE! Als marktleider bieden wij u een verscheidenheid van diensten aan. D.w.z. informatie en interactieve activiteiten rond het onderwerp bedrijfswageninrichting zelfs op het internet. Vele van onze producten kunt u ook online bestellen in onze webshop. Model: Gewenste referenties: Ook voor de ombouw van uw voertuig zoals ledverlichting, signalisatie, dakdragers, omvormers, kunt u bij ons terecht! Vraag hier uw catalogus voor meer informatie! Ombouw van bestelwagens, in en rond het voertuig Accessoires Koffers www.sortimo.be Op onze website vindt u ook nog: aanvullende informatie omtrent onze producten meerdere inrichtingsvoorstellen Bezoek ons op www.sortimo.be en blijf op de hoogte van onze nieuwigheden. Sortimo HD bedrijfswageninrichtingen voor zware lasten WorkMo mobiele werkplaats Bedrijf Stuur mij deze gevraagde informatie per e-mail ipv per post aub. Ik wens de Sortimo nieuwsbrief gratis en vrijblijvend te ontvangen per email. www.sortimo-shop.be Meer dan 500 prodcuten Makkelijk te bestellen Franco levering vanaf 50 Euro excl. BTW Profiteer van onze speciale online aanbiedingen! Naam, Voornaam Straat Postcode Tel Email Fax Branche JOIN US ON FACEBOOK! www.facebook.com/sortimobelgium volg ons op facebook en blijf op de hoogte van al onze acties en nieuwigheden! Speciale acties voor trouwe fans! UW BESTELWAGEN OMBOUWEN? OP SORTIMO VERTROUWEN! Datum Handtekening (Stempel) Sortimo Belux Schaarbeeklei 49 800 Vilvoorde Tel. +32 (0)2 355 03 70 Fax +32 (0)2 355 03 7 info@sortimo.be www.sortimo.be Zeker een bezoek waard - onze web content is altijd up-to-date! 34 35
www.sortimo.be BE_FL_Renault / 2.206 Onder voorbehoud van drukfouten en/of prijswijzigingen. Voor meer informatie: WWW.SORTIMO.BE Bel ons GRATIS op vanuit België op 0800 857 59 Sortimo Belux Schaarbeeklei 49 800 Vilvoorde Tel.+32 (0)2 355 03 70 Fax +32 (0)2 355 03 7 info@sortimo.be www.sortimo.be