ROCK POP EQ CLAS RDM AUTO AUDIO NEDwww.facebook.com/denverelectronics AUTO MP3-SPELER MET RADIO/USB/SD/MMC HANDLEIDING CAU-436 1 17 11 18 7 6 12 16 CAU-436 FM/USB/SD MP3 PLAYER 14 15 TA PTY 8 VOL/SEL AF 2 19 20 4 3 5 9 1. Aan/uit 11. Volumeknop / Geluidseffect 2. Uitwerptoets veranderen 3. Radiokanaal veranderen / 12. Radio terug zoeken / vorige track Automatisch zoeken / Opslagtoets 13. Reset (ingebouwd) 4. Radiogeheugennummer 1.2.3.4.5.6 14. RDS TA 5. Radio vooruit zoeken / Volgende track 15. RDS PTY 6. LCD 16. EQ 7. Afstandsbedieningsensor 17. Modus 8. USB-poort 18. Klok 9. AUX-ingang 19. Demp 10. SD/MMC-gleuf (ingebouwd) 20. RDS AF 1
1.Basisbediening 1. Aan/uit (1) Druk kort op deze toets om in of uit te schakelen. 2. Modus (17) Druk kort op deze toets om van modus te wisselen: Radio USB SD AUX IN. 3. Volumeknop / Geluidseffect veranderen (11) Draai deze knop om het volume te regelen. Druk meerdere keren kort in om het geluidseffect als volgt te veranderen: Volume LAGE TONEN HOGE TONEN BAL FAD EQ UIT/AAN LUIT UIT/AAN Volume Wanneer de gewenste modus is gekozen, kunt u de Volumeknop naar links of rechts draaien om te selecteren. 4. LCD (6) Toont de radiofrequentie en de inhoud van een SD/USB. 5. Radiokanaal veranderen / Automatisch zoeken / Opslagtoets (3) Druk in radiomodus kort op de toets (20/14) om AF/ TA uit te schakelen en de FM-modus te openen. Druk kort op deze toets (3) om van band te wisselen: FM1-FM2-FM3. Druk lang in op automatisch naar radiostations te zoeken en vervolgens op geheugennummers 1-6 op te slaan. 6. Radiogeheugennummer (4) Wanneer u in radiomodus te gewenste station hebt gevonden, kunt u lang op een willekeurige cijfertoets (1-6) drukken om dit radiostation op dat nummer op te slaan. U kunt bijvoorbeeld op nummer 2 drukken en als u een volgende keer op nummer 2 drukt, zal het direct het opgeslagen station laten horen. 7. Radio terug zoeken / Vorige track (12) Druk in radiomodus kort op deze toets om in aflopende frequentie naar radiostations te zoeken. Zodra een radiostation is gevonden, stopt het zoeken en wordt het station afgespeeld. Druk lang op deze toets (ca. 3 seconden) om de handmatige zoekfunctie te activeren en druk vervolgens kort op deze toets om naar stations te zoeken. Als u voor 5 seconden op geen enkele toets drukt, zal deze functie worden verlaten. 8. Radio vooruit zoeken / Volgende track (5) Druk in radiomodus kort op deze toets om in oplopende frequentie naar radiostations te zoeken. Zodra een radiostation is gevonden, stopt het zoeken en wordt het station afgespeeld. Druk lang op deze toets (ca. 3 seconden) om de handmatige zoekfunctie te activeren en druk vervolgens kort op deze toets om naar stations te zoeken. Als u voor 5 seconden op geen enkele toets drukt, zal deze functie worden verlaten. 2
9. Klok (18) Druk deze knop kort in om de huidige tijd weer te geven. Druk lang op deze knop totdat de kloktijd knippert, druk vervolgens kort op de knop (11) en draai naar rechts en links om de tijd in te stellen (respectievelijk uur/minuut). 10. AUX-ingang (9) Druk kort op de toets (17) om de AUX-functie te openen en muziek af te spelen vanuit een externe speler aangesloten op de AUX-ingang. 11. Resettoets (13) Mocht het systeem vastlopen, verwijder dan het voorpaneel en druk op deze toets (13) om te herstarten. 12. SD/MMC-gleuf (ingebouwd) (10) Na het voorpaneel te hebben verwijderd. Steek de SD/MMC-kaart in de gleuf en bevestig het voorpaneel weer. Druk op MODUS om de SDmodus te selecteren. Het apparaat zal vervolgens de muziek (MP3 / WMA / ID3) van de SD/MMC-kaart lezen. 13. USB-poort (8) Steek een U-disk in de (8) USB-poort. Het apparaat zal vervolgens de muziek (MP3 / WMA / ID3) van de U-disk lezen. 14. 1). Steek een SD / MMC / USB in de poort en druk kort op cijfertoets 1 (4) voor de pauzefunctie. Druk nogmaals kort in om het afspelen te vervolgen. 2). Steek een SD / MMC / USB in de poort en druk kort op de toets (5) om de volgende track af te spelen. 3). Steek een SD / MMC / USB in de poort en druk kort op de toets (12) om de vorige track af te spelen. 4). Steek een SD / MMC / USB in de poort en druk kort op cijfertoets 2 button (4) voor de scanfunctie. 5). Steek een SD / MMC / USB in de poort en druk kort op cijfertoets 3 (4) voor de herhaalfunctie. 6). Steek een SD / MMC / USB in de poort en druk kort op cijfertoets 4 (4) voor de willekeurige afspeelfunctie. 7). Steek een SD / MMC / USB in de poort en druk kort op cijfertoets 5 (4) voor de laatste 10 tracks. Druk lang in voor het vorige bestand. 8). Steek een SD / MMC / USB in de poort en druk kort op cijfertoets 6 (4) voor de volgende 10 tracks. Druk lang in voor het volgende bestand. 2.RDS-bediening 1. Wanneer de radio is ingeschakeld, dient deze het RDS-signaal te ontvangen en automatisch RDS-radiostations af te spelen. De bedieningen voor RDS-radio zijn hetzelfde als die voor FM-radio. 3
2. Druk in MP3-modus kort op de toets (14) AF/TA en PTYtoets(15) om AAN te schakelen. De radio zal het signaal ontvangen en na 10 tot 15 seconden automatisch RDS-stations afspelen. U kunt alleen weer muziek van een USB/SD-kaart afspelen door nog een keer op de toets (14) AF/TA en PTY-toets (15) te drukken om UIT te schakelen. 3. EON: Verbeterde Andere Netwerken De radio zoekt automatisch naar andere netwerken of stations voor Verkeersinformatie, en schakelt automatisch op de laatste Verkeersaankondiging terwijl de huidige afspeelmodus wordt gepauzeerd. 4. AF: Alternatieve Frequenties De radio zal automatisch op de krachtigste signaalfrequentie voor hetzelfde station afstemmen. Wanneer de auto van het ene naar het andere gebied wordt gereden. 5. TP: Verkeersprogramma 6. PS: Programmaservice 7. TA: Verkeersinformatie 8. PTY: Programmatype. 4
4. Installatiediagram 1. Kunststof frame 2. Radio 3. Paneel 4. Vaste box 5. Zwarte vaste film 5. Elektrisch schema (ROOD) (WIT) (ROOD) (WIT) Antenneklem contactschakelaar luidspreker linksachter luidspreker linksvoor +12V DC NEGATIEVE AARDE rood grijs grijs / zwart blauw blauw / zwart zwart naar minpool geel oranje bruin bruin / zwart groen groen / zwart 10 A ZEKERING naar pluspool naar antenne luidspreker rechtsachter luidspreker rechtsvoor 6. Probleemoplossing Storing LCD geeft niets weer. Geen geluid. Laag geluid (niet helder). Mono track. Oorzaken De gele draad is niet aangesloten op de accu +. De zekering of rode draad heeft een open circuit. Geen voeding. Luidsprekerdraad heeft een open circuit. SD/MMC-kaart of U-disk bevat geen tracks met corresponderend formaat. Vergulde contact van de SD/MMC-kaart of U-disk is vuil, dit veroorzaakt slechts contact. Interne voedingsweerstand is hoog. Antenne maakt slechts contact. Eén luidsprekerkanaal heeft een open circuit. Geïntegreerd versterkercircuit is beschadigd. Oplossingen Zorg ervoor dat de gele draad is aangesloten op accu + Vervang de zekering Sluit de voedingsdraad aan. Sluit de luidsprekerdraad aan. Controleer de inhoud van de SD/MMC-kaart of U-disk. Reinig met pure alcohol. Vervang de voeding.zet de antennestekker stevig vast. Sluit de luidsprekerdraad aan. Vervang het geïntegreerde circuit van de versterker. Opmerking: Technische gegevens kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd. 5
ALLE RECHTEN VOORBEHOUDEN, AUTEURSRECHT DENVER ELECTRONICS A/S www.denver-electronics.com Elektrische en elektronische apparatuur bevatten materialen, componenten en stoffen die schadelijk kunnen zijn voor uw gezondheid en het milieu, indien de afvalproducten (afgedankte elektrische en elektronische apparatuur en batterijen) niet correct worden verwerkt. Elektrische en elektronische apparatuur is gemarkeerd met het doorgekruiste vuilnisbaksymbooltje, zoals hierboven afgebeeld. Dit symbool is bestemd om de gebruiker er op te wijzen dat elektrische en elektronische apparatuur niet bij het overige huisvuil mogen worden weggegooid, maar gescheiden moeten worden ingezameld. Alle steden hebben specifieke inzamelpunten, waar elektrische en elektronische apparatuur bij recyclestations of andere inzamellocaties kosteloos ingeleverd kunnen worden. In bepaalde gevallen kan het ook aan huis worden opgehaald. Vraag om meer informatie bij uw plaatselijke autoriteiten. Vul het blanco veld a.u.b. in met het modelnummer van deze speler voor toekomstige referentie Importeur: DENVER ELECTRONICS A/S Stavneagervej 22, DK-8250 EGAA, DENMARK www.facebook.com/denverelectronics www.denver-electronics.com 6