Verdringingsventilatierooster

T 1.3/1/HL/2 Verdringingsventilatierooster type QLE QLF voor turbulentie-arme luchttoevoer The art of handling air

Inhoud Omschrijving Omschrijving 2 Uitvoeringen Afmetingen 3 Materiaal 3 Definities Voorselectie Selectievoorbeeld Drukverschil Akoestiek 6 Luchttechnische gegevens QLE 8 Luchttechnische gegevens QLF 9 Bestelinformatie 16 Verdringingsventilatieroosters van de series QLE en QLF worden met name toegepast voor comfort situaties. In tegenstelling tot het bekende principe van de mengstroming d.m.v. plafond- of wandroosters, waarborgt het verdringingsventilatierooster een turbulentie-arm inbrengen van de toevoerlucht. De uitstroomsnelheid ligt zeer laag. Terwijl bij het mengprincipe geprobeerd wordt een zo groot mogelijke inductie te bereiken (bijmenging van ruimtelucht bij de toevoerluchtstraal), zal bij het verdringingsprincipe juist getracht worden een luchtinbreng te bereiken die zo inductiearm mogelijk is. Afhankelijk van de activiteitsgraad van de personen in de leefzone is het mogelijk de toevoerlucht met een temperatuurverschil t.o.v. de ruimtelucht van -1 tot Kelvin in te blazen. Hierbij verspreidt zich deze toegevoerde lucht over de vloer en wordt door de convectiestromingen van de warmtebronnen (machines, electrische apparatuur, personen enz.) naar boven geleid. De toegevoerde lucht vindt zodoende automatisch de weg naar de warmtebron, waarvan de thermische belasting moet worden afgevoerd. Betreft het personen, dan is gelijk met dit principe het toevoeren van verse lucht gegarandeerd. Bij het verdringingsprincipe moeten de afvoerroosters hoog geplaatst zijn. Door een gelijkmatige verdeling van de verdringingsventilatieroosters kunnen zelfs hoge ruimten (auditoria, industriehallen enz.) tochtvrij en op een bedrijfseconomische wijze geconditioneerd worden. Serie QLE Type QLF-O-1 Type QLF-O-3 2

Afmetingen Uitvoeringen Materiaal Uitvoeringen Verdringingsventilatieroosters van de serie QLF worden met een rechthoekige aansluiting, naar keuze boven of onder geleverd. Een inwendige geperforeerde korf garandeert een gelijkmatige luchtverdeling over het rooster. Bijzonderheden serie QLE: De geperforeerde frontplaat wordt aan de behuizing opgehangen. Daardoor is hij eenvoudig te verwijderen. Bijzonderheden serie QLF: Op verzoek kunnen de roosters met een éénzijdig uitblaaspatroon (voorzijde) resp. met een 3-zijdig uitblaaspatroon (voorzijde en zijkanten) geleverd worden. Materiaal Huis, geperforeerde frontplaat en geperforeerde korf zijn van verzinkte staalplaat. De behuizing en de geperforeerde frontplaat zijn voorbehandeld en in de kleur wit (RAL 90 glansgraad 0 %) poedergecoat. De achterwand van de behuizing en de geperforeerde korf zijn in de kleur zwart (RAL 900) gemoffeld. Leverbare grootten QLE QLF H* B* in mm in mm 0 0 600 0 00 120 00 0 QLE QLE QLE 0 QLE QLE QLE 0 QLF QLF QLE QLE QLE 600 QLF QLF QLF QLE QLE QLE 0 QLF QLF QLF QLE QLE QLE 00 QLF QLF 120 QLF QLF 00 QLF QLF 10 QLF QLF QLF 00 QLF QLF *H x B = geperforeerd oppervlak van de frontzijde (QLF) = uitblaasoppervlak van de behuizing (QLE) Uitvoeringen serie QLE QLE-O * B x H (mm) = uitblaasopening van het frontrooster QLE-U Afmetingen QLE Grootte A H 0 30 0 0 30 0 0 8 0 600 00 600 0 0 0 geldt voor alle breedten (00 / 120 / 00) Demontage van de frontplaat Montage van de frontplaat 3

Uitvoeringen Afmetingen Definities Definities: in l/s m; m 3 /h m: Luchthoeveelheid per meter (breedte) t in l/s; m 3 /h Totale luchthoeveelheid per rooster L in m: Afstand voor het bepalen van ƒ L en t L ƒ L in m/s: Maximale stromingssnelheid op een afstand L van het rooster en een afstand van 0,1 m boven de vloer t Z in C: Temperatuur van de toevoerlucht t 1,1 in C: Temperatuur op 1,1 m boven de vloer in C: Temperatuur op 0,1 m boven de vloer t 0,1 t L t 0,1 p t1 p t3 L WA t L : Temperatuurverschil t 1,1 - t Z : Temperatuurverschil t 0,1 - t in Pa: Drukverlies voor 1-zijdige uitblaas in Pa: Drukverlies voor 3-zijdige uitblaas (~ 0,9 x p t1 ) in db(a): A-gewogen geluidvermogenniveau : Temperatuurverschil op een afstand L tussen de ruimte en de straaltemperatuur v totmin = 0,1 m/s v totmax = 0,3 m/s Uitvoeringen serie QLF Serie QLF-O Serie QLF-U Uitblaasrichting 1-zijdig Uitblaasrichting 3-zijdig A C C 3 H+0 H* H+0 H* 3 B* B+0 A B* B+0 Rechthoekige luchtaansluiting naar keuze onder of boven Geperforeerde frontplaat Behuizing Inwendig geplaatste geperforeerde korf Geperforeerde zijdelen links en rechts voor een driezijdig uitblazende uitvoering T Afmetingen QLF Grootte Afmetingen in mm H* x B* A C T 0 x 0 160 80 18 0 0 80 18 600 x 0 160 80 18 0 0 80 18 600 360 0 23 0 x 0 0 80 18 600 360 0 23 0 62 0 23 00 x 600 360 0 23 0 62 0 23 120 x 600 360 0 23 0 62 0 23 00 x 0 62 0 23 00 0 28 10 x 0 62 0 23 00 0 28 120 890 0 28 00 x00 0 28 120 890 0 28 T

Voorselectie Selectievoorbeelden H x B Voorselectie QLE V. t min V. t max V. t min V. t max V. min V. max l/s l/s m 3 /h m 3 /h l/s m l/s m 0 x 00 36 1 0 x 120 1 0 180 0 x 00 60 216 0 x 00 60 216 60 0 x 120 19 68 22 60 0 x 00 2 90 81 32 60 0 x 00 80 2 288 80 0 x 120 2 0 90 360 80 0 x 00 1 8 32 80 600 x 00 2 0 90 360 2 0 600 x 120 31 12 113 2 2 0 600 x 00 3, 0 13 2 0 0 x 00 1 8 32 1 0 x 120 3, 0 13 1 0 x 00 180 162 68 1 H x B Voorselectie QLF - 1 V. t min V. t max V. t min V. t max L WA min L WA max l/s l/s m 3 /h m 3 /h db(a) db(a) 0 x 0 13 8 1 < 26 0 x 0 60 3 218 < 2 600 x 0 18 6 193 < 2 600 x 0 2 81 9 290 < 29 600 x 600 36 8 129 388 < 28 0 x 0 3 1 121 363 < 0 x 600 13 162 8 < 2 0 x 0 6 168 2 606 < 2 00 x 600 60 180 2 66 < 28 00 x 0 22 269 808 < 2 120 x 600 22 269 808 < 28 120 x 0 9 281 33 < 26 00 x 0 112 33 1213 < 26 00 x 00 0 9 39 161 < 29 10 x 0 131 393 2 1 < 26 10 x 00 1 2 629 188 < 10 x 120 218 6 86 239 < 32 00 x 00 0 99 19 2 < 00 x 120 20 9 899 2696 < 33 H x B Voorselectie QLF - 3 V. t min V. t max V. t min V. t max L WA min L WA max l/s l/s m 3 /h m 3 /h db(a) db(a) 0 x 0 2 90 269 < 0 x 0 32 9 11 32 < 2 600 x 0 33 99 119 36 < 600 x 0 2 126 1 3 < 600 x 600 16 19 91 < 0 x 0 2 188 6 < 0 x 600 68 2 36 < 2 0 x 0 9 238 286 8 < 36 00 x 600 92 26 331 993 < 3 00 x 0 321 38 1 < 3 120 x 600 1 3 13 1239 < 6 120 x 0 133 0 80 11 < 38 00 x 0 160 80 6 12 < 39 00 x 00 216 69 9 2338 < 2 10 x 0 186 9 61 13 < 39 10 x 00 22 908 22 < 2 10 x 120 296 888 66 319 < 3 00 x 00 290 869 3 3129 < 3 00 x 120 3 19 1223 3669 < 3 Selectie voorbeeld QLE Bekende gegevens: Luchthoeveelheid per meter: = 80 l/s m Afstand vanaf het rooster: L = 2 m Toevoertemperatuurverschil: t z = K Maximale toelaatbare luchtsnelheid: aan de vloer: ƒ L max = 0,3 m/s Grootte en breedte van het verdringingsventilatierooster moeten gekozen worden. Tabel voorselectie: Geïnterpoleerde mogelijkheden geeft: grootte 0, 600 en 0 keuze: bij B = 00, 120 Grootte 600 en 00 Breedte 120 IEOEP Diagram 2: Totaaldrukverlies t = (80 l/s m) 1,2 = 0 l/s p t1 = Pa Diagram 18: ƒ L = 0,26 m/s Stromingssnelheid Diagram 19: Temperatuurverschil bij t Z = - K geeft dit een t L van - 2 K Selectievoorbeeld QLF Bekende gegevens: Totale luchthoeveelheid: t = 00 m 3 /h Afstand van het rooster: L = m Toevoertemperatuurverschil: t z = K Tabel voorselectie QLF-1: Gekozen afmeting: Hoogte 120 Breedte 0 Diagram 8: L WA < db(a); p t1 < Pa Diagram : ƒ L = 0,21 m/s Diagram : t L = 1,9 K

Drukverlies Akoestiek Serie QLE 1 Drukverlies QLE B = 00 mm 2 Drukverlies QLE B = 120 mm Drukverlies p t1 in Pa 3 Drukverlies QLE B = 00 mm Attentie: Voor alle QLE grootten geldt: L WA < db(a) Drukverlies p t1 in Pa Drukverlies p t1 in Pa Serie QLF ( p t3 = 0,9 x p t1 ) Geluidvermogen en drukverlies QLF 0 x... Drukverlies p t1 in Pa 0 0 2 3 L WA in db(a) 2 3 Drukverlies p t1 in Pa Geluidvermogen en drukverlies QLF 600 x... 0 0 2 3 L WA in db(a) 600 t l/s 2 0 60 80 0 t l/s 0 60 80 0 12 0 m 3 /h 0 0 0 0 1 0 0 m 3 /h 0 00 6

Drukverlies Akoestiek 6 Geluidvermogen en drukverlies QLF 0 x... 0 600 0 Geluidvermogen en drukverlies QLF 00 x... 600 0 Drukverlies p t1 in Pa 2 3 L WA in db(a) Drukverlies p t1 in Pa 2 3 L WA in db(a) t 60 l/s 80 0 12 0 0 20 0 t 80 l/s 0 12 0 0 20 0 0 2 0 00 m 3 /h 00 00 0 m 3 /h 00 00 00 120 8 Geluidvermogen en drukverlies QLF 120 x... 600 0 9 Geluidvermogen en drukverlies QLF 00 x... 0 00 Drukverlies p t1 in Pa 2 3 L WA in db(a) Drukverlies p t1 in Pa 2 3 L WA in db(a) 0 l/s 12 0 0 20 0 0 t 0 00 m 3 /h 00 00 00 00 0 l/s 0 20 0 0 00 600 0 t m 3 /h 00 00 00 00 200 Geluidvermogen en drukverlies QLF 10 x... 0 00 120 11 Geluidvermogen en drukverlies QLF 00 x... 00 120 Drukverlies p t1 in Pa 2 3 L WA in db(a) Drukverlies p t1 in Pa 2 3 L WA in db(a) 0 20 0 l/s 0 00 600 800 00 t 00 m 3 /h 00 00 200 300 20 0 l/s 0 00 600 800 00 120 t 00 m 3 /h 00 00 200 300 00

Luchttechnische gegevens QLE Serie QLE (diagramgegevens zijn per strekkende meter) 12 Stromingssnelheid grootte 0 13 Temperatuurverschil grootte 0 1 Stromingssnelheid grootte 0 Temperatuurverschil grootte 0 16 Stromingssnelheid grootte 0 1 Temperatuurverschil grootte 0 8

Luchttechnische gegevens QLE QLF 18 Stromingssnelheid grootte 600 19 Temperatuurverschil grootte 600 Stromingssnelheid grootte 0 21 Temperatuurverschil grootte 0 Serie QLF 22 Stromingssnelheid grootte 0 x 0 23 Temperatuurverschil grootte 0 x 0 t=2 (90) (2) () (36) 2 90 2 36 t L 0, 1 2 3 9

Luchttechnische gegevens QLF 2 Stromingssnelheid grootte 0 x 0 2 Temperatuurverschil grootte 0 x 0 t= (8) 2 (90) (2) () 2 8 90 2 t L 0, 1 2 3 26 Stromingssnelheid grootte 600 x 0 2 Temperatuurverschil grootte 600 x 0 = K (2) () t= (8) (1) 1 8 2 t=0 (180) (1) (8) 2 (90) t in l/s 0 2 m 3 /h 180 1 8 90 t L t L 0, 1 2 3 6 28 Stromingssnelheid grootte 600 x 0 29 Temperatuurverschil grootte 600 x 0 0, 1 2 3

Luchttechnische gegevens QLF Stromingssnelheid grootte 600 x 600 31 Temperatuurverschil grootte 600 x 600 (216) 0 (180) (1) (8) t=60 t in l/s 60 0 m 3 /h 216 180 1 8 = K t=0 (8) (2) (180) (1) 0 180 1 8 2 t L t L 0, 1 2 3 32 Stromingssnelheid grootte 0 x 0 33 Temperatuurverschil grootte 0 x 0 0, 1 2 3 3 Stromingssnelheid grootte 0 x 600 3 Temperatuurverschil grootte 0 x 600 = K 60 (216) 0 (180) (1) t=0 (22) 0 60 0 22 216 180 1 t L 0, 1 2 3 11

Luchttechnische gegevens QLF 36 Stromingssnelheid grootte 0 x 0 3 Temperatuurverschil grootte 0 x 0 = K t=0 (360) 80 (288) 60 (216) 0 (180) 0 360 80 288 60 216 0 180 t L 0, 1 2 3 38 Stromingssnelheid grootte 00 x 600 39 Temperatuurverschil grootte 00 x 600 = K t=1 (32) 0 (360) 80 (288) 60 (216) 1 32 0 360 80 288 60 216 t L 0, 1 2 3 Stromingssnelheid grootte 00 x 0 1 Temperatuurverschil grootte 00 x 0 = K t=1 (32) 0 (360) 80 (288) 60 (216) 1 32 0 360 80 288 60 216 t L 0, 1 2 3 12

Luchttechnische gegevens QLF 2 Stromingssnelheid grootte 120 x 600 3 Temperatuurverschil grootte 120 x 600 = K t=1 (68) 1 (396) 90 (32) 0 (22) 1 68 1 396 90 32 0 22 = K t=1 (0) 1 (32) 0 (360) 90 (32) 1 0 1 32 0 360 80 32 t L t L 0, 1 2 3 Stromingssnelheid grootte 120 x 0 Temperatuurverschil grootte 120 x 0 0, 1 2 3 6 Stromingssnelheid grootte 00 x 0 Temperatuurverschil grootte 00 x 0 t=160 (6) 1 (68) 0 (360) 0 (22) 160 1 0 0 6 68 360 22 t L 0, 1 2 3 13

Luchttechnische gegevens QLF 8 Stromingssnelheid grootte 00 x 00 9 Temperatuurverschil grootte 00 x 00 t=20 (900) () (360) 0 0 0 () 20 0 0 0 t in l/s 900 360 m 3 /h t L 0, 1 2 3 0 Stromingssnelheid grootte 10 x 0 1 Temperatuurverschil grootte 10 x 0 0 t=20 (900) 0 () 0 () 0 (360),0 20 900 0 0 0 360 t L Entfernung L in in m 0, 1 2 3 2 Stromingssnelheid grootte 10 x 00 3 Temperatuurverschil grootte 10 x 00 0 t = 0 (1) 0 (80) 0 () 0 (),0 0 1 0 80 0 0 t L 0, 1 2 3 1

Luchttechnische gegevens QLF Stromingssnelheid grootte 10 x 120 Temperatuurverschil grootte 10 x 120 = 0 K 0 0 0 0 1 80 t L,0 0 1 0 0 0 80 0, 1 2 3 Entfernung L in in mm 6 Stromingssnelheid grootte 00 x 00 Temperatuurverschil grootte 00 x 00 0 0 0 0 00 80 1 1800,0 00 1800 0 1 0 80 0 t in l/s m 3 /h t L 0, 1 2 3 8 Stromingssnelheid grootte 00 x 120 9 Temperatuurverschil grootte 00 x 120 = 0 K 0 0 600 800 t in l/s 1 2160 2880 m 3 /h t L,0 800 2880 600 2160 0 1 0 0, 1 2 3

Bestelinformatie Bestekomschrijving Verdringingsroosters van de serie QLF bestaan uit een behuizing met een geperforeerde frontplaat (bij een 1-zijdige uitblaasrichting) resp. extra met geperforeerde zijplaten (bij een 3-zijdige uitblaasrichting), een rechthoekige luchtaansluittuit, naar keuze aan de boven- of onderzijde gesitueerd, en met een inwendige geperforeerde korf voor een gelijkmatige luchtverdeling. Materiaal Behuizing, geperforeerd front en geperforeerde korf zijn van verzinkte staalplaat. Het huis en de geperforeerde platen worden voorbehandeld en in de kleur helder wit (RAL 90, glansgraad 0%) poedergecoat, of op verzoek in een andere kleur volgens de RAL-kaart poedergecoat. De achterwand van de behuizing alsmede de inwendige geperforeerde korf zijn in de kleur zwart (RAL 900) behandeld. Bestelsleutel geen opgave bij standaard uitvoeringen QLE - O - 1 / 0 x 120 / 0 / 0 / P1 / RAL 9016 Wijzigingen voorbehouden Alle rechten voorbehouden TROX GmbH (/08) Serie QLE Serie QLF Luchtaansluiting bovenzijde O onderzijde U IEOEP Uitblaasrichtingen 1) 1-zijdig 1 3-zijdig 3 1) Alleen bij serie QLF 2) GE = glansgraad Toebehoren Bevestigingsmateriaal QLF-BM / P1 / RAL 9016 (2 bevestigingsbeugels, schroeven) Bestelvoorbeeld Fabrikaat: TROX Type: QLE - O / 0 x 120 IEOEP IEOEP QLE in mm H x B 0 x 00 120 00 0 x 00 120 00 0 x 00 120 00 600 x 00 120 00 0 x 00 120 00 QLF in mm H x B 0 x 0 0 600 x 0 0 600 0 x 0 600 0 00 x 600 0 120 x 600 0 00 x 0 00 10 x 0 00 120 00 x 00 120 Bestelvoorbeeld Fabrikaat: TROX Type: QLF - O - 3 / 0 x 600 / P1 / RAL 9016 TEZEU IEOEP kleur opgeven 0 Standaard oppervlak poedergecoat in RAL 90 (GE 0 %) 2) P1 Poedergecoat in RAL 9006 (GE %) 2) Poedergecoat in RAL... (GE 0 %) 2) 16