Kabelexpertise op wereldschaal



Vergelijkbare documenten
De toekomst voorbereiden

Installatie. van netwerkbekabeling, koper en glasvezel

Voorsprong in kabels, met de juiste oplossing voor ieder segment en elke omgeving

Spanningsverlies in kabels ZX ronde 8 november 2015

Project Stevin & project Nemo in Zeebrugge Elia investeert in een zekere en duurzame elektriciteitsbevoorrading

Viking Link wordt ontwikkeld door National Grid Viking Link Limited en Energinet.dk.

Position Paper. Ondergrondse kabels en bovengrondse hoogspanningslijnen

TenneT als netontwikkelaar op zee. NWEA Winddag, 13 juni 2014

De logistiek van gekoelde producten made in Europa

LICHT & KRACHT DATA & TELECOM SERVICE & ONDERHOUD

Vermeul is zeer ervaren in toepassingen voor onder meer de volgende doelgroepen: Staalfabrieken Afvalverbrandingsinstallaties

MIX. Van verantwoorde. herkomst

Nieuw. LINEAX PLUS aangepast aan elke situatie

Laser codeersystemen. Veilig, flexibel, duurzaam

Service en onderhoud. Eén telefoontje is genoeg.

Smart and simple cabling solutions*

Power to gas onderdeel van de energietransitie

DATRO TELEMATICA INSTALLATEUR

Word jij de nieuwe. Ingenieur werkplaatsen elektrische productie?

Flexible Retail Solutions tijdelijke commerciële ruimte

Connecting solutions. Wij geloven in Connecting solutions. Ons hoofdkantoor in Nederland

Nuon Helianthos. Een doorbraak in zonne-energie.

- Flexible logistic solutions Opslag- en werkruimte

Feeding the world with solar power.

Docentenvel opdracht 19 (campagne voor een duurzame wereld en een samenwerkend Europa)

Welkom bij Schindler Nederland Eersteklas oplossingen in Europa. Schindler Liften B.V.

Staatssecretaris Philippe De Backer brengt werfbezoek aan Belgiës eerste Stopcontact op zee.

THORO - Waterdichtingssystemen

3 Elektrische teller. Verhoog uw inkomsten met zonne-energie

Welkom bij Schindler België Eersteklas oplossingen in Europa. S.A. Schindler N.V.

Een flexibele en servicegerichte partner. Missie. Doelgroepen. Zekerheden


Wie sterk is... U kent Draka van de powerkabels.

Position Paper. Gas Insulated Lines (GIL): niet in het vermaasde net

Systeemaspecten en Netintegratie. Ralph Hendriks (TU Delft, Siemens AG)

STOW mobile. De ideale oplossing voor compacte opslag in combinatie met toegankelijkheid van elke pallet.

Energieoplossingen van de toekomst

Slijtvaste onderwaterpompen met woelkop

08 KABELS EN TOEBEHOREN EXPERTO. Geen contractuele illustra es

SMA Micro-Omvormer Systeem Sunny Boy Sunny Multigate

Controle over openbare verlichting. Altijd en overal met de TeleController

De nieuwe Hydrovar generatie: Toegenomen flexibiliteit en besturing

Kleine windturbines. Presentatie Kontich. Donderdag 13 november Van 13u30 tot 17 uur. Filip Arnou Green Energy Consult

ZX- Ronde. Zondag 16 januari The battle of Current returns!!!

Wilt u uw producten en processen slimmer, veiliger en efficiënter maken?

Gecontroleerde mobiliteit.

Maak optimaal gebruik van uw dak. lnvesteer in zonne-energie met SunPower

Hansen Services: Betrouwbaar: We care!

HVAC & REFRIGERATION.

Warmtekrachtkoppeling. Waarom Vaillant? Om eenvoudigweg dubbel gebruik te maken van energie. ecopower

SCHÄFER ORBITER SYSTEEM. Veilig - Snel - Intelligent

reating ENERGY PROGRESS

TenneT in de energiemarkt

Slijtvaste onderwater pompen

Functioneren infrarood panelen ES systems

Reference case Atlas Copco. Atlas Copco gebruikt Vodafone M2M om wereldwijd de klantondersteuning te verbeteren. Vodafone Power to you

Persinformatie. Uitdagende marktomgeving biedt ook kansen. Nieuwe directievoorzitter wil groei voortzetten

LIEVER GEEN ELEKTRO STRESS

THORO - Betonherstellingsystemen

B AT T E RY T ECHN O LOGIES BOUW UW BEDRIJF OP DE KRACHT VAN SAMENWERKING

LexCom Office. Het complete netwerk voor professioneel gebruik

100% flexibiliteit in communicatie

Windenergie. Verdiepende opdracht

Het Slimme energienet..zx ronde 25 januari 2015

EXPERT OP HET GEBIED VAN PROFESSIONELE AUDIO-, VIDEO- EN LICHTAPPARATUUR.

leadership in energy transition

Orapi Applied. right chemistry right people

Slimme energieoplossingen. EV-laden - Energieopslag - Smart grids

Water en hoogspanning

Lucht ARIANEXT NIEUW GAMMA WARMTEPOMPEN

Meer dataverkeer vraagt om een gedegen fysieke ondersteuning. Hans Tovar

Luminus Groen : 100% Belgische, groene energie

Glasvezeltechniek Telecommunicatie

Overwegingen bij bekabeling architectuur

Les De productie van elektriciteit

AARHE - IDENTIFICATIE - TRACEERBAARHEID - IDENTIFICATIE - TRACEERBAARHEID - IDENTIFICATIE - TRACEERBAARH

VAKMENSEN KIEZEN VOOR INNOVATIEVE OPLOSSINGEN.

DE betrouwbare hydro plateaulift. liftforce. hydro plateaulift

PANORAMIC PANORAMISCHE TELESCOPISCHE LIFTEN MET STABILISATOREN PANORAMISCHE TELESCOPISCHE LIFTEN MET HOGE CAPACITEIT

Smart Grid. Verdiepende opdracht

Eneco Groep. Duurzame energie voor iedereen

ACQUEOS. Linking the Taps. Postbus AC Rotterdam Nederland.


EEN VISIE OP DC INSPIRATIESESSIE DCGO ELST, 8 FEBRUARI 2017

Bron: Agentschap NL. Spanje: Toelevering automobielindustrie

io-homecontrol van Somfy voor rolluiken Voor hen die het beste eisen voor hun huis!

Uponor S-Press PLUS: dé nieuwe generatie perskoppelingen voor meerlagenleidingen!

Beheersplan EMC. Rapportage om te definieren hoe naar de EMC-overeenstemming van de Burton wordt toegewerkt. Onderwijsinstelling: Hogeschool Rotterdam

KONE Deursystemen Toegang voor iedereen

FUNCTIEPROFIEL. Voor de functie van: Chief Executive Officer (m/v)

Ontwikkeld voor mensen, vanzelfsprekend.

ROTEX hybride gaswarmtepomp Een sterk duo.

Specialty Stainless Steel Processes

Enclosure solutions for you.

Wij zijn voor ude optimale partner. Op locatie betekent voor ons overal. Ook bij u.

Technologie die werkt en vooruitgaat. ZF-Duodrive: de hydrostatische aandrijving

PR april 2013 Hannover Messe 2013 Pagina 1 van 7. Beckhoff: 10 x vertegenwoordigd op de Hannover Messe 2013

Geef je toekomst kleur!

eerste in oplossingen van morgen, vandaag XS4 //re-volution 11 jaar, 1,200,000 sloten, en nog steeds innoverend limited edition

Referentiedossier Transics

Transcriptie:

Kabelexpertise op wereldschaal Persdossier April 2005 PERSVERANTWOORDELIJKEN Céline Révillon celine.revillon@nexans.com Tel. : + 33 1 56 69 84 12 Pascale Strubel pascale.strubel@nexans.com Tel. : + 33 1 56 69 85 28 voor meer informatie surft u naar www.nexans.com

INHOUD BEDRIJFSPROFIEL INLEIDING Kabels en bekabelingsystemen: producten die niemand ziet, maar overal worden gebruikt NEXANS PRODUCTEN: SPITSTECHNOLOGIE - Energie - Telecommunicatie - Elektriciteitsdraden ACTUELE PIJNPUNTEN VOOR DE KABELINDUSTRIE - Milieubescherming - Veiligheid VOORSTELLING VAN EEN AANTAL SLEUTELMARKTEN - Bouw - Olie - Windenergie - Spoorvervoer - Scheepsbouw - Automobielindustrie ONDERZOEK EN ONTWIKKELING: EEN PRIORITEIT VOOR NEXANS - Bouwen aan de toekomst - Enkele grote technologische doorbraken van Nexans - de belangrijkste onderzoekspistes BIJLAGEN - Enkele recente mijlpalen - Wie is wie

BEDRIJFSPROFIEL Ons bedrijf: Nexans levert een brede waaier van stroom- en telecombekabelingsystemen uit koper- en glasvezelkabels voor infrastructuurwerken, de industrie en de bouwmarkt. Wij leveren kabels voor: stroomnetwerken, luchtvaart, bouwsector, automobielindustrie, olie-industrie, spoorwegen, telecommunicatie en medische toepassingen. Vestigingen wereldwijd:. Productie-eenheden in 29 landen. Commerciële activiteiten in 65 landen. Internationaal onderzoekscentrum (Lyon-Nuremberg). 9 Competence Centres voor operationeel onderzoek. 450 onderzoekers, ingenieurs en technici Centrale zetel van Nexans 16, rue Monceau 75008 PARIJS Directiecomité. Voorzitter en Algemeen Directeur: Gérard HAUSER. Vice-directeur Strategische operaties: Pascal PORTEVIN. Vice-directeur voor de Europese regio: Yvon RAAK. Vice-directeur voor de regio Noord-Amerika en Azië: Michel LEMAIRE. Vice-directeur voor de Rest van de wereld: Bruno THOMAS. Administratie en Financiën: Frédéric VINCENT. Personeelszaken: François SAINT-DIZIER. Communicatie: Véronique GUILLOT-PELPEL Enkele memorabele data. 1897 : Oprichting van de Société Française de Câbles Electriques. 1912 : Overname door de Compagnie Générale d Electricité (dat later de naam Câbles de Lyon krijgt). 1986 : Câbles de Lyon wordt Alcatel Câble. 1996 : Alcatel Câble smelt samen met Alcatel. 2000 : Alcatel Câble en Composants worden Nexans. 2001 : het bedrijf doet zijn intrede op de beurs (Euronext- Parijs) Cijfers voor 2004 Totale omzet 2004: 4900 miljard euro Aantal werknemers: 20.000 Omzet per activiteit: Energie: 62 % Elektriciteitsdraden: 24 % Telecom: 14 % Omzet per geografische regio: Europa: 73 % Noord-Amerika: 17 % Azië: 5 % Rest van de wereld: 5 % Activa per regio: Europa: 73 % Noord-Amerika: 9 % Azië: 6 % Rest van de wereld: 12 % Aandeelhouders:. Overheid: 81 %. Privé-personen: 11 %. In eigen bezit: 10 %. Niet-geïdentificeerde aandeelhouders: 1% Wereldwijde vestigingen :. een industriële aanwezigheid in 29 landen. commerciële activiteiten in 65 landen. 1 internationaal onderzoekslaboratorium (Lyon- Nuremberg). 9 competence centers. 450 onderzoekers, ingenieurs en ontwerpers Onze sterkten - We hebben een wereldwijde expertise - We zijn wereldwijd vertegenwoordigd - We hebben vele jaren ervaring en expertise in de kabelindustrie - We beheren de hele productieketen - Wij bieden een uitgebreid gamma van koper- en glasvezelkabels - Wij bieden algemene diensten, van concept en ontwerp tot productie, installatie en onderhoud - We staan bekend om onze goede prestaties (industrieel en technologisch)

INLEIDING Kabels en bekabelingsystemen: producten die niemand ziet, maar overal worden gebruikt Niemand ziet ze, en toch zijn ze overal, de kabels en bekabelingsystemen die onze planeet doorkruisen, het hart van onze moderne samenleving doen kloppen en het zenuwcentrum vormen van onze hooggeïndustrialiseerde economieën. Overal treft men kabels aan als dragers van communicatie en energie. Zonder transcontinentale, nationale en stedelijke bekabelde infrastructuren zouden onze steden donkere, geïsoleerde plaatsen zijn, verstoken van comfort en gemak. Onze woningen, kantoren, ziekenhuizen en luchthavens gebruiken alle mogelijke soorten draden en kabels voor de levering van elektriciteit en data. Ze zijn aanwezig in talloze producten die we dagelijks gebruiken en vanzelfsprekend vinden; van haarfijne draden in polshorloges tot de kabels in elektromotoren en transformatoren en van huishoudtoestellen tot auto s, boten, treinen en vliegtuigen. Deze kabelsystemen zijn daarnaast ook van levensbelang voor de goede werking van verschillende industrieën: elektriciteitsleveranciers, petrochemie, scheeps- en motorbouw, spoorwegen, telecommunicatie, enz.. Al deze industrieën doen een beroep op een brede waaier van draden en kabels voor besturing, toepassingen en datatransmissie.

NEXANS' PRODUCTEN: SPITSTECHNOLOGIE NEXANS biedt een uitgebreid gamma van koper- en glasvezelkabels. Ons productgamma, van de koperen kathode vlakbij het basismetaal tot de 8 mm-spoel, is uitgegroeid tot een internationale standaard die draad- en kabelproducenten wereldwijd gebruiken. Nexans beheert de hele productieketen, van de verwerking van het ruwe kopererts tot het afgewerkt product: de stroom- of telecomkabel. Het ontwerpen van zulke producten vergt uiterste precisie en een grondige kennis van bestaande productiemethodes. Bovendien moet elk product beantwoorden aan de internationale normen die opgesteld werden door professionele organen. Nexans speelt ook een belangrijke rol bij de totstandkoming van internationale normen. NEXANS spitstechnologie De diepste onderzeese kabel: op 2300 m onder de zeespiegel Het langste kabelsegment: 550.000 volt De dunste kabel: diameter van 12 micron De meest resistente kabel: Tot 1000 C gedurende meerdere minuten De zwaarste kabel: 123 kg per meter KOPER De kabelindustrie is een van de eerste industrieën om het pas gewonnen koper te verwerken. In Nexans productie-eenheden wordt per uur 49 ton koper verwerkt.

ENERGIE Met de hoog-, midden- en laagspanningskabels, bovengrondse en ondergrondse leidingen, onderzeese en speciale kabels, toebehoren en supergeleiders vertegenwoordigen de energieproducten meer dan 62 % van Nexans omzet. Productfiche AERO-Z De introductie van AERO-Z - geleiders is een technologische verbetering van bovenleidingen. Nexans levert kabels en bekabelingsystemen voor stroomtransmissie en -distributie voor alle mogelijke infrastructuren, industrieën en gebouwen. Hoogspanningskabels Aangezien elektriciteitscentrales vaak erg afgelegen liggen, moeten hoogspanningskabels grote afstanden kunnen overbruggen om grote stedelijke conglomeraties van elektriciteit te voorzien. Daarbij moeten vaak natuurlijke hindernissen zoals bergen, woestijnen of diepe zeeën overwonnen worden. Nexans bovengrondse, ondergrondse en onderzeese kabels bieden hiervoor een oplossing. Midden- en laagspanningskabels Midden- en laagspanningskabels (tot 60 kv) die steeds vaker in gestandaardiseerde en complexe distributienetwerken worden gebruikt, voeren elektriciteit van hoogspanningstransformatoren naar steden en afgelegen gebieden. Nexans levert kabels en toebehoren om de elektriciteit tot bij de eindgebruiker te brengen. In tegenstelling tot conventionele getwiste geleiders die niet altijd even stabiel zijn als gevolg van trillingen (bijvoorbeeld als gevolg van het galopperen van de kabel over lange overspanningen, zelfs bij weinig wind), zijn de AERO-Z - geleiders windbestendig dankzij hun dempende eigenschappen. De uitzettingsgraad werd ook sterk gereduceerd, terwijl de kabels door hun compacte vorm hogere spanningen door dezelfde doorsnede kunnen overbrengen De Z -vormige sectie wordt ook gebruikt voor ondergrondse optische kabels (OPGW-Z), terwijl een nieuwe generatie van AERO-Z - HC weldra een nog betere geleiding zal bieden. De markt van onderzeese kabels Nexans is ook een van de grootste specialisten ter wereld in de productie en het leggen van onderzeese kabels en de uitrusting van olie- en gasplatformen (navelstrengkabels). De markt voor onderzeese hoogspanningskabels bloeit weer helemaal op nu er weer grote projecten op het programma staan. Enkele van die projecten zijn de onderzeese verbindingen tussen Marokko en Spanje, tussen Noorwegen en de Britse eilanden, en tussen Australië en Tasmanië. De technische eisen liggen zeer hoog in deze markt aangezien onderzeese kabels corrosiebestendig moeten zijn en aan enorme druk en mechanische spanning worden blootgesteld.

TELECOMMUNICATIE Nexans kan de telecommunicatiesector twee groepen van producten aanbieden: netwerkkabels en bekabelingsystemen. Installaties die gemakkelijk uitgebreid kunnen worden met producten die steeds vaker compatibel en gebruiksvriendelijk zijn, garanderen Nexans een vaste plaats aan de top van deze markt die 14 % van zijn omzet uitmaakt. Nexans biedt een brede waaier van koper- en glasvezelkabelsystemen (kabels voor telecomnetwerken, interconnectiesystemen en datatransmissiekabels) die beantwoorden aan de alle standaardvereisten voor LAN s, langeafstandsnetwerken en stedelijke netwerken (MAN s). Nexans heeft een ruim aanbod van datatransmissiekabels: switchingkabels, enkelvoudige en meervoudige coaxkabels, meerparige kabels voor analoge of digitale signalen en elektronische kabels voor diverse toepassingen: - luchtvaart (uitrusting van vliegtuigromp, cockpit en landingsgestel, enz.), - automobielindustrie (sensoren voor katalysatoren, automatische transmissiesystemen en ABS-systemen), - microcomputing, - medische sector (pacemakers, echografie), - spoorwegen en scheepsinrichting, - militair, enz. Focus FTTH Council Europe Nexans vervoegt de Fibre-To- The-Home Council om de uitbreiding van het glasvezelnet in Europa te promoten. Dit orgaan is samengesteld uit meer dan 25 breedbandspecialisten uit Europa en de rest van de wereld. Met bedrijven als Alcatel, Cisco, Corning, ECI, Emtelle, Ericsson en OFS in het bestuur wil de FTTH-Council zijn rijke ervaring ten dienste stellen van regeringen, beleidsmakers, netwerkbeheerders en potentiële FTTH-operatoren, om zo tegemoet te komen aan de toenemende vraag naar meer bandbreedte. Alle producten van Nexans werden uitgerust met een externe bescherming die bestand is tegen veranderende invloeden van buitenaf: vochtigheid, knaagdieren, chemicaliën, enz. De kabels worden geleverd met de gepaste verbindingscomponenten. Kernpunten in de telecomsector: - de strijd om de laatste kilometer : unbundling, - de co-existentie en complementariteit van koper- en glasvezelnetwerken, - toename van het aantal LAN s, en - de ontwikkeling van een tweede internetnetwerk in Europa en de aanleg van een infrastructuur in landen in ontwikkeling. ELEKTRISCHE DRADEN Connector GG45 Categorie 7

Nexans is een van de grootste producten van walsdraden, blanke draden en wikkeldraden. 15 vestigingen van de Groep produceren samen bijna 800.000 ton draad. Walsdraden zijn halffabrikaten die gebruikt worden voor blanke draden. Het is een gewalst product met een quasironde doorsnede over de hele lengte (de maximale buitendiameter bedraagt ruim 6 mm) die in spoelen wordt geleverd. Blanke draden transporteren elektrische stroom en worden gebruikt in kabels, wikkeldraden en spoorwegen. Ze bestaan voornamelijk uit aluminium en koper (en hun respectievelijke legeringen) en worden soms voorzien van een zilveren of tinnen buitenlaag voor een beter vermogen. Ze worden gebruikt voor de vervaardiging van elektriciteitsdraden. Blanke draden worden ook in niet-elektrische industrieën en niet-stroomgeleidende toepassingen gebruikt, zoals in juwelen, in de kunststoftechnologie, om te lassen, enz.. Wikkeldraden worden gebruikt als magnetische component in motoren en in de verwerkingsindustrie. Wikkeldraden worden speciaal gemaakt voor gebruik in onder meer huishoudtoestellen en auto-onderdelen, zoals relais, kleine motoren, timers, elektromagnetische kleppen en kleine transformatoren. Haarfijne koperen wikkeldraden worden gebruikt in alle mogelijke toepassingen die gebruikmaken van miniatuurwikkelingen, met name polshorloges, klokken, relais en antwoordzenders. ACTUELE PIJNPUNTEN VOOR DE KABELINDUSTRIE Als speler van wereldformaat in de kabelindustrie moet Nexans over de hele lijn snel kunnen reageren op belangrijke kwesties zoals milieubescherming en veiligheid. Op verzoek van zijn klanten spitst Nexans zijn onderzoek toe op deze twee domeinen en ontwikkelt het oplossingen, producten en installaties die beantwoorden aan de specifieke verwachtingen en behoeften van iedere sector.

De kabelmarkt staat zelf ook voor een aantal uitdagingen, zoals deregulering, consolidatie en een heropleving van de sector. Milieubescherming Nexans draagt op verschillende manieren bij tot de bescherming van het milieu: - het gebruik van niet-vervuilende materialen en componenten, - een lange levensduur van installaties waardoor schade aan het milieu wordt vermeden, - mogelijkheid om kabels en andere producten in de meest ruwe omstandigheden te installeren en laten werken (op grote dieptes, moeilijke klimatologische omstandigheden, vochtigheid, hoge temperaturen, zout, chemicaliën, enz.), - specialiteit in het leggen van ondergrondse hoogspanningskabels die het landschap intact laten, - actieve ondersteuning van hernieuwbare energiebronnen, en - recyclage van producten en installaties. Focus: een autonome voedingslijn voor een boorplatform op zee Ooit werd stroom voor onderzeese platformen geleverd door dieselaangedreven generatoren aan de oppervlakte. Nu wordt die energie geleverd door hydro-elektriciteit die op het land werd opgewekt een energiebron die veel kosteneffectiever en milieuvriendelijker is. Deze optie vereist het gebruik van hoogspanningskabels die op, maar beter nog onder de zeebodem worden gelegd om te vermijden dat ze beschadigd worden door ankers, sleepnetten, lage temperaturen, zeestroming, enz.. Bovendien mogen deze kabels niet vervuilen om geen schade aan het milieu te berokkenen. Veiligheid Onderzoek dat Nexans heeft gevoerd leverde verschillende nieuwe toepassingen op. Zo worden bijvoorbeeld halogeenvrije brandwerende (HFFR) kabels gebruikt in onder meer gebouwen, moderne schepen, tunnels, elektriciteitscentrales, en olieraffinaderijen om de veiligheid van personeel en eigendommen te garanderen. - Optimale betrouwbaarheid De behoefte aan betrouwbaarheid is groter in tijden van nood wanneer energiebronnen schaars worden. - Continue werking Een van Nexans belangrijkste objectieven in bijvoorbeeld cruiseschepen is de verbetering van het vermogen van deze HFFR-kabels om zo het risico op kortsluiting uit te sluiten en kabels te leveren die bestand zijn tegen temperaturen van 1000 C. - Brandvertragend - Niet-toxisch, veilig voor mensen

VOORSTELLING VAN EEN AANTAL SLEUTELMARKTEN Nexans is een internationale expert in kabels en bekabelingsystemen voor infrastructuurwerken, de industrie en de bouwmarkt. Bouw Olie Windkracht Spoorvervoer Scheepsbouw Automobielindustrie

BOUW Voor handelszaken, fabrieksgebouwen en woningen vragen distributeurs, installateurs en bouwbedrijven om systemen die efficiënt, modulair en uitbreidbaar zijn, en tevens aan de strengste veiligheidsnormen beantwoorden. Nexans produceert een uitgebreid gamma van kabels voor de modernste gebouwen: koperen glasvezelkabels met een hoge capaciteit voor horizontale en verticale bekabeling, verlichtingskabels, veiligheids- en stroomkabels, evenals speciale kabels voor liften, enz.. Nexans is meer dan een kabelleverancier, Nexans levert totaalsystemen. Hoogtechnologische gebouwen: actieve en interactieve ruimtes Nexans levert kant-en-klare oplossingen voor hoogtechnologische gebouwen: universiteitsgebouwen, ziekenhuizen, fabrieksgebouwen, enz.. Nexans voert ook audits uit, maakt technische ontwerpen, verzorgt het projectbeheer, geeft opleidingen, kent certificaten toe en levert onderhoudsdiensten. De technologieën die worden gebruikt in hoogtechnologische en geautomatiseerde gebouwen garanderen een efficiënt beheer van het gebouw, meer comfort en betere veiligheidscondities. Ze worden vooral gebruikt om het energiegebruik te verlagen door de airconditioning, verlichting en verwarming in real-time te optimaliseren waardoor ze bijdragen tot een verhoging van de productiviteit binnen uw bedrijf. Nexans' kabels zorgen ook voor verlichting en voor de goede werking van de bediening in liftkooien. Ze kunnen ook gecombineerd worden met glasvezels of getwiste paren voor videoen camerabewaking. FOCUS: Grade 3-bekabeling voor woningen Van 23 februari tot 2 maart 2004 vond in Bordeaux (Frankrijk) de jaarlijkse bijeenkomst plaats van het ISO/IEC JTC1/SC25-Comité dat belast is met het opstellen van normen voor bekabelingsystemen voor de dienstesector en de industriële en residentiële sector. Op dit evenement maakte Nexans bekend dat het alle kabelproducten, connectoren en snoeren heeft geleverd voor de implementatie van de nieuwe Grade 3- residentiële infrastructuur zoals omschreven in de UTE C90483-gids. In de komende jaren zal de Grade 3-infrastructuur de telecommunicatie-infrastructuur vervangen die op dit ogenblik in appartementsgebouwen en privé-woningen wordt gebruikt. Met een transmissiecapaciteit tot 900 Mhz kan deze universele oplossing zowel gemultiplexte TV-kanalen ontvangen over een DSL-verbinding als de implementatie van Gigabit Ethernet LAN s tegen een snelheid van 1000 Mbs/seconde toelaten.

OLIE De olie- en gasindustrie is een van de meest dynamische sectoren van de wereldeconomie. Het is ook een steeds terugkerend thema in debatten rond milieuvervuiling, de klimaatsverandering, onderzoek naar nieuwe en duurzame bronnen van ontwikkeling, biodiversiteit en globalisering. Olierampen zoals de olievlek uit het wrak van de Erika voor de Franse kust en uit de Prestige voor de Spaanse kust halen steeds het voorpaginanieuws en zijn erg schadelijk voor het imago van de sector. Er worden dan ook steeds strengere eisen gesteld. April 2004: Een contract van 100 miljoen euro met Libië voor de levering van ondergrondse hoogspanningskabels voor de verbinding tussen de belangrijkste steden Tripoli en Benghazi. Nexans bouwde, leverde en plaatste 190 km hoogspanningskabels (275 kv), 750 verbindingscomponenten, 60 km infrastructuurwerken en 60 km telecomkabels en kabels voor afstandbediening. Productfiche HFFR-kabels Petroleummaatschappijen hebben er bij hun kabelleveranciers dan ook op aangedrongen om te innoveren, en meer veiligheid en een hogere betrouwbaarheid te bieden. Nexans is ingegaan op de vraag van olie- en gasmaatschappijen en kwam voor de dag met een hele reeks producten en diensten. De Groep levert kabels voor alle exploitatiefasen: - vanaf de bron, voor exploratie en ontginning, - voor raffinering naar raffinaderijen op het land en verdere distributie. Nexans heeft zijn kabels geperfectioneerd zodat ze brandvertragend werken, halogeenvrij zijn en zo weinig mogelijk rook in omloop brengen. Deze kabels worden geïnstalleerd in stations en onderstations in het stadsverwarmingsnet om de veiligheid van personeel en apparatuur te verzekeren. In kerncentrales dienen deze kabels te beantwoorden aan uiterst strenge normen voor een stralingsbestendigheid gedurende de 40 jaar lange levensduur van de centrale.

WINDENERGIE Nexans investeert een groot deel van zijn inspanningen in de ontwikkeling van installaties voor alternatieve energiebronnen. Nexans' ontwikkelings- en onderzoeksafdeling is al jaren bezig met de ontwikkeling van technologieën en producten die tegemoetkomen aan de behoefte van energieleveranciers en -exploitanten. Windenergie is een van die alternatieve energiebronnen. Hoe kunnen we meer produceren en minder vervuilen? Ze werden lange tijd versleten voor irrealistisch, maar vandaag vormen windmolenparken en zonnecellen steeds vaker een valabel alternatief voor de allesoverheersende kernenergie en aardolie. De markt voor windmolens maakt snel opgang. Een Europese richtlijn promoot een aantal programma s: - In Duitsland werden er reeds 10.000 windmolens geplaatst, die alles bij elkaar 12 Megawatt (MW) produceren, of zowat 2,5 % van de nationale elektriciteitsproductie. - Denemarken vervult hierin een pioniersfunctie. Het voorziet dat tegen 2030 20 % van zijn elektriciteit afkomstig zal zijn van windmolenparken. De Europese richtlijn wil dat in de komende jaren 12 % van de energiebehoefte uit hernieuwbare bronnen komt. Tegen 2020 zou 12 % van de wereldenergie uit wind komen. In de volgende vijf jaar wil Nexans 25 % van de markt veroveren die vandaag op 200 miljoen euro wordt geschat. Een complexe technologie Elektriciteit opwekken uit wind is niet zo eenvoudig als het lijkt. De windmolens zien er eenvoudig uit, maar de windturbines zitten boordevol hoogtechnologische apparatuur die een complex bekabelingsysteem vergen. Bovendien zijn alle turbines nog eens onderling met elkaar verbonden in een enkel homogeen netwerk binnen het windmolenpark. De geproduceerde elektriciteit moet dan via middenspanningskabels naar het publieke net worden getransporteerd. Een windmolen is tussen de 60 en 120 meter hoog Nexans zorgt voor de uitrusting van het grootste buitengaatse windmolenpark ter wereld: Horns Rev in Denemarken (80 windmolens met 63 km kabel). Het Deense windmolenpark startte in juli 2002 met de elektriciteitsproductie. Nexans leverde en installeerde hiervoor 150 kv onderzeese kabel over een afstand van 21 kilometer voor de verbinding van het park met het transmissiesysteem op het vaste land De capaciteit en de lengte van deze kabel stelden Nexans voor een echte uitdaging.

SPOORVERVOER Om concurrentieel te blijven moeten spoornetbeheerders investeren in grootschalige projecten voor de modernisering van hun infrastructuur, zowel met het oog op de integratie in het milieu als inzake veiligheid. Bovendien zijn zulke veranderingen nodig in het snelle en capaciteitsintensieve treinverkeer tussen steden. Naast de renovatieprogramma s die op het punt staan om uitgevoerd te worden in Duitsland, Zwitserland en Frankrijk, staan er een verschillende nieuwe sites in Peru, Pakistan en Tsjechië op de agenda. Er werd een contract van 30 miljoen euro gesloten voor de bekabeling van de tunnel door de Lötschberg in Zwitserland Wanneer hij in 2007 voor het verkeer wordt opengesteld zal deze 35 kmlange tunnel de langste van Europa zijn. Nexans zal de hoog-, midden- en laagspanningskabels en glasvezelverbindingen leveren voor de eerste transalpijnse verbinding tussen Basel en Milaan. De kabels en bekabelingsystemen zullen tussen 2005 en 2007 worden geplaatst. Nexans beschikt over de bekwaamheid en de vereiste knowhow op dit gebied. De Groep ontwerpt en produceert speciale voorzieningen voor het spoorvervoer, zoals: lokale netwerken voor communicatie- en controlefuncties, bovenleidingen, een reeks laag-, midden- en hoogspanningskabels voor aandrijving en rollend materieel, en HFFR-veiligheidskabels. Nexans biedt ook spoorweg-oem s een volledig gamma van hoogtechnologische producten die uitsluitend bestemd zijn voor rollend materieel. Een van Nexans recentste wapenfeiten op dit terrein is de ontwikkeling van een speciale kabel voor de motoren van de nieuwe zweeftrein die onlangs in Shanghai werd ingewijd: de Transrapid. Voor complexe signalisatie en communicatie ontwikkelde Nexans LAN s die gebruikmaken van de laatste nieuwe multimode-glasvezeltechnologie voor complexe signalisatie en communicatie. Meerparige koperen kabels voor signalisatie en wissels zijn hybride energie/telecomkabels voor laagspanning en duplex communicatieverkeer voor installaties op de vaste grond. Nexans kabels zijn ommanteld en beschermd tegen elektrische interferentie (voor HSTtreinen) en verschillende invloeden van buitenaf. Nexans gaat de uitdaging van de globalisering aan door modulaire, uitbreidbare kabels en toebehoren op de markt te brengen die in ieder systeem ter wereld kunnen worden gebruikt. Op die manier komen zij tegemoet aan de vraag naar meer compatibiliteit.

SCHEEPSBOUW Nexans is de grootste kabelleverancier voor de scheepsbouwindustrie. De Groep biedt een compleet productgamma voor de bekabeling van moderne schepen. Nexans producten voor de scheepsbouwindustrie variëren van hoog- en laagspanningskabels voor voeding en voortstuwing tot kabels voor de instrumenten en bediening. Voorts zijn er de verbindingskabels voor meetsensoren, speciale LAN-kabels voor schepen, hybride energie/datakabels en alle soorten kabels voor comfort en vrije tijd. Nexans biedt een uitgebreid gamma van componenten en toebehoren voor installatie- en onderhoudswerkzaamheden. Dankzij de recente overname van het Zuid-Koreaanse Kukdong Electrical Wires Company is Nexans de grootste producent van scheepskabels geworden. Voor Nexans bestaat de scheepsbouwindustrie uit scheepswerven, rederijen en bouwbedrijven in onderaanneming die de materialen en kant-en-klaar installaties opleveren, herstellingen verrichten, enz.. In deze branche vertegenwoordigt de Noord-Aziatische markt 60 % van de wereldmarkt. Om alle klanten tevreden te stellen, werkt Nexans onvermoeid verder aan de ontwikkeling van producten die alsmaar kosten-effectiever en efficiënter worden. Er werd vooruitgang geboekt op verscheidene vlakken, zoals: - eenvoud van de installatie, - grotere flexibiliteit van de kabels, - en een optimalisatie van onze just-in-time service (nadat een order is bevestigd, gaan we de kabels voorsnijden volgens de eisen van de klant en op de plaats waar ze moeten worden gelegd of geplaatst). Nexans aan boord van de Queen Mary II De Queen Mary II kan tot 3000 mensen vervoeren. Nexans leverde 3000 km halogeenvrije brandvertragende kabels (HFFR). Deze kabels worden gebruikt voor de levering van stroom, datatransmissie, camerabewaking en voor alle centraal beheerde functies op het schip. In geval van een ongeval, blijven de HFFRkabels te allen tijde stroom leveren aan de apparatuur die noodzakelijk is voor de goede werking van vitale functies van veiligheidssystemen, zoals verlichting, brandalarm, rookdetectoren en zelfs de bediening van de deuren.

AUTOMOBIELINDUSTRIE Speciale Kunststof Precisiekabels kabels Optische vezels Speciale kabels Coax- Magnebond- Kabelbomen kabels draden Speciale kabels voor verwarmde zetels, elektrische ruiten, ABS-systemen Kunststof optische vezelkabels voor geavanceerde multimediatoepassingen Wikkeldraden voor kleine elektromotoren en verschillende instrumenten Precisiekabels voor airbags, remschoenen Coaxkabels voor communicatie- en navigatiesystemen Magnebond-draden die gebruikt worden in verschillende motoronderdelen Kabelbomen voor auto s voor de verbinding van informatie- en energiesystemen, enz. Nexans biedt de automobielindustrie een uitgebreid gamma van producten. Het gamma omvat elektrische kabelbomen, elektriciteitsdraden, wikkeldraden voor elektromotoren, generatoren en transformatoren, stroom- en controlekabels, kabels voor het dashboard, voor communicatie en voor navigatie. Hoe slimmer auto s worden, hoe meer componenten, kabels en connectoren ze nodig hebben. Nexans klanten uit de automobielsector kunnen ondergebracht worden in twee categorieën: de grote autoconstructeurs (Renault, BMW, Daimler-Chrysler, enz.) of OEM s en de fabrikanten van auto-onderdelen (bv. Valeo, Faurecia en Delphi). Feit in een moderne auto kunnen tot 120 elektromotoren zitten In de Mercedes 5-Klasse kan zowat alles ruitenwissers, koplampen, achteruitkijkspiegels, vensters, zetels enz. op afstand bestuurd worden en, dankzij de elektrische uitrusting en kilometers draad, met een vingerknip bediend worden.

ONDERZOEK EN ONTWIKKELING: EEN PRIORITEIT VOOR NEXANS In 2002 investeerden we 47 miljoen euro in onderzoek en ontwikkeling. Nieuwe producten en productieprocessen ontwikkelen, nieuwe technologieën evalueren, nieuwe producten en technologieën patenteren, anticiperen op de behoeften van onze klanten dit zijn de belangrijkste steunpunten in Nexans onderzoeksstrategie. Met ons onderzoek naar materialen, productieprocessen en technologieën voor hoogspanningsgelijk- en wisselstroom, naar de vuurbestendige eigenschappen van uitrustingskabels en naar de ontwikkeling van nieuwe polymeren en hittebestendige supergeleiders, willen we vooral: - onze positie als belangrijkste producent van kabels en toebehoren (productkwaliteit, economische vooruitgang en eerbied voor het milieu) consolideren, - ons marktaandeel vergroten (kant-en-klare projecten en diensten, interacties met het netwerk) en - de markten van morgen voorbereiden op de toekomst (ingegraven elektrische verbindingen, supergeleidende draden en kabels). Bouwen aan de toekomst 1 internationaal onderzoekscentrum 9 competence centers 450 onderzoekers, ingenieurs en technici 420 geregistreerde patenten Koploper op het vlak van spitstechnologie Verhoogde transmissiecapaciteit, isolatiematerialen, kunststof optische vezelkabel, supergeleiders, enz. Enkele grote technologische doorbraken van Nexans - Onderzeese hoogspanningskabels van cross-linked polyethyleen - Vermogenskrachtige AERO-Z bovengrondse geleiders - De allernieuwste kabelinstallatietechnieken voor alle mogelijke omgevingen. - Kunststofvezels voor datatransport in auto s en woningen - Optische vezelkabels voor hoge bitsnelheden - Koperen kabels voor verschillende toepassingen en met verschillende capaciteiten - interconnectiviteit tussen alle mogelijke kabels

De voornaamste onderzoekspistes Polymeren die de capaciteit van laag- en middenspanningskabels verbeteren en ze vuurbestendig maken. Ons onderzoek op dit gebied spitst zich vooral toe op de verbetering en verdere ontwikkeling van de functionele eigenschappen van polymeren voor de vervaardiging van Nexans producten. Het is van groot belang de nieuwe uitdagingen aan te gaan waar de snel evoluerende markt ons mee confronteert, zoals de eis van meer betrouwbaarheid in complexe omgevingen, een verlaging van de totale kosten en reducties in gewicht en volume. Kunststof optische vezels (POF) zijn flexibeler en robuuster dan glasvezels van silica. Ze zijn bovendien gebruiksvriendelijker en zullen binnen afzienbare tijd ook gemakkelijker geproduceerd kunnen worden. Dat verklaart waarom deze technologie een succesvolle toekomst is beschoren in de automobielindustrie, de ruimtevaart en de telecommunicatie-industrie. Deze nieuwe producten worden vervaardigd uit polymeren en hebben het voordeel dat ze buitengewoon flexibel zijn. POF kan in alle mogelijke richtingen worden gebogen zonder te breken, of en dit is belangrijk de uitgestraalde lichtbundel afbuigen. Volgens de specialisten van Nexans, zal POF een succesvolle bestemming krijgen in thuisnetwerken en LAN s, medische beeldvorming en industriële besturingssystemen. Momenteel neemt Nexans samen met een aantal gerenommeerde universiteiten en partnerbedrijven deel aan vier grote onderzoeksprojecten; een daarvan wordt gesteund door het Franse Ministerie van Economie, Financiën en Industrie. Sinds april 2003 produceert Nexans een supergeleidende kabel voor het Amerikaanse Ministerie van Energie. Het gaat om een bekabelingsproject van 30 miljoen dollar met hittebestendige supergeleidende stroomkabels (HTS) voor het Long Island Power Authority (LIPA) transmission grid project. Het 610 meter-lange segment is de eerste supergeleidende kabel in een stroomnetwerk. Nexans produceert de supergeleidende kabel op basis van HTS-draad die vervaardigd werd door American Superconductor (AMSC), een van de meest toonaangevende producenten van elektrisch materiaal. De CRYOFLEX vacuum-geïsoleerde flexibele cryogene omhulling zorgt voor de thermische isolatie die nodig is om de kabelkern op bedrijfstemperatuur zo n 200 C te houden. Het 610 meter-lange transmissiecircuit dat ruim 300.000 woningen van stroom kan voorzien ligt ondergronds in een bestaande bedding. Met een capaciteit van 600 MW vormt het supergeleidend bekabelingsysteem van 138 kv een integraal onderdeel van het LIPA-netwerk. De installatie zal tegen eind 2005 voltooid zijn.

BIJLAGE 1 Enkele recente mijlpalen Maart 2005 Nexans sleept een contract in de wacht voor de levering van een onderzeese kabel voor het Barrow Offshore Windfarm in het Verenigd Koninkrijk Nexans heeft een contract van meer dan 8 miljoen euro gesloten met het consortium van Vestas Celtic Wind Technology Ltd en Kellogg Brown and Root Ltd (VKBR) inzake de levering van kabels voor het Barrow Offshore Windfarm (BOW). Dit windmolenpark bevindt zich op zeven kilometer van het eiland Walney in de Ierse Zee. Naast een aantal diensten op het land en in zee, zal Nexans een 27,5 km-lange stroomkabel van 132 kv en 22 km interne kabels van 33 kv leveren. Februari 2005 Nexans sluit een projectovereenkomst met Statnett ter waarde van 51 miljoen euro Nexans heeft een overeenkomst gesloten met Statnett, de operator van het Noorse elektriciteitsnet, voor de productie van de onderzeese kabels voor de NorNed-verbinding die via een gelijkstroomhoogspanningskabel (HVDC) het Nederlandse met het Noorse elektriciteitsnet moet verbinden. De em2c-groep vertrouwt de aanleg van een kunststofoptisch vezelnetwerk in haar hoofdkantoor toe aan Nexans: een Europese première Nexans heeft een volledig kunststofoptisch vezelnetwerk (POF) aangelegd in het hoofdkantoor van em2c, een bedrijfsvastgoedmakelaar uit het Franse Lyon. Dit is het eerste gebouw in Europa dat wordt uitgerust met deze geavanceerde technologie. Het project werd uitgevoerd in nauwe samenwerking met Nexans Cabling Solutions in België en het International Nexans Research Center (NRC) in Lyon. Januari 2005 Nexans sluit contract met Perenco in West-Afrika Nexans staat op het punt om een contract te ondertekenen van ongeveer 9 miljoen euro voor de levering van stroom- en controlekabels aan de onafhankelijke Europese aardolieproducent Perenco die gebruikt zullen worden bij de bouw van een boorplatform op 40 km voor de kust van Gabon in West-Afrika. Nexans sluit een exclusieve samenwerkingsovereenkomst voor de productie van composietleidingen uit metaal en kunststof Nexans kondigt aan dat zijn machinefabriek in het Duitse Hanover een exclusieve samenwerkingsovereenkomst heeft gesloten met de Oostenrijkse onderneming Cincinnati Extrusion GmbH. Het gaat om de verkoop van machines voor de productie van composietleidingen uit kunststof en metaal. Nexans installeert allereerste XLPE-geïsoleerde stroomkabel van 420 kv in het aardgasveld van Ormen Lange Nexans heeft een contract van 15 miljoen euro in de wacht gesleept voor de productie en installatie van de eerste onderzeese XLPE-stroomkabel (cross-linked polyethyleen) van 420 kv voor de bouw van het Ormen Lange aardgasveld op het Noors continentaal plat. De opdrachtgever is Statnett, het overheidsbedrijf dat het Noorse hoogspanningsnet beheert. December 2004 Forum du câble: een unieke ontmoeting tussen deskundigen

Op donderdag 8 december ging in de Pré Catelan te Parijs de eerste editie van het Forum du câble van start. Dit evenement brengt 300 specialisten uit de sectoren van de industrie, infrastructuur en de bouw bijeen op een unieke locatie waar ze een dag lang informatie zullen krijgen over kabels, hun toepassingen en de laatste nieuwe ontwikkelingen. November 2004 Nexans introduceert 'Snap-in'-LANmark voor glasvezelverbindingen Nexans heeft een nieuwe reeks glasvezelverbindingen op de markt gebracht voor alle mogelijke toepassingen, waaronder opslagnetwerken (SAN) en gegevenscentra. Oktober 2004 Nexans coördineert het eerste Europees project voor de tweede generatie van supergeleidende kabels Nexans coördineert het Europees 'Super3C'-project (gecoate supergeleidende kabel) voor de ontwikkeling van een hittebestendige supergeleidende (HTS) stroomkabel met gecoate geleiders. Nexans garandeert als eerste transmissiesnelheden van 10 Gigabit over koper Nexans is het eerste bedrijf met een vermogensgarantie voor LAN s die ondersteuning bieden voor toekomstige 10 Gbase-T- Ethernettoepassingen. Met zijn LANmark-7 bekabelingsysteem en GG45 Categorie 7-connectortechnologie kan Nexans ondersteuning garanderen voor 10 Gbase-T zodra het op de markt komt. De kern van deze oplossing is de GG45, een interface die is aanbevolen door de ISO-standaard voor Categorie 7-bekabeling. Het is bovendien de enige connector die achterwaarts compatibel is met de huidige RJ45-interfaces. September 2004 Nexans demonstreert Gigabit Ethernet over grote afstand via kunststof optische vezels Nexans kondigde vandaag aan dat zijn kunststof optische vezels (POF) serieel Gigabit Ethernet-dataverkeer ondersteunen op 850 nm over een afstand die 275 meter verder reikt dan de Gigabit Ethernet-norm van IEEE 802.3z voor conventionele optische vezels van 62,5/125-micron voorschrijft. Nexans levert kabels voor nieuwe Spaanse hogesnelheidslijn (AVE) Nexans heeft met Alcatel en Siemens de meest toonaangevende partners in een joint venture van verschillende bedrijven een contract van bijna 5 miljoen euro getekend voor de levering van signalisatiekabels voor drie hogesnelheidslijnen die momenteel in Spanje worden aangelegd. Nexans sluit een overeenkomst met Superior Essex voor de verkoop van zijn wikkeldraadproductie in de Verenigde Staten Nexans kondigde vandaag aan dat het een overeenkomst heeft gesloten met het Amerikaanse bedrijf Superior Essex voor de verkoop van zijn wikkeldraadproductie-eenheid in LaGrange (Kentucky, VS). De overdracht zal zo'n 9 miljoen euro opbrengen, en nog eens 6 miljoen euro extra, afkomstig uit uitstaande vorderingen, alles bij elkaar dus zo'n 15 miljoen euro. Augustus 2004 Nexans stelt nieuwe hoogspanningstoebehoren voor op CIGRE 2004 in Parijs Tijdens dit evenement stelde Nexans twee van zijn allernieuwste hoogspanningstoebehoren voor: een droge GIS-afdichting van het type DTF en een verbinding van het type CMP met een voorgevormde krimpkous voor synthetisch geïsoleerde hoogspanningskabels. Nexans sluit nieuwe overeenkomst met Telefónica

Nexans kondigde vandaag aan dat het een nieuwe overeenkomst heeft gesloten met het Spaanse Telefónica voor de levering van ongeveer twee miljoen kilometer geïsoleerde telecomkabels in de komende twee jaar. Juli 2004 Nexans sleept contract ter waarde van 1,5 miljoen euro in de wacht voor de levering van signalisatiekabels voor KORAIL (Korean National Railroad). Hydro kent Nexans een contract ter waarde van 47 miljoen toe voor de Ormen Lange licentiegroep. De voedingskabels die Nyhamna in Noorwegen zullen verbinden met het olieveld van Ormen Lange zullen hydraulische vloeistof, elektrische stroom en optische signalen vervoeren voor de onderzeese productiesystemen die zich op een diepte van ongeveer 850 meter onder de zeespiegel en op 125 km van de kust bevinden. Nexans start met de bouw van een nieuwe vestiging in Shanghai (China) voor de productie van gespecialiseerde toepassingen zoals thermoplastics, XLPE en kabels voor kerncentrales. Juni 2004 Nexans is uitverkoren voor de levering van onderzeese optische vezelkabels voor het GOGIM-ringsysteem dat La Gaspésie zal verbinden met de Îles-de-la Madeleine, in Canada. Er zal meer dan 450 km kabel in een stuk worden geleverd. De kabels zullen in het Noorse Rognan worden gefabriceerd. Nexans maakt plan bekend voor het vrijwillig schrappen van de beursnoteringen van Nexans Korea en Kukdong Electric Wire. Mei 2004 Nexans treedt toe tot Fibre-to the-home (FTTH) Council Europe om de uitbreiding van glasvezelnetwerken in Europa te promoten. In nauwe samenwerking met operatoren, de plaatselijke autoriteiten en installateurs ontwikkelde Nexans een nieuwe generatie breedbandnetwerken. Met micro-glasvezelkabels heeft het bedrijf al behoorlijk wat ervaring opgedaan, onder meer na de aanleg van 30.000 km glasvezelkabel voor een aantal telecomoperatoren in de loop van 2003. Na de eerste on-line veldtest voor RWE start Nexans met de productie van kerncomponenten voor fault current limiters (SFCL) om de kwaliteit van de geleverde stroom aan stroomnetwerken te verbeteren. April 2004 Nexans sleept een contract van 100 miljoen euro in de wacht voor de levering van hoogspanningsverbindingen aan Libië. Nexans tekent een contract met General Electric Company of Libya (GECOL) voor de levering van een ondergrondse hoogspanningsverbinding tussen de twee belangrijkste steden, Tripoli en Benghazi. Nexans zal instaan voor de bouw, levering en installatie van 190 km ultrahoogspanningskabels (275 kv), 750 verbindingscomponenten, 60 km infrastructuurwerken en 60 km telecom- en controlekabels. Nexans haalt contract binnen voor de levering van een voedingsbekabelingssyteem voor Ormen Lange ter waarde van 24 miljoen euro. Het Noorse bedrijf Hydro sluit een contract met Nexans voor het uitbaggeren van de zeebodem voor de Orment Lange licentiegroep. Het contract heeft betrekking op het

uitgraven van de zeebodem en het verwijderen van harde sedimenten op het traject van pijpleidingen en navelstrengkabels tussen het olieveld van Ormen Lange en Nyhamma in Midden-Noorwegen. Maart 2004 Nexans rust Mars exploration rovers (MER s) uit met besturings-, signaal- en voedingskabels. Nexans rust NASA s MER s, die in januari 2004 op Mars landden, uit met voedings-, besturings- en signaalkabels. Nexans is verantwoordelijk voor meer dan 90 % van de draden en kabels van de Spirit, de geologische robot, en zijn tweelingbroer, de Opportunity. Februari 2004 Club van de beloningen Nexans, de onbetwiste leider op de kabelmarkt heeft in het kader van een contract met het Europees ruimteagentschap (ESA) in opdracht van het ruimtevaartbedrijf Astrium (Verenigd Koninkrijk en Duitsland) elektrische kabelbomen gemaakt voor de komeetsonde Rosetta. Het heeft ingenieurs en technici uit de Belgische productie-eenheid waar de kabelbomen worden gemaakt (net buiten Brussel) drie jaar gekost om de 12.000 verbindingen te maken die de goede werking van de boordapparatuur moeten verzekeren. Nexans lanceert LANmark-auditdiensten voor IT-netwerken Nexans heeft onlangs een hele reeks auditdiensten gelanceerd om netwerkbeheerders uit te rusten met een toepassing waarmee ze geïnformeerde investeringsbeslissingen kunnen nemen. De nieuwe diensten zijn bedoeld om de huidige investeringen te optimaliseren zodat men snel en zonder enig probleem tot een geïnformeerde investeringsbeslissing kan komen. De diensten omvatten een analyse van de fysieke en de logische laag zodat netwerkbeheerders snel bottlenecks kunnen opsporen. Op die manier kunnen ze tevens storingen vermijden, nieuwe toepassingen op efficiënte wijze implementeren en voorrang verlenen aan upgrades om ze af te stemmen op de zakelijke doelstellingen. Januari 2004 Nexans levert hoogspannings- en optische vezelkabels voor het Smøla windmolenpark in Noorwegen. s Werelds grootste kabelproducent Nexans sleept een contract in de wacht voor de levering van een composiet hoogspanningswisselstroomkabel en een glasvezelkabel voor de tweede fase in de bouw van het Noorse Smøla windmolenpark. Het project omvat de levering en installatie van een composiet-hoogspanningswisselstroomkabel (145 kv) en een glasvezelkabel voor communicatie en controle. De hoogspanningsverbinding zal naar schatting een vermogen van 150 MW leveren, afkomstig van de 68 windturbines op het afgelegen eiland Smøla voor de noordwest kust van Noorwegen. Nexans keurt LANTEK 7 goed voor de certificering van het LANmark-7 GG45 bekabelingsysteem Nexans heeft de LANTEK 7-veldtester goedgekeurd voor de certificering van LANmark-7 GG45 Categorie 7-bekabelingsysteem, overeenkomstig de EN50173-1-Klasse F-norm. Deze bekendmaking effent de weg voor de installatie van toekomstgerichte netwerkbekabelingsystemen. Het LANmark-7 GG45 -systeem maakt gebruik van de GG45- connector conform de EN50173-1 Klasse F-norm. Dit resulteert in een toekomstbestendig Categorie 7-bekabelingsysteem dat een maximaal vermogen biedt met een hoge investeringsgarantie.

BIJLAGE 2 Wie is Wie Gérard Hauser Directievoorzitter en Algemeen Directeur Gérard Hauser is Directievoorzitter en Algemeen Directeur van Nexans sinds Juni 2001. Voor hij in 1996 voor Alcatel kwam werken als Directeur van de sector Kabels en Onderdelen en directielid werd bij Alcatel, bekleedde hij verschillende sleutelposities binnen de Pechiney Groep. In Pechiney was hij van 1975 tot 1996 achtereenvolgens Vice-directeur Verkoop van de afdeling Aluminiummetaal en Algemeen Directeur van de handelsafdeling, vervolgens Algemeen Directeur van de divisie Rollend materieel (Pechiney Rhénalu), en ten slotte Algemeen Directeur van American National Can (drankblikken) en directielid van de Groep. Van 1965 tot 1975 bekleedde hij verschillende posities binnen de Philips groep, onder meer in de afdeling Marktonderzoek. Hij was er onder meer Vice-directeur Verkoop van de afdeling Professionele Apparatuur. Gérard Hauser behaalde zijn diploma aan het Institut d'etudes Politiques in Parijs. Hij was ook een tijd gewoon hoogleraar aan het Institut d'etudes Politiques. Pascal Portevin Vice-directeur Strategische Operaties Tot 2003 was Pascal Portevin Directeur van de Telecomdivisie bij Nexans. In 1999 werd hij benoemd tot Algemeen Directeur van het General Market-productgamma in de sector Kabels en Onderdelen van Alcatel nadat hij er de activiteiten in de telecomafdeling had geleid. Van 1993 tot 1996 was hij Algemeen Directeur van Alcatel Fibres Optiques, en vervolgens Directeur Operaties van het gamma glasvezelproducten. Van 1990 tot 1993, op het ogenblik dat de glasvezelfabriek in Claremont (Noord-Carolina) werd opgetrokken, was hij Technisch Directeur van Alcatel Noord-Amerika. Hij begon zijn carrière bij Câbles de Lyon in 1985. Yvon Raak Vice-directeur voor de Europese Regio Tot 2003 was Yvon Raak Directeur van de Energiedivisie binnen Nexans. Hij vervoegde de afdeling Kabels en Onderdelen van Alcatel in 1999 als Directievoorzitter van de Telecomdivisie. Van 1997 tot 1999 was hij Algemeen Directeur Strategie en Management van Alstom Énergie en Algemeen Directeur van Alstom Énergie SA. In 1992 ging hij voor Alstom werken als Directeur en werd vervolgens benoemd tot Directievoorzitter en Algemeen Directeur van European Gas Turbine SA. Hij begon zijn carrière bij Alcatel als Directeur van de fabriek van Câbleries de Lens bij Jeumont.

Michel Lemaire Vice-directeur voor de regio s Noord-Amerika en Azië Michel Lemaire heeft jarenlang de divisie Elektriciteitsdraden geleid. Van 1996 tot 1998 was hij Directeur Personeelszaken bij Alcatel Telecom France. Van 1993 tot 1995 was hij Directeur Personeelszaken en Communicatie bij Pinault-Printemps-Redoute. In 1984 ging hij werken voor Saint-Gobain, eveneens als Directeur Personeelszaken. Bruno Thomas Vice-directeur voor de Rest van de wereld Bruno Thomas stond voordien aan het hoofd van de afdeling Strategische Planning als Vice-directeur, werd vervolgens Directeur van de divisie Stroomkabels, Directievoorzitter van Alcatel Kabel AG en ten slotte Directeur Industriële Strategie. In 1992 werd hij aangesteld als Vice-directeur van Alcatel Câble en werd hij verantwoordelijk voor de regio Frankrijk. Hij vervoegde Alcatel in 1986 als Directeur van Câbleries de Lens voor de regio Benelux. Hij begon zijn carrière bij Usinor in 1968. Véronique Guillot-Pelpel Vice-directeur Communicatie Nadat ze eerst verantwoordelijke was geweest voor BASF Frankrijk, en daarop voor Informatie en Externe betrekkingen voor Entreprise et Progrès, werd ze Directeur Communicatie bij Compagnie Bancaire in 1983. In 1990 werd ze benoemd tot Directeur Communicatie bij Parisbas en in 1998 werd ze directielid en Directeur Communicatie en Personeelszaken bij deze Groep. Tussen 1996 en 1998 was ze Directievoorzitter bij Entreprises et Médias. François Saint-Dizier Vice-directeur Personeelszaken Tot 1987 was François Saint-Dizier Directeur Industriële Betrekkingen en Communicatie bij Câbleries de Lens. Voor hij in 1982 naar Alcatel trok, bekleedde hij, van 1972 tot 1982, verschillende functies bij de afdelingen administratie en personeelszaken voor een dochteronderneming van de Pierre Fabre Groep.

Frédéric Vincent Financieel Directeur Nadat hij Alcatel in 1986 had vervoegd, ging Frédéric Vincent in 1989 werken voor de sector Kabels en Onderdelen waar hij in 1994 werd aangesteld tot Adjunct-directeur (Administratie en Financiën) van Alcatels onderzeese telecomactiviteiten, en in 1997 van de divisie batterijen. Van 1978 tot 1985 werkte hij voor een groot Brits auditkantoor.