FALL PROTECTION FOR TOOLS ZAKGIDS T H E U L T I M A T E I N F A L L P R O T E C T I O N
DOWNLOAD DE CATALOGUS VAN HET VOLLEDIGE ASSORTIMENT: CAPITALSAFETY.COM
OVER DBI-SALA en Python Safety, twee zeer gerespecteerde merken binnen de valbeschermingssector, werken nu samen aan de ontwikkeling van een geheel nieuw niveau van innovatie op het gebied van veiligheid. DBI-SALA heeft haar bekendheid te danken aan het wereldwijd vooraanstaande merk valbeschermings- en reddingsapparatuur. DBI-SALA biedt al meer dan 40 jaar de beste oplossingen voor werken op hoogte, ongeacht in welke sector u werkzaam bent. Python Safety heeft al meer dan tien jaar ervaring met de ontwikkeling van producten waarmee wordt voorkomen dat gereedschap en apparatuur valt. De innovatieve productlijn van Python Safety maakt werkomgevingen veiliger en productiever door werknemers te beschermen tegen gevaren die kunnen leiden tot persoonlijk letsel, schade aan apparatuur en verlies van gereedschap. Met een aanhoudende toewijding aan innovatie, een onvermoeibare vastberadenheid om aan de behoeften van onze klanten tegemoet te komen en door het leveren van de beste producten en diensten binnen de sector, beschikken we over de beste teams om tot innovatieve oplossingen te komen zodat we werken op hoogte wereldwijd veiliger maken. GETEST DOOR DERDEN Onze valpreventieproducten worden getest door Applied Technical Services (ATS), een consulterend ingenieursbureau gevestigd in Atlanta in de VS dat beschikt over geperfectioneerde test- en inspectiemogelijkheden. ATS is ISO 9001-gecertificeerd en heeft een testlaboratorium dat is geaccrediteerd door de Amerikaanse Nuclear Regulatory Commission. Als onderdeel van onze productontwikkeling en kwaliteitsborging voert ATS statische en dynamische laadtesten uit om te bepalen wat de veilige werklimietbelasting is, gebaseerd op het bedoelde gebruik van de oplossing. 3
BELANGRIJK KENNISGEVING Alle procedures die in dit document worden vermeld, zijn uitsluitend bedoeld voor Python Safety-producten. Alle bevestigingspunten moeten worden aangesloten op een verleng- of gereedschapslijn van Python Safety. Zorg dat operators worden beoordeeld op competentie in het gebruik van alle apparatuur en gereedschappen. Wees voorzichtig bij werkzaamheden rondom draaiende en bewegende apparatuur. Zorg dat operators de productinformatie en waarschuwingslabels voor alle gereedschapslijnen en bevestigingspunten hebben gelezen en begrepen. Zorg dat alle apparatuur en gereedschappen vóór elk gebruik regelmatig worden onderhouden en gecontroleerd op defecten en verslechtering. Zorg dat beschadigde, versleten of defecte apparatuur, gereedschappen, gereedschapslijnen en bevestigingspunten onmiddellijk buiten dienst worden gesteld. Gereedschap mag nooit afwijken van de specificaties van de fabrikant. VOOR GEBRUIK INSPECTEREN Visuele inspectie is cruciaal voor het veilige gebruik van veiligheidsoplossingen. Inspecteer het volledige oppervlak van het product, door aan één kant te beginnen en door te gaan naar de tegenovergestelde kant, waarbij u het product voorzichtig draait terwijl u visueel inspecteert op schade of slijtage die gevolgen kan hebben voor de bruikbaarheid en betrouwbaarheid van de gereedschapslijn, het bevestigingspunt of het gereedschap. NA GEBRUIK Reinig de apparatuur na gebruik tegen vuil, roest of verontreinigingsmiddelen en bewaar de apparatuur in een schone en droge omgeving, vrij van dampen of corrosieve elementen. Als u goed voor uw veiligheidsuitrusting zorgt, verzekert u dat het effectief werkt en verlengt u de levensduur ervan. NYLON EN POLYESTER SCHOONMAKEN Veeg het oppervlaktevuil af met een vochtig gemaakte doek. Dompel het doekje onder in een milde oplossing van water, zeep of schoonmaakmiddel. Maak er een dik zeepschuim van en reinig het item. Afvegen met een schone doek en droog ophangen uit de buurt van bovenmatige hitte, stoom of zonlicht. IN HET GEVAL VAN GEVALLEN GEREEDSCHAP Als een gereedschap valt en/of het bevestigingspunt en/of de Python Safetygereedschapslijn wordt belast, stelt u de betreffende onderdelen buiten dienst en vervangt u ze onmiddellijk. Een betrokken gereedschap of gereedschapslijn moet onmiddellijk buiten bedrijf worden gesteld. Alle incidenten moeten worden gemeld bij uw veiligheidscoördinator. 4
INHOUDSOPGAVE INHOUDSOPGAVE D-ringen en Quick Wrap Tape...8 Gereedschapsgreep...12 Krimpkous...16 Sneldraaikoppelingen...20 D-ringkoord...24 Snelringen...28 Gereedschapslijnen en -koorden...32 Polsbandjes...34 Gereedschapsriemen...35 Gereedschapshouders...36 Gereedschapsgordeltassen...37 Veiligheidsemmers...38 5
D-RINGEN 1500001 1500003 1500005 1500007 D-RINGEN ONDERDEELNR. AFMETINGEN MAX DRAAGVERMOGEN 1500001 12.70 mm x 57.15 mm (0.5" x 2.25") 0.9 kg (2 lb) 1500003 12.70 mm x 57.15 mm (0.5" x 2.25") 0.9 kg (2 lb) 1500005* 12.70 mm x 57.15 mm (0.5" x 2.25") 0.9 kg (2 lb) 1500007 25.40 mm x 88.90 mm (1" x 3.5") 2.3 kg (5 lb) * Niet-geleidend 1500044 1500035 1500038 QUICK WRAP TAPE ONDERDEELNR. BESCHRIJVING LENGTE 1500044 Quick Wrap Tape - geel 274 cm (108 ) 1500035 Quick Wrap Tape - blauw 274 cm (108 ) 1500038 Quick Wrap Tape - blauw, 2x lengte 548.6 cm (216 ) GEVALLEN WAARIN U D-RINGEN EN QUICK WRAP TAPE GEBRUIKT Voor gereedschappen tot 2,3 kg (5 lb) of 0,9 kg (2 lb), afhankelijk van de D-ring Wanneer er een niet-geleidend bevestigingspunt nodig is voor gereedschap tot 0,9 kg (2 lb) Wanneer bevestiging van snelringen, sneldraaikoppelingen en D-ringkoorden niet werken. Veel gereedschap is niet voorzien van voorgeboorde gaten voor snelringen en heeft geen hendel waarop een sneldraaikoppeling past. GEVALLEN WAARIN U GEEN D-RINGEN EN QUICK WRAP TAPE GEBRUIKT Wanneer het gereedschap zwaarder is dan 2,3 kg (5 lb) of 0,9 kg (2 lb), afhankelijk van de D-ring Wanneer een D-ring een nadelige invloed heeft op de veilige werkomstandigheden van het gereedschap 6
D-RINGEN VOORBEELDEN VAN QUICK WRAP TAPE & D-RINGEN 7
QUICK WRAP TAPE & D-RINGEN Afbeelding 1 Afbeelding 2 Afbeelding 3 Afbeelding 4 Afbeelding 5 8
QUICK WRAP TAPE & D-RINGEN GEBRUIKSAANWIJZINGEN STAP 1 Knip een stukje Quick Wrap Tape van ongeveer 30,5 cm tot 61,0 cm (12 tot 24 ), afhankelijk van het formaat van de hendel. Pel de plastic coating van de wikkel. De tape moet 10-12 keer rondom het gereedschap worden gewikkeld. OPMERKING: Gebruik de D-ring nooit met Quick Wrap op het schuin toelopende deel van een gereedschap. STAP 2 Zorg dat het gereedschap vrij is van vuilrestjes die een nadelige invloed kunnen hebben op de hechting van de Quick Wrap. Plaats een D-ringbevestiging op zodanige wijze dat de ring van de D-ring van het zwaartepunt van het gereedschap is afgericht. Zorg dat de D-ring na bevestiging geen nadelige invloed uitoefent op de veilige werkomstandigheden van het gereedschap (afbeelding 1). Zorg bij het plaatsen van de D-ring dat de tab van de D-ring omhoog wijst, zoals hier te zien is (afbeelding 2). STAP 3 Rek de tape uit terwijl u dit rond het gereedschap wikkelt. Het is cruciaal dat u de tape tijdens het omwikkelen uitrekt, aangezien de tape hiermee wordt geactiveerd en zichzelf vulkaniseert, zodat er een stevige verbinding ontstaat (afbeelding 3). STAP 4 Zodra de bevestiging is voltooid, controleert u of de installatie goed is uitgevoerd (afbeelding 5). OPMERKING: Vergeet niet de aansluiting vóór elk gebruik altijd te inspecteren op schade of onregelmatigheden die gevolgen kunnen hebben voor de aansluiting. Oefen tijdens de inspectie ongeveer 2,3 kg (5 lb) kracht uit. 9
GEREEDSCHAPSGREEPBEVESTIGINGEN 1500011 1500013 1500015 1500017 TOOL CINCH ATTACHMENTS ONDERDEELNR. MAX DRAAGVERMOGEN 1500011 15.9 kg (35 lb) 1500013 15.9 kg (35 lb) 1500015 15.9 kg (35 lb) 1500017 36.3 kg (80 lb) GEVALLEN WAARBIJ U EEN GEREEDSCHAPSGREEP GEBRUIKT Bij gereedschap dat tot 15,9 kg (35 lb) en 36,3 kg (80 lb) weegt, tenzij anderszins vermeld Bij gereedschap dat niet goed aan een koord kan worden bevestigd, zoals koevoeten, torsiesleutels, klemmen en veel andere gereedschappen met gesloten hendel GEVALLEN WAARBIJ U GEEN GEREEDSCHAPSGREEP GEBRUIKT Gebruik geen gereedschapsgreep bij gereedschappen die zwaarder zijn dan het maximale draagvermogen van de greep Wanneer een gereedschapsgreep een nadelige invloed heeft op de veilige werkomstandigheden van het gereedschap 10
GEREEDSCHAPSGREEPBEVESTIGINGEN VOORBEELDEN VAN GEREEDSCHAPSGREPEN Afbeelding 1 Afbeelding 2 Afbeelding 3 11
GEREEDSCHAPSGREEP GEBRUIKSAANWIJZINGEN STAP 1 Selecteer een gereedschapsgreepbevestiging die bij uw gereedschap past. Bij gereedschap met een gesloten hendel zonder triggers moet onderdeel 1500011 worden gebruikt. Zie bijvoorbeeld de boor met magazijnbasis (afbeelding 1) op pagina 11. Bij gereedschap zonder een gesloten hendel of gereedschap met trigger moet in plaats daarvan onderdeel 1500013 worden gebruikt. Zie bijvoorbeeld de heen-en-weer-bewegende zaag (afbeelding 2) op pagina 11. Bij gereedschap met minimaal 14 cm (5,5 ) beschikbare ruimte voor het vastplakken van stabilisatievleugels moet onderdeel 1500015 worden gebruikt. Deze gereedschapsgreep is ideaal voor gereedschap met lange, cilindervormige hendels. Zie bijvoorbeeld de steeksleutel (afbeelding 3) op pagina 11. STAP 2 Steek het ringuiteinde van de greep door het lusuiteinde en haal de greep aan rondom uw gereedschap (afbeelding 1). STAP 3 Bij het gebruik van een gereedschapsgreep met vleugels gebruikt u Quick Wrap Tape om de greep op zijn plaats te houden. Als u onderdeel 1500011 gebruikt, gaat u door met stap 4. Knip een stukje Quick Wrap Tape van ongeveer 30,5 cm tot 61 cm (12 tot 24 ), afhankelijk van het formaat van de hendel. Pel de plastic coating van de wikkel. De tape moet minstens 5 keer rondom het gereedschap worden gewikkeld. Zorg dat het gereedschap vrij is van vuilrestjes die een nadelige invloed kunnen hebben op de hechting van de Quick Wrap. Rek de tape uit terwijl u dit rond het gereedschap wikkelt. Het is cruciaal dat u de tape tijdens het omwikkelen uitrekt, aangezien de tape hiermee wordt geactiveerd en zichzelf vulkaniseert, zodat er een stevige verbinding ontstaat (afbeelding 2). STAP 4 Zodra de bevestiging is voltooid, controleert u of de installatie goed is uitgevoerd. OPMERKING: Vergeet niet de aansluiting vóór elk gebruik altijd te inspecteren op schade of onregelmatigheden die gevolgen kunnen hebben voor de aansluiting. 12
GEREEDSCHAPSGREEP Afbeelding 1 Afbeelding 2 13
KRIMPKOUS KRIMPKOUS ONDERDEELNR. AFMETINGEN 1500019 1.9 cm x 4.5 cm (0.75" x 1.75") 1500020 2.5 cm x 4.5 cm (1" x 1.75") 1500021 3.8 cm x 7.6 cm (1.5" x 2") 1500022 5.1 cm x 10.2 cm (2" x 4 ") 1500023 7.6 cm x 10.2 cm (3" x 4") GEVALLEN WAARIN U EEN KRIMPKOUS GEBRUIKT Wordt gebruikt bovenop Quick Wrap Tape (pg. 6) om een beter schuurbestendig bevestigingspunt te creëren GEVALLEN WAARIN U GEEN KRIMPKOUS GEBRUIKT Bij temperaturen boven 54,4 Celsius (130 graden Fahrenheit) Gebruik nooit een krimpkous zonder eerst Quick Wrap Tape aan te brengen. Krimpkous is geen vervanging van Quick Wrap Tape, het wordt slechts gebruikt om de tape te beschermen 14
KRIMPKOUS VOORBEELDEN VAN KRIMPKOUS 15
KRIMPKOUS Afbeelding 1 Afbeelding 2 Afbeelding 3 Afbeelding 4 Afbeelding 5 16
KRIMPKOUS GEBRUIKSAANWIJZINGEN STAP 1 Zorg dat het gereedschap schoon en vrij van vuil is. Als de hendel verwijderbaar is, zorgt u dat de hendel goed vast zit. Als de hendel los is, verwijdert u deze voordat u de krimpkous aanbrengt. STAP 2 ABevestig met behulp van Quick Wrap Tape een D-ring op het gereedschap, zoals weergegeven op pagina 16 (afbeelding 1). STAP 3 Schuif de krimpkous over de D-ring en de Quick Wrap Tape. Zorg dat de krimpkous zoveel mogelijk van de D-ring, maar niet de D-ring zelf bedekt (afbeelding 2). Gebruik NOOIT een krimpkous zonder eerst Quick Wrap Tape aan te brengen. STAP 4 Doe hittebestendige handschoenen aan en gebruik een hittepistool om de krimpkous gelijkmatig te verhitten, waarbij u zorgt dat u de webbing van de D-ring of de krimpkous zelf niet verbrandt. Laat de krimpkous volledig rondom het gereedschap en de D-ring krimpen (afbeelding 3). Breng geen lijm op de krimpkous aan. STAP 5 Laat het geheel ongeveer vijf minuten afkoelen voordat u er gebruik van maakt. Probeer niet aan de verbinding te trekken totdat deze volledig is afgekoeld (afbeelding 4). STAP 6 Zodra de bevestiging is voltooid, controleert u of de installatie goed is uitgevoerd (afbeelding 5). OPMERKING: Vergeet niet de aansluiting vóór elk gebruik altijd te inspecteren op schade of onregelmatigheden die gevolgen kunnen hebben voor de aansluiting. Oefen tijdens de inspectie ongeveer 2,3 kg (5 lb) kracht uit. 17
SNELDRAAIKOPPELINGEN SNELDRAAIKOPPELINGEN ONDERDEELNR. DIAMETER MAX DRAAGVERMOGEN 1500027 1.5 cm (0.6") 0.5 kg (1 lb) 1500028 2 cm (0.8") 0.5 kg (1 lb) 1500029 2.5 cm (1") 0.5 kg (1 lb) 1500030 3.1 cm (1.2") 0.5 kg (1 lb) 1500031 0.8 cm (0.3") 1500032* 0.8 cm (0.3") 1500033 1.3 cm (0.5") 1500034* 1.3 cm (0.5") * met wikkelkoord GEVALLEN WAARIN U SNELDRAAIKOPPELINGEN GEBRUIKT Bij gereedschap lichter dan 0,5 kg (1 lb) waarbij de sneldraaikoppeling stevig op een hendel past Wanneer een niet-geleidend bevestigingspunt nodig is GEVALLEN WAARIN U GEEN SNELDRAAIKOPPELINGEN GEBRUIKT Gereedschap dat zwaarder is dan 0,5 kg (1 lb) Gebruik geen sneldraaikoppeling als u deze niet nauwsluitend kunt aanbrengen 18
SNELDRAAIKOPPELINGEN VOORBEELDEN VAN SNELDRAAIKOPPELINGEN 19
SNELDRAAIKOPPELINGEN Afbeelding 1 Afbeelding 2 Afbeelding 3 20
SNELDRAAIKOPPELINGEN GEBRUIKSAANWIJZINGEN STAP 1 Identificeer een sneldraaikoppelingsadapter die goed op de hendel van het gereedschap past (afbeelding 1). STAP 2 Breng de sneldraaikoppeling drukkend en draaiend op het gereedschap aan. Er is enige kracht nodig om een nauwsluitende bevestiging te bewerkstelligen (afbeelding 2). STAP 3 Zorg dat de sneldraaikoppeling stevig op zijn plaats zit voordat u het gereedschap in gebruik neemt (afbeelding 3). BELANGRIJK: Voor gebruik inspecteren. Nooit iets aansluiten dat zwaarder is dan 0,5 kg (1 lb). 21
D-RINGKOORD D-RING CORD ONDERDEELNR. MAX DRAAGVERMOGEN 1500009 2.3 kg (5 lb) GEVALLEN WAARIN U EEN D-RINGKOORDBEVESTIGING GEBRUIKT Gereedschap tot 2,3 kg (5 lb) Voor het creëren van snelbevestigingspunten op verschillende gereedschappen Bij gereedschappen met gesloten hendels of voorgeboorde gaten GEVALLEN WAARIN U GEEN D-RINGKOORDBEVESTIGING GEBRUIKT Gereedschap zwaarder dan 2,3 kg (5 lb) Wanneer er een niet-geleidend bevestigingspunt nodig is, gebruikt u een sneldraaikoppeling (pg. 18) of niet-geleidende D-ring (pg. 6) Wanneer de bevestiging een nadelige invloed heeft op de veilige werkomstandigheden van het gereedschap 22
D-RINGKOORD VOORBEELDEN VAN D-RINGKOORDEN 23
D-RINGKOORD GEBRUIKSAANWIJZINGEN (GEREEDSCHAP MET GESLOTEN HENDEL) STAP 1 Zorg dat het omwikkelen van het D-ringkoord over de hendel van uw gereedschap geen nadelige invloed heeft op de veilige werkomstandigheden van het gereedschap. STAP 2 Steek het koorduiteinde van het D-ringkoord door de hendel van het gereedschap. STAP 3 Steek de ringkant van het D-ringkoord door de lus van het koord. STAP 4 Trek stevig om het koord aan te halen en een stevige verbinding tot stand te brengen. GEBRUIKSAANWIJZINGEN (VOORGEBOORDE GATEN) STAP 1 Zorg dat het omwikkelen van het D-ringkoord over het gereedschap geen nadelige invloed heeft op de veilige werkomstandigheden van het gereedschap. STAP 2 Steek het koorduiteinde van het D-ringkoord door het voorgeboorde gat in het gereedschap. STAP 3 Steek de ringkant van het D-ringkoord door de lus van het koord. STAP 4 Trek stevig om het koord aan te halen en een stevige verbinding tot stand te brengen. 24
D-RINGKOORD Gereedschap met gesloten hendel Voorgeboorde gaten 25
SNELRINGEN 1500024 1500025 1500026 SNELRINGEN ONDERDEELNR. DIAMETER MAX DRAAGVERMOGEN 1500024 1.9 cm (0.75") 0.9 kg (2 lb) 1500025 2.5 cm (1") 0.9 kg (2 lb) 1500026 3.8 cm (1.5") 0.9 kg (2 lb) GEVALLEN WAARIN U SNELRINGEN GEBRUIKT Als het gereedschap een voorgeboord gat heeft of wanneer er zodanig een snelring om een gereedschap kan worden aangebracht dat deze er niet vanaf kan glijden. U mag een gereedschap nooit zodanig modificeren dat de garantie van de fabrikant hierdoor vervalt. Wanneer een gereedschap lichter is dan 0,9 kg (2 lb) GEVALLEN WAARIN U GEEN SNELRINGEN GEBRUIKT Wanneer een gereedschap zwaarder is dan 0,9 kg (2 lb) Als er geen voorgeboord gat aanwezig is waar een snelring doorheen past of als er geen snelring zodanig om een gereedschap kan worden aangebracht dat de snelring er niet vanaf kan glijden Wanneer er een niet-geleidend bevestigingspunt nodig is, gebruikt u een sneldraaikoppeling (pg. 18) of niet-geleidende D-ring (pg. 6) 26
SNELRINGEN VOORBEELDEN VAN SNELRINGEN 27
SNELRINGEN Afbeelding 1 Afbeelding 2 28
SNELRINGEN GEBRUIKSAANWIJZINGEN STAP 1 Gebruik een buigtang om de snelring van elkaar te scheiden, zodat deze door een bevestigingspunt kan worden gehaald (afbeelding 1). STAP 2 Begin de snelring met behulp van de buigtang door het bevestigingspunt te halen. Haal de ring zo nodig met de hand door het gereedschap (afbeelding 2). STAP 3 Controleer na de installatie op schade van het gereedschap of de snelring. Als het gereedschap of de snelring beschadigd is, vervangt u dat onderdeel. BELANGRIJK: Voor gebruik inspecteren. Nooit iets aansluiten dat zwaarder is dan 0,9 kg (2 lb). 29
GEREEDSCHAPSLIJNEN EN -KOORDEN 1500047 1500049 ELASTISCHE KOORDEN ONDERDEELNR. MAX DRAAGVERMOGEN 1500047 4.5 kg (10 lb) 1500049 15.9 kg (35 lb) 1500063 1500067 1500059 1500065 1500060 1500061 SPIRAALKOORDEN ONDERDEELNR. MAX DRAAGVERMOGEN 1500063 2.3 kg (5 lb) 1500067 2.3 kg (5 lb) 1500059 0.9 kg (2 lb) 1500065 0.9 kg (2 lb) 1500060 0.9 kg (2 lb) 1500061 0.9 kg (2 lb) 30
GEREEDSCHAPSLIJNEN EN -KOORDEN INTREKKOORDEN ONDERDEELNR. MAX DRAAGVERMOGEN 1500069 0.7 kg (1.5 lb.) TRIGGER TO TRIGGER-LIJNEN ONDERDEELNR. MAX DRAAGVERMOGEN LENGTE 1500053 4.5 kg (10 lb) 30.48 cm (12") 1500055 4.5 kg (10 lb) 60.96 cm (24") 1500057 4.5 kg (10 lb) 91.44 cm (36") 1500050 1500051 1500052 WEBBINGGEREEDSCHAPSLIJNEN VOOR GEMIDDELD EN ZWAAR GEBRUIK ONDERDEELNR. MAX DRAAGVERMOGEN LENGTE 1500050 15.9 kg (35 lb) 182.88 cm (72") 1500051 36.3 kg (80 lb) 182.88 cm (72") 1500052 36.3 kg (80 lb) 182.88 cm (72") 31
POLSBANDJES Wegtrekpolsbandje Wegtrekpolsbandje - smal WEGTREKPOLSBANDJES ONDERDEELNR. GROOTTE MAX DRAAGVERMOGEN PROFIEL 1500070 Klein 2.3 kg (5 lb) Standaard 1500072 Medium 2.3 kg (5 lb) Standaard 1500074 Groot 2.3 kg (5 lb) Standaard 1500076 Klein 2.3 kg (5 lb) Smal 1500078 Medium 2.3 kg (5 lb) Smal 1500080 Groot 2.3 kg (5 lb) Smal 1500082 1500084 1500086 VERSTELBARE POLSBANDEN ONDERDEELNR. MAX DRAAGVERMOGEN 1500082 2.3 kg (5 lb) 1500084 2.3 kg (5 lb) 1500084 0.7 kg (1.5 lb) 32
GEREEDSCHAPSRIEMEN COMFORTABELE GEREEDSCHAPSRIEMEN ONDERDEELNR. GROOTTE 1500110 Small/Medium - 71,1 cm - 91,4 cm (28-36 ) 1500111 Large/XLarge - 91,4 cm - 111,7 cm (36-44 ) 1500112 2XLarge/3XLarge - 111,7 cm - 137,1 cm (44-54 ) HANDIGE GEREEDSCHAPSRIEMEN ONDERDEELNR. GROOTTE 1500113 Small - Large - 71,1 cm - 116,8 cm (28-46 ) 1500114 XLarge - 3XLarge - 101.6 cm - 137.1 cm (40-54 ) 1500115 Python-riemlus met d-ringbevestiging 1500115 wordt gebruikt voor het vastknopen van gereedschappen aan een riem, terwijl de 1500117 is bedoeld voor platformgereedschappen. 1500115 1500117 RIEMLUSSEN ONDERDEELNR. MAX DRAAGVERMOGEN 1500115 2.3 kg (5 lb) 1500117 2.3 kg (5 lb) 33
RIEM- EN HARNASHOLSTERS 1500104 1500102 1500105 1500109 1500107 SLIMME HOLSTERS Er is een breed assortiment holsters verkrijgbaar die voor bijna elk handgereedschap geschikt zijn. Als u meer over holsters te weten wilt komen, brengt u een bezoek aan capitalsafety.com. UITRUSTINGSHOLSTERS ONDERDEELNR. PRODUCTNAAM 1500103 Harnasholster voor enkel gereedschap 1500104 Harnasholster voor enkel gereedschap met oprolmechanisme 1500101 Riemholster voor enkel gereedschap 1500102 Riemholster voor enkel gereedschap met oprolmechanisme 1500105 Extra diepe riemholster voor enkel gereedschap 1500108 Harnasholster voor dubbel gereedschap 1500109 Harnasholster voor dubbel gereedschap met oprolmechanisme 1500106 Riemholster voor dubbel gereedschap 1500107 Riemholster voor dubbel gereedschap met oprolmechanisme 1500098 Holster met intrekbaar meetlint 1500099 Meetlintmouw 1500096 Steigersleutelholster met oprolmechanisme 1500093 Hamerholster 1500088 Verstelbare radioholster 1500091 Spuitbus-/flesholster 34
GEREEDSCHAPSGORDELTASSEN GORDELTASSEN VOOR KLEINE ONDERDELEN ONDERDEELNR. PRODUCTNAAM 1500122 Vinylgeel 1500119 Canvaszwart 1500120 Canvaskamille (huidskleur/zwart) 1500121 Canvasoranje 1500123 Canvaszwart met extra diepe kleur Innovatief zelfsluitend systeem waardoor het bijna onmogelijk is dat objecten uit de gordeltas vallen zodra ze er eenmaal in zijn gedaan Het is heel makkelijk om objecten uit de gordeltas te halen omdat die niet open of dicht gemaakt hoeft te worden INSPECTIEGORDELTAS 1500131 Ontworpen voor het veilige transport en gebruik van de meeste multimeters, luchtmonitors en andere draagbare testapparatuur GEREEDSCHAPSGORDELTASSEN ONDERDEELNR. PRODUCTNAAM 1500124 Gereedschapszakje met d-ring 1500125 Gereedschapszakje met d-ring en intrekkingen (2) 1500126 Gereedschapszakje met d-ring en triggers (2) 1500127 Gereedschapszakje extra diep met d-ring 1500128 Gereedschapszakje extra diep met d-ring en intrekkingen (2) 1500129 Gereedschapszakje extra diep met d-ring en triggers (2) Available in several sizes and variants. 35
VEILIGHEIDSEMMERS VEILIGHEIDSEMMERS 1500134 1500140 ONDERDEELNR. MAX DRAAGVERMOGEN SLUITINGSSYSTEEM 1500134 45.4 kg (100 lb) Haak en lus 1500133 45.4 kg (100 lb) Koord 1500135 45.4 kg (100 lb) Haak en lus 1500140 113.4 kg (250 lb) Haak en lus 1500139 113.4 kg (250 lb) Koord STEIGERPAALEMMERS ONDERDEELNR. MAX DRAAGVERMOGEN LENGTE 1500136 45.4 kg (100 lb) 121.9 cm (48") 1500137 45.4 kg (100 lb) 182.9 cm (72") 1500138 45.4 kg (100 lb) 304.8 cm (120") 36
Gereedschap tot 0,5 kg (1 lb) Gereedschap tot 0,9 kg (2 lb) Gereedschap tot 2,3 kg (5 lb) Beschermen met krimpkousen Er kan een krimpkous worden gebruikt voor het beschermen van Quick Wrap Tape tegen stof, schuurmiddelen en zware werkomstandigheden. Breng de krimpkous aan over bevestigingspunten die gebruik maken van Quick Wrap Tape, zodat ze langer meegaan. een heteluchtpistool warm totdat de buis volledig is gekrompen. De krimpkous mag niet verbranden. Laat de krimpkous vóór gebruik 5 minuten afkoelen. Vergeet niet de aansluiting vóór elk gebruik altijd te inspecteren op schade of onregelmatigheden die gevolgen hebben voor de aansluiting. VALBESCHERMING VOOR GEREEDSCHAP Ref: 9701479 13574 CS Python Common Attachment Points Poster_A1_Multi_AW.indd 1 THE ULTIMATE I N F A L L P R O T E C T I O N Legenda van bevestigingspunten Micro D-Ring 1500010 0,9 kg (2 lb) maximale belasting, alleen bij gebruik van 1500060 Sneldraaikoppeling 1500027, 1500028, 1500029, 1500030 Draagvermogen: 0,5 kg (1 lb) Snelring 1500024, 1500025, 1500026 Draagvermogen: 0,9 kg (2 lb) D-Ring 1,2 x 5,5 cm (0,5" x 2,2") 1500003 Draagvermogen: 0,9 kg (2 lb) D-Ring 2,5 x 7,5 cm (1" x 3,5") 1500007 Draagvermogen: 2,7 kg (5 lb) Quick Wrap Tape 2,5 cm (1") breed 1500035, 1500041, 1500044 D-ringkabel 1500009 Draagvermogen: 2,7 kg (5 lb) Gereedschapsgreep-MD 1500011 Draagvermogen: 15,9 kg (35 lb) MAX BELASTING Gereedschapsgreep-MD met enkele vleugel 1500013 Draagvermogen: 15,9 kg (35 lb) Gereedschapsgreep-MD met twee vleugels 1500015 Draagvermogen: 15,9 kg (35 lb) Gereedschapsgreep voor zwaar gereedschap 1500017 Draagvermogen: 36,3 kg (80 lb) Helmkoord 1500061 Draagvermogen: 0,9 kg (2 lb) STEIGEREMMERS GRATIS POSTER VEELGEBRUIKTE GEREEDSCHAPSBEVESTIGINGSPUNTEN Gereedschap tot 2,3 kg (5 lb) VEELGEBRUIKTE GEREEDSCHAPSBEVESTIGINGSPUNTEN Gereedschap tot 15,9 kg (35 lb) Gereedschap tot 15,9 kg (35 lb) 36 KG Breng een krimpkous aan over een bevestigingspunt dat Quick Wrap Tape gebruikt. Maak de kous met VRAAG EEN AFDRUK AAN Neem vandaag nog contact op met uw plaatselijke vertegenwoordiger of de afdeling klantenservice van Capital Safety. 37
ERNSTIG ZEER ERNSTIG FATAAL 38 TETHER READY 90 60 45 30 15 6 3 2 299 244 211 172 122 77 54 42 597 488 422 345 244 154 108 84 897 732 634 517 366 231 164 126 1196 976 845 690 488 308 218 168 1494 1221 1056 863 610 386 273 211 1798 1465 1268 1035 732 463 327 253 2093 1709 1480 1208 854 540 381 295 2391 1953 1691 1381 976 617 436 338 2691 2197 1902 1553 1098 694 491 380 2990 2441 2114 1726 1221 772 546 422 Gewicht van het gevallen object (kg) 0.45 0.9 1.36 1.8 2.3 2.7 3.1 3.6 4 4.5 IMPACTVERMOGEN VAN EEN GEVALLEN OBJECT GEMETEN IN NEWTON PER VIERKANTE CENTIMETER (N/CM²).
. Max. afbuigingshoogte: 9 m (28 ft) Max. snelheid: 37 mph (59 km/hr) Max. afbuigingshoogte: 17 m (57 ft) Max. snelheid: 60 mph (96 km/hr) Max. afbuigingshoogte: 24 m (80 ft) Max. snelheid: 81 mph (131 km/hr) AFBUIGING OP 20 M (65 VOET) AFBUIGING OP 66 M (218 VOET) AFBUIGING OP 128 M (419 VOET) Impact op 6 m (20 voet) val van 14 m (25 voet) val van 37 m (100 voet) afbuigen na het raken van een balk op een hoogte van 6 m (20 voet) van de grond. Het onderstaande diagram illustreert hoe ver een moersleutel van 3,6 kg (8,3 lb) kan OBJECTEN VALLEN NIET ALTIJD RECHT NAAR BENEDEN! val van 67 m (200 voet) AFBUIGINGEN VAN GEVALLEN OBJECTEN AFBUIGINGEN VAN GEVALLEN OBJECTEN OBJECTEN VALLEN NIET ALTIJD RECHT NAAR BENEDEN Dropped Object Deflection Study, Southern Polytechnic State University
WERELDMARKTLEIDER INZAKE VALBESCHERMING Capital Safety is wereldleider in valbeveiligingsapparatuur, -systemen en verankeringen. Capital Safety is the Global leader in fall protection equipment, systems and anchors. Capital Safety est le leader mondial en matière d équipement, de systèmes et d ancrages de protections antichute. Capital Safety ist weltweit führend auf dem Gebiet von Absturzsicherungsausrüstung, -systemen und Anschlagmöglichkeiten. Capital Safety es el líder mundial en equipos, sistemas y anclajes de protección contra caídas. Capital Safety è leader globale nell anticaduta per dispositivi di protezione individuale, sistemi e ancoraggi. Capital Safety är globala inom utrustning, system och förankringar för fallskydd. EUROPE, MIDDLE EAST & AFRICA UK 5a Merse Road, North Moons Moat Redditch, B98 9HL, UK t: +44 (0) 1527 548 000 f: +44 (0) 1527 591 000 FRANCE Le Broc Center, Bâtiment A Z.1. 1re Avenue BP15 06511 Carros Le Broc, Cedex, FRANCE t: +33 (0) 4 97 10 00 10 f: +33 (0) 4 93 08 79 70 GERMANY Hagener Straße 44 57489 Drolshagen, GERMANY t: +49 (0) 2 76 18 33 82 29 f: +49 (0) 2 76 18 33 81 93 DUBAI P.O. BOX 17769, Jebel Ali Free Zone Jafza Lobby Nº 15, Offi ce Nº 15315 (3rd Floor), DUBAI UAE t: +971 (0) 4 88 11 4 66 f: +971 (0) 4 88 11 4 67 Met het DBI-SALA -productassortiment van Python Safety kan Capital Safety u helpen uw doelen te bereiken, ongeacht welke valpreventie u nodig hebt. Wij leveren een volledig valpreventieprogramma of een proefplan om u te helpen bij het inzetten van een programma dat aan uw wensen voldoet. Voor meer informatie over de manieren waarop Capital Safety kan helpen, bezoekt u capitalsafety.com of belt u uw vertegenwoordiger of de klantenservice voor het bestellen van een catalogus van het volledige assortiment en de poster Veelgebruikte gereedschapsbevestigingspunten. Ons zeer toegewijde en deskundige team staat klaar om u te helpen. KLANTENSERVICE 00 800 999 55500 information@capitalsafety.com capitalsafety.com @CapitalSafetyUK facebook.com/capitalsafety youtube.com/capitalsafetyemea Ref: 9701462