Liebelleken Liebelleken 2015-2016 kampeditie Poperinge (Redactie@chiroliebel.be) Kamp 2016
Leven op het ritme van de wind en van de zon... Het zou zomaar de slogan kunnen zijn van een milieuvriendelijk energiebedrijf, maar het zijn de eerste woorden van de meest fenomenale zomerhit. Een hit die niet op de radio komt, maar iedereen kent hem door en door, want bivakkeren en kamperen is nog altijd de mooiste zomersport. De sport waardoor je steeds maar jonger wordt en geloof me vrij, zo n bende joelende kinderen houdt je jong en dat is nu het meest bijzondere alsook aangename aan een kamp. Je ziet kinderen continu plezier maken en lachen met al hun vrienden om zich heen en dat heet dan GELUKKIG zijn! Dankbare groeten om jullie geluk te mogen aanschouwen, VB Ben & VB Kurt 2
Dames en heren, appelen en peren, boeren en boerinnen, ons fantastisch kamp kan weer beginnen! Het is weer zo ver, het kamp staat voor de deur. Ook dit jaar gaan we weer 't oenderste uut de kanne halen en er een geweldige 10 dagen van maken. De leute zal niet ontbreken. Ookal rint dat zikt laten we ons humeur niet verpesten en toveren we de zon terug. Voor de oudste groepen, smeer uw kiet n goe in want jullie gaan met de vélo. En voor alle hongerige onder jullie, onze kookploeg zal weer zorgen voor stutten à volonté, en eten om van omverre te voln. Blijf niet met de poepers zitten en schrijf je in voor ons kamp want wij hebben pret en roapen! Wanneer je ons op 31 juli zal zien zal je maar 1 ding kunnen zeggen: de batterie is luzzeplat Wij gaan voor een kamp vo mieretetjes va te kriegn. Groetjes Lien en Lore 3
Op een zondagavond belt Rupsje Ribbel naar ons; Hey Lien, Sofie en speelclubmeisjes, Ja alles heel goed! Mijn aftelkalender hangt omhoog voor kamp! Ja zeker! JA JA! Ik heb er zo veel zin in! Ik ben al begonnen met al mijn vuile kleren in een koffer te steken! Ik wil mij elke dag vuil maken, veel briefjes schrijven, lekker eten, s avonds een vitamientje krijgen voor het slapen gaan, een prinses worden, misschien een dag een man worden, een grote wandeling maken, knutselen,.. Aaah, dag Rupsje ribbel, alles goed? SUPER! Die van ons ook! Zie je het zitten? Ben je klaar om de speelclubmeisjes 10 onvergetelijke dagen te geven? Die van ons moeten eerst eens gewassen worden, ze zijn nog vuil van vorige zondag! Maar nadien mogen ze ook in onze valies ;-)! Wat wil je allemaal doen op kamp? Ok, dat worden tien drukke dagen! Het komt allemaal voor mekaar, maar we willen van de speelclubmeisjes ook wel is weten wat zij graag willen doen? WIJ MAKEN ER EEN ONVERGETELIJKE TIJD VAN!!!! Tot dan rupsje ribbel! DIKKE KUS! 4
5
Beste Kwiks Laten we op kamp bewijzen dat we de award van Beste Chirogroep van het jaar waardig zijn. Laten we tonen wat voor een toffe bende we zijn. Laten we lachen, ons amuseren, ravotten, plezier maken en dit alles zo veel mogelijk samen! Maar dit kunnen wij natuurlijk niet zonder jullie. Wil jij ons helpen? Kom dan mee met ons om in 10-dagen tijd de eerste plaats te veroveren in Poperinge. Het belooft alvast een spektakel te worden! Groetjes, Jennifer en Laura 6
7
Mijn allerliefste, gekste, actiefste, luidruchtigste Tippertjes Zijn jullie ook zo blij maar ook zo ongeduldig en benieuwd naar de 10 beste dagen van jullie leven? (Of toch zeker de 10 beste dagen van dit jaar) Zet jullie valiesjes dan alvast maar klaar! Zeker meenemen: Jullie goede humeur, een beetje humor en veeeeeeel enthousiasme! Hanne 8
TOPPERS, wij hopen dat jullie er zin in hebben!!!! We gaan op een 10 daagse ontdekkingstocht en gaan zotte dingen meemaken! Victor en Elke TOPPERS 9
Het is weer zover Tipteens! 10 dagen plezier! Maar eerst moeten we er geraken! Enkele controlepunten: Zit alles goed vast? Hebben jullie de juiste kledij? Maar geen paniek de volgwagen is er ook klaar voor Grapje het is deze 10 Liefs Dorien en Jonathan!
Beste Kerels Zoals jullie weten komen de oogstmaanden er weer aan. Dit wil zeggen blauwe lucht, warme zon, koude drankjes en natuurlijk het bivak. Natuurlijk is er geen bivak zonder jullie. Dus bereid jullie maar voor op een kamp dat zeker in jullie top 100 zal staan. Liefs, jullie leiding 11
tleevn es vo de rappe zeitn boer en jie stook zinn trektur in 2de! Kga voort doen zei den boer en ie dronkt no een pinte Den boer zei: De liefde van de man gaat door de maag en ie at zin vrouwe ip asse kan veugeln kanse vliegn wok zeitn boer en n smeet zn wuf deur d'rutte Kwil pitten zeitn boer en ie kocht nen bak druvven Lachen is gezond zeitn boer, en ie ging pret gaan plantn! Kga deur de meur zeitn boer en ie dee de deure open stront es geld zeitn boer en ie skeet zinne portemonnee vul!! skerven bringn geluk zeitn boer en ie smeet zijn wuf deur de veranda Zoad is zoad zeitn boer en begost ze veld te poepn Klaar voor een geweldig kamp met de 2 boertigste leiding? Wij hebben jullie er super graag bij op ons boeren kamp! 12 Hopelijk tot dan kleine boertjes! Gr Miek en PJ
WIJ GAAN NAAR POPERINGE!!! WOEHOEE begin maar af te tellen, de leukste leidingsploeg van het land is al bezig! Schrap alle activiteiten van 21 tot 31 juli uit je agenda en schrijf er in het groot KAMP POPERINGE. Op deze 10 dagen gaan wij op kamp naar het West-Vlaamse stadje Poperinge. Poperinge was honderd jaar geleden een belangrijke plaats tijdens oorlog. Tijdens de Eerste Wereldoorlog was Poperinge, samen met Veurne, de enige Belgische stad die niet door de Duitsers werd bezet. Chiro Liebel gaat terug naar de tijd van toen. Naar de tijd waar bijna alle mensen boeren waren en de oorlog een grote impact had op het leven. We hebben horen zeggen dat er in Poperinge een gekke boerenfamilie woont. Hun oudste zoon, de Pol, moet naar het front vertrekken, maar dit ziet hij niet zitten. Hij hoopt dat wij hem allemaal samen kunnen helpen. Zijn familie nodigt ons daarom uit op hun boerderij om samen de Pol zijn tocht tot een goed einde te brengen. Vanaf hun boerderij zie je in de verte een kerktoren staan. Geloof het of niet maar waar die kerktoren staat is het al Frankrijk. Haal dus allemaal jullie Frans van onder het stof want de kans is groot dat we niet enkel in België maar ook in Frankrijk op kamp gaan. Hopelijk tot dan! 13
Website Heb je dit al gezien? Onze website zit in een prachtig nieuw kleedje. Surf snel naar www.chiroliebel.be en ontdek de nieuwe website (stuur gerust een complimentje naar leider Kasper, want hij heeft dat schitterend gedaan) Ow ja, je vindt ons op facebook - check it out op facebook.com/chiroliebel Spaaracties Via de spaaractie van Lotus kunnen we sparen voor speculoospasta op kamp. Bij de deelnemende producten krijg je een code die je kan valideren op de website www.lotusopkamp.be ten voordele van Chiro Liebel of je kan de codes aan de leiding of de kookploeg bezorgen. V ia de actie L ekker op Kamp kunnen we sparen voor melk en/of fruitsap. Je vindt de flapjes op de brikken van Joyvalle (melk) en Appelsientje (fruitsap).de flapjes mogen jullie afgeven op de chiro bij de leiding of bij de kookploeg tot midden mei 2016. 14
䬀愀氀攀渀搀攀爀 䴀攀椀 㔀䜀攀攀渀挀栀椀爀漀㠀 㔀䌀栀椀爀漀㔀 㔀嘀攀爀樀愀愀爀搀愀最氀攀椀搀猀琀攀爀䠀愀渀渀攀㔀 㔀䌀栀椀爀漀㘀 㔀嘀攀爀樀愀愀爀搀愀最嘀䈀䬀甀爀琀 㔀䌀栀椀爀漀 㤀 㔀䌀栀椀爀漀 䨀甀渀椀 㔀 㘀䌀栀椀爀漀瘀漀漀爀 ⴀ 㐀 㘀嘀攀爀樀愀愀爀搀愀最氀攀椀搀猀琀攀爀䨀攀渀渀椀昀攀爀 㘀䜀攀攀渀挀栀椀爀漀㤀 㘀娀攀攀甀椀琀猀琀愀瀀 㘀 㘀䌀栀椀爀漀 䨀甀氀椀 アハ ート 㜀䜀攀攀渀挀栀椀爀漀 㜀䜀攀攀渀挀栀椀爀漀㜀 㜀䜀攀攀渀挀栀椀爀漀 㜀䈀椀瘀愀欀洀椀猀漀洀㠀㨀アハ ート 㜀䌀愀洀椀漀渀氀愀搀攀渀漀洀㤀㨀アハ ート 㜀 ⴀ アハ ート 㜀䬀愀洀瀀 䄀甀最甀猀琀甀猀 㔀 㠀 ⴀ 㠀 㠀䬀攀爀洀椀猀琀漀漀最㤀 㠀嘀攀爀樀愀愀爀搀愀最氀攀椀搀猀琀攀爀䐀漀爀椀攀渀㐀 㠀䜀攀攀渀挀栀椀爀漀 㠀䜀攀攀渀挀栀椀爀漀 㠀 㠀䜀攀攀渀挀栀椀爀漀 匀攀瀀琀攀洀戀攀爀 アハ ート 㤀嘀攀爀樀愀愀爀搀愀最氀攀椀搀攀爀䈀爀攀挀栀琀㐀 㤀䜀攀攀渀挀栀椀爀漀 㤀嘀攀爀樀愀愀爀搀愀最氀攀椀搀猀琀攀爀䨀甀猀琀椀渀攀 㤀嘀攀爀樀愀愀爀搀愀最氀攀椀搀攀爀嘀椀挀琀漀爀㐀 㤀嘀攀爀樀愀愀爀搀愀最氀攀椀搀攀爀倀椀攀琀攀爀 ⴀ 䨀愀渀㔀 㤀嘀攀爀樀愀愀爀搀愀最氀攀椀搀攀爀䬀愀猀瀀攀爀㠀 㤀匀琀愀爀琀搀愀最 15
16
17
18 Foto s gewestdag/-weekend en andere
In De Banier kun je terecht voor: de winkel v a n de Chiro KEURIGE KLEREN De Banier voorziet een ruim assortiment aan Chirokleren. Elk Chirolid kan hieruit een keuze maken naar eigen smaak en interesse. SPETTEREND SPEL- EN JONGLEERMATERIAAL Een uitgebreid assortiment circusmateriaal, uitdagend spelmateriaal en originele gezelschapsspelen: daarvoor moet je bij De Banier zijn! CREATIEF KNUTSELEN Door de jaren heen is De Banier een speciaalzaak voor creatieve knutselaars geworden. Met een Chirolidkaart krijg je 10 % korting op alle knutselmateriaal. GEZELLIGE GESCHENKEN Kleine en grote Chirogeschenken voor familie en goede vrienden! MEER LEUKE PRODUCTEN EN WEBSHOP OP WWW.DEBANIER.BE ONZE WINKELS AALST, Molenstraat 65, 053-70 13 80 ANTWERPEN, Kipdorp 30, 03-202 24 71 BRUGGE, Katelijnestraat 67, 050-33 86 51 BRUSSEL, Kolenmarkt 85, 02-511 44 31 GENT, Huis aan de waterkant, Hoefslagstraatje 1, 09-233 87 87 HASSELT, Vaartstraat 14, 011-23 14 89 LEUVEN, J.P. Minckelersstraat 29, 016-29 97 84 MECHELEN, O.L. Vrouwestraat 34, 015-41 02 34 ROESELARE, Merelzang, 19 Delaerestraat 16, 051-24 35 11 SINT-NIKLAAS, Stationsstraat 77, 03-766 07 66 TURNHOUT, Sint-Antoniusstraat 37, 014-42 15 13 Commerciële dienst & magazijn: Langstraat 24, 2140 Borgerhout, Tel. 03-270 04 44, E-mail: debanier@debanier.be
KRIEBELBEESTJES Beter voorkomen dan genezen! Stap 1 - Voorbereiding Kies voor de nat kam methode of voor een antihoofdluismiddel in combinatie met kammen. Zorg dat je de gewenste producten in huis hebt, of haalt. Het is altijd verstandig om preventief een antihoofdluismiddel in huis te hebben. Zorg dat je sowieso ook een luizenkam/netenkam in huis hebt. Controleer het hele gezin. Kam boven een wit vel of de wastafel. Het verschil tussen dode en levende neten is soms moeilijk te zien. Nieuwe (pas gelegde) neten zitten vlakbij de hoofdhuid aan de haren geplakt. Dode (lege) neten groeien mee met het haar en zitten verder van de hoofdhuid verwijderd. Stap 2. - Behandelen Als je voor een antihoofdluismiddel gekozen hebt: Behandel de besmette gezinsleden met het middel, conform de instructies in de bijsluiter of de gebruiksaanwijzing. Behandel niet preventief met middelen tegen hoofdluis! Dit heeft namelijk geen zin en indien chemische producten gebruikt worden, werkt dit resistentie in de hand. Stap 3 - Kammen Kam het haar eerst goed door met een gewone kam. Was het haar met gewone shampoo en spoel het haar uit. Breng vervolgens ruim crèmespoeling in het haar en spoel dit NIET uit. Kam vervolgens alle luizen en neten uit het haar. Stap 4 - informeer je omgeving: Waarschuw de school, dan kunnen ook andere ouders weer extra opletten. Waarschuw ook de ouders/verzorgers van vriendjes/ vriendinnetjes, een logeetje,sportverenigingen etc. zodat daar ook gecontroleerd kan worden. Stap 5 - Blijf alert : Blijf de eerste 2 weken dagelijks kammen. Als je opnieuw (levende)hoofdluizen constateert, volg je het stappenplan opnieuw vanaf stap 1. Blijf na 14 dagen alle gezinsleden één keer per week controleren met een luizenkam/netenkam, zeker zolang er hoofdluis heerst. 20
BELANGRIJK VOOR + 12 JAAR!!!! + 12 vertrekt met de fiets naar de kampplaats. Het is zeer belangrijk dat je fiets in orde staat, bekijk hem dus grondig voor het vertrek. Zijn alle bovenstaande puntjes in orde bij jouw fiets? Goed! Dan kan je met een gerust hart vertrekken ;) 21
NUTTIG OM WETEN BIVAK 2016 Voor alle last-minute info verwijzen we jullie graag naar onze blog op het web: http://kamp.chiroliebel.be. In geval van vragen, mag u steeds contact opnemen met de leidingsploeg of VB s of een mail sturen naar kamp@chiroliebel.be Op woensdag 20 juli vieren we onze bivakmis om 18u30 in de kerk te Erondegem. Al wie meegaat op kamp en ons nog eens wil zien voor we vertrekken, wordt om 18.15 u ter plaatse (kerk Erondegem) verwacht in uniform zodat we onze liedjes nog een beetje kunnen inoefenen. Inleveren van de valiezen vindt eveneens plaats op woensdagavond 20 juli in Ottergem tussen 19u30 en 20u30. Meteen na het inleveren zouden alle valiezen en materiaal opgeladen worden, dus indien deze dag voor u niet haalbaar is, gelieve ons te contacteren zodat we een oplossing kunnen zoeken. We vertrekken tenslotte de volgende dag! Binnen hetzelfde gezin gelden de volgende prijzen voor 10 dagen : 125 voor het eerste kind 100 voor het tweede kind 75 voor het derde kind Vanaf het 4 e kind houden wij vast aan 100 per deelnemer Wij vragen een voorschot van 25 euro per persoon ter bevestiging van de deelname aan het kamp. Gelieve het voorschot te betalen voor 1 juni. Begin juli zal iedereen nog een afrekening ontvangen voor het openstaande bedrag. Neem zeker contact op mochten er fouten vermeld staan in de afrekening. Gelieve alle betalingen over te schrijven op het rekeningnummer BE01-0017-3501-8384 met de volgende mededeling: Chiro Liebel Bivak 2016 + naam kind + afdeling Ook indien uw zoon of dochter het kamp niet volledig kan meemaken, zien wij ons genoodzaakt om de volledige prijs aan te rekenen. Aarzel niet ons te contacteren in geval van verdere vragen omtrent de kampprijzen. Nu nog goedkoper reizen voor 12 jarigen! Veel ziekenfondsen betalen een premie voor jeugdkampen. Ga eerst bij jouw mutualiteit langs om een formulier, vervolgens moet dit een stempel krijgen van de chiro (bij de leiding), nadien terugsturen naar je mutualiteit en je kan genieten van een vakantie aan een spotprijsje! 22
Er moet een medische fiche ingevuld worden door de ouders van ieder chirolid! Gelieve dit aan de leiding te bezorgen na de bivakmis samen met 2 klevertjes van de mutualiteit, SIS-kaart en paspoort, alles samen in 1 envelop. Elk lid kan zelf een kopie van zijn paspoort bij zich houden. Ouders van -12jarigen (Speelclub & Rakwi) zullen na afloop van het kamp een attest van deelname/kinderopvang ontvangen. Dit fiscaal attest kan dan ingediend worden bij de belastingaangifte van volgend jaar. Laat weten mocht je dit attest toch niet gekregen hebben. Vanaf rakwi is het chiro-uniform verplicht: Broek of rok + chiro T-shirt (dit mag zeker een Liebel T-shirt zijn) of hemd/pull/sweater. Wij hebben ook een ruilwinkel voor 2dehands-chirokledij (als je iets kan ruilen, dan krijg je het gratis - zoniet vragen wij 5 euro per stuk). Weet wel dat het aanbod zeer beperkt is (vooral de kleine maten). Nieuwe uniformstukken kunnen aangekocht worden bij De Banier. Op donderdag 21 juli is het dan zover. Dan vertrekt iedereen naar Poperinge! De oudsten ( tito s, keti s en aspi s ) vertrekken s morgens met de fiets. Het precieze uur van vertrek wordt per afdeling afgesproken en zal tijdig doorgegeven worden (meer info bij je leiding). De jongsten (speelclub en rakwi) zullen samen de trip naar Poperinge afleggen (met trein & bus), hierover ontvangt u uiteraard ook tijdig alle details. Op zondag 31 juli komen we allemaal samen terug naar huis - spijtig genoeg. Aankomst is voorzien om 13u aan de lokalen te Ottergem. Voor al onze chiro-sympathisanten (ouders, oud-leiding, vrienden en kennissen, sponsors, ) organiseren we op zaterdag 23 juli om 21u een nachtdropping in Poperinge. De prijs bedraagt 15 euro per persoon en u kan overnachten op de kampplaats (eigen tent & slaapgerief mee te brengen). Inschrijvingen en info via dropping@chiroliebel.be. De nachtdropping is niet bedoeld om de kinderen te zien. Anders dan andere jaren, is er deze keer geen bezoekdag op kamp!!!! Eventjes uitblazen en er daarna opnieuw invliegen want op vrijdag 5, zaterdag 6, zondag 7 & maandag 8 augustus houden wij onze jaarlijkse Liebellekeskermis. Onze kermistoog in het cultureel centrum van Erondegem is dagelijks open vanaf 16u. Zaterdagavond swingen we tot in de vroege uurtjes op onze chirokermisfuif. Voor vragen en vooral voor kaarten kan u steeds terecht bij de leiding. Voor de vierde keer zal er op 7 augustus een zomermarkt plaatsvinden. Vanaf 15u kan je steeds langskomen of wil je zelf een standje om spullen te verkopen? Mail dan snel naar rommelmarkt@chiroliebel.be 23
Al wie eens een briefje of een kaartje wenst te sturen, krijgt hierbij het adres Naam Kind(eren) Chiro Liebel - Afdeling Ter Elven Bethunestraat 11 8970 Poperinge Elk kind vindt het fijn om veel briefjes te krijgen, dus liefste mama s en papa s laat jullie ne keer goed gaan! Bij noodgevallen mag u steeds contact opnemen met onze VB s (enkel in geval van NOOD) o Ben De Windt : 0472/51 53 87 o Kurt Haerens : 0486/39 29 93 Na het kamp is er GEEN CHIRO meer tot zondag 18 september, dan vliegen we er met een nieuw jaar terug in! Met de traditionele startdag! TOT DAN! Maar eerst zien we je graag op onze kermis!! 24
Wat neem je zoal mee? Zeker wel meenemen (gelieve bij de jongste alles te naamtekenen!) uniform (aan bij het vertrek) identiteitskaart => wordt bijgehouden door de leiding, leden kunnen een kopie bijhouden formulieren van de mutualiteit: SIS-kaart, 2 klevers & medische fiche => afgeven aan de leiding Veldbed of matras => enkel voor +12 slaapzak + slaapkledij + hoeslaken + evt. kussen met kussensloop => voor iedereen warme kledij (dikke pull, lange broek, ) anorak of andere regenkledij, liefst zo licht mogelijk zonnebril & zonnebrandolie handdoeken (groot & klein) plus washandjes pantoffels (schoenen binnenshuis dragen brengt alleen maar extra poetswerk met zich mee!) stevige stapschoenen (diep uitgesneden zolen) + gewone (sport)schoenen/sandalen voldoende spelkledij: shorts en t-shirts, joggings, voldoende sokken (ook een paar dikke) voldoende ondergoed (zeker voor elke dag + reserve) toiletgerief (zeep/douchegel & shampoo, kam/borstel, tandpasta + tandenborstel ) linnenzak voor de vuile was (GEEN plastic zak) zwemgerief (zwembroek/-short of badpak, grote handdoek) goede rugzak om mee op tocht te gaan Eventueel ook meenemen schrijfgerief & adressen om kaartjes/brieven te schrijven veldfles & evt. brooddoos verkleedgerief stripverhalen of ander leesmateriaal (naamtekenen!!) muggenbetenzalf (zeker als je veel last hebt van opdringerige muggen) Zeker niet meenemen!!! teveel snoep computerspelletjes, GSM of smartphone, I-pods of andere mp3-spelers (de chiro is niet verantwoordelijk indien jullie dit toch meebrengen en er iets stuk gaat!) Om niets kwijt te spelen, zet je best overal je naam op en nieuwe spullen laat je beter thuis. De ouderen (tito, keti, aspi en leiding) dienen zich ook te voorzien voor een tweedaagse: zorg dus voor stevige stapschoenen, een trekrugzak en al wat je denkt nog te zullen kunnen gebruiken (vraag eventueel raad aan de leiding) 25
26
27
28
Dank aan onze sponsors APOTHEEK DEMUYNCK ERONDEGEM BAKKERIJ DE KEYSER ERONDEGEM BOUWWERKEN BOCKSTAELE OORDEGEM DMD VERZEKERINGEN ERPE-MERE FAVOR RENT VERHUUR OORDEGEM FLORABEL BLOEMEN & BALLONNEN ERONDEGEM FRITUUR ALAIN ERONDEGEM GARAGE JAN MEGANCK OTTERGEM ISOSTAR ISOLATIE ERONDEGEM JJ ELECTRO ELEKTRICITEITSWERKEN OORDEGEM RIJOPLEIDING VANDERHEIJDEN GUIDO & GRIET BURST SUPERDRINKS DRANKCENTERS ERPE OORDEGEM Dank voor de ondersteuning van GEMEENTE ERPE-MERE! D-A-N-K-U- DANK U! 29
30
5 augustus Toog open vanaf 18u Kom iets drinken en een lekkere hamburger eten op ons gezellig, overdekt terras Toog open vanaf 18u 6augustus 7 augustus 8 augustus Kom iets drinken en een lekkere hamburger eten op ons gezellig, overdekt terras KermisTD vanaf 22u Toog open vanaf 16u Schminkstand & Kinderfuif 18-20u Zomermarkt 15-22u LIVE optreden 17u Toog open vanaf 17u Kom iets drinken en een lekkere hamburger eten op ons gezellig, overdekt terras LIVE optreden 18u DE WITTEKES 31
Verantwoordelijke uitgever B. De Windt, Bloemenstraat 6b - 9420 Erondegem. Brochure gemaakt met EDITOO, www.editoo.be - E-mail: info@editoo.be - Tel.: 053 63 03 86.