PV-omvormer SUNNY BOY 3000TL/4000TL/5000TL

PV-omvormer SUNNY BOY 3000TL/4000TL/5000TL Installatiehandleiding SB30_50TL_21-IA-INL114711 IMNL-SBXTL-21 Version 1.1 NL

Inhoudsopgave Inhoudsopgave 1 Toelichting bij deze handleiding..................... 7 1.1 Geldigheid......................................... 7 1.2 Doelgroep.......................................... 7 1.3 Aanvullende informatie................................ 7 1.4 Gebruikte symbolen.................................. 8 2 Veiligheid...................................... 10 2.1 Reglementair gebruik................................ 10 2.2 Kwalificatie van de vakmensen......................... 11 2.3 Veiligheidsaanwijzingen.............................. 12 3 Productbeschrijving.............................. 14 3.1 Sunny Boy 3000TL/4000TL/5000TL................... 14 3.2 Symbolen op de omvormer........................... 15 3.3 Typeplaatje........................................ 16 3.4 Display........................................... 18 3.5 Electronic Solar Switch............................... 21 3.6 Communicatie...................................... 22 3.7 Netmanagementfuncties.............................. 23 3.8 Varistoren......................................... 23 4 Uitpakken...................................... 24 4.1 Leveringsomvang................................... 24 5 Montage....................................... 25 5.1 Veiligheid......................................... 25 5.2 Montagelocatie kiezen............................... 25 5.3 Omvormer monteren................................. 28 Installatiehandleiding SB30_50TL_21-IA-INL114711 3

Inhoudsopgave 6 Elektrische aansluiting............................ 31 6.1 Veiligheid......................................... 31 6.2 Overzicht van het aansluitpaneel....................... 31 6.3 Aansluiting op het openbare stroomnet (AC).............. 33 6.3.1 Voorwaarden voor de AC-aansluiting............................. 33 6.3.2 Omvormer op het openbare stroomnet (AC) aansluiten................ 36 6.3.3 Aanvullende aarding van de behuizing............................ 39 6.4 Aansluiting van de PV-generator (DC)................... 40 6.4.1 Voorwaarden voor de DC-aansluiting............................. 40 6.4.2 DC-connector confectioneren.................................... 41 6.4.3 DC-connector openen.......................................... 43 6.4.4 PV-generator (DC) aansluiten.................................... 44 6.5 Instellen van de landspecifieke norm en de taal op het display........................................... 48 6.5.1 Landspecifieke norm controleren.................................. 50 6.5.2 Instelling van de landspecifieke norm en taal via de draaischakelaar..... 53 6.6 Communicatie...................................... 54 6.6.1 Interface voor RS485-communicatie............................... 54 6.6.2 Bluetooth NetID instellen....................................... 55 6.6.3 Multifunctionele relais aansluiten................................. 56 7 Inbedrijfstelling.................................. 60 7.1 Omvormer in bedrijf stellen............................ 60 7.2 Displaymeldingen tijdens de startfase.................... 61 7.3 Zelftest conform ENEL-richtlijn (alleen voor Italië)........... 62 7.3.1 Start van de zelfstest........................................... 62 7.3.2 Testsequentie................................................. 63 7.3.3 Annulering zelftest............................................. 66 7.3.4 Zelftest herstarten............................................. 66 4 SB30_50TL_21-IA-INL114711 Installatiehandleiding

Inhoudsopgave 8 Openen en sluiten............................... 67 8.1 Veiligheid......................................... 67 8.2 Omvormer spanningsvrij maken........................ 68 8.3 Omvormer sluiten................................... 71 9 Onderhoud en reiniging.......................... 73 9.1 Omvormer reinigen.................................. 73 9.2 Controle van de warmteafvoer......................... 73 9.3 Electronic Solar Switch op slijtage controleren............. 74 10 Poort voor SD-kaart.............................. 75 11 Zoeken naar fouten.............................. 76 11.1 LED-signalen....................................... 76 11.2 Gebeurtenismeldingen............................... 77 11.3 Foutmeldingen..................................... 78 11.4 DC-stroom na vrijschakelen aan AC-zijde................. 89 11.5 PV-generator op aardlek controleren.................... 90 11.6 Werking van de varistoren controleren.................. 92 12 Buitenbedrijfstelling.............................. 96 12.1 Omvormer demonteren............................... 96 12.2 Behuizingsdeksel vervangen........................... 96 12.3 Omvormer verpakken................................ 99 12.4 Omvormer opslaan.................................. 99 12.5 Omvormer afvoeren................................. 99 Installatiehandleiding SB30_50TL_21-IA-INL114711 5

Inhoudsopgave 13 Technische gegevens............................ 100 13.1 Sunny Boy 3000TL................................. 100 13.2 Sunny Boy 4000TL................................. 104 13.3 Sunny Boy 5000TL................................. 108 14 Toebehoren.................................... 112 15 Contact....................................... 113 6 SB30_50TL_21-IA-INL114711 Installatiehandleiding

Toelichting bij deze handleiding 1 Toelichting bij deze handleiding 1.1 Geldigheid Deze handleiding geldt voor de volgende apparaattypen: Sunny Boy 3000TL (SB 3000TL-21) Sunny Boy 4000TL (SB 4000TL-21) Sunny Boy 5000TL (SB 5000TL-21) 1.2 Doelgroep Deze handleiding is bestemd voor geschoolde vakmensen. De in deze handleiding beschreven werkzaamheden mogen uitsluitend door mensen met de juiste kwalificaties worden uitgevoerd (zie hoofdstuk 2.2 Kwalificatie van de vakmensen (Pagina 11)). 1.3 Aanvullende informatie Aanvullende informatie vindt u op www.sma-benelux.com: Titel Leidingbeveiligingsschakelaars Meetwaarden en parameters SMA Bluetooth SMA Bluetooth Wireless Technology in de praktijk SMA Bluetooth Wireless Technology Multifunctioneel relais en OptiTrac Global Peak Moduletechniek Capacitieve afvoerstromen Documenttype Technische informatie Technische beschrijving Technische informatie Technische beschrijving Technische beschrijving Technische informatie Technische informatie Installatiehandleiding SB30_50TL_21-IA-INL114711 7

Toelichting bij deze handleiding 1.4 Gebruikte symbolen In deze handleiding worden de volgende soorten veiligheidsaanwijzingen en algemene aanwijzingen gebruikt: GEVAAR! GEVAAR markeert een veiligheidsaanwijzing waarvan het niet in acht nemen direct tot de dood of zwaar lichamelijk letsel leidt. WAARSCHUWING! WAARSCHUWING markeert een veiligheidsaanwijzing waarvan het niet in acht nemen tot de dood of zwaar lichamelijk letsel kan leiden. VOORZICHTIG! VOORZICHTIG markeert een veiligheidsaanwijzing waarvan het niet in acht nemen tot licht of middelzwaar lichamelijk letsel kan leiden. OPGELET! OPGELET markeert een veiligheidsaanwijzing waarvan het niet in acht nemen tot materiële schade kan leiden. Aanwijzing Een aanwijzing duidt op informatie die belangrijk is voor de optimale werking van het product. Dit symbool kenmerkt het resultaat van een handeling. Nomenclatuur In de handleiding wordt de volgende nomenclatuur gebruikt: Volledige benaming Sunny Boy 3000TL/4000TL/5000TL Electronic Solar Switch SMA Bluetooth Wireless Technology Afkorting in deze handleiding Omvormer ESS Bluetooth 8 SB30_50TL_21-IA-INL114711 Installatiehandleiding

Toelichting bij deze handleiding Afkortingen Afkorting Benaming Toelichting AC Alternating Current Wisselstroom DC Direct Current Gelijkstroom EG Europese Gemeenschap - LED Light-Emitting Diode Lichtdiode MPP Maximum Power Point Maximale vermogenspunt NetID Networkidentificatie Identificatienummer voor SMA Bluetooth netwerk NAP Nieuw Amsterdams Peil - PE Protective Earth Aardleiding PV Photovoltaics Fotovoltaïek VDE Verband der Elektrotechnik Elektronik Informationstechnik e.v. Vereniging voor elektrotechniek, elektronica en informatietechnologie Installatiehandleiding SB30_50TL_21-IA-INL114711 9

Veiligheid 2 Veiligheid 2.1 Reglementair gebruik De Sunny Boy is een fotovoltaïsche omvormer die de gelijkstroom van de PV-generator omzet in wisselstroom conform het stroomnet en deze aan het openbare stroomnet teruglevert. Principe van een PV-installatie met deze Sunny Boy PV-panelen Sunny Boy Verdeling Elektriciteitsnet De Sunny Boy is geschikt voor buiten- en binnentoepassingen. De Sunny Boy mag uitsluitend in combinatie met PV-generatoren (PV-modules en bekabeling) met beschermingsklasse II worden gebruikt. De gebruikte PV-modules dienen geschikt te zijn voor toepassing met de Sunny Boy en door de moduleproducent hiervoor te zijn vrijgegeven. PV-modules met een groot vermogen t.o.v. aarde mogen uitsluitend worden toegepast als het koppelvermogen niet groter is dan 1 400 nf. Afwijkende toepassingen, wijzigingen aan de Sunny Boy alsmede montage van onderdelen die niet uitdrukkelijk door aanbevolen of verkocht worden, zijn niet toegestaan. Personen met beperkte lichamelijke of verstandelijke vermogens mogen uitsluitend na training en onder toezicht werkzaamheden aan de Sunny Boy uitvoeren. Kinderen mogen niet met de Sunny Boy spelen. Bedrijf van de Sunny Boy moet ontoegankelijk zijn voor kinderen. 10 SB30_50TL_21-IA-INL114711 Installatiehandleiding

Veiligheid Pas de Sunny Boy uitsluitend toe volgens de opgaven in de meegeleverde documentatie. Andere toepassingen kunnen tot materiële schade of persoonlijk letsel leiden. Monteer de omvormer niet op brandbare materialen. Monteer de omvormer niet in omgevingen waar licht ontvlambare stoffen aanwezig zijn. Monteer de omvormer niet in explosiegevaarlijke omgevingen. De meegeleverde documentatie is bestanddeel van het product. Lees deze documentatie aandachtig om de Sunny Boy volgens de voorschriften en optimaal te kunnen gebruiken. De documentatie altijd vrij toegankelijk bewaren. 2.2 Kwalificatie van de vakmensen De in deze handleiding beschreven werkzaamheden mogen uitsluitend door vakmensen worden uitgevoerd. De vakmensen dienen over de volgende kwalificaties te beschikken: Kennis over het functioneren en het bedienen van een omvormer Training in de omgang met de gevaren en risico s bij het installeren en de bediening van elektrische apparaten en installaties. Scholing voor de installatie en inbedrijfstelling van elektrische apparaten en installaties Kennis van de geldende normen en richtlijnen Kennis over en naleving van deze handleiding, inclusief alle veiligheidsaanwijzingen Installatiehandleiding SB30_50TL_21-IA-INL114711 11

Veiligheid 2.3 Veiligheidsaanwijzingen GEVAAR! Levensgevaar door hoge spanningen in de omvormer Op de onder spanning staande onderdelen van de omvormer staan hoge spanningen, die elektrische schokken kunnen veroorzaken. Voor alle werkzaamheden aan de omvormer, de omvormer aan de AC- en DC-zijde vrijschakelen (zie hoofdstuk 8.2 Omvormer spanningsvrij maken (Pagina 68)). GEVAAR! Verbrandingsgevaar door lichtboog Om lichtbogen te voorkomen bij het scheiden van DC-connecties in de PV-generator, moeten voor alle werkzaamheden aan de PV-generator de ESS en de DC-connecties uit de omvormer worden getrokken. Voor werkzaamheden aan de PV-generator de omvormer steeds aan de AC- en DC zijde vrijschakelen (zie hoofdstuk 8.2 Omvormer spanningsvrij maken (Pagina 68)). De meegeleverde waarschuwingssticker Verbrandingsgevaar door lichtboog duidelijk zichtbaar op het externe vrijschakelpunt aan de AC-zijde aanbrengen. VOORZICHTIG! Gevaar voor verbranding door hete onderdelen in de behuizing Tijdens het bedrijf kunnen de onderdelen van de behuizing heet worden. Tijdens bedrijf uitsluitend de onderste behuizingsdeksel van de omvormer aanraken. OPGELET! Beschadiging van de omvormer door binnendringend stof of water In gesloten toestand en met aangesloten ESS voldoet de elektronica van de omvormer aan beschermingsgraad IP65. Hij is dus beschermd tegen het binnendringen van stof en water. Het aansluitpaneel van de omvormer voldoet aan beschermingsgraad IP54. Het is beschermd tegen stofvorming aan de binnenkant en tegen spatwater uit elke richting. Als de ESS niet is aangesloten, bescherm de omvormer dan tegen stof en water. De ESS na alle werkzaamheden aan de omvormer weer aansluiten. 12 SB30_50TL_21-IA-INL114711 Installatiehandleiding

Veiligheid Aarding van de PV-generator De ter plekke geldende voorschriften voor de aarding van de modules en de PV-generator dienen in acht te worden genomen. adviseert om het frame van de generator en andere elektrisch geleidende oppervlakken geleidend met elkaar te verbinden en te aarden om een zo groot mogelijke bescherming van installaties en personen te garanderen. Installatiehandleiding SB30_50TL_21-IA-INL114711 13

Productbeschrijving 3 Productbeschrijving 3.1 Sunny Boy 3000TL/4000TL/5000TL De Sunny Boy is een fotovoltaïsche omvormer die de gelijkstroom van de PV-generator omzet in wisselstroom conform het stroomnet en deze aan het openbare stroomnet teruglevert. Positie A B C D E F Aanduiding Typeplaatje LEDs Display Electronic Solar Switch Onderste behuizingsdeksel Bovenste behuizingsdeksel 14 SB30_50TL_21-IA-INL114711 Installatiehandleiding

Productbeschrijving 3.2 Symbolen op de omvormer Symbool Aanduiding Toelichting Omvormer Dit symbool definieert de functie van de groene LED. De groene LED geeft de bedrijfstoestand van omvormer aan. Documentatie in acht nemen! Bluetooth QR-Code * voor SMA bonusprogramma Dit symbool definieert de functie van de rode LED. De rode LED geeft een fout of een storing aan. Lees de handleiding voor informatie over het verhelpen van de fout of de storing. Dit symbool definieert de functie van de blauwe LED. De blauwe LED geeft aan dat de communicatie via Bluetooth actief is. Informatie over het SMA bonusprogramma vindt u op www.sma-bonus.com OPGELET, gevaar! Levensgevaar door hoge spanningen in de omvormer! * QR-Code is een gedeponeerd merk van DENSO WAVE INCORPORATED. Neem de in hoofdstuk 6.3.1 Voorwaarden voor de AC-aansluiting (Pagina 33) beschreven aansluitingseisen voor de tweede aardkabel in acht. De condensatoren in de omvormer kunnen met zeer hoge spanningen geladen zijn. Vóór het openen van het bovenste deksel de omvormer stroomloos schakelen (zie hoofdstuk 8.2 ) en vijf minuten wachten, zodat de condensatoren zich kunnen ontladen. Installatiehandleiding SB30_50TL_21-IA-INL114711 15

Productbeschrijving 3.3 Typeplaatje Het typeplaatje identificeert de omvormer eenduidig. Het typeplaatje bevindt zich aan de rechterkant van de behuizing. www.sma.de A B SUNNY BOY Photovoltaic string inverter * Made in Germany Model SB 4000TL-21 Serial No. XXXXXXXXXX V DC max V DC MPP I DC max V AC nom f AC nom P AC nom I AC nom cos XXX V XXX V XX A XXX V XX/XX Hz XXXX W XX A 1 C outdoor *XXX* Positie Aanduiding Toelichting A Model Type apparaat B Serial No. Serienummer van de omvormer C Specifieke kenmerken van het apparaat De gegevens op het typeplaatje helpen u bij het veilige gebruik van de omvormer en bij vragen aan de SMA Service Line. Het typeplaatje moet permanent op de omvormer zijn aangebracht. 16 SB30_50TL_21-IA-INL114711 Installatiehandleiding

Productbeschrijving Symbolen op het typeplaatje Symbool Aanduiding Toelichting Levensgevaar door hoge spanning! Verbrandingsgevaar door heet oppervlak! Documentatie in acht nemen! De omvormer werkt met hoge spanningen. Alle werkzaamheden aan de omvormer mogen uitsluitend door geschoold personeel worden uitgevoerd. De omvormer kan heet worden als hij in bedrijf is. Vermijd aanraking tijdens gebruik. Laat voor alle werkzaamheden de omvormer voldoende afkoelen. Draag uw persoonlijke veiligheidsuitrusting, bijv. veiligheidshandschoenen. Neem alle documentatie in acht die met de omvormer werd meegeleverd. Zonder transformator De omvormer heeft geen transformator. DC Gelijkstroom AC Wisselstroom outdoor Beschermingsgraad IP54 Vakkundig afvoeren De omvormer is beschermd tegen stofvorming aan de binnenkant en tegen spatwater uit elke richting. De omvormer is geschikt voor montage die buiten (outdoor) plaatsvindt. De omvormer mag niet met het normale huisvuil meegegeven worden. CE-markering Apparaatklassekenmerk RAL-keurmerk Solar De omvormer voldoet aan de eisen van de toepasselijke EG-richtlijnen. Het product is uitgerust met een zender die voldoet aan de geharmoniseerde normen. De omvormer voldoet aan de eisen van het Duits instituut voor kwaliteitsborging en keurmerken. Installatiehandleiding SB30_50TL_21-IA-INL114711 17

Productbeschrijving Symbool Aanduiding Toelichting Beproefde veiligheid De omvormer voldoet aan de bepalingen in de Europese apparaten- en productenveiligheidswet. Australisch keurmerk De omvormer voldoet aan de eisen van de toepasselijke Australische richtlijnen. 3.4 Display Het display toont de huidige bedrijfsgegevens van de omvormer (bijv. status, vermogen, ingangsspanning) en de fouten of storingen. M kwh kvar kw kvarh kwh MVArh MWh A B C t/hday D L E K I H G F Positie Aanduiding Toelichting A Power Weergave van het actuele vermogen B Day Weergave van de dagwaarde energie C Total Totaal van de tot nu toe teruggeleverde energie D Actieve functies De symbolen geven aan welke functies voor communicatie of vermogensregularisatie ingeschakeld of actief zijn. E Fasetoewijzing Toewijzing van de omvormer aan een fase, wordt ook voor externe vermogensbegrenzing gebruikt. F G Gebeurtenisnummer openbaar stroomnet Gebeurtenisnummer van een storing in het openbare stroomnet Uitgangsspanning / -stroom Het display geeft afwisselend uitgangsspanning en uitgangsstroom van de omvormer aan. 18 SB30_50TL_21-IA-INL114711 Installatiehandleiding

Productbeschrijving Positie Aanduiding Toelichting H Gebeurtenisnummer Gebeurtenisnummer van een apparaatstoring omvormer I Ingangsspanning / -stroom Het display toont afwisselend ingangsspanning en ingangsstroom aan een ingang van de omvormer. K Gebeurtenisnummer PV-generator Gebeurtenisnummer van een storing aan de PV-generator L Tekstregel De tekstregel geeft gebeurtenismeldingen weer. M Vermogens- en opbrengstcurve Symbolen op het display Het diagram geeft het vermogensverloop van de laatste 16 terugleveruren of de energieopbrengsten van de laatste 16 dagen weer. Door 1 keer het display aan te raken kunt u tussen de beide weergaven schakelen. Symbool Aanduiding Toelichting Aanraaksymbool Het display kan worden bediend door het aan te raken: 1 keer aanraken: de achtergrondverlichting gaat aan of het display schakelt een melding verder. 2 keer na elkaar aanraken: het display toont achtereenvolgens firmwareversie, serienummer resp. aanduiding van de omvormer, Bluetooth NetID, ingestelde landspecifieke norm en displaytaal. Telefoonhoorn Er is een apparaatstoring opgetreden. Neem contact op met de SMA Service Line. Schroevendraaier Er is een storing die ter plaatse kan worden verholpen. Bluetooth Bluetooth-communicatie is ingeschakeld. Bluetooth-verbinding Multifunctioneel relais Bluetooth-verbinding met de andere apparaten is actief. Multifunctioneel relais is actief. Installatiehandleiding SB30_50TL_21-IA-INL114711 19

Productbeschrijving Symbool Aanduiding Toelichting Temperatuursymbool Het vermogen van de omvormer wordt vanwege te hoge temperatuur begrensd. Vermogensbegrenzing De externe begrenzing van het werkelijke vermogen via de Power Reducer Box is actief. PV-generator Het symbool beeldt een PV-generator af waarvan de strings aan twee ingangen van de omvormer zijn aangesloten. De linkerhelft van het symbool staat voor ingang A, de rechterhelft voor ingang B. De donkere verkleuring van een helft geeft aan bij welke ingang de actueel aangeduide waarden horen. Het display schakelt elke 10 seconden tussen de ingangen. Omvormer Netrelais Indien het netrelais gesloten is, voedt de omvormer het net. Indien het netrelais geopend is, is de omvormer gescheiden van het openbare stroomnet. Openbaar stroomnet 20 SB30_50TL_21-IA-INL114711 Installatiehandleiding

Productbeschrijving 3.5 Electronic Solar Switch De ESS is een DC-Lastscheidingseenheid. De ESS verhindert dat bij het loskoppelen van de DC-connectors een lichtboog ontstaat. A B Positie Aanduiding Toelichting A Plug B Sticker veiligheidsvoorschri ften C De omvormer mag niet in bedrijf gesteld worden zonder onderste behuizingsdeksel. Alle met de omvormer meegeleverde documentatie in acht nemen. C Sticker ESS Als de ESS aangesloten is, is de DC-stroomkring gesloten. Om de DC-stroomkring te onderbreken, moeten achtereenvolgens stap 1 en stap 2 worden uitgevoerd. ESS loskoppelen. Alle DC-connectors loskoppelen. De ESS creëert in aangesloten toestand een geleidende verbinding tussen PV-generator en omvormer. Door aan de ESS te trekken wordt de stroomkring onderbroken en de DC-connectors kunnen veilig uit de omvormer worden getrokken. Installatiehandleiding SB30_50TL_21-IA-INL114711 21

Productbeschrijving 3.6 Communicatie De omvormer is standaard uitgerust met een Bluetooth-interface, een multifunctioneel relais en een poort voor de aansluiting van een extra SMA communicatie-interface (bijv. RS485). Via de communicatie-interfaces kan de omvormer met speciale communicatie-instrumenten (bijv. datalogger, software) of andere omvormers communiceren. De parameters van de omvormer kunnen alleen via SMA communicatie-instrumenten worden ingesteld. Als u een omvormer met communicatie-interface heeft besteld, is de communicatie-interface bij levering reeds ingebouwd. Als u via Bluetooth communiceert, kunt u de omvormer met één systeemwachtwoord voor de gebruiker en één systeemwachtwoord voor de installateur beveiligen. Alle omvormers worden af fabriek met dezelfde systeemwachtwoorden geleverd. Wijzig de systeemwachtwoorden via een communicatie-instrument om de PV-installatie te beveiligen tegen onbevoegde toegang. Als u niet via Bluetooth communiceert, deactiveer dan de Bluetooth-communicatie. Zo beveiligt u de PV-installatie tegen onbevoegde toegang. Het multifunctionele relais dient voor het in- en uitschakelen van storingsmeldingen of externe verbruikers, afhankelijk van parameters en meetwaarden van de omvormer. Het multifunctionele relais kan voor verschillende bedrijfsmodi worden geconfigureerd. Verschillende weergave van parameters Afhankelijk van de vorm van communicatie, RS485 of Bluetooth, worden de parameters en meldingen in de communicatie-instrumenten anders weergegeven. Voorbeeld: weergave van de parameter voor de landspecifieke norm Bij communicatie met RS485: parameter CntrySet Bij communicatie met Bluetooth: parameter Landnorm instellen 22 SB30_50TL_21-IA-INL114711 Installatiehandleiding

Productbeschrijving 3.7 Netmanagementfuncties Met de netmanagementfuncties kunnen de omvormers deelnemen aan het veiligheidsbeheer van het stroomnet. Hierdoor voldoen de omvormers aan de voorwaarde van de netwerkexploitant, dat PV-installaties met meer dan 100 kwp aan aangesloten vermogen deelnemen aan het veiligheidsbeheer van het stroomnet. De omvormers beschikken over de volgende netmanagementfuncties: Beschikbaarstelling van blindvermogen Frequentieafhankelijke begrenzing van het werkelijke vermogen P(f) Externe begrenzing werkelijk vermogen Softstart Fasetoewijzing Beperkte dynamische netondersteuning Gedetailleerde informatie over de parameters van deze functies vindt u in de technische beschrijving Meetwaarden en parameters op www.sma-benelux.com in de categorie Technische beschrijving van de betreffende omvormer. 3.8 Varistoren Varistoren zijn spanningsafhankelijke weerstanden die de omvormer tegen overspanning beschermen. De omvormer is met 3 thermisch bewaakte varistoren uitgerust. De werking van de varistoren kan door veroudering of door herhaaldelijke belasting door overspanningen gereduceerd worden. Hierdoor kan een varistor verslijten. De omvormer detecteert het als een van de varistoren defect is en geeft een storing aan. De varistoren worden speciaal voor het gebruik in de omvormer geproduceerd en zijn niet in de handel verkrijgbaar. Nieuwe varistoren dient u rechtstreeks bij te bestellen. Installatiehandleiding SB30_50TL_21-IA-INL114711 23

Uitpakken 4 Uitpakken 4.1 Leveringsomvang Controleer de levering op volledigheid en zichtbare beschadigingen. Mocht er iets ontbreken of beschadigd zijn, neem dan contact op met uw handelaar. A B C D E _ + F G H I K Object Aantal Beschrijving A 1 Sunny Boy B 1 Wandsteun C 4 Positieve DC-connector D 4 Negatieve DC-connector E 8 Afdichtingsplug voor de DC-connectors F 1 Installatiehandleiding G 1 Gebruiksaanwijzing H 1 Documentatie met verklaringen en certificaten I 1 Aanvullingsblad met de fabrieksinstellingen van de omvormer K 1 Waarschuwingssticker Verbrandingsgevaar door lichtboog voor het vrijschakelpunt aan de AC-zijde 24 SB30_50TL_21-IA-INL114711 Installatiehandleiding

Montage 5 Montage 5.1 Veiligheid GEVAAR! Levensgevaar door vuur of explosies! Ondanks een zorgvuldige constructie kan er bij elektrische apparaten brand ontstaan. Monteer de omvormer niet op brandbare materialen. Monteer de omvormer niet in omgevingen waar licht ontvlambare stoffen aanwezig zijn. Monteer de omvormer niet in explosiegevaarlijke omgevingen. VOORZICHTIG! Gevaar voor verbranding door hete onderdelen in de behuizing! De omvormer dient zodanig gemonteerd te worden dat deze niet per ongeluk aangeraakt kan worden wanneer deze in bedrijf is. VOORZICHTIG! Risico op lichamelijk letsel door het hoge gewicht van de omvormer! Houd tijdens het monteren rekening met het gewicht (26 kg) van de omvormer. 5.2 Montagelocatie kiezen Neem bij de keuze van de montagelocatie de volgende voorwaarden in acht: De montagelocatie en de montagewijze dienen geschikt te zijn voor het gewicht en de afmetingen van de omvormer (zie hoofdstuk 13 Technische gegevens (Pagina 100)). De montage dient op een vaste ondergrond uitgevoerd te worden. De montagelocatie moet te allen tijde vrij en veilig zijn en moet zonder additionele hulpmiddelen, zoals bijv. steigers of hefplatforms, toegankelijk zijn. Anders zijn eventuele onderhoudswerkzaamheden slechts in beperkte mate mogelijk. Installatiehandleiding SB30_50TL_21-IA-INL114711 25

Montage Verticale montage of montage met een achterwaartse hellingshoek van maximaal 15. Het aansluitpaneel moet naar onderen gericht zijn. Niet naar voren gekanteld monteren. Niet naar de zijkant gekanteld monteren. Niet liggend monteren. Montage op ooghoogte om de bedrijfstoestanden op ieder gewenst moment af te kunnen lezen. Voor een optimale werking dient de omgevingstemperatuur minder dan 40 C te bedragen. De omvormer niet aan direct zonlicht blootstellen om een reductie van het vermogen door een te hoge temperatuur van het apparaat te voorkomen. Bij de montage in woningen mag het apparaat niet op gipskartonplaten o.i.d. gemonteerd worden om hoorbare trillingen te voorkomen. Wanneer de omvormer in werking is, kan deze geluiden produceren die in woningen als storend kunnen worden ervaren. De in de tekening vermelde minimale afstanden ten opzichte van wanden, andere omvormers of voorwerpen dienen in acht te worden genomen om een toereikende warmteafvoer te waarborgen en om over voldoende ruimte voor het loskoppelen van de ESS te beschikken. 300 mm 100 mm 100 mm 50 mm 500 mm 26 SB30_50TL_21-IA-INL114711 Installatiehandleiding

Montage Meerdere geïnstalleerde omvormers in ruimten met hoge omgevingstemperaturen Er dient voldoende afstand tussen de individuele omvormers aanwezig te zijn om te vermijden dat de koellucht van de aangrenzende omvormer ingezogen wordt. Indien nodig de afstanden vergroten en voor voldoende toevoer van verse lucht zorgen om een afdoende koeling van de omvormers te waarborgen. Een ventilator voor de aansluiting van een omvormer is als toebehoren te verkrijgen (zie hoofdstuk 14 Toebehoren (Pagina 112)). Installatiehandleiding SB30_50TL_21-IA-INL114711 27

Montage 5.3 Omvormer monteren Aanvullend vereist montagemateriaal (niet bij de levering inbegrepen): 3 schroeven (diameter minstens 6 mm) 3 pluggen 3 onderlegringen (buitendiameter minstens 18 mm) 1. De wandsteun als boormal gebruiken en de posities van de boorgaten markeren. Aantal gebruikte boorgaten Bij de montage aan de wand dienen minimaal twee horizontale gaten en het onderste gat in het midden te worden gebruikt. Bij de montage aan de paal de twee gaten in het midden gebruiken. 491,30 mm 175 mm 80 mm 55 mm 33 335 mm 65 mm 45 mm 30 519 mm 298 mm 25 175 mm 98 mm 28 SB30_50TL_21-IA-INL114711 Installatiehandleiding

Montage 2. Gaten boren. 3. De wandsteun met geschikte schroeven (diameter minstens 6 mm) en onderlegringen (buitendiameter minstens 18 mm) vastschroeven. 4. De omvormer transporteren met behulp van de handgrepen aan de zijkant. 5. De omvormer van bovenaf in de wandsteun hangen. 6. Controleren of de omvormer aan beide kanten goed zit. Installatiehandleiding SB30_50TL_21-IA-INL114711 29

Montage Optionele diefstalbeveiliging Om diefstal van de omvormer te voorkomen, kan hij met een hangslot aan de wandsteun vastgemaakt worden. Het slot dient aan de volgende eisen te voldoen: Grootte: A: 6 mm... 8 mm doorsnede B: 23 mm 29 mm C: 23 mm 28 mm D: 39 mm 50 mm E: 13 mm 18 mm Roestvrij Geharde beugel Beveiligde sluitcilinder Montage buiten Gebruik altijd een slot dat geschikt is voor buitenmontage. Controleer het slot regelmatig op goede functionaliteit. Steek de beugel van het slot van binnenuit door het metalen oog aan de wandsteun en de sleuf aan de omvormer en sluit het slot. Bewaren van de sleutel Bewaar de sleutel zorgvuldig voor eventuele onderhoudswerkzaamheden. 30 SB30_50TL_21-IA-INL114711 Installatiehandleiding

Elektrische aansluiting 6 Elektrische aansluiting 6.1 Veiligheid OPGELET! Beschadiging van de omvormer door elektrostatische ontlading! Onderdelen in het binnenste van de omvormer kunnen door statische ontlading onherstelbaar beschadigd raken. Zorg dat u geaard bent voordat u een onderdeel aanraakt. 6.2 Overzicht van het aansluitpaneel De volgende afbeelding toont het aansluitpaneel van de omvormer bij geopende onderste behuizingsdeksel. Installatiehandleiding SB30_50TL_21-IA-INL114711 31

Elektrische aansluiting Positie Beschrijving A DC-connectors voor het aansluiten van de strings (ingangsbereik A) B Bus voor de aansluiting van de ESS C DC-connectors voor het aansluiten van de strings (ingangsbereik B) D Stekker voor aansluiting van een multifunctioneel relais of een aanvullende ventilatorkit E Connector voor de optionele communicatie via RS485 F Aansluitklem voor de AC-kabel G Kabelschroefverbinding (12 mm... 21 mm) voor het doorvoeren van de AC-kabel H Behuizingsopening voor aansluiting van het multifunctionele relais of een aanvullende ventilatorkit of de optionele communicatie via RS485 I Schakelaar voor tijdelijke wijziging van de taal van het display naar Engels (voor onderhoudswerkzaamheden) K Draaischakelaar voor de instelling van de Bluetooth-communicatie L Behuizingsopening voor de optionele communicatie via RS485 M Kabelschroefverbinding (5 mm... 13 mm) voor aansluiting van het multifunctionele relais of een aanvullende ventilatorkit N Draaischakelaar voor het instellen van de landspecifieke norm en de taal op het display O Poort voor SD-kaart P Aardingsklem voor aanvullende aarding van de omvormer Q Behuizingsopening voor de inbouw van een ventilator (als toebehoren te verkrijgen) 32 SB30_50TL_21-IA-INL114711 Installatiehandleiding

Elektrische aansluiting 6.3 Aansluiting op het openbare stroomnet (AC) 6.3.1 Voorwaarden voor de AC-aansluiting Aansluitvoorwaarden van uw netwerkexploitant in acht nemen. Aardlekschakelaar De omvormer is voorzien van een geïntegreerde bewakingsunit voor aardlekstroom die geschikt is voor alle stroomtypen. De omvormer is in dit geval in staat automatisch onderscheid te maken tussen echte aardlekstroom en normale capacitieve lekstroom. Indien een externe RCD- resp. FI-aardlekschakelaar in het land van installatie vereist is, dient een schakelaar gebruikt te worden die bij een aardlekstroom van 100 ma of hoger in werking treedt. Kabelschema Kabeldoorsnede met behulp van Sunny Design vanaf versie 2.0 dimensioneren (zie configuratieprogramma Sunny Design op www.sma-benelux.com). Kabelvereisten Object Beschrijving Waarde A Buitendoorsnede 12 mm... 21 mm B Kabeldoorsnede maximaal 10 mm² C Striplengte ca. 12 mm Installatiehandleiding SB30_50TL_21-IA-INL114711 33

Elektrische aansluiting Aansluiten van een tweede aardkabel De omvormer is met een aardkabelbewaking uitgerust die fouten in de installatie herkent en de omvormer uitschakelt als de aardkabel niet is aangesloten. Bij sommige netaansluitpunten kan het zinvol zijn deze bewaking te deactiveren. Om een gelijkwaardige veiligheid conform IEC-norm 62109 te garanderen, moet in dit geval de aardkabel op één van de volgende manieren worden aangesloten: installatie van de aardkabel met een doorsnede van minstens 10 mm² Cu op de AC-klem of nstallatie van een tweede aardkabel met dezelfde diameter als de oorspronkelijke aardkabel op de AC-klem (zie hoofdstuk 6.3.3 Aanvullende aarding van de behuizing (Pagina 39)). In sommige landen is daarentegen principieel een tweede aardkabel vereist om te voorkomen dat er contactstroom optreedt wanneer de oorspronkelijke aardkabel kapot gaat. In ieder geval dienen de geldende voorschriften in het land van installatie in acht te worden genomen. Lastscheidingseenheid Waarschuwingssticker op het vrijschakelpunt aan de AC-zijde aanbrengen Om lichtbogen te voorkomen, moet voor werkzaamheden aan de PV-generator de omvormer altijd aan de AC- en DC-zijde vrijgeschakeld worden. Breng de waarschuwingssticker Verbrandingsgevaar door lichtboog duidelijk zichtbaar op het vrijschakelpunt aan de AC-zijde aan. Elke omvormer dient met een eigen leidingbeveiligingsschakelaar te worden beveiligd om de omvormer onder belasting veilig los te kunnen koppelen. De maximaal toegestane zekering vindt u in hoofdstuk 13 Technische gegevens (Pagina 100). Gedetailleerde informatie en voorbeelden over het aanbrengen van een leidingbeveiligingsschakelaar vindt u in de technische informatie Leidingbeveiligingsschakelaars op www.sma-benelux.com. GEVAAR! Levensgevaar door vuur! Indien meerdere omvormers parallel op één leidingbeveiligingsschakelaar worden aangesloten, kan de beschermende functie van de leidingbeveiligingsschakelaar niet worden gegarandeerd. Dit kan tot kabelbrand of beschadiging van de omvormer leiden. Sluit nooit meerdere omvormers op één leidingbeveiligingsschakelaar aan. Houd bij de keuze van de leidingbeveiligingsschakelaar de maximaal toegestane zekering van de omvormer aan. 34 SB30_50TL_21-IA-INL114711 Installatiehandleiding

Elektrische aansluiting GEVAAR! Levensgevaar door vuur! Bij de aansluiting van een energieopwekkende installatie (omvormer) en een verbruiker op dezelfde leidingbeveiligingsschakelaar kan de beschermende functie van de leidingbeveiligingsschakelaar niet worden gegarandeerd. De stroom van de omvormer en die van het openbare stroomnet kunnen samen overstroom veroorzaken die de leidingbeveiligingsschakelaar niet herkent. Schakel verbruikers nooit zonder zekering tussen de omvormer en de leidingbeveiligingsschakelaar. Voorzie de verbruikers altijd afzonderlijk van een zekering. OPGELET! Beschadiging van de omvormer door toepassing van schroefzekeringen als lastscheidingseenheid! Een schroefzekering, bijv. het D-systeem (Diazed) of het D0-systeem (Neozed), is geen lastscheider en mag niet als lastscheidingseenheid worden toegepast. Een schroefzekering dient uitsluitend als leidingbeveiliging. De omvormer kan bij het scheiden onder belasting met een schroefzekering beschadigd raken. Gebruik uitsluitend een lastscheider of een leidingbeveiligingsschakelaar als lastscheidingseenheid. Installatiehandleiding SB30_50TL_21-IA-INL114711 35

Elektrische aansluiting 6.3.2 Omvormer op het openbare stroomnet (AC) aansluiten 1. Controleer of de netspanning binnen het toegestane spanningsbereik ligt. Het precieze werkbereik van de omvormer is in de bedrijfsparameters vastgelegd. Het betreffende document vindt u in de downloadsectie op www.sma-benelux.com in de categorie Technische beschrijving van de betreffende omvormer. 2. Schakel de leidingbeveiligingsschakelaar uit en beveilig hem tegen herinschakelen. 3. De ESS loskoppelen. 4. Maak alle 6 tegen verlies beveiligde schroeven los en neem de onderste behuizingsdeksel weg. Gebruik hiervoor een inbussleutel (sleutelwijdte 3). 5. Aan de hand van de fabrieksinstellingen die worden vermeld in het meegeleverde aanvullingsblad controleren of de landspecifieke instelling van de omvormer correct is. Als de omvormer niet op de gewenste landspecifieke norm is ingesteld, kunt u die norm via de draaischakelaar instellen, zoals beschreven in hoofdstuk 6.5.2 Instelling van de landspecifieke norm en taal via de draaischakelaar (Pagina 53). 36 SB30_50TL_21-IA-INL114711 Installatiehandleiding

ON 79 ON 79 Elektrische aansluiting 6. De schroef op het display zo ver losdraaien dat het display naar boven klapt om de aansluiting te vereenvoudigen. E 7. Display omhoog klappen tot het vastklikt. 8. Wartelmoer van de AC-kabelschroefverbinding losdraaien en de blindstop verwijderen. Afdichting in de AC-kabelschroefverbinding In de kabelschroefverbinding bevindt zich een tweedelige afdichting. Eventueel de binnenste inzet verwijderen, om bijv. een dikkere kabel door te voeren. Hierbij gelden de volgende richtwaarden: Kabeldiameter met afdichting en inzet: 12 mm... 16 mm Kabeldiameter met afdichting zonder inzet: 15 mm... 21 mm 9. De kabel doortrekken. 10. Alle 3 de klemmen van de AC-klem tot de aanslag naar boven klappen. Installatiehandleiding SB30_50TL_21-IA-INL114711 37

Elektrische aansluiting OPGELET! Brandgevaar bij het aansluiten van twee kabels op één klem. Bij de aansluiting van twee kabels per klem bestaat gevaar voor oververhitting of brand als het elektrische contact slecht is. Maximaal één geleider per klem aansluiten. 11. L, N en de aardleiding PE overeenkomstig het opschrift op de AC-klem aansluiten. De PE-ader dient hierbij 5 mm langer te zijn dan de aders van L en N! L en N mogen niet worden verwisseld! VOORZICHTIG! Gevaar voor beknelling door dichtklappende klemmen! De klemmen klappen bij het sluiten zeer snel en met kracht dicht. De klemmen uitsluitend met uw duim naar beneden duwen; niet de volledige klem vastpakken. Uw vingers mogen zich niet onder de klem bevinden. 12. Alle klemmen van de AC-klem weer sluiten tot ze vastklikken. 13. Display omlaag klappen en schroef met de hand vast aandraaien. 14. Wartelmoer met de hand vast op de kabelschroefverbinding draaien. GEVAAR! Levensgevaar door hoge spanningen in de omvormer! De leidingbeveiligingsschakelaar pas inschakelen als de PV-generator is aangesloten en de omvormer goed is gesloten. 15. Waarschuwingssticker Gevaar voor verbranding door lichtbogen duidelijk zichtbaar op het vrijschakelpunt aan de AC-zijde aanbrengen. 38 SB30_50TL_21-IA-INL114711 Installatiehandleiding

Elektrische aansluiting 6.3.3 Aanvullende aarding van de behuizing Als de voorschriften in het land van installatie dit vereisen, kunt u de aardingsklem aan de behuizing als potentiaalvereffening gebruiken of om een tweede aardleiding op aan te sluiten. 1. Schroef (A) voor de helft losdraaien. Gebruik hiervoor een inbussleutel (sleutelwijdte 4). 2. Gestripte aardkabel (D) onder de klembeugel (C) steken (kabeldoorsnede max. 10 mm²). 3. Klem (C) vastschroeven: Borgring op de schroef steken. De gegroefde zijde van de borgring dient hierbij in de richting van de schroefkop te wijzen. Schroef vastdraaien (draaimoment 6 Nm). Gebruik hiervoor een inbussleutel (sleutelwijdte 4). De tanden van de borgring worden in de klembeugel gedrukt. De aardkabel is geleidend met de behuizing verbonden. A B C D Installatiehandleiding SB30_50TL_21-IA-INL114711 39

Elektrische aansluiting 6.4 Aansluiting van de PV-generator (DC) 6.4.1 Voorwaarden voor de DC-aansluiting De omvormer beschikt over de twee ingangsbereiken A en B, die elk over een eigen MPP-tracker beschikken. Op elk van de beide ingangsbereiken kunnen twee strings worden aangesloten. A B Gebruik van Y-adapters Y-adapters (Y-pluggen) mogen niet in de directe nabijheid van de omvormer zichtbaar of vrij toegankelijk zijn. De DC-stroomkring mag niet via Y-adapters onderbroken worden. Neem de werkwijze voor het vrijschakelen van de omvormer in acht (zie hoofdstuk 8.2 Omvormer spanningsvrij maken (Pagina 68)). Per ingangsbereik (A of B) gelden de volgende eisen voor de op de strings aangesloten PV-modules: identiek type gelijk aantal parallel geschakelde PV-modules identieke oriëntatie identieke hellingshoek 40 SB30_50TL_21-IA-INL114711 Installatiehandleiding

, Elektrische aansluiting Geen mengschakeling van ingangsbereiken Als bijvoorbeeld de pluspool van een string op ingangsbereik A en de minpool van die string op ingangsbereik B zijn aangesloten, is er sprake van een mengschakeling. De strings op slechts één ingangsbereik aansluiten en de ingangsbereiken A en B niet mengen! De omvormer voldoet anders niet meer aan de vereisten van de EMC-richtlijn (richtlijn voor de elektromagnetische compatibiliteit van een apparaat), waardoor de geldigheid van de typegoedkeuring komt te vervallen. De aansluitkabels van de PV-modules moeten voorzien zijn van connectors. De voor de DC-aansluiting benodigde DC-connectors worden meegeleverd. De volgende grenswaarden aan de DC-ingang van de omvormer mogen niet worden overschreden: Maximale ingangsspanning Maximale ingangsstroom Ingangsbereik A Ingangsbereik B 750 V 15,0 A 15,0 A 6.4.2 DC-connector confectioneren Voor de aansluiting op de omvormer moeten alle aansluitkabels van de PV-modules voorzien zijn van de meegeleverde DC-connectors. Confectioneer de DC-connectors zoals hieronder beschreven. Let daarbij op de juiste polariteit. De DC-connectors zijn gemarkeerd met + en. Kabelvereisten Gebruik een PV1-F-kabel. Werkwijze 1. Gestripte kabel tot aan de aanslag in de DC-connector steken. Installatiehandleiding SB30_50TL_21-IA-INL114711 41

Elektrische aansluiting 2. De klembeugel naar beneden drukken tot deze hoorbaar vergrendelt. 3. Controleren of de kabel goed vastzit: Resultaat Als de draad in de opening van de klembeugel te zien is, zit de kabel goed. Maatregel Ga verder met punt 4. Als de draad niet in de opening te zien is, zit de kabel niet goed. Maak de klembeugel los. Haak hierbij een schroevendraaier met een bladbreedte van 3,5 mm in de klembeugel en wrik de klembeugel open. De kabel verwijderen en opnieuw met punt 1 beginnen. 4. De schroefverbinding naar de schroefdraad schuiven en mee vastdraaien (koppel 2 Nm). 42 SB30_50TL_21-IA-INL114711 Installatiehandleiding

Elektrische aansluiting 6.4.3 DC-connector openen 1. Draai de schroefbevestiging open. 2. De DC-connector ontgrendelen: haak een schroevendraaier met een bladbreedte van 3,5 mm in de zijdelingse vergrendeling en wrik deze open. 3. Trek de DC-connector voorzichtig uit elkaar. 4. Draai de klembeugel los. Haak hierbij een schroevendraaier met een bladbreedte van 3,5 mm in de klembeugel en wrik de klembeugel open. 5. De kabel verwijderen. Installatiehandleiding SB30_50TL_21-IA-INL114711 43

Elektrische aansluiting 6.4.4 PV-generator (DC) aansluiten GEVAAR! Levensgevaar door hoge spanningen in de omvormer! Vóór het aansluiten van de PV-generator dient gecontroleerd te worden of de leidingbeveiligingsschakelaar uitgeschakeld en tegen herinschakelen beveiligd is. OPGELET! Ernstige schade aan het meettoestel door te hoge spanning! Uitsluitend meettoestellen met een DC-ingangsspanningsbereik van minimaal 1 000 V gebruiken. 1. De aansluitkabels van de PV-modules controleren op correcte polariteit en controleren of de maximale ingangsspanning van de omvormer wordt aangehouden. Bij een omgevingstemperatuur van meer dan 10 C mag de nullastspanning van de PV-modules niet meer dan 90 % van de maximale ingangsspanning van de omvormer bedragen. Controleer in ieder geval de configuratie van de installatie en de onderlinge verbinding van de PV-modules. Anders kan de maximale ingangsspanning van de omvormer bij lagere omgevingstemperaturen overschreden worden. OPGELET! Schade aan de omvormer door te hoge spanning! Als de spanning van de PV-modules de maximale ingangsspanning van de omvormer overschrijdt, is het mogelijk dat deze door overspanning onherstelbaar beschadigd raakt. De aanspraak op garantie vervalt in dergelijke gevallen. Sluit geen strings op de omvormer aan met een hogere nullastspanning dan de maximale ingangsspanning van de omvormer. Controleer de configuratie van de installatie. 2. Controleer de strings op een eventueel aardlek zoals beschreven in hoofdstuk 11.5 PVgenerator op aardlek controleren (Pagina 90). 44 SB30_50TL_21-IA-INL114711 Installatiehandleiding

Elektrische aansluiting GEVAAR! Levensgevaar door elektrische schok! Sluit geen strings met aardlek aan. Vóór het aansluiten van de DC-kabel het aardlek in de desbetreffende string verhelpen. 3. De DC-connectors op de juiste polariteit controleren en aansluiten. De DC-connectors klikken hoorbaar vast. Voor het loskoppelen van de DC-connectors, zie hoofdstuk 8.2 Omvormer spanningsvrij maken (Pagina 68). 4. Als niet alle DC-ingangen van de omvormer gebruikt worden, de behuizing met DC-connectors en afdichtingspluggen afdichten: Afdichtstoppen Steek de afdichtingspluggen niet rechtstreeks in de DC-ingangen op de omvormer. De klembeugel bij niet-gebruikte DC-connectors naar beneden drukken en schroefverbinding in de schroefdraad schuiven. 1 + 2 De afdichtingsplug in de DC-connector steken. + Schroefverbinding vastdraaien (koppel: 2 Nm). + Installatiehandleiding SB30_50TL_21-IA-INL114711 45

Elektrische aansluiting Steek de DC-connectors met afdichtingspluggen in de bijbehorende DC-ingangen op de omvormer. De DC-connectors klikken hoorbaar in. 5. Controleer of alle DC-connectors vast zitten. 6. De onderste behuizingsdeksel met de 6 schroeven weer sluiten. Draai de schroeven in de rechts afgebeelde volgorde vast (koppel: 2 Nm). 1 4 6 5 3 2 7. De ESS op slijtage controleren zoals beschreven in hoofdstuk 9.3 Electronic Solar Switch op slijtage controleren (Pagina 74) 46 SB30_50TL_21-IA-INL114711 Installatiehandleiding

Elektrische aansluiting 8. Sluit de ESS stevig aan. OPGELET! Beschadiging van de ESS! De ESS kan beschadigd raken als hij verkeerd wordt aangesloten. Sluit de handgreep stevig aan op de bus van de ESS. De handgreep moet in één lijn liggen met de behuizing. Controleer of de ESS goed op de omvormer vastzit. Stromen in DC-bekabeling Na het aansluiten van de ESS kunnen, ook zonder voeding van de AC-zijde, DC-stromen in de DC-bekabeling optreden. Dit is geen fout, maar een door het bedrijf van de omvormer veroorzaakt verschijnsel. De PV-generator is aangesloten. De omvormer kan nu in bedrijf worden gesteld zoals beschreven in hoofdstuk 7 Inbedrijfstelling (Pagina 60). Verdere aansluitmogelijkheden zijn optioneel (zie hoofdstuk 6.6 Communicatie (Pagina 54)). Installatiehandleiding SB30_50TL_21-IA-INL114711 47

ON 79 Elektrische aansluiting 6.5 Instellen van de landspecifieke norm en de taal op het display De omvormer kan voor verschillende landen geconfigureerd worden. Vóór de inbedrijfstelling gebeurt dit via 2 draaischakelaars op het display, na de inbedrijfstelling via de configuratie van de parameters CntrySet of Landspecifieke norm instellen met behulp van een communicatieinstrument (bijv. Sunny WebBox of Sunny Explorer). Bij bestellingen zonder opgave van het installatieland is de landspecifieke gegevensrecord af fabriek ingesteld op "VDE-AR-N4105-MP" en de displaytaal op Duits. Bij levering zijn beide draaischakelaars op 0 ingesteld. Als u een omvormer met een bepaalde landspecifieke instelling besteld heeft, is de omvormer in de fabriek al met behulp van een communicatie-instrument ingesteld. De actuele instelling is daardoor niet af te lezen aan de stand van de schakelaars. Bij wijziging met behulp van de draaischakelaars of via een communicatie-instrument worden de in de fabriek ingestelde netparameters overschreven. Deze kunnen niet worden hersteld, maar moeten via een communicatie-instrument opnieuw worden ingesteld. De weergegeven displaytaal kan onafhankelijk van de netparameters via de draaischakelaars te allen tijde worden gewijzigd. Zodoende blijven de in de fabriek ingestelde netparameters ongewijzigd, maar de displaymeldingen worden in de ingestelde taal weergegeven. Wijzigingen worden direct na inschakeling van de leidingbeveiligingsschakelaar overgenomen. Als de schakelaars op een niet-bestaande stand worden ingesteld, zal er een foutmelding op het display worden weergegeven. De laatste instelling blijft van kracht. 1 2 E A B 48 SB30_50TL_21-IA-INL114711 Installatiehandleiding

Elektrische aansluiting Landspecifieke gegevensrecords met SMA Grid Guard-bescherming In enkele landen is overeenkomstig de plaatselijke voorwaarden voor aansluiting op het openbare stroomnet een voorziening vereist die voorkomt dat de parameters voor de teruglevering gewijzigd kunnen worden. Derhalve zijn enkele landspecifieke gegevensrecords tegen onbevoegd wijzigen beschermd. Deze kunnen alleen met een persoonlijke toegangscode, de zogenaamde SMA Grid Guard-code, worden ontgrendeld. De landspecifieke gegevensrecords met SMA Grid Guard-bescherming worden 10 terugleveruren na de inbedrijfstelling of na de laatste wijziging automatisch geblokkeerd. Als het landspecifieke gegevensrecord na deze 10 terugleveruren gewijzigd wordt, zal de omvormer de wijzigingen niet accepteren en de foutmelding Netparam. vergrend. weergeven. Als het hierbij alleen om een wijziging van de taal op het display gaat en via de draaischakelaars op de omvormer wordt uitgevoerd, wordt de wijziging wel direct overgenomen. Landspecifieke gegevensrecords kunnen ook worden gewijzigd (parameter CntrySet of Landnorm instellen ) of handmatig worden geblokkeerd of gedeblokkeerd met behulp van een communicatieinstrument. Om te blokkeren moet in het veld van de SMA Grid Guard-code in plaats van het wachtwoord de cijferreeks 54321 worden ingevoerd. Deblokkeren is alleen mogelijk na invoer van een persoonlijke 10-cijferige SMA Grid Guard-code en is maximaal 10 terugleveruren geldig. Het aanvraagformulier voor de persoonlijke toegangscode vindt u op www.sma-benelux.com in de categorie Certificaat van de desbetreffende omvormer. De taal kan zonder wachtwoord en onafhankelijk van het landspecifieke gegevensrecord worden ingesteld. Wijzigen van parameters in landspecifieke gegevensrecords die zijn beschermd met een SMA Grid Guard-code Wanneer parameters in beschermde landspecifieke gegevensrecords gewijzigd worden, zijn ze niet meer beschermd en in plaats van de norm wordt ADJ. of Speciale instelling weergegeven. In dit geval wordt de wijziging van de parameters niet automatisch na tien terugleveruren geblokkeerd, maar moet deze handmatig geblokkeerd worden. Stel voor handmatig blokkeren de SMA Grid Guard-code in op 54321. Meer informatie over parameterinstellingen Gedetailleerde informatie over het instellen en wijzigen van parameters vindt u in de betreffende gebruiksaanwijzing van uw communicatie-instrument. De laatste wijziging (via draaischakelaar of communicatie-instrument) wordt altijd gecontroleerd en eventueel overgenomen. Dat betekent dat de schakelaarstand niet automatisch de werkelijke landspecifieke instelling weergeeft. Installatiehandleiding SB30_50TL_21-IA-INL114711 49