Vrijstaande houtkachels

Transcriptie

1 Vrijstaande houtkachels

2 Front model Tunnel model a6 Pagina 6 a6 Pagina 7 LINEAR MODULE XS Pagina 8 LINEAR MODULE M Pagina 9 a7 Pagina 10 a8 Pagina 11 Piko S / RLU Pagina 12 2 Zijdig Ovaal Rond Pellet Technische gegevens Piko L / RLU Pagina 13 Piko Pagina 14 Cubo S / RLU Pagina 15 Cubo L / RLU Pagina 16 Stovo S plus Pagina 17 Stovo M Pagina 18 Stovo L Pagina 19 Stovo L plus Pagina 20 Senso S Pagina 21 Senso M Pagina 22 Senso L / RLU Pagina 23 Sino L Pagina 24 Sino City / RLU Pagina 25 Moro / RLU Pagina 26 a1 / RLU Pagina 27 a2 / RLU Pagina 28 a3 / RLU Pagina 29 a4 / RLU Pagina 30 a4 / RLU Pagina 31 Passo XS / RLU Pagina 34 Passo S / RLU Pagina 35 Passo L / RLU Pagina 36 Mellino Pagina 40 Mellino Pagina 41 Technische informatie Pagina Leef en geniet! Vuur. Warmte. Sfeer. Gezelligheid. Levenskwaliteit. Betoverend haardvuur. BIJZONDERE MENSEN STELLEN BIJZONDERE EISEN 2

3 Verklaring van de symbolen Open verbranding Houtkachels met een open verbrandingssysteem halen de zuurstof die nodig voor het stoken uit de woonruimte. Het is dan ook belangrijk de ruimte waarin de haard zich bevindt te voorzien van voldoende ventilatieopeningen. Gesloten verbranding RLU Kachels met gesloten verbranding zijn uitermate geschikt voor kierdichte en eventuele mechanisch geventileerde woningen. De lucht voor de verbranding wordt van buiten gehaald zodat er geen zuurstof wordt onttrokken aan de woonruimte. Draaimogelijkheden Kachels die draaibaar zijn opgesteld in een vertrek; de draaihoek kan van (Sino L) tot variëren. De positie van de kachel kan echter ook worden vastgezet, bijv. voor het bijvullen van hout of het reinigen van de stookkamer. Opslag on top Kachels die over opslagmassa binnenin beschikken waarmee de warmte tijdens het stookproces kan worden opgenomen, die na het doven van de kachel als stralingswarmte weer wordt afgegeven aan de ruimte. Met opslagmassa volgegoten, stalen bekleding of bekleding van natuursteen als opslagmassa. Vrijstaande houtkachels, die met bijkomende modules zoals houtvakken uitgebreid kunnen worden. Interieur in witte of zwarte chamotte H 2 O, CV haard Kachels die over een geïntegreerde waterwarmtewisselaar beschikken waarmee warmte onttrokken wordt aan de hete rookgassen, die als extra energie ter beschikking staat voor de bufferopslag van de centrale verwarming. Wit Voordelen zwart interieur: - Moderne en strakke uitstraling - Opvallend vlambeeld dankzij het contrast met de donkere achtergrond - Vegen en roetaanslag blijven onzichtbaar - Een hoog rendement zorgt voor schone ruiten - Optimale warmteverdeling Pellets Netto vermogen Warmteopbrengst Waterzijdig vermogen Zwart Energie-efficiëntieklasse 3

4 Zoekt u een vrijstaande houtkachel met een individueel karakter? De vrijstaande houtkachels combineren eenvoudig en tijdloos design met innovatieve techniek. Het maakt niet uit of u een watervoerende, klassieke of extravagante vrijstaande houtkachel wenst. Met onze vrijstaande houtkachels is veel mogelijk: gebruik afhankelijk of onafhankelijk van de kamerlucht, uitgerust met of zonder draaivoet om het vuur in uw richting te kunnen draaien en nog veel meer. Met de optionele warmteopslagelementen geniet u van nog meer behaaglijke stralingswarmte in uw woonkamer. Elk van deze modellen getuigt van de nieuwste houtkacheltechnologie, geselecteerde designs en een harmonieuze expressie! 4

5 En welke eisen stelt u? Wie van bijzondere dingen houdt, wil daar ook van genieten en zich ermee omgeven. Onze klanten houden en genieten van bijzondere dingen. Ze stellen bovengemiddeld hoge eisen. Net als wij. Kwaliteit is niet genoeg. Daarom bieden wij bijzondere kwaliteit: door onze uitstekend opgeleide medewerkers, door technologisch gerijpte productieprocessen en door het gebruik van hoogwaardige materialen. Wij doen ons uiterste best, dag in dag uit, om iets buitengewoons te creëren. Design Het is ons streven om perfect gevormde kachels met een stijlvol design te ontwerpen. Van avant-gardistische trends tot chique klassiekers: onze beeldtaal moet u aanspreken, fascineren en in vuur en vlam zetten. Wij ensceneren vuur met passie en veel liefde voor detail. Milieu Wij nemen de verantwoordelijkheid op ons voor onze natuur. Bij onze productontwikkeling en productie worden de strengste nationale en internationale normen nageleefd. Wij leggen daardoor figuurlijk gezegd duurzame vuurseinen aan. Innovatie Het Latijnse woord innovare betekent vernieuwen. Hieronder verstaan wij niet de opleving van tradities, maar de voortdurende ontwikkeling naar een veranderende toekomst. Een vermogen van 65% bij onze watervoerende kachels, het naleven van de regels m.b.t. de uitstoot of de goedkeuring van kachels die onafhankelijk zijn van de kamerlucht zijn slechts enkele voorbeelden van de technische ontwikkelingen die wij hebben bereikt. Visies, vrije denkwijzen en grote deskundigheid vormen de basis voor nieuwe ideeën op het gebied van techniek en design voor de toekomst. 5

6 a6 Houtkachel met rechte lijnen Houtvak beneden met glazen deur Uittrekbare aslade voor gemakkelijk verwijderen van asresten Netto vermogen 5,9 kw Warmteopbrengst 4,5-7,7 kw RLU Opslag on top parelwit wit Speksteen 6 Houtkachel a6 staal P. 44 Oppervlak Bekleding Uitvoering deur

7 De veelzijdige houtkachel a6 Uittrekbare aslade Stelhendel voor de luchttoevoer, functionaliteit tot in het kleinste detail parelwit wit Speksteen Netto vermogen Warmteopbrengst Waterzijdig vermogen RLU 7,9 kw 5,5-10,3 kw 4,9 kw Opslag on top Oppervlak Bekleding Uitvoering deur P. 44 Houtkachel a6 Speksteen 7

8 LINEAR Module XS Door het compacte ontwerp is de houtkachel bij een verplaatsing gemakkelijk te vervoeren De compacte vrijstaande houtkachel met moderne look Base A Base B De verbrandingslucht kan via de stelhendel voor de luchttoevoer ingesteld worden Base C LINEAR Module XS met Base B Netto vermogen 4,0 kw Warmteopbrengst 4,0-5,2 kw Base D Combineer zelf, helemaal naar uw wensen. RLU Opslag on top 8 LINEAR Module XS met Base A LINEAR Module XS met Base B LINEAR Module XS met Base C P. 44 Oppervlak Bekleding Uitvoering deur

9 Het variabele systeem voor vrijstaande houtkachels Keuze in diverse soorten onderbouw (Base) LINEAR Module M De luchttoevoer voor een optimaal stookproces regelt u heel eenvoudig via de stelhendel Netto vermogen 6,9 kw Warmteopbrengst 4,8-9,0 kw LINEAR Module M met Base CM RLU Opslag on top Oppervlak Bekleding Uitvoering deur P. 44 LINEAR Module M met Base AM LINEAR Module M met Base AM + BM LINEAR Module M met Base AM + CM LINEAR Module M met Base BM LINEAR Module M met Base CM 9

10 a7 De imposante houtkachel Stelhendel voor een nauwkeurige regeling van de luchttoevoer Extra houtvak voor houtblokken Netto vermogen 5,9 kw Warmteopbrengst 4,5-7,7 kw RLU Opslag on top parelwit wit Speksteen 10 Houtkachel a7 staal P. 45 Oppervlak Bekleding Uitvoering deur

11 De elegante houtkachel a8 Buitengewoon door zijn ruiten aan beide zijden Grote zichtbare verbrandingsruimte Netto vermogen 5,9 kw Warmteopbrengst 4,5-7,7 kw parelwit wit Speksteen RLU Opslag on top Oppervlak Bekleding Uitvoering deur P. 45 Houtkachel a8 staal wit 11

12 Piko S / RLU Maximaal stookplezier Piko S met relinggreep in rvs (optioneel verkrijgbaar) Piko S stelhendel voor de luchttoevoer Netto vermogen 5,9 kw Warmteopbrengst 4,5-7,8 kw 12 Houtkachel Piko S in staal parelwit P. 45 RLU Opslag on top Oppervlak Bekleding parelwit wit Uitvoering deur

13 Blikvanger voor alle kamers Piko L / RLU Piko L uittrekbare aslade Piko L optioneel met houtvak (keuze uit 2 afmetingen) van 8 massief staal, links of rechts Netto vermogen 5,9 kw Warmteopbrengst 4,5-7,8 kw parelwit wit RLU Opslag on top Oppervlak Bekleding Uitvoering deur P. 45 Houtkachel Piko L staal met houtvak voor houtblokken smal 13

14 Piko H 2 O Energie perfect benutten Handgreep voor het openen van de deur Piko H 2 O stelhendel voor de luchttoevoer Netto vermogen 7,9 kw Warmteopbrengst 5,5-10,3 kw Waterzijdig vermogen 4,6 kw RLU Opslag on top parelwit 14 Houtkachel Piko H 2O staal P. 45 Oppervlak Bekleding Uitvoering deur

15 Afgeronde hoeken en een fraaie relinggreep Cubo S / RLU Cubo S parelwit Cubo S aslade Netto vermogen 5,9 kw Warmteopbrengst 4,5-7,8 kw parelwit wit RLU Opslag on top Oppervlak Bekleding Uitvoering deur P. 46 Houtkachel Cubo S staal parelwit 15

16 Cubo L / RLU Droomruimtes realiseren Cubo L met zwarte relinggreep (relinggreep RVS optioneel) Cubo L optioneel met houtvak (keuze uit 2 afmetingen) van 8 massief staal, links of rechts Netto vermogen 5,9 kw Warmteopbrengst 4,5-7,8 kw RLU Opslag on top parelwit wit 16 Houtkachel Cubo L staal P. 46 Oppervlak Bekleding Uitvoering deur

17 Voor nog meer haardplezier Stovo S plus Stovo S plus, handgreep voor het openen van de deur Stovo S plus parelwit met aslade Netto vermogen 5,0 kw Warmteopbrengst 4,5-6,5 kw parelwit wit RLU Opslag on top Oppervlak Bekleding Uitvoering deur P. 46 Houtkachel Stovo S plus staal wit 17

18 Stovo M Maximaal warmtegenot Stovo M, handgreep voor het openen van de deur Stovo M inclusief warmteopslag bovenzijde Netto vermogen 5,0 kw Warmteopbrengst 4,5-6,5 kw RLU Opslag on top parelwit wit 18 Houtkachel Stovo M staal P. 46 Oppervlak Bekleding Uitvoering deur

19 Gerijpte techniekgemaakt voor gezelligheid Stovo L Stovo L Stovo L met zijraam Netto vermogen 5,0 kw Warmteopbrengst 4,5-6,5 kw parelwit wit RLU Opslag on top Oppervlak Bekleding Uitvoering deur P. 47 Houtkachel Stovo L staal parelwit 19

20 Stovo L plus Geoptimaliseerd voor standaardhoutblokken Stovo L plus wit met zijraam Stovo L plus stelhendel voor de luchttoevoer Netto vermogen 5,0 kw Warmteopbrengst 4,5-6,5 kw RLU Opslag on top parelwit wit 20 Houtkachel Stovo L plus staal parelwit P. 47 Oppervlak Bekleding Uitvoering deur

21 Krachtig en veelzijdig Senso S Senso S met RVS relinggreep (standaardgreep zwart) Stelhendel voor de luchttoevoer Front parelwit parelwit Glas zwart volledig Zandsteen Sahara Uitvoering deur Speksteen RLU Netto vermogen Warmteopbrengst Opslag on top 7,0 kw 4,9-9,1 kw Bekleding en bovenplaat P. 47 Houtkachel Senso S staal 21

22 Senso M H 2 O Aangepast verwarmen met meerwaarde Senso M H 2 O glas /parelwit, met RVS relinggreep (standaard relinggreep zwart) Senso M H 2 O stelhendel voor de luchttoevoer Netto vermogen 7,9 kw Warmteopbrengst 5,5-10,3 kw Waterzijdig vermogen 5,0 kw RLU Opslag on top Front parelwit parelwit Glas zwart volledig RVS Uitvoering deur Speksteen 22 Houtkachel Senso M staal P. 47 Bekleding en bovenplaat

23 Warmteopslag voor een behaaglijke warmte Senso L, met RVS relinggreep (standaard relinggreep zwart) Senso L / RLU Senso L met optionele opslag aan bovenzijde, zijkant met stalen bekleding op opslag van warmte Front parelwit parelwit Glas zwart volledig RVS Uitvoering deur Speksteen RLU Netto vermogen Warmteopbrengst Opslag on top 7,0 kw 4,9-9,1 kw Bekleding en bovenplaat P. 47 Houtkachel Senso L glas parelwit 23

24 Sino L Perfecte vorm en functie Sino L zandsteen Sahara met warmhoudvak Sino L met geopende deur, interieur in witte of zwarte chamotte Netto vermogen 7,0 kw Warmteopbrengst 4,9-9,1 kw Energie-efficiëntieklasse A RLU Opslag on top Front zwart Zandsteen Sahara Speksteen Uitvoering deur 24 Houtkachel Sino L Speksteen P. 48 Bekleding en bovenplaat

25 Evenwichtige combinatie van natuursteen, staal en glas Sino City zandsteen Sahara met fraai gevormde bovenplaat Sino City / RLU Sino City speksteen, relinggreep in RVS (standaard relinggreep zwart) Front zwart Zandsteen Sahara Speksteen Uitvoering deur Netto vermogen Warmteopbrengst RLU 5,0 kw 4,5-6,5 kw Opslag on top Bekleding en bovenplaat P. 48 Houtkachel Sino City Speksteen 25

26 Moro / RLU Grote uitstraling en groot opslagvermogen Moro in speksteen met houtvak voor houtblokken Moro in zandsteen Sahara topplaat en warmhoudvak Netto vermogen 5,0 kw Warmteopbrengst 4,5-6,5 kw RLU Opslag on top Front zwart Zandsteen Sahara Titan Speksteen Uitvoering deur 26 Houtkachel Moro zandsteen Sahara met optionele bekleding van de het houtvak voor hout P. 48 Bekleding en bovenplaat

27 De klassieke houtkachel a1 / RLU Vorm en functie, elk detail is goed doordacht en ziet er goed uit Alle lijnen en materialen verenigen zich tot een perfecte vorm Netto vermogen 5,9 kw Warmteopbrengst 4,5-7,7 kw Nero Titan Parelwit Zandsteen Sahara Speksteen RLU Opslag on top Oppervlak Bekleding Uitvoering deur P. 48 Houtkachel a1 staal 27

28 a2 / RLU De interessante houtkachel Eenvoudige elegantie van staal en natuursteen Strakke lijnen, strak design Netto vermogen 5,9 kw Warmteopbrengst 4,5-7,7 kw RLU Opslag on top Nero Titan Parelwit Zandsteen Sahara Speksteen 28 Houtkachel a2 zandsteen Sahara P. 49 Oppervlak Bekleding Uitvoering deur

29 Kacheldromen voor kleine ruimtes a3 / RLU Perfecte harmonie in vorm en functie Ronde vormen creëren en een fraai en consequent design Netto vermogen 5,9 kw Warmteopbrengst 4,5-7,7 kw Nero Titan Parelwit RLU Opslag on top Oppervlak Bekleding Uitvoering deur P. 49 Houtkachel a3 staal 29

30 a4 / RLU De extravagante houtkachel a4 stelhendel voor de luchttoevoer Deur met groot glasraam met elegante relinggreep Netto vermogen 5,9 kw Warmteopbrengst 4,5-7,7 kw RLU Opslag on top parelwit 30 Houtkachel a4 staal P. 49 Oppervlak Bekleding Uitvoering deur

31 De krachtige houtkachel met dat ietsje meer a4 / RLU Reinigingsmechanisme voor de waterwarmtewisselaar Fraaie relinggreep parelwit RLU Netto vermogen Warmteopbrengst Waterzijdig vermogen Opslag on top 8,0 kw 5,6-10,4 kw 5,2 kw Oppervlak Bekleding Uitvoering deur P. 49 Houtkachel a4 staal parelwit 31

32 STELT U ZICH EENS VOOR, DAT UW WARM WATER UIT DE VRIJ- STAANDE HOUTKACHEL KOMT S t e l t u z i c h e e n s v o o r, d a t u w w a r m w a t e r u i t u w v r i j s t a a n d e h o u t k a c h e l k o m t. Natuurlijk niet direct, maar figuurlijk. Het prachtige, zichtbare haardvuur verwarmt het koude verwarmingswater uit de bufferopslag via de waterwarmtewisselaar die in de vrijstaande houtkachel geïntegreerd is. Vervolgens wordt het warme water naar de bufferopslag teruggestuurd. Daarna kan de warmte in huis decentraal ofwel via het verwarmingselement, via de vloerverwarming of bij het baden/douchen gebruikt worden. Naast het verwarmen van water verspreidt de kachel ook een aangename stralingswarmte in het vertrek. 32

33 W e i n i g b r a n d h o u t e n o r m r e n d e m e n t Met 2,0 kg/h brandhout kunt u door de stralingswarmte van de kachel een woonkamer met een oppervlak van 73 m 2 bij een KfW 70 huis op een temperatuur binnenshuis van 20 C houden. Daarnaast kunt u met de waterwarmtewisselaar ofwel: een 300l bufferopslag van 40 C naar 55,4 C watertemperatuur brengen 8 min. bij een watertemperatuur van 39 C douchen of een badkuip vullen met 140l water met een temperatuur van 39 C. 33

34 Passo XS / RLU Overweldigende schoonheid Passo XS parelwit met uittrekbare aslade en plaat die omlaag geschoven kan worden voor afsluiting vlak met de vloer Passo XS wit met zwarte relinggreep Netto vermogen 5,0 kw Warmteopbrengst 4,5-6,5 kw RLU Opslag on top parelwit wit RVS geschuurd en geverfd Oppervlak Uitvoering deur 34 Houtkachel Passo XS staal P. 49 Bekleding

35 180 graden zichtbaar vuur Passo S / RLU Passo S, relinggreep in rvs (relinggreep standaard in zwart) Passo S stelhendel voor de luchttoevoer Netto vermogen 6,1 kw Warmteopbrengst 4,5-7,9 kw Oppervlak Uitvoering deur parelwit Wit RVS geschuurd en geverfd RLU Opslag on top Bekleding P. 50 Houtkachel Passo S staal parelwit 35

36 Passo L / RLU Elegant verpakte opslag Passo L relinggreep zwart Passo L RVS optionele relinggreep rvs Netto vermogen 6,1 kw Warmteopbrengst 4,5-7,9 kw RLU Opslag on top parelwit Wit RVS geschuurd en geverfd Oppervlak Uitvoering deur 36 Houtkachel Passo L staal P. 50 Bekleding

37

38 Mellino en Mellino H 2 O Dankzij de besturingseenheid wordt de prograering door middel van de individuele bedieningsmogelijkheid kinderspel. De water- en luchtgeleide pelletkachel voor eenvoudige en comfortabele warmte. Gewoon aanzetten en van de weldadige warmte in een behaaglijke sfeer genieten. Met de verbrandingsregeling altijd van het perfecte vuur genieten. De besturing van de pelletkachel maakt ontspannen warmtegenot bij optimaal comfort mogelijk. Door de elektronisch geregelde compensatie van verschillende trekverhoudingen worden een hoog rendement en een mooi vlaenspel gewaarborgd. Met de standaard infraroodafstandsbediening schakelt u de Mellino heel comfortabel vanuit uw luie stoel aan en uit en kiest u de voor u optimale kamertemperatuur, die door de automatische sturing constant gehouden kan worden. Mellino doet geruisloos zijn werk voor uw comfort. Gewoon inschakelen en genieten. 38 Mellino rvs en Nero

39 Gewoon op afstand het verwarmingsniveau van de pelletkachel regelen. Display met afstandsbediening voor het gemakkelijk aan- en uitzetten van de pelletkachel en voor een optimale temperatuurregeling Gebruik uw smartphone, om uw Mellino heel eenvoudig via app te sturen. Dankzij de regeleenheid wordt de prograering door middel van een intuïtieve bedieningsmogelijkheid kinderspel. Controleer de verschillende parameters altijd en overal. Om deze functie te kunnen gebruiken, kan de WiFi-module als toebehoren besteld worden. Nooit meer in een koude woning thuiskomen Geen zorgen meer, of u uw toestel uitgeschakeld hebt Oproepbare informatie over het vulniveau van de pelletkachel Selectie van de omgevingstemperatuur Sturing van het verwarmingsniveau Statusmelding in tekst Sturing van het ventilatorvermogen 39

40 Mellino Goed zicht op het buitengewoon aantrekkelijke vuur Pelletkachels voor zorgeloze en comfortabele warmte Grote opening om pellets bij te vullen Netto vermogen 8,0 kw Warmteopbrengst 2,5-8,4 kw RLU Opslag on top Pellet parelwit RVS Oppervlak 40 Mellino /parelwit P. 50 Bekleding

41 CV-pelletkachel met een nieuw ontwikkelde verbrandingstechniek Mellino parelwit Mellino H 2 O Bedieningsdisplay parelwit RVS RLU Netto vermogen Warmteopbrengst Waterzijdig vermogen 7,5 kw 2,5-7,5 kw 5-6 kw + Opslag on top Pellet Oppervlak Bekleding P. 50 Mellino / 41

42 42

43 43

44 Technische gegevens CAPACITEIT SPARTHERM-QUALITÄT a6 met warmteaccumulator opzetstuk voor convectielucht a6 H 2 O LINEAR Module XS LINEAR Module M Energie-efficiëntieklasse A+ A+ A+ A+ Netto vermogen kw Rendement, RLU / % Verwarmingscapaciteit min. / max. kw Vermogensverdeling lucht / H20 % Vermogensverdeling lucht / H20 Rookgasmassastroom in relatie tot de NW Rookgastemperatuur gemeten in de rookgaspijp NW Minimale transportdruk bij NW GEWICHTEN kw g/s C Pa 5,9 7,9 4,0 6,9 > 80 > 80 > 80 > 80 4,5-7,7 5,5-10,3 4,0-5,2 4,8-9,0-38 / ,0 / 4, ,3 7,8 3,8 5, Bekleding met staal kg vanaf 56 vanaf 90 Bekleding met staal en opslag zijkant kg Bekleding met zandsteen kg Bekleding met speksteen kg Opslag on top kg 45 / AFMETINGEN Totale hoogte vanaf 524 vanaf 612 Totale breedte vanaf 400 vanaf 716 Totale diepte Deurhoogte Deurbreedte Diameter rookgaspijp Ø u Rookgaspijp hoogte aansluitstomp afvoer naar boven vanaf 548 vanaf 615 Rookgaspijp hoogte aansluitstomp afvoer naar achter vanaf 489 Aansluitstomp toevoerlucht Ø Aansluitstomp toevoerlucht hoogte midden aansluiting achter Aansluitstomp toevoerlucht afstand midden bodemaansluiting / afstand tot beneden front OPTIES Rookgaspijp afvoer naar boven Rookgaspijp afvoer naar achter Aslade FUNCTIE Draaivoet Opslag Separate verbrandingslucht van beneden naar achteren te leiden van beneden naar achteren te leiden - vanaf Functie deur draaideur draaideur draaideur draaideur NORMEN KEURINGEN DIN EN BImSchV. Aachener/Münchener/Regensburger verordening DIBt onafhankelijk van de kamerlucht DIBt Licensing-Nr Art.15a B-VG (Oostenrijk) u Onderkant stelvoet tot bovenkant rookgaspijpaansluiting boven v Onderkant stelvoet tot midden rookgaspijpaansluiting achter */zandsteen/speksteen ** Waarden waren op het tijdstip van druk nog niet beschikbaar.

45 Piko L / met houtvak a7 a8 Piko S Piko - RLU RLU A+ A+ A+ A+ (RLU) 5,9 5,9 5,9 5,9 7,9 > 80 > 80 > 80 > 80 > 80 4,5-7,7 4,5-7,7 4,5-7,7 4,5-7,7 5,5-10, / ,3 / 4,6 5,1 5,6 4,9 4,9 8, / 110 / 140* 80 / 110 / 140* / 30 / 35* 20 / 30 / 50* - 50 / / / / A smal B breed A+ A+ (RLU) A draaideur draaideur draaideur draaideur draaideur Rookgaspijp boven Rookgasafvoerbuis zijdelings Opmerking: Kleurverschillen en technische wijzigingen evenals eventuele drukfouten voorbehouden. 45

46 SPARTHERM-QUALITÄT Technische gegevens Cubo S Cubo L / met houtvak Stovo S plus Stovo M RLU RLU CAPACITEIT Energie-efficiëntieklasse Netto vermogen kw Rendement, RLU / % Verwarmingscapaciteit min. / max. kw Vermogensverdeling lucht / H20 % Vermogensverdeling lucht / H20 Rookgasmassastroom in relatie tot de NW Rookgastemperatuur gemeten in de rookgaspijp NW Minimale transportdruk bij NW GEWICHTEN Bekleding met staal Bekleding met staal en opslag zijkant Bekleding met zandsteen Bekleding met speksteen Opslag on top AFMETINGEN Totale hoogte Totale breedte Totale diepte Deurhoogte Deurbreedte Diameter rookgaspijp Ø u Rookgaspijp hoogte aansluitstomp afvoer naar boven Rookgaspijp hoogte aansluitstomp afvoer naar achter Aansluitstomp toevoerlucht Ø Aansluitstomp toevoerlucht hoogte midden aansluiting achter Aansluitstomp toevoerlucht afstand midden bodemaansluiting / afstand tot beneden front OPTIES Rookgaspijp afvoer naar boven Rookgaspijp afvoer naar achter Aslade FUNCTIE Draaivoet Opslag Separate verbrandingslucht kw g/s C Pa kg kg kg kg kg A+ A+ (RLU) A+ A+ (RLU) A+ A+ 5,9 5,9 4,7 5,0 > 80 > > 80 4,5-7,7 4,5-7,7 4,5-6,1 4,5-6, ,9 4,9 3,6 4, / / / / A smal B breed ** Functie deur draaideur draaideur draaideur draaideur NORMEN KEURINGEN DIN EN BImSchV. Aachener/Münchener/Regensburger verordening DIBt onafhankelijk van de kamerlucht DIBt Licensing-Nr Art.15a B-VG (Oostenrijk) u Onderkant stelvoet tot bovenkant rookgaspijpaansluiting boven v Onderkant stelvoet tot midden rookgaspijpaansluiting achter Rookgaspijp boven Rookgasafvoerbuis zijdelings **De vrijstaande houtkachel is uitsluitend in staalbekleding beschikbaar, met volgegoten stalen deksel!

47 Stovo L Stovo L plus Senso S Senso M Senso L RLU A+ A+ A+ A+ 5,0 4,7 7,0 7,9 7,0 > > 80 > ,5-6,5 4,5-6,1 4,9-9,1 5,5-10,3 4,9-9, / ,9 / 5,0-4,7 3,6 6,1 6,2 6, A+ A+ (RLU) / ** draaideur draaideur draaideur draaideur draaideur Opmerking: Kleurverschillen en technische wijzigingen evenals eventuele drukfouten voorbehouden. 47

48 Technische gegevens SPARTHERM-QUALITÄT Sino L Sino City Moro a1 RLU RLU RLU CAPACITEIT Energie-efficiëntieklasse Netto vermogen kw Rendement, RLU / % Verwarmingscapaciteit min. / max. kw Vermogensverdeling lucht / H20 % Vermogensverdeling lucht / H20 Rookgasmassastroom in relatie tot de NW Rookgastemperatuur gemeten in de rookgaspijp NW Minimale transportdruk bij NW GEWICHTEN Bekleding met staal Bekleding met staal en opslag zijkant Bekleding met zandsteen Bekleding met speksteen Opslag on top AFMETINGEN Totale hoogte Totale breedte Totale diepte Deurhoogte Deurbreedte Diameter rookgaspijp Ø u Rookgaspijp hoogte aansluitstomp afvoer naar boven Rookgaspijp hoogte aansluitstomp afvoer naar achter Aansluitstomp toevoerlucht Ø Aansluitstomp toevoerlucht hoogte midden aansluiting achter Aansluitstomp toevoerlucht afstand midden bodemaansluiting / afstand tot beneden front OPTIES Rookgaspijp afvoer naar boven Rookgaspijp afvoer naar achter Aslade FUNCTIE Draaivoet Opslag Separate verbrandingslucht kw g/s C Pa kg kg kg kg kg 48 u Onderkant stelvoet tot bovenkant rookgaspijpaansluiting boven v Onderkant stelvoet tot midden rookgaspijpaansluiting achter A A+ A+ (RLU) A+ A+ (RLU) 7,0 5,0 5,0 5,9 > 78 > 80 > A+ A+ (RLU) 4,9-9,1 4,5-6,5 4,5-6,5 4,5-7, ,3 4,4 3,9 5, Functie deur draaideur draaideur draaideur draaideur NORMEN KEURINGEN DIN EN BImSchV. Aachener/Münchener/Regensburger verordening DIBt onafhankelijk van de kamerlucht DIBt Licensing-Nr Art.15a B-VG (Oostenrijk)

49 a2 a3 a4 a4 Passo XS RLU RLU RLU RLU RLU A+ A+ (RLU) A+ A+ (RLU) A+ A+ (RLU) 5,9 5,9 5,9 8,0 5, > 85 > 80 4,5-7,7 4,5-7,7 4,5-7,7 5,6-10,4 4,5-6, / ,8 / 5,2-5,1 5,1 5,1 7,6 7, ,3 A+ A+ (RLU) A+ A+ (RLU) / Ø 539 Ø 539 Ø 539 Ø Ø 539 Ø 539 Ø 539 Ø draaideur draaideur draaideur draaideur draaideur Rookgaspijp boven Rookgasafvoerbuis zijdelings Opmerking: Kleurverschillen en technische wijzigingen evenals eventuele drukfouten voorbehouden. 49

50 Technische gegevens SPARTHERM-QUALITÄT Passo S Passo L Mellino Mellino RLU RLU CAPACITEIT Energie-efficiëntieklasse Netto vermogen kw Rendement, RLU / % Verwarmingscapaciteit min. / max. kw Vermogensverdeling lucht / H20 % Vermogensverdeling lucht / H20 Rookgasmassastroom in relatie tot de NW Rookgastemperatuur gemeten in de rookgaspijp NW Minimale transportdruk bij NW GEWICHTEN kw g/s C Pa A+ A+ (RLU) A+ A+ (RLU) A+ A++ 6,1 6,1 8,0 7, > 85 > 90 4,5-7,9 4,5-7,9 2,5-8,4 2,5-7, ,8 5,8 10 7, Bekleding met staal kg (leeg) 230 (leeg) Bekleding met staal en opslag zijkant Bekleding met zandsteen Bekleding met speksteen Opslag on top AFMETINGEN Totale hoogte Totale breedte kg kg kg kg / 60*** Ø 481 Ø Totale diepte Ø 481 Ø Deurhoogte (400 zicht op) 1200 (400 zicht op) Deurbreedte (290 zicht op) 426 (290 zicht op) Diameter rookgaspijp Ø Aansluitstomp toevoerlucht Ø Aansluitstomp toevoerlucht hoogte midden aansluiting achter u Rookgaspijp hoogte aansluitstomp afvoer naar boven Rookgaspijp hoogte aansluitstomp afvoer naar achter Aansluitstomp toevoerlucht afstand midden bodemaansluiting / afstand tot beneden front OPTIES Rookgaspijp afvoer naar boven Rookgaspijp afvoer naar achter Aslade FUNCTIE Draaivoet Opslag Separate verbrandingslucht Functie deur draaideur draaideur draaideur draaideur TESTEN GOEDKEURING DIN EN BImSchV. Aachener/Münchener/Regensburger verordening DIBt onafhankelijk van de kamerlucht DIBt Licensing-Nr Art.15a B-VG (Oostenrijk) DIN EN DIN EN u Onderkant stelvoet tot bovenkant rookgaspijpaansluiting boven v Onderkant stelvoet tot midden rookgaspijpaansluiting achter Rookgaspijp boven Rookgasafvoerbuis zijdelings ***optioneel verkrijgbaar

51 51

52 Uw dealer: DRU Inspiration Centre Ratio RW Duiven Nederland DRU: Member of the Spartherm-Group DRU Verwarming B.V. Postbus BA Duiven Ratio RW Duiven Nederland T. +31 (0) F. +31 (0) DRU Belgium Kontichsesteenweg 69/ Aartselaar België T. +32 (0) F. +32 (0) Art NL