Van mechelen bvba Patersstraat 106-108 2300 turnhout Gasthuisstraat 21 2440 geel Kempen antwerpen noorderkempen limburg 014/41.12.08 014/42.55.99 014/59.26.95 www.vanmechelen.be P-touch be0415638961 145.638.961 dexia 068-2221350-77 hrt41.156 Professionele etiketteeroplossingen kantoormachines kantoormaterialen kassa weegschaal horeca systemen Brother Industries Ltd. bestaat al bijna honderd jaar. Het werd in 1908 Always at your side VLIMMEREN(BEERSE) WECHELDERZANDE opgericht als herstelatelier. Vandaag is het een grote onderneming die ZOERSEL BRECHT MERKSEM LOENHOUT WUSTWEZEL EKEREN(ANTWERPEN) HERENTALS MORKHOVEN NOORDERWIJK PULDERBOS PULLE OLEN OEVEL TONGERLO(ANTW) WESTERLO ZOERLE-PARWIJS HERENTHOUT GIERLE LILLE vertegenwoordigd is in meer dan 100 landen en haar hoofdvestiging POEDERLEE WECHELDERZANDE GROBBENDONK VORSELAAR TURNHOUT RIJKEVORSEL HOOGSTRATEN MEER MINDERHOUT WORTEL MEERLE MERKSPLAS BAARLE-HERTOC BEERSE VLIMMEREN VOSSELAAR OUD TURNHOUT ARENDONK heeft in RAVELS het Japanse WEELDE Nagoya. POPPEL BAARLE-HERTOG MALLE OOSTMALLE WESTMALLE POPPEL(RAVELS) MOL HERENTALS LILLE POEDERLEE(LILLE) HERENTALS(NOORDERWIJK) EINDHOUT LAAKDAL VORST(KEMPEN) LAAKDAL VARENDONK Brother Industries VEERLE GEEL Ltd. MEERHOUT stelt in totaal GIERLE(LILLE) meer dan 20.000 KASTERLEE werknemers ICHTAART te TIELEN RETIE DESSEL BALEN OLMEN KALMTHOUT BRASSCHAAT HOEVENEN STABROEK BRECHT SINT-JOB-IN- T-GOOR SINT-LENAERTS HALLE(KEMPEN) werk in een gestaag HALLE(KEMPEN) groeiende ZOERSEL productensector. LOENHOUT WUUSTWEZEL De jaaromzet OVERPELT belooptneerpelt SINT-HUIBRECHT-LILLE LOMMEL ACHEL HAMONT HAMONT-ACHEL HECHTEL EKSEL HAM KWAADMECHELEN OOSTHout BOCHOLT KAULILLE REPPEL BEEK BREE GERDINGEN OPITTER TONGERLO(LIMB) LEOPOLDSBURC HEPPEN TESSENDERLO CROTE-BROGEL meer dan $3,5 miljard. KLEINE-BROGEL PEER WIJCHMAAL LAAKDAL LAAKDAL De moedermaatschappij is onderverdeeld in drie gespecialiseerde afdelingen. De eerste, Information & Documentation, produceert kantooruitrustingen en aanverwante producten zoals faxtoestellen, printers en multifunctionele centrales die pasklare bedrijfsoplossingen bieden. In de tweede afdeling Machine en solutions departement produceert Brother Industriële naaimachines en toestelonderdelen. In de derde afdeling Personal & Home produceert Brother naaimachines voor privé-gebruik alsook laminators, StampCreator en P-touch elektronische etikettenmakers. De vernieuwende P-touch biedt professionele etiketteeroplossingen voor alle belangrijke industrietakken. De P-touch etikettenmakers voor kantoortoepassingen en industrieel gebruik worden gecombineerd met TZ-tapes. Samen bieden zij een knap staaltje van technologisch vernuft: zij zijn uitermate betrouwbaar in de meest uiteenlopende situaties en bestand tegen slijtage. Wilt u meer weten over P-touch en de bijbehorende software? Neem een kijkje op www.brother.be, waar u de nieuwste drivers gratis kunt downloaden. Meer informatie over Brother en zijn producten vindt u op www.brother.be. VAN MECHELEN KANTOORMACHINES KANTOORMATERIALEN TURNHOUT GEEL www.vanmechelen.be
TZ-tapes Gelaagde tape Fluorescerende tape Inhoud Sterk hechtende tape Veiligheidstape Ongelaagde tape Tape voor stoffen Opstrijktape Metaaltape Toepassingen Universele toepassingsmogelijkheden Kantoren Kleinhandel Productie Bedrijfsmiddelenbeheer Elektriciteit en veiligheid Aanbod TZ TZ-tape in verschillende breedten Grote keuze aan kleurentapes Duurzaamheid TZ Etiketteren van kabels Bestand tegen vocht Bestand tegen schuren Bestand tegen chemicaliën
Gelaagde tape Brothers unieke, geoctrooieerde TZ-tapes zijn uitermate resistent. Tests wijzen uit dat ze bestand zijn tegen krachtig schuren, elektrische stroomstoten en langdurige blootstelling aan chemicaliën, zonlicht, water en extreme temperaturen. Gelaagde tape Brothers gelaagde tapes zijn samengesteld uit zes materiaallagen. Het resultaat is een dun, maar uiterst sterk etiket. De letters worden gevormd met thermische overdrachtinkt en op de onderzijde van het laminaat gedrukt; vervolgens worden ze tussen twee PET-lagen (polyesterfilm) gezet. Kortom, de letters zijn nagenoeg onuitwisbaar. Grondpapier Kleefstof (acryl) Kleurlaag voor de basisfilm Basis (PET) Kleefstof (acryl) Belettering Beschermend laminaat (PET) 91µm 158µm Fluorescerende tape In heel wat industriële toepassingsgebieden zijn speciale tapes vereist voor specifieke doeleinden. Brothers fluorescerende tapes zijn ideaal voor omstandigheden waarin gevaarsignalisatie vereist is. Zij zijn geknipt voor het maken van waarschuwingslabels.
Sterk hechtende tape Alle TZ-tapes zijn uitgerust met dezelfde kleefstof die voldoet aan de behoeften van zowat elke industriële omgeving. Bepaalde industrietakken hebben echter extra kleefsterkte nodig. Speciaal voor hen biedt Brother Speciale tapes een sterker klevende versie van de gelaagde TZ-tape. Testen tonen aan dat de sterk hechtende tape beter kleeft op uiteenlopende materialen (met name roestvrij staal, glas, PVC, acryl, polypropyleen en hout met een polyesterlaagje)
Veiligheidstape Of u ze nu gebruikt voor het beheer van uw bedrijfsmiddelen, metrologische toepassingen of de veiligheid in uw onderneming de gelaagde P-touch veiligheidslabels laten na het aftrekken een onuitwisbaar dambord -patroon achter. Speciale tapes
Ongelaagde tape Deze tapes zijn best duurzaam, maar niet geschikt voor blootstelling aan chemische producten, extreme temperaturen of barre omstandigheden, en zij zijn slechts beperkt bestand tegen water en schuren. De ongelaagde tapes vormen een mogelijk voordeliger optie om aan uw Speciale tapes etiketteringbehoeften te voldoen. Zij zijn geschikt voor schoolomgevingen, bedrijfskantoren en binnenhuistoepassingen voor de kleinhandel.
Tape voor stoffen Stoffen markeren levert vaak problemen op: gewone etiketten komen immers meestal los na het wassen. Brothers tape voor stoffen is zelf gemaakt van stof waarop tekst kan worden gedrukt. Deze tape wordt vervolgens rechtstreeks op de beoogde Speciale tapes stof gestreken de ideale identificatie voor uniforms en werkkledij. Opstrijktape Nog een interessante oplossing voor het labellen van stoffen die later identificeerbaar moeten zijn denk maar aan uniforms en werkkledij. Met behulp van opstrijktape kunt u letters rechtstreeks overdragen op de kledingstof. Wanneer u een doek op de tape legt en erover strijkt, zal de warmte van het strijkijzer ervoor zorgen dat de letters hechten. Zij zijn uiteindelijk ook het enige wat overblijft op de kledingstof.
Metaaltape De unieke middelste laag van de metaaltapes levert een etiket op met een sterk reflecterend aluminiumeffect ideaal voor het etiketteren van waardevolle goederen, elektrische & kantooruitrustingen en bedrijfsmiddelen. Speciale tapes
Universele toepassingsmogelijkheden Samen met de veelzijdige en duurzame TZ-tapes bieden de P-touch elektronische etiketteersystemen van Brother nagenoeg onbeperkte gebruiksmogelijkheden. Het uiteindelijke resultaat is een beter georganiseerde bedrijfswereld. Toepassingen
Kantoren Een goede organisatie is cruciaal voor elk kantoor. Met behulp van het TZetiketteersysteem worden alle spullen in een oogwenk geïdentificeerd. Zo spaart u heel wat tijd uit en blijft het aantal vergissingen beperkt. TZ leent Kantoren zich bijvoorbeeld voor het etiketteren van dossiers, mappen, dozen, computerdiskettes, archiefkasten, eigendommen van het departement, naamplaatjes en bezoekersbadges. De rug van een CD-ROM-doosje labelt u met een 6 mm-tape.
Kleinhandel In de kleinhandel vormen TZ-tapes een gedroomd alternatief voor het prijzen van waren. De labels kunnen zowel in de etalage worden gebruikt als voor het aanmaken van allerlei prijskaartjes. Kleinhandel De barcodefuncties van Brothers P-touch toestellen lenen zich bovendien uitstekend voor een snelle en efficiënte prijsbepaling en als instantoplossing voor het maken van prijslabels. Bepaalde P-touch modellen zijn uitgerust met speciale downloadfuncties die de gebruiker toegang verlenen tot een geavanceerde vorm van communicatie tussen PC-toepassingen en het P-touch toestel. Sleutelinformatie die zich in de PC bevindt, wordt in een oogwenk omgezet in een labelformaat.
Productie Duidelijke informatie komt de efficiëntie en de veiligheid ten goede, en de productiviteit gaat erop vooruit. Over de juiste informatie beschikken is onontbeerlijk in het bedrijfsleven, net als duidelijke, duurzame etiketten Productie om die informatie af te lezen.
Bedrijfsmiddelenbeheer In heel wat bedrijven moeten steeds weer dezelfde etiketten worden afgedrukt, met name om items te labellen die wel verschillen maar niet makkelijk te identificeren zijn. In combinatie met de P-touch software wordt het mogelijk om grote hoeveelheden etiketten aan te maken, terwijl telkens slechts een cruciaal Bedrijfsmiddelenbeheer gegeven per etiket verandert. Dat levert gedroomde oplossingen op voor het pakken en verpakken (picking & packing) in opslagplaatsen en distributieomgevingen. Daarnaast zijn er ook professionele etiketteeroplossingen voor het identificeren van bedrijfsmiddelen zoals computerhardware, audio- & videotoestellen en allerhande werktuigen.
Elektriciteit en veiligheid In een industriële omgeving wordt niet gesold met veiligheid. TZ-tapes voldoen hier dan ook aan de strengste eisen. De gecombineerde eigenschappen van deze tapes maken hen bestand tegen krachtig schuren, elektrische stroomstoten en langdurige blootstelling aan chemicaliën, zonlicht, water en extreme temperaturen. Elektriciteit en veiligheid De tapes zijn dan ook geknipt voor de telecommunicatie- & netwerksector, alle vakgebieden waarin elektriciteit centraal staat, evenals de bouwsector en technische toepassingen.
Tapebreedten Brothers TZ-tapes zijn verkrijgbaar in 6 breedten, met name 6, 9, 12, 18, 24 en 36 mm. Naar gelang het gebruikte P-touch toestel kunt u 1 tot 16 regels tekst Tapebreedten afdrukken. Elke specifieke tapebreedte leent zich weer voor een andere toepassing. 9 mm is bijvoorbeeld de breedte van de rug van een CD-ROM-doosje. Werknemers in kantoren overal ter wereld vinden op deze manier alle benodigde informatie in een oogopslag terug. 36 mm-tape is dan weer ideaal voor signalisatie- en waarschuwingstapes. TZ-tape is verkrijgbaar in een brede waaier van kleuren en breedten met telkens weer andere specifieke eigenschappen. Kortom, Brother biedt onbeperkte oplossingen voor professionele etiketteerbehoeften. 6mm 24mm 9mm 12mm 36mm 18mm
Karakter Kleur Gelaagd 8m Tape Kleur 6mm 9mm 12mm 18mm 24mm 36mm Rood Blauw Rood Blauw Goud Helder Helder Helder Helder Rood Rood Blauw Blauw Geel Oranje Groen Groen Grijs Grijs Fluo Oranje Fluo Geel Fluo Groen TZ 111 TZ 211 TZ 315 TZ 611 TZ 121 TZ 122 TZ 123 TZ 221 TZ 222 TZ 223 TZ 324 TZ 325 TZ 421 TZ 521 TZ 621 TZ 721 TZ A25 TZ 131 TZ 132 TZ 133 TZ 135 TZ 231 TZ 232 TZ 233 TZ 334 TZ 335 TZ431 TZ 435 TZ 531 TZ 535 TZ 631 TZ 635 TZ 731 TZ 735 TZ A31 TZ B31 TZ C31 TZ D31 TZ 141 TZ 145 TZ 241 TZ 242 TZ 243 TZ 344 TZ 345 TZ 441 TZ 541 TZ 641 TZ 741 TZ 151 TZ 152 TZ 153 TZ 155 TZ 251 TZ 252 TZ 253 TZ 354 TZ 355 TZ 451 TZ 455 TZ 551 TZ 555 TZ 651 TZ 655 TZ 751 TZ 755 TZ A51 TZ B51 TZ C51 TZ D51 TZ 161 TZ 165 TZ 261 TZ 262 TZ 263 TZ 364 TZ 365 TZ 461 TZ 561 TZ 661 Leverbaarheid Mat 8m Helder Niet-Gelaagd 8m TZ M21 TZ M31 TZ M51 Rood Blauw Blauw Geel Groen Purper TZ N211 TZ N221 TZ N231 TZ N232 TZ N233 TZ N531 TZ N631 TZ N731 TZ NF31 TZ N241 TZ N242 TZ N243 TZ N541 TZ N641 TZ N741 TZ NF41 TZ N251 Flexibele ID tape 8m Helder Geel TZ FX111 TZ FX211 TZ FX611 TZ FX121 TZ FX221 TZ FX621 TZ FX131 TZ FX231 TZ FX631 TZ FX141 TZ FX241 TZ FX641 TZ FX151 TZ FX251 TZ FX651 TZ FX161 TZ FX261 TZ FX661 Sterk hechtende tape 8m Helder Geel TZ S111 TZ S211 TZ S611 TZ S121 TZ S221 TZ S621 TZ S131 TZ S231 TZ S631 TZ S141 TZ S241 TZ S641 TZ S151 TZ S251 TZ S651 TZ S161 TZ S261 TZ S661 Tape voor stoffen 3m Blauw TZ FA3 TZ FA4B Opstrijktape 5m TZ IY41 Veiligheidstape 8m Metaaltape 8m TZ SE4 Zilver Zilver (mat) TZ 931 TZ M931 TZ 951 TZ M951 TZ 961 De eigenlijke tapekleuren kunnen enigszins afwijken van de hier afgedrukte kleuren. N.B. Niet alle tapekleuren en tapesoorten zijn in alle landen verkrijgbaar. E-mail: info@brother.be www.brother.be Alle technische kenmerken waren correct op het moment waarop dit document ter perse ging. Brother is een gedeponeerd handelsmerk van Brother Industries Ltd. Merknamen zijn gedeponeerde handelsmerken of handelsmerken van de respectievelijke bedrijven. Verantwoordelijk uitgever: W. De Sutter - Brother International Belgium Industrialaan 32 1702 Groot-Bijgaarden België. Gedrukt in UK Mei 2003