Inwendige geneeskunde Mesalazines en sulfasalazine www.catharinaziekenhuis.nl
Inhoud Het effect van mesalazine... 3 Gebruik... 3 Bijwerkingen... 4 Neem direct contact op met uw MDL-arts bij:... 4 Controles... 5 Het effect op vruchtbaarheid, zwangerschap en borstvoeding... 5 Aanvullende informatie... 5 Vragen... 6 Contactgegevens... 6 Patiëntenvoorlichting: patienten.voorlichting@catharinaziekenhuis.nl INW021 / Mesalazines en sulfasalazine / 31-07-2013 2
Mesalazines en sulfasalazine: medicijnen bij chronische darmontstekingen In overleg met uw Maag-Darm-Leverarts (MDL-arts) is beslo ten een medicijn te gebruiken als behandeling van uw chronische darmontsteking, ook wel inflammatoire darmziekte genoemd. De ziekte van Crohn en Colitis Ulcerosa zijn inflammatoire darmziek ten. Om dit medicijn goed te kunnen gebruiken is het belangrijk dat u er een aantal zaken over weet. Lees daarom behalve deze folder ook de bijsluiter van de apotheek. Het effect van mesalazine De oorzaak van inflammatoire darm ziekten is niet met geneesmiddelen weg te nemen. Wel zijn er geneesmid delen die deze aandoeningen rustiger kunnen maken. Daardoor neemt het ontstekingsproces na enige tijd af. Mesalazine is zo n geneesmiddel. Het kan even duren voordat u merkt dat het begint te werken. Als het genees middel een gunstig effect heeft, kunt u het jarenlang blijven gebruiken. He laas is dit niet bij iedereen het geval. Als het bij u niet werkt of als u te veel last heeft van bijwerkingen, kan uw MDL-arts u voorstellen het gebruik van het geneesmiddel te stoppen. Gebruik U kunt de mesalazine tabletten het beste innemen tijdens de maaltijd, met voedsel, water of melk. Het is belangrijk dat u de tabletten niet breekt of kauwt, maar heel doorslikt. Als u de tabletten vergeten bent in te nemen, neem ze dan op een later tijdstip nog dezelfde dag in. Mesala zine kan in combinatie met bijna alle geneesmiddelen gebruikt worden. Meldt het gebruik van mesalazine wel aan uw specialist, huisarts en de trombosedienst. 3
Bij colitis ulcerosa in het laatste deel van het spijsverteringsstelsel kunnen mesalazine geneesmiddelen in de vorm van klysma s worden gebruikt. Bijwerkingen In de bijsluiter van de apotheek staan alle bijwerkingen van mesalazine ver meld die ooit zijn voorgekomen. Deze bijwerkingen kunnen vooral optreden bij hogere doseringen. De meest voorkomende bijwerkingen zijn: misselijkheid en braken, hoofdpijn of duizeligheid, dufheid, buikpijn huiduitslag ontstekingen in het slijmvlies van de mond, zoals pijnlijke plekjes erge keelpijn in combinatie met koorts, regelmatig een bloedneus op lopen en snel blauwe plekken krijgen (dit zijn tekenen van een stoornis in de bloedaanmaak) een verandering in uw stemming de urine kan een oranjerode kleur krijgen, dit is onschuldig en gaat van zelf over als u de tabletten niet meer hoeft te slikken gewrichtsklachten nierfunctiestoornissen als deze medicijnen als klysma of zetpil worden genomen, kan dit bij veel mensen een prikkelend gevoel in de anus geven. Neem direct contact op met uw MDL-arts bij: huiduitslag ontsteking van het mondslijmvlies erge keelpijn in combinatie met koorts herhaaldelijk een bloedneus krijgen snel blauwe plekken krijgen. Als u veel last heeft van bijwerkingen, kunt u stoppen met het gebruik van mesalazine. Noteer dan wel op welke dag u bent gestopt en waarom. Neem bij twijfel contact op met uw MDL-arts of MDLverpleegkundige. 4
Controles Om eventuele stoornissen in de werking van de nieren vroegtijdig te ontdekken, laat uw MDL-arts regel matig uw bloed onderzoeken. Het effect op vruchtbaar heid, zwangerschap en borstvoeding Voor zover bekend, heeft mesala zine geen ongunstige invloed op de vruchtbaarheid van mannen en vrouwen. Gegevens over gebruik tijdens de zwangerschap laten geen schadelijke effecten zien. Toch is het belangrijk om uw MDL-arts te infor meren als u een zwangerschap overweegt of al zwanger bent. Vrouwen tijdens zwangerschap en mannen met een kinderwens kunnen mesalazine blijven gebruiken. Bij mannen heeft sulfasalazine ge bruik invloed op de vruchtbaarheid. Door een behandeling met sulfasala zine krijgt een zeer hoog percentage van de mannen afwijkingen in het sperma. Hierdoor is het zelfs mogelijk dat de man onvruchtbaar wordt. Na het beëindigen van het gebruik herstelt de vrucht baarheid zich binnen 2 maanden. De vruchtbaarheid wordt niet verminderd tijdens het gebruik van mesalazine geneesmid delen. Mesalazine en sulfasalazine kunnen gebruikt worden tijdens de periode van borstvoeding. Overleg de situatie met uw MDL-arts. Aanvullende informatie Wees voorzichtig met alcoholge bruik. In combinatie met het gebruik van mesalazine is de kans groter dat u maagklachten krijgt. Neem daarom niet meer dan één alcoholconsumptie per dag. Bewaar geneesmiddelen altijd zó, dat kinderen er niet bij kunnen. Als u tabletten overhoudt, lever deze dan in bij de apotheek. Ze worden dan op een verantwoorde manier vernietigd. 5
Vragen Heeft u na het lezen van deze folder nog vragen? Neem dan contact op met uw MDL-arts of de MDL-verpleegkundige via de polikliniek Maag-, Darm- en Leverziekten. De MDL-verpleegkundige heeft op maandag t/m vrijdag telefonisch spreekuur van 9:00 tot 10:00 uur. Hiervoor belt u de polikliniek Maag-, Darm- en Leverziekten. Als u vragen heeft over het samengaan van uw andere geneesmiddelen met mesalazine en/of sulfasalazine, neem dan contact op met uw apotheker. Contactgegevens Catharina Ziekenhuis 040-239 91 11 www.catharinaziekenhuis.nl Polikliniek Maag-, Darm- en Leverziekten 040-239 97 50 Routenummer(s) en overige informatie over de polikliniek Maag-, Darmen Leverziekten vindt u op www.catharinaziekenhuis.nl/maag-darm-en-leverziekten 6
7
Altijd als eerste op de hoogte? Meld u dan aan voor onze nieuwsbrief: www.catharinaziekenhuis.nl/nieuwsbrief Michelangelolaan 2 5623 EJ Eindhoven Postbus 1350 5602 ZA Eindhoven