Linear inbouwhaarden

Linear inbouwhaarden

LINEAR CREATIVE DESIGNS De strakke lijnen, moderne vormgeving en perfecte technologie zijn de belangrijkste kenmerken van de Linear inbouwhaarden van Spartherm. De duidelijke contouren van de Linear haarden maken dat het vuur het best tot zijn recht komt. Maximale functionaliteit gecombineerd met een stijlvolle, moderne elegantie was en is ons doel. Laat u verleiden door onze producten en stel zelf de vraag: hoe hoog leg ik de lat. Inbouwhaarden Linear Front model 3 13 Rond model 14 Tunnel model 15 17 2 Zijdig model 18 21 3 Zijdig model 22 29 GET 30 31 Classic Front model 32 35 Coverline Fronten 36 43 Techniek 44 61 2

A r t e X h 3

V a r i a A h Nur wer Grenzen durchbricht, erlangt mehr Freiraum, und nur wer das Gewohnte überwindet, kann das Außergewöhnliche genießen. Alleen diegene die grenzen durft te doorbreken, zal meer ruimte krijgen. En alleen diegene die het normale overwint, kan genieten van het bijzondere. TOTALE VRIJHEID OVER DE GEHELE LIJN 4

Nieuwe generatie Linear 2 De frameloze haard Varia Ah2 is voorzien van de nieuwste technieken met als belangrijkste voordelen: + maximaal vuurzicht dankzij minimale kaders + geen rook in de kamer dankzij unieke bypass systeem + schone verbranding en daardoor milieuvriendelijk + voor plaatsing in goed geïsoleerde woningen Door het regelen van de luchttoevoer heeft u invloed op het vlambeeld. Solide en soepel te bedienen (ook leverbaar met vaste handgreep). Donkergrijs interieur voor nog meer vuurbeleving. V a r i a 1 V h 5

6 V a r i a 1 V h

A r t e 1 V h De Linear inbouwhaarden geven alle ruimte aan het spel van vorm en kleur bij het inrichten van uw kamer. A r t e 1 V h 7

Perfectie is pas bereikt, niet wanneer er niets meer valt toe te voegen, maar wanneer er niets meer valt weg te laten. Antoine de SaintExupéry M i n i S F D h 8 A r t e B h

V a r i a M 6 0 h M e t u i t b r e i d i n g s m o g e l i j k h e d e n V a r i a M 1 0 0 h M e t Vu i tab rre i di i na g s m o1g evl i j k h e d e n 9

10 V a r i a B h

DUIDELIJKE VORMEN ABSOLUUT LINEAR V a r i a S h 11

12 V a r i a B 1 2 0 h

M i n i S h 13

ronde designs voor bijzondere woonruimtes V Va ar ri ia a E Eh h S p e e d y P h 14

V a r i a A F D h 15

V a r i a BV a Fr Di a h B F D h Bijzondere tunnelhaarden: twee haarden in één ruimte. Meer vrijheid, meer voordeel, meer woongenot. 16

VOLLEDIGE DOORKIJK V a r i a B F D h 17

Quelle: Schöner Wohnen V a r i a 2 L h Nur wer Grenzen durchbricht, erlangt mehr Freiraum, und nur wer das Gewohnte überwindet, kann das Außergewöhnliche genießen. GEZELLIGHEID MET OPTIMAAL ZICHT OP HET VUUR 18

BEHAAGLIJK EN VOLLEDIG M i n i 2 L R h 19

V a r i a 2 L 1 0 0 h Nur wer Grenzen durchbricht, erlangt mehr Freiraum, und nur wer das 20

V a r i a 2 R 1 0 0 h STIJLVOL DESIGN VOOR PLAATSING IN EEN HOEK 21

as V a r i a C 4 5 h 22 V a r i a C 4 5 h

V a r i a C h Nur wer Grenzen durchbricht, erlangt mehr Freiraum, und nur wer d V a r i a C h enzen durchbricht, erlangt mehr Freiraum, und nur wer das 23

SPEEL MET GROOTTE EN VOLUME A r t e 3 R L 6 0 h 24

A r t e 3 R L 6 0 h A r t e 3 R L 8 0 h 25

26 A r t e 3 R L 1 0 0 h

WARE MIT SCHOONHEID GRÖSSE UND GECOMBINEERD MET STÄRKE HOGE PRESTATIES SPIELEN A r t e 3 R L 1 0 0 h 27

STRAKKE VORM OMRINGD DOOR WARMTE A r t e U 7 0 h Nur wer Grenzen durchbricht, erlangt mehr Freiraum, und nur wer das A r t e U 5 0 h 28

A r t e U 7 0 h A r t e U 9 0 h 29

Varia GET Ruimtebesparend Door verbeterde technieken van luchtcirculatie zijn deze haarden direct voor een muur te plaatsen. Voor de GETmodellen (GET=geringe inbouwdiepte) zijn er optionele isolatieplaten verkrijgbaar die de uiteindelijke inbouwdiepte tot maar liefst 20 cm verminderd. Voordeel is ruimtebesparing in de woonruimte en een snellere installatie. V a r i a 2 R 5 5 h 30

Voor kleine woonruimtes, ruimtebesparend INBOUWSCHEMA 75 cm 55 cm Varia M60h (Standard) Varia M60h GET V a r i a M 6 0 h G E T 31

INZETHAARDEN MET CONVECTIE WARMTE MODERNE TRADITIE NOVA EN RENOVA Vroeger had het product tegelkachel onvermijdelijk iets met tegels (keramische platen) te maken. Er bestonden nog geen waterwarmtewisselaars of andere opslagmedia die de warmte optimaal konden opnemen en opslaan en als stralingswarmte weer konden afgeven. Volgens Wikipedia zijn tegels gebakken, geglazuurde platen van aardewerk voor tegelkachels. Tegenwoordig wordt dit type kachel alleen nog zo genoemd, omdat het echt een tegelkachel is, het een ingevoerde benaming voor een bepaalde constructie is of omdat het inzetstuk als tegelkachelinzet is gedefinieerd. Het werkingsprincipe is hetzelfde gebleven, maar er zijn geen tegels meer zichtbaar: in een kachel wordt hout zo economisch mogelijk verbrand. De hierbij via het glasraam ontstane stralingswarmte wordt direct aan de omliggende ruimte afgegeven. De ontstane hete rookgassen worden niet direct naar de schoorsteen geleid, maar via keramische of metalen platen en via een convectieruimte afgekoeld. De hierbij gewonnen convectiewarmte wordt op een later tijdstip gedurende een lange periode als stralingswarmte aan de omliggende of nabijgelegen ruimte afgegeven. UW VOORDELEN: + Rendement > 88 % + zeer lage en zeer goede uitstoot + Dubbele beglazing met IRcoating + Deurhoogte 51 cm en 57 cm + Deurrichting ook na inbouw verwisselbaar + Extra stookmogelijkheden DIN EN 13229 gekeurd + Max. houtverbruik 8 kg + Bij Nova F lengte houtblokken 50 cm + Lengte schoorsteenkanaal voor neerwaartse schoorsteenkanalen van 37,2 m + Eboris 1300 interieur chamotte + Geschikt voor SThermatik Pro luchtregelingssysteem 32

FAir bair VOOR NIEUWBOUW VOOR VERVANGING Inzethaard Nova FAir is bedoeld voor de nieuwbouw van een haard met warmteopslag. Om te voorkomen dat het overgrote deel van de bij de verbranding ontstane stralingswarmte via het glasraam wordt afgegeven, zijn onze haarden voorzien van een dubbele beglazing en een infraroodcoating op de ruiten. In combinatie met moderne fronten wordt de typische, ietwat traditionele look van kachels voorkomen en wordt de haard een aantrekkelijke blikvanger in uw interieur. De verwijzing naar het woord Renoveren is expres gekozen. De Renova BAir is een vervangingsapparaat voor reeds aanwezige inzethaarden. De afmetingen zijn conform de nieuwste bepalingen en designtrends gekozen en komen overeen met de bestaande inbouwlijsten of inbouwframes. Dat leidt tot een snelle installatie en een schone werkruimte. Doorsneetekening van verwarmingsinzet Renova BAir uit de serie Classic Doorsneetekening van verwarmingsinzet Nova FAir uit de serie Classic 33

DUURZAAMHEID IN ZIJN MOOISTE VORM N o v a F Nur wer Grenzen durchbricht, erlangt mehr Fre R e n o v a B 34

Nur wer Grenzen durchbricht, erlangt mehr Freiraum, und nur wer das R e n o v a B 35

Linear Coverline MODERNE FRONTEN VOOR MODERNE HAARDEN LINEAR C O V E R L I N E Voor moderne haarden zijn moderne fronten (Engels: cover) vereist. Voor vijf van onze absolute topsellers kunt u nu kiezen uit zes verschillende covers. Het oppervlak komt overeen met de look van de edele houtsoorten Zebrano en Makasar. Een lichte reliëfachtige structuur zorgt voor een elegante en degelijke look. Bij deze materiaalcombinatie vallen de ontwerpers van het bedrijf terug op het reeds bestaande contrast van het fineer. Aan de ene kant staal, aan de andere kant natuursteen de ideale aanvulling voor de diverse stijlen van uw interieur. V a r i a A h / C L 2 36

Haard Deurhoogte Model Houtvak (optioneel) Oppervlak Afwerking Linear Mini 2LRh 4S 86cm 93cm 108cm 86cm 86cm 93cm 108cm 86cm 88cm 124cm 6cm 74cm 88cm 145cm 6cm 66cm 206cm 157cm 219cm 93cm Linear Varia 2Rh 4S Linear Varia 2Lh 4S Linear Varia 1Vh 4S 186 cm 120,5cm Linear Varia Ah 4S Linear Varia Bh 4S 94cm 50,0 51,0 51,0 51,3 43,8 V a r i a S h 6cm 120,5cm 75,5cm 120,5cm 52,3 links rechts CL1 x x CL2 x x CL3 x x CL4 x x CL1 x CL2 x CL3 x CL4 x CL1 x CL2 x CL3 x CL4 x CL1 x x CL2 x x CL3 x x CL4 x x CL5 CL6 CL1 x x CL2 x x CL3 x x CL4 x x CL5 CL6 CL1 x x CL2 x x CL3 x x CL4 x x CL5 CL6 Zebrano Zebrano Makassar Makassar Makassar Zebrano CL1 CL2 CL3 CL4 CL5 CL6 staal zwart Graniet Roestvrij staal Brecia Sarda Makassar Zebrano Het houtvak heeft altijd een breedte van 44 cm en is net zo hoog als het front. Het kan bij alle varianten CL1CL4 optioneel worden bijbesteld. 37

A r t e U 7 0 h M i n i 2 L R h / C L 3 38

SUBLIEME SCHUIFDEURTECHNIK Het schuifmechanisme van de deur werkt zeer soepel. De deur glijdt zachtjes open en dicht. De sandwichconstructie verlaagt het gewicht tot een minimum. Hierdoor worden montagewerkzaamheden beperkt en kosten bespaard. A r t e U 7 0 h A r t e U 9 0V ha r i a 1 V h / C L 4 39

VERBORGEN VARIANTEN V a r i a 1 V h / C L 5 V a r i a 2 L 1 0 0 h 40

V a r i a 1 V h / C L 5 Onze varianten CL5 en CL6 kunnen de rechte modellen compleet afsluiten. De ideale oplossing voor de zomer. V a r i a 1 V h / C L 6 41

42 V a r i a A h / C L 2

V a r i a 2 R h / C L 1 43

V a r i a 1 V Nur wer Grenzen durchbricht, erlangt mehr Freiraum, und nur wer das 44

MILIEUVRIENDELIJKE TECHNIEK HOOGSTE RENDEMENT EN EEN SCHOON MILIEU Warmwater techniek Warmtetechniek Techniek voor zuivere lucht 45

WARMWATER TECHNIEK STELT U ZICH EENS VOOR, UW WARME WATER KOMT UIT DE HOUTKACHEL! In veel woningen is het gebruikelijk om te verwarmen met behulp van gas, stookolie of elektriciteit. Aangezien dit niet altijd de meest economische en milieuvriendelijkste alternatieven zijn is dit voor ons een reden om u iets anders aan te bieden. Spartherm geeft u de keuze uit een breed assortiment warmwater genererende mogelijkheden als de Aquabox en de H 2 O haarden of met warmte cumulerende elementen als de Helix. Hiermee zit u in elk geval aan de ecologische zijde van verwarming. Denkend aan ons milieu is het een absolute noodzaak om hier continue mee bezig te zijn Angela Merkel, Bondskanselier Duitsland 46

Aquaboxen DE VARIABELE WARMTEBRON De Aquaboxen onderscheiden zich vooral door de flexibiliteit waarmee ze toepasbaar zijn op de diverse formaten haarden. Net als bij de Varia 1V H 2 O worden de opstijgende rookgassen gebruikt om het water dat door de Aquabox loopt te verwarmen en dit wederom aan het warmwatercircuit toe te voegen. Op deze wijze ondersteunt u uw warmwatervoorziening en tegelijkertijd verwarmt u één of meerdere ruimten. De feiten zijn helder: u bespaart electriciteit, gas of olie en dus geld. Inbouwhaard met geinstalleerde Aquabox (schematische voorstelling) AQUA AIR UW VOORDELEN: + toepasbaar op zo n 40 inbouwhaarden + warmteeffect waterzijdig ca. 2540% van de warmteopbrengst + geen storende reinigings of onderhoudsopeningen + reiniging via de verbrandingskamer + 10,5 L inhoud (Aquabox klein) + 13,5 L inhoud (Aquabox groot) + neemt geen extra ruimte in beslag + spaart het milieu + lage verbruikskosten 47

Varia h 2 o ALTERNATIEF WARMTE GEBRUIK H O 2 M De CVHaard is een echte energiefabriek en is leverbaar met zowel een als een openslaande deur. De haard is uitgerust met een geïntegreerde watermantel als verwarmingssysteem. Hier komen exclusief design en innovatieve technologie tezamen. De hoge warmte afgifte van 5080% laat niets te wensen over en biedt desondanks het echte haardgevoel. De gepatenteerde thermische afvoerbeveiliging die gebruik maakt van zwaartekracht voorkomt mogelijke gevaren bij stroomuitval. De Varia 1V H 2 O garandeert een gelijkmatige afvoer van warmte. Bij normaal gebruik wordt het verwarmingswater via een terugloopleiding met een circulatiepomp door de warmtewisselaar gevoerd. Hier wordt het water in de watermantel en in de rookgaswarmtewisselaar zover verwarmd tot dat het via de voorloopleiding de CVhaard verlaat en aan het centrale verwarmingssysteem wordt toegevoegd. Hoeveelheid Warmteopbrengst water Lift of draaideur Mini Z1 H 2 O Mini Z1 H 2 O XL Varia 1V H 2 O Varia 1V H 2 O S Varia 2Lh/2Rh H 2O Varia 1V H 2 O XL Varia 1V H 2 O XS Varia 1V H 2O XXL Varia Ah H 2O Varia AFDh H 2O 2 kg 5,6 kw 3 kg 8,4 kw 8,7 kw 5,2 kw 5,0 kw 5,9 kw 7,1 kw 5,2 kw 7,9 kw 7,9 kw 7,2 kw 4 kg 11,3 kw 11,6 kw 7,9 kw 9,4 kw 10,5 kw 10,6 kw 9,6 kw 5 kg 9,8 kw 11,8 kw 13,2 kw 6 kg 11,8 kw 15,8 kw Waterzijdige warmteopbrengst bij: Varia 1V H 2 O 50% Varia 1V H 2 O S 48% Varia 1V H 2 O XL 69% Varia 1V H 2 O XS 50% Varia 1V H 2 O XXL 73% Varia 2Lh/Rh H 2 O 57% Mini Z1 H 2 O 78% Mini Z1 H 2 O XL 80% Varia Ah H 2 O 70% Varia AFDh H 2 O 57% Inbouwhaard Varia 1V H 2O XL van het opgegeven vermogen (schematische voorstelling) Gepatenteerde veiligheidscomponenten, die oververhitting uitsluiten Lift of draaideur 48

ini DE ALTERNATIEVE h 2 o WARMTEBRON De haarden Mini H 2 O en alle XL en XXL varianten zijn uitgerust met een combinatie van dubbelglas en infrarood glas. Dit reduceert de directe warmteafgifte aan de ruimte en voorkomt het ontsnappen van kostbare energie. Door de hoge temperatuur in de verbrandingskamer (isolatie door het waterreservoir) verhoogt u het rendement en de warmte afgifte aan het water. MOGELIJKE VERDELING VAN DE CAPACITEIT Varia 1V 3,0 Q Rookgas warmteagifte in rookkanaal (verlies) Q Water warmteagifte aan het CV water, waterzijdig (opbrengst) Q Omgeving warmteagifte aan de omgeving (opbrengst) Q F vermogen in de verbrandingskamer (input) Q F 14,0 kw 3,33 kg/h 11,0 Varia 1V H2O XS Varia 1V H2O XXL Varia Ah H2O Varia AFDh H2O 2,0 2,2 2,6 3,2 3,1 2,4 3,6 5,7 5,7 8,0 8,8 8,7 Varia 1V H2O 2,6 5,7 5,7 Varia 2Lh/2Rh H2O 2,5 4,9 6,6 Varia 1V H2O S 2,6 5,9 5,5 Mini Z1 H2O 2,0 2,6 9,4 Varia 1V H2O XL 2,5 3,6 7,9 Mini Z1 H2O XL 1,9 2,4 9,7 Inbouwhaard Mini Z1 H 2 O XL 49

TECHNIEK VAN DE OPSLAG VAN WARMTE STELT U ZICH EENS VOOR, UW HOUTKACHEL KAN WARMTE OPSLAAN! Iedereen wil graag een warme en aangename woonruimte. De stijgende energiekosten merken we steeds meer in onze portemonnaie en spoort ons aan mee te denken om met geringe inspanning betere resultaten te behalen. Bij onze warmwater producten gaat het om totaal nieuwe methodes van warmte opslaan. De Thermoboxen en Helix zorgen voor flexibiliteit op het gebied van installatie met uiteindelijk een maximaal voordeel. Thermoboxen VOORDELIG WARMTEGEBRUIK De Thermoboxen zijn uitgevoerd met een Magnetherm S gevuld opzetstuk, die de stijgende warme rookgassen benut voor het verwarmen om vervolgens deze warmte telkens af te geven. UW VOORDELEN: + toepasbaar op zo n 40 inbouwhaarden + warmteafgifte tot ca. 7,5 uur + lage verbruikskosten + spaart het milieu + voordelig in aanschaf + snelle montage Hoogwaardige massieve materialen zijn gebruikt voor de opslag van warm water in de inbouwhaard. Tijdens het branden wordt de warmte in de haard opgeslagen waarna deze, nadat het vuur is uitgebrand, de warmte weer langzaam afgeeft. Door het compacte formaat neemt het weinig plaats in beslag, is het snel te monteren en als alternatief voor boilers laag in aanschafkosten. Op deze manier kunt u uw energiekosten aanzienlijk terugbrengen en ontziet u bovendien het milieu! Inbouwaard met Thermobox 2850 29

MODULAIR WARMTE GEBRUIK Helix (Grieks = draaiing, spiraal) biedt de meest individuele oplossing voor de opslag van warmte die tot nu toe voor onze haarden werd aangeboden. De hete rookgassen draaien zich door de Helix. Hierdoor ontstaat een zeer goede warmteafgifte aan het warmtereservoir en dit staat dan weer garant voor een langdurige en gelijkmatige afgifte van warmte aan de ruimte. Er zijn 4 standaard versies leverbaar, afhankelijk van de lengte van het rookgaskanaal. Ook maatwerk behoort tot de mogelijkheden voor toepassingen in specifieke situaties. UW VOORDELEN: + toepasbaar op zo n 40 inbouwhaarden + lage verbruikskosten + maatwerk mogelijk (bij afwijkende schoorsteenmaten) + reiniging via de verbrandingskamer + weinig luchtweerstand bij aansteken van de haard, geen rechtstreekse verbinding met schoorsteenopening + geleidelijke warmteafgifte + snelle montage + spaart het milieu INDIVIDUELE OPBOUWMOGELIJKHEDEN: Opbouwhoogte van 56,5 cm 94 cm Set M Gewicht opbouw van 117 kg 203 kg Verlaging van rookgastemperatuur van 200 C 300 C Uitgang boven of via zijkant 51

Magnetherm N1 & N2 COMFORTABEL WARMTE GEBRUIK De Magnetherm Opslagstenen N1 en N2 zijn te gebruiken voor de ombouw van inbouwhaarden. 1 2 3 UW VOORDELEN: + vasthouden van warmte tot meer dan 10 uren + lage verbruikskosten + spaart het milieu De stenen zijn ideaal voor gebruik door hun + goedkoop hoge dichtheid en massa (2,8 kg/dm 3, gelijk aan speksteen). Hoe meer stenen er rondom de haard zijn, des te meer warmte kan wor 1 Inbouw van ca. 400 kg Magnetherm stenen den opgeslagen. 5 2 Wandplaten voor warmtecirculatie 3 Inbouwaard met geplaatste Thermobox Het precies passende groef en veersteem zorgt ervoor dat de Magnetherm stenen naar eigen inzicht met elkaar kunnen worden gecombineerd, waarmee de meest verschil 4 4 Het vullen van de ruimte met Magnetherm korrels. 5 Gestucte wand boven de inbouwhaard met Thermobox lende hoeken en rondingen rondom de haard kunnen worden gemaakt. 6 6 Eindresultaat van een inbouwhaard met een wand die warmte uitstraalt. 52

TECHNIEK VOOR LUCHTZUIVERING SCHONE LUCHT VOOR MEER LEVENSKWALITEIT Groot voordeel van hout als brandstof is dat dit overal AIR beschikbaar en CO 2 neutraal is. Maar dan nog kan hier hetzelfde probleem optreden dan bij andere brandstoffen: het ontstaan van rookgassen en roet. AIR Moderne inbouwhaarden van Spartherm voldoen aan de strenge normen van BlmSchV (emissie veiligheidsbesluit). Volgens de huidige maatstaven zijn deze normen ten allen tijden geldig zonder tijdslimiet. Echter Spartherm wil zich niet alleen aan deze normen houden maar gaat verder. Dat betekent vooruitlopen op innovatie en verbrandingstechnieken op maat aanbieden. UW VOORDELEN: + Aanpassing schoorsteenkanaal niet nodig + Reducering van fijnstof in de rookgassen >60% tot netto vermogens van 15 kw + In en uitschakeling van het filter gebeurt automatisch (afhankelijk van temperatuur) + toepasbaar op zo n 30 inbouwhaarden Belangrijk voor Spartherm is een verbetering van de levenskwaliteit, hiervoor werd de Airbox ontwikkeld. Een afsluiter dat onzichtbare fijnstof aan de lucht onttrekt en daarmee een enorme bijdrage levert aan het zuiveren van de lucht die we inademen. Voor Spartherm een grote wens, voor u en uw kinderen een grote stap in de richting van een schone en zuivere toekomst. 53

AAN U DE KEUZE 4S 3S 4S = 4zijdige uitvoering 3S = 3zijdige uitvoering De uitvoering 4S is voorzien van aan 4 zijden bedrukt keramisch glas en een gepolijste, roestvrijstalen handgreep. De uitvoering 3S is voorzien van aan 3 zijden bedrukt keramisch glas. De onderste glaszijde is frameloos. U heeft de mogelijkheid de afwerking van het glas en de haard aan uw woonruimte aan te passen. Variante 4S Elegant: slank, gepolijste, roestvrijstalen handgreep. Variante 3S Koude hand : voor het openen en sluiten van de 3S variant. Elegant: slank, gepolijste, roestvrijstalen handgreep. 54

KLEUROPTIES EN TECHNISCHE GEGEVENS S Standaard (zwart) A Avantgarde (chroom glanzend) Comforthendel voor de glasreiniging. Snel geopend zonder gereedschap in slechts 5 seconden.... zo kan het glas gemakkelijk worden gereinigd. AM Avantgarde matt (chroom mat) A VAG Avantgarde VAG (roestvrijstaal geslepen) schematische voorstelling Minimale afstand tussen deur en deurgeleiders, als een schaduwvoeg. Het gepatenteerde SoftCloseglasmechanisme zorgt voor een optimale en gelijkmatige afdichting van het glas met de haard. 55

TECHNISCHE GEGEVENS Ah Vooraanzicht Th Uh Tb Gb Inbouwvoorbeelden geen afbeelding geen afbeelding geen afbeelding geen afbeelding Pag. 13 geen afbeelding geen afbeelding geen afbeelding Pag. 6 Pag. 11 Pag. 4 Inbouwaard Mini R1V Mini R1Vh Mini Z1/Z1 Mini S Mini Sh Speedy 1V/1V Speedy 1Vh/1Vh Varia 1V Varia 1Vh Varia Sh Varia Ah Bovenaanzicht Gt Glasaanzicht INFO VERMOGEN AFMETINGEN Deurbreedte [Tb] Deurhoogte [Th] Deurhoogte [Th] Totale breedte [Gb] Totale diepte [Gt] Aansluithoogte [Ah] Rookkanaal Ø Netto vermogen (kw) Nominaal vermorgen Vermogen waterzijdig Rendement Temp. verbrandingsgas bij kacheluitlaat Min. persdruk bij kacheluitlaat COuitstoot Stof uitstoot Keuringsnorm Deur type Gewicht Glasraam 445 510/570 540 463 1000/1060 160 5,2 / 5,0 kw 4,56,8 kw > 80% 255 C draaideur 150 kg 441 573 560 484 1060 160 5,0 kw 4,56,5 kw > 80% 334 C 160 kg 445 510/570 540 591 1275/1335 180 7,0 kw 4,9 9,1 kw 78,1 % 330 C 14 Pa draaideur 160 kg 598 510 698 422 1176 180 7,0 kw 4,9 9,1 kw 78,1 % 290 C 14 Pa draaideur 205 kg 606 513 483 736 443 1176 180 7,0 kw 4,9 9,1 kw 78,1 % 290 C 14 Pa 215 kg 668 510/570 775 527 1233/1293 200 9,0 kw 6,3 11,7 kw 78,0 % 336 C draaideur 200 kg 671 513/573 795 548 1233/1293 200 9,0 kw 6,3 11,7 kw 78,0 % 336 C 270 kg 668 510/570 765 558 1295/1355 200 11,0 kw 7,7 14,3 kw 78,3 % 355 C 11 Pa draaideur 245 kg 671 453/513/573 443/503/563 780 579 1235/1295/1355 200 11,0 kw 7,7 14,3 kw 78,3 % 355 C 11 Pa 260 kg 746 623 593 900 519 1305 200 11,0 kw 7,7 14,3 kw 80,0 % 300 C 11 Pa 270 kg 881 438 428 1014 608 1371 200 10,4 kw 7,313,5 kw > 80 % 310 C 300 kg Optioneel: afwerklijst met een diepte van 5 cm en een opstaande rand van 3,0 cm, passend op elk toestel in een 3 of 4zijdige uitvoering. 56

Ah Vooraanzicht Th Uh Tb Gb Pag. 5 Pag. 10 Pag. 12 Seite Pag. 95 geen afbeelding Pag. 9 Pag. 30 geen afbeelding geen afbeelding Pag. 7 Pag. 8 Varia Ah2 Varia Bh Varia B120h Varia M60h Varia M80h Varia M100h Varia M60h GET Varia M80h GET Varia M100h GET Arte 1Vh Arte Bh Inbouwaard Bovenaanzicht Gt Glasaanzicht 867 430 430 1048 497 1313 200 9,0 kw 6,311,7 kw > 80 % 310 C < 24 mg/nm 3 290 kg 1006 524 493 1151 563 1188 250 10,4 kw 7,313,5 kw > 78 % 311 C 350 kg 1206 523 493 1408 504 1295 250 15,0 kw 10,519,5 kw 78 % 296 C 370 kg 606 517 700 473 1450 200 7,0 kw 4,9 9,1 kw 78,4 % 330 C 205 kg 806 517 900 473 1450 200 9,0 kw 6,3 11,7 kw 78,1 % 310 C 300 kg 1010 517 1100 473 1450 200 11,0 kw 7,7 14,3 kw 78,4 % 340 C 14 Pa < 1500 mg/nm 3 < 75 mg/nm 3 1. niveau BlmSchV 350 kg 606 514 760 436 1346 180 8,0 kw 5,6 10,4 kw 80,0 % 311 C 225 kg 802 520 1018 495 1346 180 9,0 kw 6,3 11,7 kw > 80 % 279 C 225 kg 1006 520 1218 495 1346 180 10,4 kw 7,413,5 kw 80 % 308 C 350 kg 396 803 515 569 1446 180 8,0 kw 5,6 10,4 kw 81,5 % 300 C 220 kg 656 803 793 784 519 1390 200 11,0 kw 7,7 14,3 kw 78,6 % 350 C 260 kg Deurbreedte [Tb] Deurhoogte [Th] Deurhoogte [Th] Totale breedte [Gb] Totale diepte [Gt] Aansluithoogte [Ah] Rookkanaal Ø Netto vermogen (kw) Nominaal vermorgen Vermogen waterzijdig Rendement Temp. verbrandingsgas bij kacheluitlaat Min. persdruk bij kacheluitlaat COuitstoot Stof uitstoot Keuringsnorm Deur type Gewicht Glasraam INFO VERMOGEN AFMETINGEN Optioneel: afwerklijst met een diepte van 5 cm en een opstaande rand van 3,0 cm, passend op elk toestel in een 3 of 4zijdige uitvoering. 57

TECHNISCHE GEGEVENS Ah Vooraanzicht Th Uh Tb 180 Gb Inbouwvoorbeelden Inbouwaard Pag. 3 Arte Xh Pag. 8 Mini SFDh geen afbeelding Varia FD Pag. 61 Varia FDh Pag. 15 Varia AFDh Pag. 16 Varia BFDh geen afbeelding Arte XFDh geen afbeelding Mini 2L/2R Pag. 19 Mini 2LRh Pag. 30 Varia 2Lh/2Rh55h GET Pag. 18 Varia 2L/2R55h Bovenaanzicht Gt Glasaanzicht VERMOGEN AFMETINGEN Deurbreedte [Tb] Deurhoogte [Th] Deurhoogte [Th] Totale breedte [Gb] Totale diepte [Gt] Aansluithoogte [Ah] Rookkanaal Ø Netto vermogen (kw) Nominaal vermorgen Vermogen waterzijdig Rendement Temp. verbrandingsgas bij kacheluitlaat Min. persdruk bij kacheluitlaat COuitstoot Stof uitstoot Keuringsnorm 988 660 1161 708 1486 250 11,0 kw 7,7 14,3 kw 78,2 % 300 C 606 513/573 483 746 583 1370/1430 200 6,0 kw 4,5 7,8 kw 78,3 % 360 C 674 510/570 768 626 1265/1325 250 11,0 kw 7,7 14,3 kw 78,3 % 355 C 11 Pa 671 513/573 503/563 784 648 1265/1325 250 11,0 kw 7,7 14,3 kw 78,3 % 355 C 11 Pa 881 438 428 1014 600 1235 250 10,4 kw 7,313,5 kw > 80 % 300 C 1006 523 493 1209 667 1305 250 11,0 kw 7,7 14,3 kw 79,0 % 300 C 988 660 1200 684 1538 300 11,0 kw 7,7 14,3 kw 78,2 % 300 C 452/452 495/555 506 506 1248/1308 180 7,0 kw 4,9 9,1 kw 78,4 % 330 C 465/465 500/560 556 516 1248/1308 180 7,0 kw 4,9 9,1 kw 78,4 % 330 C 583/391 512 639 506 1346 180 7,0 kw 4,9 9,1 kw 80,6 % 276 C 583/391 510 635 460 1346 200 7,0 kw 4,99,1 kw > 80 % 279 C INFO Deur type Gewicht Glasraam 430 kg 261 kg, optie dubbel glas draaideur 240 kg, optie dubbel glas 260 kg, optie dubbel glas 325 kg, optie dubbel glas 350 kg, optie dubbel glas 430 kg draaideur 160 kg 170 kg 245 kg 240 kg Optioneel: afwerklijst met een diepte van 5 cm en een opstaande rand van 3,0 cm, passend op elk toestel in een 3 of 4zijdige uitvoering. 58

Ah Vooraanzicht Th Uh Tb Gb Pag. 18 Pag. 20 Pag. 22 Pag. 23 Pag. 28 Pag. 28 Pag. 29 Pag. 24 Pag. 25 Pag. 26 Pag. 14 Varia 2Lh/2Rh Varia 2L/2R100h Varia C45h Varia Ch Arte U50h Arte U70h Arte U90h Arte 3RL60h Arte 3RL80h Arte 3RL100h Varia Eh Inbouwaard Bovenaanzicht Gt Glasaanzicht 685/465 512/572 778 587 1323/1383 200 11,7 kw 8,2 15,2 kw 80,0 % 330 C 275 kg 1000/410 522 1058 502 1361 250 11,0 kw 7,7 14,3 kw 79,3 % 280 C 280 kg 191/450/191 526 558 476 1366 180 8,0 kw 5,6 10,4 kw 82,1 % 255 C 230 kg 312/646/312 526 685 643 1476 250 9,0 kw 6,3 11,7 kw 79,6 % 340 C 14 Pa 250 kg 499/501/499 544 540 654 1338/1366 200/250 9,0 kw 6,3 11,7 kw 79,5 % 310 C 240 kg 713/501/713 544 542 1019 1318/1346 200/250 11,0 kw 7,7 14,3 kw 78,5 % 310 C 375 kg 913/556/913 544 597 1219 1318/1346 200/250 13,0 kw 9,1 16,9 kw 78,1 % 310 C 464 kg 370/600/370 570 639 524 1559/1532 250/200 7,5 kw 5,3 9,8 kw 83,9 % 310 C 250 kg 400/800/400 570 839 554 1560/1532 250/200 9,0 kw 6,3 11,7 kw 81,4 % 335 C 280 kg 450/1000/450 570 1039 594 1560/1532 250/200 11,0 kw 7,7 14,3 kw 78,2 % 360 C 300 kg 754 510 856 551 1091 200 11,0 kw 7,7 14,3 kw 78,6 % 330 C < 1500 mg/nm 3 < 75 mg/nm 3 1. niveau BlmSchV 240 kg Deurbreedte [Tb] Deurhoogte [Th] Deurhoogte [Th] Totale breedte [Gb] Totale diepte [Gt] Aansluithoogte [Ah] Rookkanaal Ø Netto vermogen (kw) Nominaal vermorgen Vermogen waterzijdig Rendement Temp. verbrandingsgas bij kacheluitlaat Min. persdruk bij kacheluitlaat COuitstoot Stof uitstoot Keuringsnorm Deur type Gewicht Glasraam INFO VERMOGEN AFMETINGEN Optioneel: afwerklijst met een diepte van 5 cm en een opstaande rand van 3,0 cm, passend op elk toestel in een 3 of 4zijdige uitvoering. 59

TECHNISCHE GEGEVENS Ah Vooraanzicht Th Uh Tb Gb Inbouwvoorbeelden Inbouwaard geen afbeelding Varia BEh Pag. 14 Speedy Ph geen afbeelding Mini Z1 H 2O geen afbeelding Mini Z1 H 2O XL geen afbeelding Mini Z1h H 2O XL geen afbeelding Varia 1V H 2O geen afbeelding Varia 1Vh H 2O geen afbeelding Varia 1V H 2O XL geen afbeelding Varia 1Vh H 2O XL geen afbeelding Varia 1V H 2O XXL geen afbeelding Varia 1Vh H 2O XXL Bovenaanzicht Gt Glasaanzicht VERMOGEN AFMETINGEN Deurbreedte [Tb] Deurhoogte [Th] Deurhoogte [Th] Totale breedte [Gb] Totale diepte [Gt] Aansluithoogte [Ah] Rookkanaal Ø Netto vermogen (kw) Nominaal vermorgen Vermogen waterzijdig Rendement Temp. verbrandingsgas bij kacheluitlaat Min. persdruk bij kacheluitlaat COuitstoot Stof uitstoot Keuringsnorm 1020 512 1200 549 1241 250 11,0 kw 7,7 14,3 kw 78,4 % 340 C 14 Pa < 1500 mg/nm 3 < 75 mg/nm 3 1. niveau BlmSchV 523 570 523 540 1330 160 7,0 kw 4,99,1 kw > 80 % 290 C 445 510 646 643 1522 180 7,0 kw 4,9 9,1 kw 5,5 kw 85,9 % 235 C 445 510 646 643 1522 180 10,0 kw 7,0 13,0 kw 8,0 kw 86,0 % 245 C 441 513 646 653 1522 180 10,0 kw 7,0 13,0 kw 8,0 kw 86,0 % 245 C 675 510 760 619 1466 180 11,0 kw 7,7 14,3 kw 5,5 kw 82,2 % 280 C 671 514 760 630 1466 180 11,0 kw 7,7 14,3 kw 5,5 kw 82,2 % 280 C 675 510 886 622 1473 200 14,4 kw 10,1 18,7 kw 10,0 kw 81,3 % 207 C 671 514 886 643 1473 200 14,4 kw 10,1 18,7 kw 10,0 kw 81,3 % 207 C 675 510 886 622 1473 200 21,2 kw 14,8 22,0 kw 15,6 kw 85,9 % 171 C < 1500 mg/nm 3 < 75 mg/nm 3 1. niveau BlmSchV 671 514 886 643 1473 200 21,2 kw 14,8 22,0 kw 15,6 kw 85,9 % 171 C < 1500 mg/nm 3 < 75 mg/nm 3 1. niveau BlmSchV INFO Deur type Gewicht Glasraam 350 kg 175 kg draaideur 250 kg Dubbel glas met IR draaideur 250 kg Dubbel glas met IR 260 kg Dubbel glas met IR draaideur 230 kg Dubbel glas met IR 260 kg Dubbel glas met IR draaideur 300 kg Dubbel glas met IR 330 kg Dubbel glas met IR draaideur 300 kg Dubbel glas met IR 330 kg Dubbel glas met IR Optioneel: afwerklijst met een diepte van 5 cm en een opstaande rand van 3,0 cm, passend op elk toestel in een 3 of 4zijdige uitvoering. 60

Sinds vele jaren produceert Spartherm uitsluitend volgens de allerhoogste kwaliteitsnormen. Het kwa Ah liteitslabel staat borg voor het gebruik van de beste Vooraanzicht Th Uh Tb materialen en de perfecte afwerking van alle Linear inbouwhaarden. SPARTHERM The Fire Company. Gb geen afbeelding geen afbeelding geen afbeelding Pag. 32 Pag. 33 Varia Ah H 2O Varia AFDh H 2O Varia 2Lh/2Rh H 2O Nova F Renova B Inbouwaard Bovenaanzicht Gt Glasaanzicht 881 438 1089 629 1495 200 10,4 kw 7,313,5 kw 7,7 kw > 80 % 230 C 395 kg Dubbel glas met IR 881 438 1089 610 1347 200 10,4 kw 7,313,5 7,3 kw > 80 % 210 C 396 kg Dubbel glas met IR 685/465 512 803 632 1536 200 14,7 kw 10,3 19,1 kw 8,4 kw 81,9 % 265 C 380 kg 445 510/570 469 738 1024 150/180 10,1 kw 7,113,1 kw 89 % 355 C draaideur 190 kg Dubbel glas met IR 380 510/570 404 568 994 150/180 8,8 kw 6,211,4 kw > 88 % 357 C 1250 mg/nm 3 40 mg/nm 3 draaideur 140 kg Dubbel glas met IR Deurbreedte [Tb] Deurhoogte [Th] Deurhoogte [Th] Totale breedte [Gb] Totale diepte [Gt] Aansluithoogte [Ah] Rookkanaal Ø Netto vermogen (kw) Nominaal vermorgen Vermogen waterzijdig Rendement Temp. verbrandingsgas bij kacheluitlaat Min. persdruk bij kacheluitlaat COuitstoot Stof uitstoot Keuringsnorm Deur type Gewicht Glasraam INFO VERMOGEN AFMETINGEN V a r i a F D h Optioneel: afwerklijst met een diepte van 5 cm en een opstaande rand van 3,0 cm, passend op elk toestel in een 3 of 4zijdige uitvoering. 61

62 Notities

63

Uw dealer: DRU Verwarming B.V. DRU Belgium Postbus 1021, 6920 BA Duiven Kontichsesteenweg 60 Ratio 8, 6921 RW Duiven, Netherlands 2630 Aartselaar, Belgium Tel: +31 (0) 26 319 5 319 Tel: +32 (0) 3 450 7000 Fax: +31 (0) 26 319 5 348 Fax: +32 (0) 3 450 7009 Email: info@drufire.nl Email: info@drufire.be www.dru.nl www.drufire.be Wijzigingen voorbehouden. De kleuren in de brochure kunnen afwijken van de werkelijkheid. Niets uit deze uitgave mag worden gebruikt zonder schriftelijke toestemming van DRU Verwarming B.V. A1DSC15.00009/12BR P126627 Art.993145/201210