FRONTLADER VOOR PROFESSIONALS!

TOPKLASSE Aankoppelen, en volle kracht vooruit. Of het nu gaat om hefkracht, stabiliteit of laadcapaciteit. De STOLL Profi Line laat u verstelt staan op alle fronten.» De ProfiLine speelt in de champions league. Geen andere lader heft meer en hoger dan de ProfiLine FZ 100. «De bekende hoge kwaliteit en een ruime keuze aan opties maken dat de Profi Line laders perfect passen bĳ de wensen van de agrariers en loonwerkers. Frontladers van professionals voor professionals. Krachtig, modern en dynamisch met de Profi - Line klaart u elke klus. 2 3

5 THE POWER OF GERMAN ENGINEERING Automobiel- en luchtvaarttechniek, machinebouw en elektrotechniek de duitse ingenieurskunst staat wereldwĳ d bekend om haar kwaliteit en productiviteit. U kunt erop rekenen. Alle STOLL frontladers worden met de best vakkundige know how in Duitsland ontwikkeld. Ze verenigen de modernste techniek met innovatieve oplossingen. Ze voldoen perfect aan de eisen van een duits kwaliteitsproduct In de praktĳ k zĳ n de STOLL frontladers niet alleen robuust, betrouwbaar en zeer sterk, ook de bediening is zeer comfortabel en eenvoudig. Makkelĳ k aan- en afkoppelen en geringe slĳ tage zĳ n typische kenmerken van een STOLL product. Veel kracht - slanke constructie De frontladers uit de Profi Line FZ serie worden vervaardigd uit fĳ nkorrelstaal. Voordelen: extra stabiliteit en torsiestĳ fheid, slanke constructie en licht in eigengewicht. De laderarm wordt uit een plaat gebogen - binnenin ligt de parallelstang, de hydrauliekleidingen liggen onder laderarm. Het eigengewicht van de frontladers is gering, doch de hefcapaciteiet is enorm. Het geringe eigengewicht is een behoud voor de tractor, deze heeft hierdoor ook een langere levensduur De aanbouwdelen zitten kort voor de cabine - dit ontlast de vooras van de tractor. Dwarsdoorsnede van een laderarm - binnenin liggende stuurstang, met daaronder de hydrauliekleidingen. STOLL-aanbouwdelen - geringe tractorbelasting en zeer nauwkeurig passend! STOLL aanbouwdelen passen perfect op alle gangbare tractoren. Hiervoor wordt elk model tractor door de STOLL constructeurs ingemeten. Door de optimale positionering van de aanbouwdelen dicht tegen de cabine wordt de vooras minder belast. Geen extra werk en kosten - door de individuele aanpassing per tractormodel passen de aanbouwdelen perfect. Z-kinematik - beste zicht en hoge capaciteit Basis van de Z-kinematic is de binnenin liggende stuurstang van de mechanische parallelgeleiding. Hierdoor wordt het zicht niet belemmerd door een stuurstang die bovenop de laderarm ligt. En kan de lader dichter naar de cabine toe geplaatst worden. Zodat ook de tractor ontlast wordt. Er is geen verlies aan hefkracht. In tegendeel: frontladers met Z-kinematik hebben hogere hef- en opbreekkrachten. 4 5

1 5 2 DE MAATSTAF VOOR FRONTLADERS 4 Steeds grotere tractoren. Elke vĳ fde nieuwe tractor heeft op dit moment meer dan 200 pk. STOLL biedt altĳ d een passende frontlader» Beste prestaties op het gebied van hefkracht en hefhoogte. Zeer stabiel en hoge laadcapaciteit. Comfortabel in de bediening. De ProfiLine is speciaal ontwikkeld naar de wensen van professionals. «1 2 3 4 De verbrede draaipunten zijn alle van bussen voorzien en vanaf de buitenkant te smeren. Snel aan- en afkoppelen, binnen 2 minuten, door het beproefde STOLL - koppelsysteem Alle hydrauliekleidingen liggen onder de laderarm, goed beschermd en het biedt een vrij zicht. Dubbelwerkende cilinders zorgen voor topprestaties 3 6 Veel voordelen voor u: De Profi Line is zeer betrouwbaar en multifunctioneel inzetbaar onder de zwaarst mogelĳ ke omstandigheden. De verschillende frontladermodellen passen op tractoren van 50 tot meer dan 300 pk Een ranke, stabiele en sterke frontlader door gebruik van hoogwaardig fĳ nkorrelstaal. Indrukwekkende hefkracht en hefhoogte. Z-kinematik en een optimale positie van de dwarsbalk bieden het beste zicht op het werktuig Bĳ onderhoudswerkzaamheden volstaat een steeksleutel om bĳ de hydrauliekleidingen te geraken Ruime keus aan opties om nog effi cienter te werken: Return to Level, snelkiepfunctie of naschepfunctie Afhankelĳ k van het ladermodel zĳ n er snelwisselframes voor andere koppelingsystemen beschikbaar - felxibiliteit van STOLL 5 6 7 8 Z-kinematik zorgt voor een goed zicht op het werktuig en voor hogere hefkracht Optimaal gepositioneerde dwarsbalk zorgt voor een onbelemmerd zicht en voor een goede bescherming van de voorste hydrauliekdelen. Veilig en betrouwbaar afzetsysteem eenvoudig te bedienen zonder gereedschap. Euro- snelwisselframe voor de werktuigen. Halfautomatisch (mechanisch) of elektro-hydraulisch te vergrendelen 7 8 6 7

9 MEER DAN 30 JAAR HET STOLL KOPPELSYSTEEM Never change a winning team. Er is in die periode niets aan het sublieme systeem veranderd. Bijkomend voordeel: een nieuwe lader past op consoles van 30 jaar oud! Het meer als 100.000 keer beproefde systeem is een uitvinding van STOLL en is in de frontladerwereld en in het dagelijks gebruik niet meer weg te denken» In een flits: steunpoten zonder gereedschap te bedienen een hydro-fix voor de hydrauliekverbindingen en de frontlader laat zich zeer snel aan- en afkoppelen. «Aankoppelen binnen 2 minuten: Tijdens het inrijden glijdt de frontlader over het aanbouwdeel totdat Middels de hydro-fi x worden alle hydrauliekverbindingen in een keer De vergrendelingshendels worden naar beneden gedrukt waardoor 1 2 3 4 het aanligt in de haak. gekoppeld. De frontlader wordt een beetje geheven zodat het in de de frontlader veilig vergrendeld zit op de aanbouwdelen. De lader vanghaken gefi xeerd zit. wordt verder geheven. De steunpoten kunnen zonder gereedschap in- of uitklappen. Ze vallen vanzelf in de juiste positie. 8 9

11 VRIJ ZICHT VOOR DE BESTUURDER Slank design dankzĳ Z-kinematik en fĳ nkorrelstaal Plaats nemen, wegrĳ den en alles goed kunnen overzien. Niets belemmerd het zicht Alle leidingen en stangen zĳ n bĳ de STOLL Profi Line laders buiten het blikveld van de bestuurder gepositioneerd. De stuurstangen liggen binnenin de laderarm- dankzĳ de Z-kinematik. En de dempingscilinder voor de Comfort Drive ligt binnenin de dwarsbalk Door het gebruik van fĳ nkorrelstaal is een slanke constructie mogelĳ k. Het zicht vanaf de bestuurderstoel is optimaal Het vrĳ e zicht voor de bestuurder heeft meerdere voordelen: hĳ kan alles zien wat er om de tractor heen gebeurd. Dat vergroot de veiligheid. Hĳ kan nauwkeuriger en relaxter werken.» Door het gebruik van fijnkorrelstaal is een slanke constructie mogelijk. Het zicht vanaf de bestuurderstoel is optimaal. «10 11

DAT PAST! De grondbak is maximaal tot aan de rand te vullen door de grote schephoek en naschepfunctie Alles blijft erin: geen verliezen tijdens het heffen Maximale schephoek: op bodemniveau tussen 40 en 46 - bovenin tot 69. Iets bijzonders bij STOLL is de naschepfunctie. Geen verliezen tijdens het heffen - eenvoudig te bedienen Er past meer in het werktuig en het blijft erin. Gevolg: hogere laadcapaciteit/productiviteit Werktuigen wisselen als bij een pitstop. 1 Tegen werktuig aanrijden en de frontlader inhaken. 2 Het werktuig aankiepen en de 3 vergrendeling wordt automatisch vergrendeld. Aankoppelen van de hydraulische verbinding. 69 Elk werktuig past - ook die van andere fabrikanten Aan een STOLL Profi Line lader kan de klant alle werktuigen met een euro-koppelsysteem monteren. Middels combi-snelwisselframes kunnen ook werktuigen met andere koppelsystemen gebruikt worden Euro 45 Zo ziet het er in de praktijk uit: een volle bak blijft tijdens het heff en ook vol dankzij de naschepfunctie Het resultaat: geen afvalverliezen, hogere capaciteit. Het systeem is even eenvoudig als geniaal. Tijdens het heff en van de lader kan de bak nog 24 graden aangekiept worden. Hierdoor blijft het materiaal in de bak liggen. Euro + Alö Euro - Fr Euro + SMS 12 13

15 HOBBELIGE WEGEN - RUSTIG OP UW STOEL MET COMFORT-DRIVE» Het reduceert de schokken van lader en werktuig - Bestuurder en tractor worden gespaard. «Comfortabel rĳ den over oneff en ondergrond - dankzĳ het Comfort-Drive systeem Op straat of in het veld: daar waar de ondergrond oneff en is komt Comfort-Drive tot zĳ n recht. Het reduceert de schokken van lader en werktuig - Bestuurder, frontlader en tractor worden gespaard. Goed om te weten: omdat de daarvoor bestemde dempingscilinder in de dwarsbalk gemonteerd is, zĳ n er geen onderdelen aan de buitenzĳ de van de lader die het zicht belemmeren Conclusie: Comfort-Drive is een High-Level oplossing van STOLL Hoe functioneert Comfort Drive? Deze is aan een kant gevuld met olie en aan de ander kant met stikstof. Dreunen die tĳ dens het rĳ den ontstaan worden door het samendrukken van de olie en het uitzetten van de stikstof geelimineerd. Voordeel: bĳzonder comfortabel werken. Automatisch aan- en uitschakelen - afhankelĳ k van de rĳ snelheid Transport wordt comfortabel met Comfort-Drive, laadwerkzaamheden gaan eff ectiever zonder. Een snelheids afhankelĳ ke automatiek zorgt ervoor dat de Comfort-Drive aan is tĳ dens transport en uit tĳ dens het laden Via de eigen stekkerdoos van de trekker ontvangt een nieuwe elektrische module de aktuele snelheid. Afhankelĳ k van welk soort werk kan de bestuurder uit 4 snelheidstrappen kiezen. Tevens kan de Comfort-Drive permanent geaktiveerd blĳ ven 1 Dempingscilinder voor de Comfort-Drive binnenin de dwarsbalk 5 2 3 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Olie Dempingscilinder heeft maximale uitslag Stikstof Mech. of elektro-hydr. afsluitventiel voor de Comfort-Drive Elektro-hydraulische werktuigvergrendeling 4e functie 3e functie Centraal ventielenblok EXTRA BLOK 8 7 9 14 4 6 15

17 ALLES ONDER CONTROLE Ergonomisch vorm gegeven en makkelĳ k te bedienen. Alles onder controle met de STOLL bedieningsvarianten. De individuele wensen betreffende bediening zĳ n verschillend. De een wil mechanisch werken en de ander elektronisch. De verschillende modellen van STOLL bieden voor praktisch alle wensen een oplossing.» Mechanisch bedienen of sterk geautomatiseerd. «Base Control Veel bedienings-comfort voor exact en veilig laden Geintegreerde drukknoppen voor bediening van de extra functies Vĳ f basisfuncties: heffen, zakken, scheppen, afkiepen en zweefstand Sperfunctie voor rĳ den op de openbare weg Pro Control De bediening is volledig elektronisch en daardoor zeer licht en comfortabel. Zes basisfuncties: heffen, zakken, scheppen, afkiepen, zweefstand en zweefstand voor werktuig Vier extra functies: snelkiepfunctie, 3e/4e functie, sperfunctie voor rĳ den op de openbare weg, werktuigvergrendeling Trac Control De frontlader wordt met de trekker eigen proportionele regelventielen bediend. De ergonomische Trac Control vervangt de tractor eigen joystick zonder drukknoppen voor bediening van de elektrische functies Vĳ f basisfuncties: heffen, zakken, scheppen, afkiepen en zweefstand 16 17

18 COMFORTABEL WERKEN MET DE HIGH LEVEL TECHNOLOGIE VAN STOLL Optimale werktuigpositie per knopdruk - Return to Level Per knopdruk komt het werktuig tijdens het zakken altijd weer terug in de vooraf ingestelde positie. Dit spaart tijd en geld. Het functioneert eenvoudig en mechanisch: vleugelmoer losdraaien, instellen en weer vastdraaien. Return to Level is in de laderarm geintegreerd. Het mooie hiervan is dat het ook functioneert wanneer de lader op een andere tractor wordt gemonteerd. De elektrisch schakelbare snelkiepfunctie is standaard bij Return to Level Groot voordeel: Het laden gaat dankzij RTL niveauautomatiek cienter. Hydro-Fix - de snelle hydrauliekverbinding Alle hydraulische verbindingen worden snel gekoppeld en ontkoppeld met slechts een handgreep De STOLL Hydro-fix laat zich standaard onder hoge druk koppelen en ontkoppelen Voor de gangbare tractoren heeft STOLL meerder Hydro-Fix varianten Alle schakelaars op de juiste plaats Het nieuwe ventielenblok kenmerkt zich door een compacte bouwwijze - dat spaart gewicht en plaats en maakt montage makkelijker. Het is speciaal ontwikkeld voor het bedienen van frontladers en maakt eenvoudige montage mogelijk onder de Hydro-Fix In combinatie met de Pro Control Joystick zijn alle schakelaars voor de extra functies op de lader in de joystick geintegreerd Voor zowel Pro Control als Base Control (mechanisch) zijn er de compacte ventielenblokken 18 19

INNOVATIE FUNCTIONEERT 3e en 4e functie ( hier met steekkoppeling) Voor het bedienen van hydraulische werktuigen zoals, pelikaanbak of balenklem Werktuig-Fix 2-voudige koppeling voor 3e + 4e functie Daalsnelheidsbeveiliging Voorkomt het plotseling zakken van de frontlader Vervult de verplichtingen uit EN 12525/A1 Comfort-Hydrauliek Voorkeuze-schakeling. Bediening van de frontlader of bediening van de regelventielen achter. Een bediening van beide tegelijk is uitgesloten. Werktuigvergrendeleing per knopdruk, nog comfortabeler. Werktuigen wisselen zonder af te stappen met HYDRO-LOCK Om de hydrauliekverbindingen nog sneller te koppelen en ontkoppelen is er de Hydro-Fix, ook voor werktuigen. Een directe 3e functie REAL3 Bediening van een hydraulisch werktuig rechtstreeks via tractorventiel Het werktuig wordt direct vanaf de hydrauliekpomp gevoed Optimale benutting van het werktuig door meerdere functies tegelijk uit te voeren. Extra ogen met camera systeem Doelgericht en exact werken met het camerasysteem Meer comfort en verbeterde effi cientie 20 21

GEK OP TECHNIEK? ALLE GEGEVENS IN EEN OOGOPSLAG! FZ- lader met mechanische parallelgeleiding: Sterke oplossingen voor profs door profs. FS lader zonder parallelgeleiding: Voor de zware werkzaamheden met een top prijs/kwaliteitverhouding. 8 10 20 30 40 45 50 60 100 FS / FZ ProfiLine 8.1 10.1 20.1 30.1 40.1 45.1 50.1 60.1 80.1 Type FZ FS FZ FS FZ FS FZ FS FS FZ FZ FZ FZ FZ Voor tractoren met kw / pk vermogen Hefkracht in werktuigdraaipunt Hefkracht (bak) 300 mm voor het draaipunt Hefkracht (pallet) 900 mm voor het draaipunt Opbreekkracht 900 mm voor werktuigdraaipunt Max. hefhoogte in het werktuigdraaipunt Aangegeven waarden zijn gemiddeld. Afhankelijk van het tractortype zijn er afwijkingen naar boven danwel naar onderen * In verband met omkiepgevaar altijd een contragewicht achter aan de trekker monteren tijdens frontladerwerkzaamheden. 22 onder bovenin onder bovenin onder bovenin Q1 Q2 N1 N2 M1 M2 kw PK dan dan dan dan dan dan 1.960 1.510 1.960 1.510 35-65 50-90 1.960 1.510 1.650 1.250 1.250 930 50-75 70-100 2.020 1.510 2.020 1.510 2.020 1.510 1.720 1.260 1.330 960 50-80 70-110 2.490 1.860 2.490 1.860 2.490 1.860 2.130 1.560 1.640 1.180 65-90 90-120 2.260 1.730 2.260 1.730 2.260 1.730 1.950 1.470 1.540 1.130 2.590 1.990 2.240 1.690 1.770 1.300 65-105 90-140 2.616 2.010 2.590 1.990 2.590 1.990 90-130 120-180 2.750 2.240 2.750 2.240 2.750 2.240 110-170 150-230 2.880 2.470 2.880 2.470 2.880 2.470 130-200 180-270 3.020 2.590 3.020 2.590 3.020 2.590 R dan 1.850 1.650 2.550 1.680 2.550 2.130 2.550 2.340 2.340 2.828 3.330 3.310 3.580 4.600 H mm 3.450 3.740 4.070 4.260 4.460 4.760 5.020 Overlaadhoogte (H-210) L mm 3.240 3.530 3.860 4.050 4.250 4.550 4.810 Afkiephoogte A mm 2.380 2.690 3.010 3.210 3.410 3.700 3.970 Afkiepwijdte W mm 670 700 785 785 800 840 880 Graafdiepte S mm 210 210 210 210 210 Laderarmdraaipunt B mm 1.660 1.780 1.930 1.930 2.030 2.170 2.430 Aankiephoek onder X graden 40 46 46 46 42 nageschept X1 graden 51-65 - 65-68 - - 68 68 69 69 69 Afkiephoek onder V graden 94 158 93 154 93 154 103 154 154 103 103 150 154 146 bovenin Z graden 61 59 59 59 54 Pompcapaciteit l / min. 50 60 70 80 Heftijd Sec. 4,4 4,8 5,9 4,9 5,7 5,5 6,2 7 8 Scheptijd, werktuig Sec. 0,6 0,5 1,3 0,6 1,3 0,8 1,1 0,7 0,7 1,2 1,3 1,3 1,4 1,0 Afkieptijd, werktuig Sec. 1,7 1,6 2,2 2,2 2,2 2,6 1,9 2,5 2,5 2,1 2,1 2,1 2,3 2,0 Gewicht, laderarm zonder werktuig kg 406 356 465 420 475 425 540 470 480 580 680 790 850 1.250 Ladertype Laderbreedte 8/10/20/30/40/45/50/60 Standaard lader (916 mm lader breedte) 8.1/10.1/20.1/30.1/40.1/45.1/50.1/60.1/80.1 Brede lader (1100 mm lader breedte) 100 Brede lader (1460 mm lader breedte) > 184 > 250 3.500 3.000 3.500 3.000 3.500 3.000 Standaard-uitvoeringen FZ / FS ProfiLine FZ-Lader FZ-Lader / Plus-Functie FZ-Lader / Niveau-Automatik FS-Lader Laderarm uit fi jnkorrelstaal Z-Kinematik, binnenliggende parallelstangen Hydrauliekleidingen weggewerkt maar toch toegankelijk Dubbelwerkende cilinders. Werktuigcilinders, gelijkloop Bakstandindicator. DX lagerbussen op alle draaipunten Automatische mechanische werktuigvergrendeling. Optionele uitrustingen FZ / FS ProfiLine Elektro-hydraulische werktuigvergrendeling. HYDRO-FIX DE SNELLE HYDRAULIEKVERBINDING 3e en 4e hydr. functie Eenhendelbediening bowdenkabels Proportionele elektrische bediening Pro Control proportionele bediening COMFORT-DRIVE (OPTIE ELEKTR AAN/UIT) Naschepfunctie Werktuig snel uitkiepen Gelijktijdig lader heff en en werktuig afkiepen Snel afkiepen Return To Level (niveau-automatiek) M M Wijzigingen voorbehouden. Afbeeldingen deels met optionele uitvoeringen. Frontladers moeten altijd met een geschikt werktuig gemonteerd, afgebouwd worden. Op deze afbeelding is dat niet te zien omdat hier andere zaken belicht worden. De aangeboden STOLL opties en componenten zijn uitsluitend bedoeld voor desbetreffende werkzaamheden met een STOLL-frontlader. 23

Aanpassingen voorbehouden. Afbeeldingen deels met optionele uitrusting. Wilhelm STOLL Maschinenfabrik GmbH Bahnhofstr. 21 38268 Lengede Telefoon: +49 (0) 53 44 / 20-0 Fax: +49 (0) 53 44 / 20-182 E-Mail: csc-teamsales@stoll-germany.com Internet: www.stoll-germany.com Info Nederlande: G. A. Stoevelaar Telefoon: 06 / 51 22 62 75 E-Mail: gst@stoll-germany.com STOLL ervaren op het internet: Like STOLL via Facebook en volg STOLL via ons Instagram en Youtube. www.facebook.com/stollfrontloader www.instagram.com/stollfrontloader www.youtube.com/stollfrontloader P 1568-NL-01.16-3638810 Printed in Germany Imprimé en Allemagne www.innoreal.de STO-221 160127 STOLL Profi Line Broschüre