J OURNAAL woensdag 9 juli 2014 jaargang 41 nr. 26 Verschijnt elke week huis aan huis in Bingelrade, Jabeek, Merkelbeek en Schinveld. ONDERBANKEN Excursie Vliegend Hert JABEEK Op vrijdag 11 juli organiseert IVN Brunssum-Onderbanken vanaf 20.00 uur bij dorpsbrouwerij de Maar een excursie met als thema het vliegend hert. Aan de hand van een powerpresentatie wordt uitleg gegeven over het insect. In de pauze kan er eigen gebrouwen bier van de brouwerij worden gedronken. Vervolgens is er gelegenheid om tijdens een wandeling op zoek te gaan naar de kevers en deze te fotograferen. Het vliegend hert is in de avond- en nachturen actief. Kinderen zijn onder toezicht welkom. Het IVN raadt aan om een zaklamp en loupe mee te nemen. Geslaagde BCO zomeractiviteit Met een zeer geslaagde activiteitenmiddag voor de jeugd opende BCO (Business Club Onderbanken) gisteren samen met gemeente Onderbanken het zomerseizoen. Na de traditionele flessenpostrace in de Rode Beek onder toezicht van de brandweer, konden de kids (en ouders) zich amuseren op het terrein van de nieuwe visvijvers. Er waren diverse spellenparcours opgesteld. Ter afsluiting konden de kids meedoen aan de kleurrijke hardloopwedstrijd. Deelnemers werden bij de finish bestrooid met gekleurd poeder, zodat iedereen er na afloop gekleurd opstond. Kijk op de facebookpagina van BewOnderbanken voor meer foto s. De kinderen aan de start van de hardloopwedstrijd RKDFC De selectie van RKDFC seizoen 2014/2015 kent enkele wijzigingen voor het komende seizoen. De volgende spelers hebben de club verlaten: Kurt en Kevin Czornyj (Opglabeek ) Rik Knibbeler (Groene Ster), Michel Vromen (Doenrade), Severin Tatusch (Langeberg), Bart Gelissen (FC Hoensbroek) en Jaimy Philips (Adveo). RKDFC wenst deze spelers veel succes bij hun nieuwe club. Enkele spelers gaan in het nieuwe 3e team spelen: Bart Dormans, Pascal Vromen, Dennis Ritzen en Dirk Larue. Maurice Meijer gaat bij het 4e elftal spelen. Nieuwkomers zijn: Bob Busscher (Adveo), Jord Mennens (Adveo), Tim Schrage (DVO), Nigel Henssen (DVO), Jiri Funke (Amstenrade), Roy Senden (GSV 28), Maikel Sijstermans (BSV Limburgia), Roy Smeets (BSV Limburgia) en Sven Visser (Langeberg). In het nieuwe seizoen start RKDFC met 4 senioren elftallen en 1 dames team. Bij het damesteam zijn de nieuwkomers: Janine van Wees (De Leeuw), Kim van Keulen (De Leeuw), Eveline Monse (De Leeuw), Demi Boulboule (BSV Limburgia) en Djada Breijman (Heksenberg). Trainer Hub Groenewegen wordt opgevolgd door René Cobben (NEC 92). Hoofdtrainer blijft Marcel Krijnen. Indeling RKDFC seizoen 2014/2015 In het nieuwe seizoen speelt het eerste elftal in de 5e Klasse B tegen de volgende verenigingen: RKUVC, Schinnen, Rimburg, Amstenrade, RKTSV, Schimmert, Abdissenbosch, Iason, Hulsberg, Puth en Sylvia. Circus naar Onderbanken SCHINVELD - Vanaf woensdag 16 juli geeft familiecircus Barani 5 voorstellingen op het evenemententerrein aan de Duikerweg. De voorstellingen bestaan uit luchtacrobatiek, tempo jongleren en dierenacts met diervriendelijk getrainde pony s, geiten, duiven, eenden en honden. Ook een clown ontbreekt niet. De show duurt ongeveer één uur en drie kwartier. Data voorstellingen - Woensdag 16 juli 15.00 uur - Donderdag 17 juli 17.00 uur - Vrijdag 18 juli 17.00 uur - Zaterdag 19 juli 15.00 uur - Zondag 20 juli 14.00 uur Kaarten zijn verkrijgbaar vanaf 14,- voor volwassenen en 12,- voor kinderen. Tijdens de familiedag op 17 juli betaalt u 7,- per persoon. Kijk voor meer informatie op www.barani.nl Voorbereiding nieuwe seizoen Op 25 juli hervat de selectie de training waarna een aantal oefenwedstrijden gespeeld worden. Het programma van de voorbereiding is te vinden op www.rkdfc.nl Heropening trampoline in speeltuin SCHINVELD Speeltuin de Breukberg nodigt iedereen uit om op zaterdag 12 juli de grote trampoline opnieuw te openen. Er wordt gezorgd voor een lekkernij en de kinderen kunnen gratis worden geschminkt. Vanaf zaterdag is de speeltuin de gehele zomervakantie 7 dagen per week geopend van 12.00 tot 17.00 uur.
JOURNAALTJES 4,00 per plaatsing voor maximaal 4 regels. Daarna per regel 0,50. Betaling contant of vooraf via bank 0708 1426 13. KEUKENS KEUKENDESIGN voor elke beurs. Demokeuken aanwezig. www.wullenweber.nl 06-46121095 LICH. VERZORGING SCHOONHEIDSSALON PEDICURE PRAKTIJK Ook voetverzorging voor diabetici Miriam Heunen, Putstraat 5 6456 AN Bingelrade 046-4423150 Onderbanken Journaal Verschijnt op woensdag in Bingelrade, Jabeek, Merkelbeek en Schinveld. Oplage: 3750 Uitgave en redactie: Maarten Diederen & Jeroen Daemen Brunssummerstraat 36 6451 CS Schinveld Tel. 045-5640782 Fax 08 443 982 93 journaal@gendarmemultimedia.com www.gendarmemultimedia.com Opgave berichten en advertenties vóór vrijdag 15.00 uur. Geopend: maandag t/m vrijdag van 9-12.00 uur en van 14.00-17.00 uur. Woensdagmiddag en zaterdag gesloten. Onderbanken Journaal woensdag 9 juli 2014 pagina 2 9 juli 2013 9 juli 2014 Net als toen fluiten de vogels en bloeien de bloemen maar voor ons, mijn lief is alles anders geworden Wiel Creusen Tiny Creusen - Wachelder De eerste jaardienst wordt gehouden op zondag 13 juli om 9.30 uur in de Heilige Eligiuskerk te Schinveld. Bijzondere steenformaties op Brunssummerheide PARKSTAD - Wie heeft niet als kind een steentje opgeraapt, zich verwonderd over de gave geronde vorm, het wellicht nog een tijd in de broekzak gekoesterd of op een mooi plaatsje bewaard? Niet goed begrijpend wat dat steentje nu zo fascinerend maakte. Tot en met 1 april 2015 vindt op de Brunssummerheide de tentoonstelling Het Hart van Grind plaats. Beeldend kunstenaar Adri Verhoeven realiseerde 11 stenen kunstwerken in de natuur. Tijdens een 3,5 km lange wandeling door de bossen en over de heide kom je deze bijzondere steenformaties tegen. Bij het startpunt van de wandeling, het bezoekerscentrum aan de Schaapskooiweg 99 in Heerlen, is een gratis routekaart beschikbaar. Uw blijken van medeleven en belangstelling na het overlijden, alsmede uw aanwezigheid bij de uitvaartplechtigheid van mijn lieve man, onze vader, schoonvader en zorgzame opa Wiel Benders hebben wij zeer gewaardeerd Wij danken u hiervoor hartelijk. Truus Benders Bertrand Kinderen en kleinkinderen Adri Verhoeven laat de stenen steen blijven. In een poging iets van hun geheimzinnige beslotenheid te ontsluiten, lijkt het hart van de steen te zijn blootgelegd. Hij beeldhouwt er geen mens-, dier- of abstracte figuren uit en zet ze niet op een sokkel. Hij laat zien hoe stenen zijn, zoals ze in de natuur, de steengroeve of het water worden aangetroffen. De kunstenaar doet niet meer dan hun eigenschappen versterken. Verhoeven wil de steen aan het woord laten. Natuurmonumenten, de Geologische Vereniging, de Sterrenwacht, Consortium Grensmaas, geoloog/fotograaf Dirk Wiersma en filmmaker Rob Vogelsang nemen de bezoeker mee om de diepste lagen van het steentje bloot te leggen. Voor een deel is die ontdekkingstocht op www.hethartvangrind.nl te maken. Op deze website is te zien hoe breed de fascinatie voor de steen is. Dichters willen de steen kennen, in heel verschillende culturen wordt de steen op een voetstuk geplaatst en de wetenschap ontdekt onze eigen wortels in de steen. Om deze oermaterie aan den lijve te ervaren zul je oog in oog moeten gaan staan met het ontblote hart van de steen. DE HARMONIEZAAL Voor al uw FEESTEN, KOFFIETAFELS, PARTIJEN etc. Info en reserveringen: J. Theunissen Tel. 045-5259435 of 06-43847871 email: jlwtheunissen@kpnmail.nl
Onderbanken Journaal woensdag 9 juli 2014 pagina 3 Lezen in de vakantie is belangrijk voor kinderen ONDERBANKEN - In de Bibliotheken van Schinveld en Merkelbeek wordt aandacht besteed aan het Zomerdiplezen. Kinderen kunnen in beide Bibliotheken een boekenstempelkaart halen. Voor een volle stempelkaart krijgt ieder kind een leuke attentie. De bibliotheken hopen veel kinderen en hun ouders hiervoor te enthousiasmeren. Ook zonder bibliotheekpas ben je welkom. Alle kinderen van Onderbanken zitten bij de bibliotheken in het systeem. De bibliotheken van Onderbanken zijn gesloten vaaf 28 juli t/m 15 aug. U kunt dan terecht in de bibliotheek van landgraaf. Voor meer informatie kunt U terecht op www.bibliotheeklandgraaf.nl brunssummerstraat 46 6451 ct schinveld tel: 045-5453667 www.meprodesign.nl MEPROdesign Interieur & decoratie kies sfeer in uw huis Openingstijden donderdag 10.00 18.00 uur vrijdag 10.00 18.00 uur zaterdag 10.00 19.00 uur zondag 14.00 17,00 uur
Onderbanken Journaal woensdag 9 juli 2014 pagina 4 Onderbanken is een fijne plek om te wonen, te werken en te leven. U geniet er van de rust maar heeft toch alle voorzieningen binnen handbereik. Bovendien kunt u naar hartelust recreëren in onze prachtige natuur. Dit alles willen we graag zo houden en verder verbeteren. Samen met inwoners, ondernemers en maatschappelijke partners werkt de gemeente Onderbanken aan een mooie toekomst. We zetten gezamenlijk de schouders onder de uitdagingen die de continu veranderende wereld voor ons in petto heeft. Met als resultaat: een gemeente waar inwoners zich thuis voelen, ondernemers voldoende kansen hebben en toeristen volop kunnen recreëren. Adressen Gemeentehuis Bezoekadres: Kloosterlaan 7, 6451 EN Schinveld Postadres: Postbus 1090, 6450 CB Schinveld Telefoon: 045-5278787 Fax: 045-5271272 E-mail: gemeente@onderbanken.nl Website: www.onderbanken.nl Afspraak met burgemeester of wethouders Telefoon 045-5278774. Vragen stellen per e-mail: Burgemeester Clermonts-Aretz: m.clermonts@onderbanken.nl Wethouder Swelsen: r.swelsen@onderbanken.nl Wethouder Evers: r.evers@onderbanken.nl ISD BOL Bezoekadres: Lindeplein 1, 6444 AT Brunssum Postadres: Postbus 114, 6440 AC Brunssum Telefoon: 045-5253747 Website: www.isdbol.nl Gemeentelijke Belastingen BsGW Belastingsamenwerking Gemeenten en Waterschappen Postadres: Postbus 1271, 6040 KG Roermond Bezoekadres: Maria Theresialaan 99, 6043 Roermond Belastingtelefoon: 088-8420420 (belastingzaken vanaf 2014) Belastingtelefoon: 088-8420395 (belastingzaken vóór 2014 GBRD) Website: www.bsgw.nl Geopend: ma t/m vr 08.30-17.00 uur. Openingstijden Publieksbalie/burgerzaken: Maandag t/m vrijdag van 9.00 12.30 uur en maandag van 14.00 uur tot 19.00 uur. Bureau Bouw- en Woningtoezicht: Vrije inloop: maandag van 9.00 12.30 uur en van 14.00 18.00 uur; dinsdag t/m donderdag van 9.00 11.00 uur. Andere tijstippen op afspraak. Wmo-loket: Open spreekuur: maandag en donderdag van 9.00 12.00 uur. Telefonisch bereikbaar op werkdagen via 045-5278787 van 9.00-12.00 uur, ook voor klachten Regiotaxi (bel voor Regiotaxi ook 0900-3310550). Gemeentelijk archief: Op afspraak: maandag t/m donderdag van 9.00 12.00 uur en maandag van 13.30 16.00 uur. Klachten AWACS-klachtentelefoon: 043-3652020 Milieuklachtentelefoon: 043-3617070 Klachten openbare ruimte: 045-5278787 (ook buiten kantooruren) of www.onderbanken.nl Besluiten raad Bestuur In de vergadering van 26 juni 2014 heeft de raad van de gemeente Onderbanken besloten om: - de opgelegde voorlopige geheimhouding te bekrachtigen t.a.v. het niet-openbare deel van de vastgestelde besluitenlijsten van het college van B&W; - vast te stellen het bestemmingsplan Woonkernen, herziening 2014 ; - de dorpsbouwmeester en diens plaatsvervanger te benoemen als mede de leden van de Monumentencommissie; - een incidenteel bedrag van 29.750 euro beschikbaar te stellen ingevolge de overeenkomst van verkoop en koop met partijen Mingels en De Brenkberg BV (Mourmans); - een bedrag van 45.000 euro beschikbaar te stellen t.b.v. het project herinrichting Roode Beek richting Jabeek voor de aanleg van toeristisch recreatieve voorzieningen rondom de inundatiezone (buffer) en een bedrag van 25.000 euro beschikbaar te stellen t.b.v. de aanleg van een fiets/wandelbrug over de Roode Beek; - kennis te nemen van de begroting GGD Zuid-Limburg 2015 en geen zienswijze in te dienen; - kennis te nemen van het jaarverslag en jaarrekening ISD BOL 2013 en geen bezwaar te maken; - kennis te nemen van de programmabegroting ISD BOL 2015 en geen zienswijze in te dienen; - kennis te nemen van de eerste bestuursrapportage ISD BOL 2014 en geen zienswijze in te dienen; - kennis te nemen van de jaarstukken WOZL 2013, kennis te nemen van de begrotingswijziging 2014, de begroting 2015 en de meerja renraming 2016-2018 en een zienswijze in te dienen; - vast te stellen de Verordening Leerlingenvervoer gemeente Onderbanken 2014; - geen zienswijze in te dienen t.a.v. de ontwerpbegroting 2015 Parkstad Limburg; - in te stemmen met de wijziging van de (meerjaren) begroting 2014; - aan te nemen de motie van de fractie Groen Onderbanken m.b.t. het Kinderpardon. Voor meer informatie over de bovengenoemde besluiten kunt u Vergaderingen en stukken op de website raadplegen (www.onderbanken.nl) of contact opnemen met de griffier, 045-5278725 of m.richter@onderbanken.nl.
Onderbanken Journaal woensdag 9 juli 2014 pagina 5 Samen voor elkaar in Onderbanken langzaam een begrip Dat zou je denken nu er in elke kern een groep actieve vrijwilligers bezig is vorm te geven aan allerlei ideeën in het kader van Samen voor elkaar in Onderbanken. Maar wat houdt dat Samen voor elkaar nu werkelijk in? Omdat waarschijnlijk nog niet iedereen een duidelijk beeld heeft waar het bij dit project Samen voor elkaar om draait, volgt op deze plek elke week een voorbeeld van een (mogelijke) activiteit die in het kader van Samen voor elkaar kan worden georganiseerd. Voorbeeld: Mensen worden geacht steeds langer thuis te blijven wonen. Ook wanneer zij hulp nodig hebben. Een van de voorzieningen om dit mogelijk te maken is een woningaanpassing. Het gaat daarbij o.a. om het plaatsen van een traplift of het realiseren van een inloopdouche. Tot nu toe werden deze aangepaste huurwoningen niet beschikbaar gesteld aan oudere(n) (echtparen) als de woningen opnieuw voor de woningmarkt beschikbaar kwamen. Een eengezinswoning is immers bedoeld voor een gezin en het tuinonderhoud bij zo n woning vormt voor oudere mensen vaak een probleem. Ook willen ouderen zelf graag verhuizen naar een appartement zonder onderhoudsonvriendelijk trappenhuis en tuin. Om de aanpassingen in de woningen toch beschikbaar te houden voor de steeds grotere groep mensen die langer thuis moet blijven wonen, gaat de woningcorporatie deze woningen nu ook aan oudere personen verhuren. Of aan mensen die door een ongeval of handicap een gelijkvloerse woning nodig hebben. Op deze manier wordt geïnvesteerd gemeenschapsgeld duurzaam gebruikt. Wat heeft dit nu met [Samen voor elkaar] te maken? Wanneer wij vanuit de [Samen voor elkaar] projecten in de 4 kernen het mogelijk maken dat het tuinonderhoud wordt uitgevoerd bij de woningen van mensen die dit vanwege hun beperking niet meer zelf kunnen, dragen we met z n allen bij aan: 1. Meer beschikbare leeftijdsbestendige huurwoningen, 2. Duurzaam gebruik van ingezet Wmo-gemeenschapsgeld Bent u niet meer actief in het arbeidsproces betrokken, maar wilt u toch uw specifieke talenten inzetten voor de samenleving? Voor dit of een ander [Samen voor elkaar] idee? Meld u dan aan bij een van de [Samen voor elkaar] projecten in onze gemeente. Voor deze, maar ook voor alle andere ideeën over [Samen voor elkaar] kunt u terecht bij: Voor Jabeek: 046-44 23 104 Voor Merkelbeek: 06 21389186 Voor Schinveld: 045-5254891 Voor Bingelrade: 06-21312424 OF: - kom eens langs tijdens het inlooppunt in Bingelrade op woensdagmiddag of - tijdens de dagopvang in de Huiskamer op maandag vanaf 10.00 tot 16.00 uur bij het CMWW in Schinveld of - straks in het najaar tijdens de zorgmarkt in Schinveld op 28 september 2014 of - meld u bij de contactpersonen van Samen voor elkaar in Jabeek en Merkelbeek. Activiteitenkalender Samen voor Elkaar: Data: Vrijdag 26 en zaterdag 27 september Nationale Burendag Het ideale momentom een activiteit te organiseren om de gemeenschapszin in de kern te verbeteren zondag 28 september vanaf 11.00 uur tot 16.00 uur: Markt Schinveld samen voor elkaar in de Harmonie zaal aan de beekstraat elke woensdag 13.30 20.30 uur (voorlopig tot eind 2014) Bingelrade ontmoet open inloop tel: 06 21 31 24 24 elke dinsdag en vrijdag van 17.00 uur tot 21.00 uur kunt u in Merkelbeek terecht op tel: 06 21389186 met vragen om hulp (documenten invullen, klusjes in en om het huis) en vragen om gezelschap (wandelmaatje, samen eten) Bekendmaking vaststelling Verordening klachtbehandeling 2014 RUD Zuid-Limburg Ingevolge de bepalingen van de Gemeentewet maakt het college van burgemeester en wethouders bekend dat het Algemeen Bestuur van de RUD Zuid-Limburg in zijn vergadering van 30 juni 2014 heeft besloten tot vaststelling van de Verordening klachtbehandeling 2014 RUD Zuid- Limburg. De Verordening ligt voor een ieder gedurende 12 weken ter inzage bij in het gemeentehuis, Kloosterlaan 7 te Schinveld, kamer 0.21 en wel elke werkdag van 09.00-12.30 uur en op maandag van 14.00-17.00 uur en is te raadplegen via (onze website www.onderbanken.nl en) de website van de RUD Zuid-Limburg, www.rudzuidlimburg. nl. Een ieder kan tegen vergoeding van de (leges)kosten een afschrift hiervan verkrijgen. Deze verordening treedt in werking met ingang van 1 augustus 2014.
Onderbanken Journaal woensdag 9 juli 2014 pagina 6 Officiële bekendmakingen Wet- en regelgeving Gemeente Onderbanken publiceert haar officiële bekendmakingen digitaal op www.onderbanken.nl. U vindt de bekendmakingen in de rubriek Gemeenteblad Bekendmakingen. Hieronder staan de actuele bekendmakingen in verkorte vorm (let op: deze publicaties zijn niet rechtsgeldig). Gemeenteblad Bekendmakingen D20142816 Type bekendmaking: Vastgesteld bestemmingsplan reparatie Woonkernen Herziening 2014 Onderbanken Locatie: gemeente Onderbanken Publicatiedatum: 09 juli 2014 Datum besluit: 26 juni 2014 Gemeenteblad Bekendmakingen S20140028 Type bekendmaking: Geaccepteerde sloopmelding voor het verwijderen van asbesthoudend dakbeschot Locatie: Brunssummerstraat 65 te Schinveld Publicatiedatum: 08 juli 2014 Type bekendmaking: Geaccepteerde sloopmelding voor het slopen van het restaurant met bijbehorende ruimtes en bovenwoning Locatie: Heringsbosch 5 te Schinveld Publicatiedatum: 08 juli 2014 Gemeenteblad Bekendmakingen X20140028 Type bekendmaking: Verlenging beslistermijn aanvraag voor het plaatsen van een brug Locatie: Lindepad te Bingelrade Publicatiedatum: 08 juli 2014 Heeft u geen internet? Dan kunt u de bekendmakingen kosteloos inzien in het gemeentehuis en de bibliotheken in Merkelbeek en Schinveld. Als elektronische publicatie door een calamiteit niet mogelijk is, wordt een vervangende publicatie in Onderbanken Journaal geplaatst. Bestuur Bekendmaking vaststelling Mandaatbesluit gemeente Onderbanken aan de Directeur Regionale Uitvoeringsdienst Zuid-Limburg Het college van burgemeester en wethouders van de gemeente Onderbanken maakt op grond van afdeling 10.1.1 en artikel 3:42, tweede lid, van de Algemene wet bestuursrecht bekend dat zij op 3 juli 2014 een Mandaatbesluit gemeente Onderbanken aan Directeur Regionale Uitvoeringsdienst Zuid-Limburg heeft vastgesteld. In dit besluit is aan de directeur bevoegd om in naam van het college te besluiten voor enkelvoudige Omgevingsvergunningen met Beperkte Milieutoets. Dit ten behoeve van de uitvoering van de overeengekomen uitvoeringtaken namens de gemeente. Het Mandaatbesluit gemeente Onderbanken aan de Directeur Regionale Uitvoeringsdienst Zuid-Limburg treedt in werking de dag na bekendmaking. Het besluit ligt voor een ieder gedurende zes weken ter inzage bij in het gemeentehuis, Kloosterlaan 7 te Schinveld, kamer 0.21 en wel elke werkdag van 09.00-12.30 uur en op maandag van 14.00-17.00 uur en is te raadplegen via (onze website www.onderbanken.nl en) de website van de RUD Zuid-Limburg, www.rudzuidlimburg.nl. Tegen dit besluit kan geen bezwaar worden ingediend. Onger de kop Barebinjers presentere de dialekgroepe van Heemkunde Brunssum en heemkundevereniging de Veersjprunk zich in Onderbanken Journaal mit gedichte en verheuëlkes in t plat. Es of ze get uëver de hik sjtees te breuzele; barebinje mot me leëze. Wilt gier ooch get sjrieve? Doeën! Sjik t noa w.roeselers@outlook.com Zoeëmer De zonnesjtroale drapere Gouwe gerdiene uëver t landj De sjtoal blauwe loch Uëversjpant veldj en buusjrandj De wermte krinkeld om hoeëg De zoeëmerzon sjteet in brandj Ich ligk mich in ene graaf Op miene voele ruk in t zandj Wiel Roeselers Zjwete Wat hat d r dokter dich vuurgesjrieëve? Get um te zjwete, tië of pille? Nè, de reëkening! Jan Halmans lees verder >
Onderbanken Journaal woensdag 9 juli 2014 pagina 7 > vervolg Barebinjers Is d r Nieks zoeë verenderlik wie t weer? Nieks is zoeë verenderlik wie t weer, Zoeë wurd tenminste ummer gezag. Mér weë heët zich dat dan oetgedach? Want sommige luuj verengere eëve geer! En doa in sjpilt t weer toch gaar geen rol, Want die luuj zunt van zichzelf zoeë vol, Dat ze puur oet ege belang en aandachtrikkerie, Aansjleete in de vuur hun biste rie! En of de zon noe sjient of de reëge oet de loch vilt, Dat is egaal want hun ege ego is t enige tilt! Ron Logister. De gauze va de Sjilvenderhoaf D,r is get biezonjers a de handj Es de gauze goan noa de uëverkantj Saame goan ze de drukke weag uëversjteake Es t graas op de sjilvenderhoaf is aaf gevreate Eesjt ligke ze op de loer Da tusje t auto verkieër doeër Doeën ze de waeg uëver sjtrietse En tusje de auto s doeër pietsje Ze loope allenuj sjoeën achter ee En blieëve i- de pas en biej ee Inne klaor uëver broeke ze neet Ze weete zelf besjeet Es ze zich a t graas te good hubbe gedoa Ze naomiddig s nao de uëverkantj goa En ze zin zoeë vol gevreate Dat ze waggelendteërend weer uëversjteake Noa t nachlager op de sjilvenderhoaf En valle da noa die sjtrapatse in sjloap Jan van Haaf Ich leep doeèr t veldj Sjmörges vreuèg leep ich vueèr daag en dauw Doeèr `t veldj en miejn oeère tintjelde van de kou, `t How gevroare en nog vreuèg in de mörge, Ueèver `t lichaam how ich `t neet koud Doa dong ich waal vueèr zörge. Es-te sjmörges in `t veldj wanjele zows goan, En aaf en toe ins effe sjtil blifs sjtoan, Merkste dat `t wildj doa op deed reagere, Dat wol ich dea mörge weer ens oeèt probere, Neet wiejt van mich aaf zowt èè haze koppel biejèè, En dinge zich te goot aan `t nog jonge koare, Mer wiej ze mich zoge koze ze `t hazepad èè vueèr èè, En ich woar ze sjnel oeèt `t zicht verloare, Effe later vloog inne uul vueèrbiej, Waarsjieènlèk how hea èè mûske ontdekt, Mer dat mûske woar net optiejd, Biej ziejn hoalke angesj woar hea vast en ziejker genekt, Want oog in de natuur is `t het parool, De ene ziejne doeèd is de anger ziejn broeèd, Deze kiejr kreeg de uul neet ziej frühsjtök woeè hea va hool, Mer hea kumpt niks te kort en kent ginne hongersnoeèd, `t Leep teage achte, de daag woar al in de log, In ens vloog inne fazanthaan vuurbiej, Dea how misjieèn èè vruujke bezocht, Want in `t vueèrjoar goan ze opzueèk noa èè hïnneke, En vleege dan van hot noa haar, Ze wille sjnel paare mit dat vrindinneke, En bliejve doanoa vueèr altiejd èè paar. Jan Theunissen
Onderbanken Journaal woensdag 9 juli 2014 pagina 8 Het Groene Bolletje BV *tuinaanleg *bestrating *opritten en grondwerken Onze minikraan kan door elke deur (0,75m) Maak vrijblijvend een afspraak 06 54248086 Rob Wijnen Naaimachines Munstergeleen 06-53936808 Reparatie alle merken naaimachines o.a.: Pfaff, Husqvarna, Singer, Bernina, Levenstein Met vooraf prijsopgave en garantie Column Hélène Dirty Harry Ze stond naast me aan de servicebalie bij de supermarkt. Een jaar of zeventig, schatte ik zo in. Met haar linker hand hield ze angstvallig haar inkooptrolley vast en met de andere een kassabon. Ik heb voor vijftig euro boodschappen gedaan en geen hamsters gekregen, zei ze tegen het blonde meisje achter balie. Dat meisje keek niet naar de bon, maar deed geroutineerd een greep in een grote bak met hamsters die achter haar stond. Heizoe, zei ze op de achteloze toon waarop alleen een Maastrichtse dat kan. Daanke, zei de bejaarde vrouw. Ze veegde met een gretige armbeweging de hamsters in haar boodschappentas en verliet met de glimlach van iemand die de buit binnen heeft, de winkel. Als het gratis is, doen we een moord voor de meest onzinnige prullaria. Van flippo s tot voetbalplaatjes en van wuppies tot superhelden, onze infantiele verzamelwoede kent werkelijk geen grenzen. Zelfs nadat onlangs in het nieuws kwam dat de hamsters van de kruidenier die al lang niet meer op de kleintjes let, levensgevaarlijk zijn voor met name kinderen, is niemand op zijn achterste benen gaan staan. Niemand hoefde verantwoording hierover af te leggen, er werd geen parlementaire enquête gehouden en geen enkele kop is over de kwestie gerold. De klant wil namelijk troep tot hij erbij neervalt! Niet alleen de kleintjes slaan elkaar de hersens in om in het bezit te komen van een superheld die ze nog niet hebben, ook volwassenen worden ineens weer kleuters als er bij de kassa iemand is die een gratis kabouter Plopfiguurtje durft af te slaan. En dacht u dat u tot de boven de massa verheven, kleine maar intelligente groep kritische consumenten behoorde? Laat me u dan uit die droom helpen. De kritische consument bestaat helemaal niet! Als er bij tien euro boodschappen een gratis stukje plastic valt te vergaren, worden we door alle realiteitszin verlaten. Het hamstergen is na duizenden jaren evolutie nog steeds niet uit ons DNA verdwenen en hetzelfde geldt voor instinctieve broodnijd. En Harry Piekema? Die vaart er wel bij. Zolang er mensen zijn die denken dat de reclamefilmpjes die we voorgeschoteld krijgen met hem in de hoofdrol spontaan zijn opgenomen terwijl hij aan het werk is, is het pensioen van deze sympathieke knuffelbeer verzekerd. Harry is de verpersoonlijking van de smerige trucjes waarmee wij, volgzame koeien, worden uitgemolken. Hij heeft niet voor niets inmiddels de bijnaam Dirty Harry gekregen Hélène... Reageren? Hélène Severens - Knops [helene.knops@home.nl] Kunstdagen in Wittem WITTEM - Van 5 t/m 28 september 2014 worden in de kloosterbibliotheek van het klooster in Wittem de Kunstdagen Wittem gehouden: (klassieke) muziek en exposities met beeldende kunst in de kloosterbibliotheek en kloostertuin. Programma De 27e editie staat in het teken van Jong Talent en Snelle Snaren. Voorzitter Henk Hollemans: We zijn er bijzonder trots op, ook dit jaar tijdens de Kunstdagen jong en relatief onbekend talent uit de regio een podium te bieden. Onder andere de winnaars van het Prinses Christina Concours en studenten van de Jong Talent Klas van het Conservatorium Maastricht brengen een afwisselend programma op hoog muzikaal niveau. Naast het jonge talent op snelle snaren bestaat het programma verder uit nieuwe en verrassende combinaties (harp-sopraan-dwarsfluit, mandoline-piano, strijkkwartet-gitaar). Er is veel variatie, zowel in muziekstijlen en muziekperioden als ten aanzien van de uitvoerenden. U kunt genieten van een piano recital, een meisjeskoor, operazangers, een literair verhaal ondersteund door strijkers en een fluitkwartet in de barokkerk van Wittem. Het volledige programma is te lezen op www.kunstdagenwittem.nl, waar ook de kaartjes vanaf nu te reserveren zijn. Kunstexpositie Tijdens de genoemde periode is er dagelijks, van 14.00 tot 17.00 uur, een kunstexpositie in de kloosterbibliotheek en kloostertuin met werk van de leden van de Limburgse Kunstkring. Er nemen 22 kunstenaars deel met beelden, schilderijen, glaskunst, sieraden, objecten, keramiek en grafiek. Voorstellen naamgeving BMV Schinveld SCHINVELD - Twee leden van het bestuur van heemkundevereniging De Veersjprunk, Marion Vreuls en Wim Pagen, zijn toegevoegd aan het comité om voorstellen voor namen van de BMV Schinveld te selecteren. Dit betekent overigens niet dat u als lid geen voorstellen mag indienen. Deze voorstellen zullen juist bijzonder worden gewaardeerd. Het is de verwachting dat in het najaar van 2014 een officiële aankondiging voor het indienen van suggesties zal worden geplaatst. GRIJZE OBELANDER... 2,- MAAN OF SESAM CADETJES 5 + 5 GRATIS DIVERSE GEBAKJES... 1,50 VICTORIA VLAAI... 8,- > Wij bezorgen gratis aan huis < SMEETS UW WARME BAKKER Kloosterlaan 2 Schinveld Tel. 06 547 00 586 OPENINGSTIJDEN: maandag gesloten dinsdag t/m vrijdag van 8.30-18.00 uur zaterdag van 8.00-16.00 uur