XEMIO-360 W Waterbestendige MP3 Speler Gebruikershandleiding Voor informatie en ondersteuning, www.lenco.eu
Inhoudsopgave 1. Product introductie 1.1 Inhoud Verpakking......2 1.2 Systeemvereisten.........2 1.3 Algemene Specificaties......2 1.4 Uiterlijk en Functietoetsen......2 2. Instructie voor bediening......4 2.1 Bestanden van de PC naar de MP3 Speler kopiëren...4 2.2 Opladen van de Batterij......4 2.3 Bedienen onder Water (Zwemmen-modus)......4 3. Bedieningsomgeving......4 4. Problemen Oplossen......4 4.1 Ik kan de MP3 Speler niet aanzetten......4 4.2 Nadat ik de MP3 speler aanzet, gaat de speler meteen automatisch uit......5 4.3 Ik kan de USB kabel of de oplader niet gebruiken om mijn speler op te laden...5 4.4 Na het aanzetten van de speler is er geen geluid te horen...5 4.5 Abnormaliteiten tijdens het bedienen van de speler...5 4.6 Ik kan mijn MP3 speler niet verbinden met mijn PC...5 5. Veiligheidsinstructies......6 6. Zorg en Onderhoud......6 7. Specificaties................................................................ 6 8. Bijlage..................................................................... 7 8.1 Belangrijke Mededeling......7 8.2 Resetten van De Speler......8 8.3 Opladen/Uploaden MP3 Speler......8 1
1 Product introductie 1.1 Inhoud Verpakking Waterbestendige MP3 speler Waterbestendige In-Ear Hoofdtelefoon Normale Hoofdtelefoon Armband Extensie Kabel USB kabel (voor het uploaden van bestanden en het opladen van de batterij) Gebruikershandleiding 1.2 Systeemvereisten Win XP,Win2000,WinME,Linux2.4 en hoger.mac OS 9.0 en hoger. 1.3 Algemene Specificaties Waterdicht Internationale norm IPX8 Levensduur van de batterij: 6 uur continue afspeeltijd (afhankelijk van de gebruiker s gewoonte) Operationele temperatuur: -5 C~+40 C; Afmetingen: 56.5mm(lengte)x32.5mm(breedte)x16mm(hoogte) Nettogewicht apparaat:21g(exclusief hoofdtelefoon) 1.4 Uiterlijk en Functietoetsen 2 5 4 3 6 7 1 2
Nr. Naam Functiebeschrijving Hoofdtelefoon ingang (USB Poort/Contact converter) Volume Omhoog Volume Omlaag Selecteren van een Nummer (Vooruit) Selecteren van een Nummer (achteruit) Afspelen Power/Modus LED indicator Voor het verbinden van de hoofdtelefoon met de speler. Voor het verbinden van een verlengkabel met de speler. Voor het verbinden van de USB kabel met de PC en het opladen van de ingebouwde batterij. Druk op deze knop om het volume te verhogen. Druk op deze knop om het volume lager te verlagen. Druk op deze knop om naar het volgende nummer te gaan Druk op deze knop om naar het vorige nummer te gaan. Afspelen starten/pauzeren Stroom aan/uit (druk in en houd 5 sec lang ingedrukt.) Druk op deze knop om de afspeel modus te veranderen. (LED zal rood oplichten als de speler in normale modus is. LED zal blauw oplichten als de speler in willekeurige modus is.) Opladen: De LED-indicator blijft rood gekleurd tijdens het opladen. Het verandert naar blauw als de speler volledig is opgeladen. Als de MP3 speler wordt ontkoppeld van de PC of het stopcontact, dan zal de speler automatisch uitgeschakeld worden. 3
2 Instructies voor Bediening 2.1 MP3 bestanden van de PC naar de MP3 Speler kopiëren Verbind de speler met de USB ingang van uw PC met gebruik van de USB kabel. Een icoontje verschijnt aan de rechteronderkant van de Taakbalk. Een Verwijderbare Disk icoontje zal tevens verschijnen in Mijn Computer. Gebruik de Bestanden Manager functie om bestanden naar de speler te kopiëren. Dubbelklik vervolgens op het icoontje aan de rechteronderkant van de Taakbalk om de Verwijderbare Disk ut te schakelen. Wanneer de Deze Disk is succesvol uitgeschakeld dialoogvenster verschijnt, kunt u de speler ontkoppelen van de USB ingang. 2.2 Opladen van de Batterij Er zijn twee manieren om de batterij op te laden: Voor het opladen van de batterij via de USB poort van uw PC, kunt u simpelweg de speler met de USB kabel verbinden met uw PC om de speler op te laden. Voor het opladen van de batterij door middel van de USB oplader (optioneel), kunt u simpelweg de speler via de USB kabel verbinden met de oplader, en vervolgens de oplader in het stopcontact steken. * Opmerking: Na het ontkoppelen van de speler met de USB poort na het opladen of het uploaden van bestanden, zal de speler automatisch uitgeschakeld worden. 2.3 Bedienen onder Water (Zwemmen-modus) Tijdens het gebruik van de speler onder water, moet u de waterbestendige hoofdtelefoons gebruiken en deze stevig vastdraaien in de hoofdtelefooningang. Hang de speler aan uw zwembril en plaats de speler achterop uw hoofd. Druk en houd de in voor 5~6 seconden om de speler aan te zetten (De LED-indicator zal aangaan) en druk op om muziek af te spelen. Verwijder na gebruik alle waterdruppels op de oppervlakte van de speler. U moet de waterbestendige hoofdtelefoons in uw gehoorgang stoppen en de kabel goed bevestigen voordat u het water ingaat. Vooral als u gaat zwemmen. Zie Bijlage Waarschuwing: Als u tijdens het zwemmen de waterbestendige hoofdtelefoons niet in uw gehoorgang plaatst, zal dit de waterbestendige hoofdtelefoons beschadigen. 3. Operationele Omgeving De speler werkt naar behoren in de volgende omgevingen: Zwemmen/ Hot spring/ Sauna/ Spa/ Surfen/ Windsurfen en andere water activiteiten Normale Omgeving 4. Problemen Oplossen Deze paragraaf bevat belangrijke informatie die u kan helpen veelvoorkomende problemen tijdens het gebruik van de speler op te lossen. Als u problemen ervaart die in het volgende gedeelte niet worden genoemd, raden wij u aan uw handelaar te contacteren voor professioneel advies. 4.1 Ik kan de MP3 Speler niet aanzetten Dit komt waarschijnlijk door het gebrek aan elektriciteit. Verbind de speler via de USB kabel met uw pc om de speler op te laden. 4
4.2 Nadat ik de MP3 speler aanzet, gaat de speler meteen automatisch uit Dit komt waarschijnlijk doordat de batterij bijna leeg is. Verbind de speler via de USB kabel met uw pc om de speler op te laden. 4.3 Ik kan de USB kabel niet gebruiken om mijn speler op te laden Zorg ervoor dat u de USB kabel gebruikt die is meegeleverd met dit product. Verbind de speler door middel van de USB kabel met uw PC en controleer dat het besturingssysteem de MP3 speler detecteert. U kunt de speler resetten door de reset naald in de hoofdtelefoon ingang te steken. 4.4 Na het aanzetten van de speler is er geen geluid te horen. Zorg ervoor dat de hoofdtelefoons correct zijn aangesloten met de hoofdtelefoon ingang. Als u de waterbestendige hoofdtelefoons gebruikt, zorg ervoor dat ze stevig zijn aangedraaid in de hoofdtelefoon ingang. Het volume is wellicht te laag. Druk op de Volume Omhoog "+" knop om het volumeniveau te verhogen. Zorg ervoor dat er zich geen waterdruppels op de geluidspoorten van de hoofdtelefoon bevinden. U kunt even met de hoofdtelefoons schudden of tegen een onschadelijke oppervlakte stoten om de waterdruppels te verwijderen. 4.5 Abnormaliteiten tijdens het bedienen van de speler Als er nog steeds geen geluid is tijdens het gebruik van de speler terwijl de hoofdtelefoons correct zijn aangesloten en de LED-indicator flikkert normaal, reset dan de speler door de reset naald in de hoofdtelefoon ingang te steken. Als de LED-indicator aanblijft maar de speler werkt niet, reset de speler dan door de reset naald in de hoofdtelefoon ingang te steken. * Opmerking: Het resetten van de speler zal geen verlies van opgeslagen bestanden teweeg brengen. 4.6 Ik kan mijn MP3 speler niet verbinden met mijn PC Zorg ervoor dat u de speler met gebruik van de USB kabel, correct hebt verbonden met de PC. Zorg ervoor dat u eerst de USB kabel met de speler verbindt voordat u de USB kabel met de PC verbindt. Een omgekeerde volgorde van deze verbindingen kan leiden tot een mislukte verbinding tussen de speler en de PC. 5
5. Veiligheidsvoorschriften Langdurige blootstelling aan luide muziek kan gehoorschade teweeg brengen. Gelieve extreem hoge volumes vermijden tijdens het gebruik van deze mp3 speler, vooral voor langdurige periodes. We raden u aan om het volume te allen tijde op een matig niveau te zetten. Gebruik de MP3 speler niet tijdens het motorrijden, of elke andere situatie waar het niet horen van geluiden van buitenaf een gevaar voor uzelf en anderen kan opleveren. Schakel uw MP3 speler uit voordat u aan boord van een vliegtuig stapt. 6. Zorg en Onderhoud Plaats de MP3 speler niet onder hoge temperaturen,dit kan een ontploffing teweeg brengen. Stel de MP3 speler niet bloot aan scherpe objecten, dit kan schade en krassen veroorzaken. Vermijd het opladen van de MP3 speler onder extreem hoge of lage temperaturen. Open of beschadig de ingebouwde Li-ion batterij niet, dit kan schade aan de MP3 speler teweeg brengen. U moet de hoofdtelefoons goed in uw oor plaatsen, en de kabel goed vastzetten voordat u het water in gaat, vooral als u gaat zwemmen. Zie Bijlage. WAARSCHUWING: Zwemmen zonder de waterbestendige hoofdtelefoons in uw oren te plaatsen kan beschadiging aan de waterbestendige hoofdtelefoons teweeg brengen. Was het apparaat altijd af met schoon water nadat het apparaat in contact is geweest met een zwembad/zout water. 7. Specificaties Kenmerken: Audio Formaat Bit Rate Intern Geheugen Ingebouwde oplaadbare batterij. USB interface Afspeelmodus Besturingssysteem Opslagtemperatuur Operationele Temperatuur Afmetingen (LxBxH) Netto Gewicht MP3, WMA 32Kbps-320Kbps Ingebouwd 1GB/2GB/4GB 6 uur Continue Afspeeltijd. USB2.0 Hoge Snelheid Normaal, Willekeurig Win XP,Win2000,WinME,Linux2.4 en hoger. MAC OS 9.0 en hoger. 10 C~+50 C -5 C~+40 C 56.5 x 32.5 x16mm 21 gram (exclusief hoofdtelefoons) 6
8. Bijlage 8.1 Belangrijke Mededeling Gelieve de volgende stappen te volgen voor het zwemmen met een gegarandeerde waterbestendige bescherming. Waterbestendige hoofdtelefoons moeten geplaatst worden voor het zwemmen: Stap 1: Schroef de hoofdtelefoon plug in the hoofdtelefoon ingang van de speler. Zorg ervoor dat het stevig vastzit in de speler. Stap 2: Stap 3: * Zorg ervoor dat de hoofdtelefoon stevig is vastgeschroefd in de hoofdtelefoon ingang! Zoals getoond in de volgende afbeeldingen, hang de MP3 speler aan de band van uw zwembril (voor zwemmen). Stap 4: Stap 5: Waarschuwingen: Zwemmen zonder dat de waterbestendige hoofdtelefoon in uw oren zijn geplaatst, kan schade toebrengen aan de waterbestendige hoofdtelefoons. Als het volume van de hoofdtelefoons lager wordt, zorg er dan voor dat er geen waterdruppels vastzitten op de geluidspoorten van de hoofdtelefoon. U kunt even met de hoofdtelefoons schudden of tegen een onschadelijke oppervlakte stoten om de waterdruppels te verwijderen. 7
Algemene Toepassingen * Zowel de waterbestendige hoofdtelefoons als de normale hoofdtelefoons zijn geschikt voor gebruik in algemene toepassingen. U kunt de MP3 speler in uw tas of zakken stoppen en genieten van de muziek met gebruik van de normale hoofdtelefoons of de waterbestendige hoofdtelefoons, met of zonder gebruik van de verlengkabel. Verlengkabel Hoofdtelefoon stekker Speler 8.2 Resetten van de speler * U kunt de speler resetten door de reset naald in de hoofdtelefoon ingang te steken. Speler Reset Naald 8.3 Opladen/Uploaden MP3 speler Speler PC 8