3702 SPEED BIKE 4x M1113KC M1113N M0910N M1225N M1312N 6x AM03328A AM03328N M1314A 6x 4x M1417A M1419F M1419A 5x M1419N M09013N AM03019F 20x AM03019A AM04428A 9x M09393F 5x AM03019N 10x M11101N M1322W M022501F 5x M022501A M09013F 4x M1418A M1418N 9x M09593F 3x 1 M09593N AM04430F 4x AM04430A AM04429A 4x 3x M1313F M09493A 4x 3x AS037025 5x M1325A 6x M1326A AM03773A M1154F M09493N M09033F M1141F M1480F M1480A 3x AS037024 AS037026 M1141A 6x M1480N 5x M1142F 6x AM03772F AM03772A AM03015F AS037023 AM03015A AM03873F 5x M1313A M1367F M10273F M1139F 8x 3x 5x M10273A M09493F 8x AS0370210 AS037029 4x AM04433A 4x S1116N AM04434A M1133N M1314F 6x 8x M0948A M09593A M1087N AM02799A M1322A M1323A 10x M09393N 10x M1087A M1166N M09393A M1323F M09393X 8x M09013A S1124F 2 PARTS LIST / LISTA DE PIEZAS / LISTE DE PIÈCES / ONDERDELENLIJST M0948F M09493X AS037027 AM04439F
3702 SPEED BIKE Please read these instructions carefully before first use and keep them for future reference. Leer estas instrucciones cuidadosamente antes de la primera utilización y guardarlas para referencia futura. Il est recommandé de lire attentivement ce feuillet avant la première utilisation et de le conserver pour référence future. Wij raden u aan deze handleiding zorgvuldig te lezen en te bewaren voor eventuele raadpleging op een later tijdstip. Color chart. Cuadro cromático. Charte de couleurs. Färgtabell. Kleurenkaart. Quadro cromatico. L037021 Apply stickers Aplicar autoadhesivos Apposer les autocollants Stickers aanbrengen 3
1 2 3 4 3x 4x 4x 5 6 3x 1 2 1 2 4
7 8 1 2 3 9 10 11 1 2 5
12 1 2 3 13 6
14 13 1 15 2 7
16 3x 1 2 3 4 5 6 7 8
17 18 19 9
20 21 1 2 22 23 24 10
25 26 27 28 1 2 3 1 2 11
29 1 2 3 4 12
30 31 29 30 1 2 13
32 33 34 1 35 10x 14 2
36 37 4x 1 2 3 4 38 39 4x 1 2 3 15
40 41 1 2 3 42 1 2 3 1 2 3 16
43 1 2 3 4 1 44 4x 1 2 2 17
45 43 46 6x 1 2 3 4 1 18 2
47 4x 1 2 48 3 4 19
49 50 4x 1 2 1 2 3 4 1 2 3 20
51 4x 1 12 23 3 4 1 1 2 2 3 3 4 21
52 25 26 28 27 8 1 2 3 4 7 1 22
53 54 1 2 3 1 2 3 1 2 3 17 5 15 14 19 18 4 5 21 20 53 23
55 1 2 3 1 2 3 4 24
56 1 2 30 32 29 3 1 4 9 10 25
57 1 2 3 58 16 33 12 1 2 3 17 14 5 15 11 18 4 3 22 24 4 5 23 2 6 57 26
59 11 13 16 4 6 60 12 2 3 27
28
29
30
Contact us! 1-800-465-MEGA Call toll free between 9 a.m. and 5 p.m. (EST) www.megabloks.com Comuníquese con nosotros! 1-800-465-MEGA Llame gratis entre las 9 a.m y las 5 p.m (EST) www.megabloks.com Communiquez avec nous! 1-800-465-MEGA Appelez sans frais entre 9 h et 17 h (HNE) www.megabloks.com North America consumer services Servicio al consumidor de Norteamérica Service à la clientèle, Amérique du Nord Consumentendienst Noord-Amerika 4505 Hickmore Montreal, QC H4T 1K4 CANADA We guarantee our products for life! MEGA BLOKS products are guaranteed against defects in material and workmanship, excluding electronic components. Should you, as the original purchaser, encounter such a defect in the course of normal use of our products: Send the defective part to the nearest Mega Bloks office Include a copy of your proof of purchase We will repair or replace the product completely FREE OF CHARGE. Garantizamos nuestros productos de por vida! Los productos MEGA BLOKS están garantizados contra defectos en los materiales y mano de obra, excluyendo los componentes electrónicos. Si usted, como comprador original, encuentra dicho defecto en el curso del uso normal de nuestros productos: Envíe la parte defectuosa a la oficina de Mega Bloks más cercana. Incluya una copia de su prueba de compra. Repararemos o reemplazaremos el producto completamente SIN COSTO. Rest of world consumer services Servicio al consumidor del resto del mundo Service à la clientèle, ailleurs dans le monde Consumentendienst rest van de wereld Postbus 95 B 9140 Temse BELGIUM Nos produits sont garantis à vie! Les produits MEGA BLOKS sont garantis contre les défauts de matériel et d'assemblage à l'exception des pièces électroniques. Si vous constatez, à titre d'acheteur initial, un tel défaut lors de l'utilisation normale du produit: Veuillez envoyer la partie défectueuse au bureau de MEGA BLOKS le plus près de chez vous. Veuillez inclure une copie de votre preuve d'achat. Nous allons réparer ou remplacer le produit SANS AUCUNS FRAIS. Onze producten zijn voorzien van een levenslange garantie! MEGA BLOKS producten zijn gegarandeerd tegen defecten in het materiaal en vakmanschap (behalve electronische delen). Mocht u als oorspronkelijke koper zulk defect tegenkomen bij normaal gebruik van onze producten: stuur dan het defecte deel naar het dichtstbijzijnde Mega Bloks kantoor, met een kopie van uw aankoopbewijs. Wij zullen het product GEHEEL GRATIS repareren of vervangen. Ask about availibilty at your local retail store. Pregunta por la disponibilidad de este producto en tu tienda de juguetes. Demandez à votre détaillant local si le produit est disponible. 31
TM 2004, MEGA BLOKS INC. and denote trademarks of MEGA BLOKS INC. y designan la marca registrada y la marca comercial de MEGA BLOKS INC. et désignent des marques de commerce de MEGA BLOKS INC. en duiden op handelsmerken van MEGA BLOKS INC. PRINTED IN CANADA D037021