Jade Traplift rechte trap Een doordachte mix van design en ergonomie www.coopman.be
Jade De nieuwste traplift van Coopman Comfortlift, de Jade, is speciaal ontwikkeld voor rechte trappen. De Jade onderscheidt zich door zijn sublieme design, met een ultradunne aluminium looprail en een al even compact liftstoeltje. In het ontwerp zijn hoogwaardige, duurzame materialen verwerkt die de stoellift een stijlvolle uitstraling verlenen. De subtiele vormgeving laat de Jade naadloos opgaan in uw interieur. De ranke vorm zorgt ervoor dat de trap optimaal toegankelijk blijft voor medebewoners. De Jade is ontworpen in nauwe samenwerking met eeen gerenommeerd Nederlands industrieel ontwerpbureau. Het eindresultaat is een typisch staaltje Dutch design: een perfecte combinatie van goed doordachte ergonomie, gebruikersgemak en strakke vormgeving. De Jade stoellift voldoet aan alle eisen van veiligheid, comfort en betrouwbaarheid. Veiligheidsvoorzieningen zorgen voor een stabiele, rustige rit. De comfortabele zitting en rugleuning zorgen ervoor dat u prettig en op uw gemak de afstand tussen twee verdiepingen aflegt. Na gebruik kunt u de liftstoel helemaal opklappen, waardoor deze nagenoeg geen ruimte inneemt. Andere trapgebruikers kunnen ongehinderd passeren. De Jade geeft u hernieuwde vrijheid. Ontdekken dat u sommige dingen niet meer kunt, die u vroeger zonder nadenken deed, is confronterend. U moet leren omgaan met uw beperkingen. Aanvaarden dat niet alles meer op eigen kracht lukt. En denken in mogelijkheden en oplossingen. Met de Jade traplift van Coopman Comfortlift kunt u in uw vertrouwde omgeving blijven wonen en een deel van uw verloren vrijheid en zelfstandigheid heroveren. 2 3
Unieke looprail De supergladde aluminium looprail van de Jade benadrukt de hoogwaardige kwaliteit van de Jade stoellift en het vakmanschap van de ontwerpers. Deze unieke aluminium looprail zorgt voor een stabiele, rustige rit. Het systeem ziet er zodoende niet alleen fraai uit, het waarborgt bovendien 100% stabiliteit. Voor de gebruiker biedt de Jade hierdoor een prettig en stabiel transport tussen de verdiepingen, zonder schommelingen of vibraties. Dankzij het slimme, functionele ontwerp van de looprail is de aandrijftechniek van de liftstoel ongecompliceerd, hetgeen ervoor zorgt dat de Jade traplift nagenoeg ongevoelig is voor storingen. Bovendien zit er geen vet aan de lift, en is de slijtage minimaal. Veilig en betrouwbaar Bij het ontwerp staan veiligheid, comfort en betrouwbaarheid voorop. De comfortabele zitting en rugleuning zorgen ervoor dat u prettig, zeker en gemakkelijk zit. De Jade is voorzien van tal van veiligheidsvoorzieningen, zoals een veiligheidsgordel en klemveiligheden; signaleert de lift onderweg ook maar de minste weerstand, dan stopt deze onmiddellijk. En bij aankomst op uw eindbestemming kunt u de stoel eenvoudig een kwartslag draaien, waarbij u het trapgat geheel afsluit, zodat u veilig en gemakkelijk kunt afstappen. Gebruikersvriendelijk De bediening van de Jade blinkt uit in eenvoud. De Jade beschikt standaard over draadloze afstandbedieningen voor het halen en zenden van de lift. Met de gele bedieningsbol bovenop de armleuning zet u de lift in beweging. De unieke bolvorm zorgt ervoor dat één ieder de lift met gemak en zonder inspanning kan bedienen. Een soft -start en soft -stop dragen bij aan het comfort van de rit, de lift start en stopt schokvrij. Dankzij een traploze overgang tussen de verschillende snelheden verloopt de rit naar boven en beneden vloeiend. Bent u eenmaal afgestapt, dan kan de liftstoel eenvoudig worden opgeklapt. 5 De aluminium looprail is bijzonder fraai. 5 Dankzij het slimme ontwerp blijft de trap vrij toegankelijk. 5 Het mechaniek is compact en stijlvol weggewerkt. 4 5
5 Maximale bewegingsvrijheid en optimale veiligheid staan bij het ontwerp voorop. Met de gele bedieningsbol bovenop de armleuning zet u de traplift in beweging. De op- en afstap bovenaan uw trap vindt veilig plaats door het zitgedeelte op eenvoudige wijze een kwartslag te draaien. 5 De Jade traplift onderscheidt zich door het compacte, stijlvolle ontwerp. Alle techniek is onzichtbaar weggewerkt in de bijzonder slanke stoel. Dankzij de subtiele, tijdloze vormgeving gaat de Jade perfect op in uw interieur. De trap blijft ongehinderd toegankelijk voor bezoekers en medebewoners. Bedrijfszeker bij stroomuitval De Jade liftstoel wordt aangedreven door twee accu s die automatisch worden opgeladen wanneer de lift op de vaste parkeerplaats staat. Het opladen gebeurt automatisch via de twee laadstations die op de rail zijn aangebracht. U bent niet afhankelijk van het elektriciteitsnet. Bij een stroomstoring blijft de traplift ongestoord functioneren. U heeft dus nooit de angst dat u halverwege vast komt te zitten en u kunt zonder problemen meerdere keren naar boven of beneden wanneer de stroomvoorziening om wat voor reden dan ook uitvalt. Eenvoudig te monteren De montage vindt snel en eenvoudig plaats. De stijlvolle, strak vormgegeven aluminium looprail wordt met bescheiden steuntjes op de trap gemonteerd. Er hoeft niet in de muur te worden geboord. 6 7
De Jade traplift: de kracht van eenvoud en comfort. Tien voordelen van de jade traplift: subtiele, strakke vormgeving veilig en comfortabel de trap blijft optimaal toegankelijk ongecompliceerde aandrijftechniek eenvoudige bediening bedrijfszeker bij stroomuitval zeer geruisloos soft -start en -stop draadloze afstandbediening snel en eenvoudig gemonteerd acht bekledingen Voor de bekleding van de liftstoel heeft u de keuze uit acht verschillende kleuren en twee soorten bekleding. Het lakwerk van de stoel is crèmewit. Antraciet Crème Rood Groen Blauw Beuk Marine Port Kunstleder Kunstleder Kunstleder 8 119
technische specificaties Hefvermogen 130 kg Snelheid Variabel tot max 0,15 m/sec met softstart en stop Motor 300 Watt Elektrische 230 Volt 1 fase stopcontact in de voeding nabijheid van de trap voor de acculader Garantie en service De Coopman Comfortlift trapliften zijn innovatieve kwaliteitsproducten met een lange levensduur. Onderhoudsbeurten en eventuele reparaties worden door een eigen onderhoudsteam snel en vakkundig uitgevoerd. Onze servicedienst is gedurende het hele jaar, 7 dagen per week, bereikbaar. Bediening Rail Veiligheid Extra s Op de stoel in de linker of rechter armleuning. Draadloze afstandsbediening boven- en onderaan de trap Geanodiseerd aluminium looprail Klemveiligheden onder de voetenplank en stoel, de zijpanelen, rijwerk en aandrijving Sleutelschakelaars en diverse persoonlijke aanpassingen technische wijzigingen voorbehouden 10 11
SA Coopman Liften Heirweg 123 B-8520 Kuurne 6 35 85 85 F 056 35 58 65 comfortlift@coopman.be www.coopman.be NV Coopman Liften Heirweg 123 B-8520 Kuurne 6 35 85 85 F 056 35 58 65 comfortlift@coopman.be www.coopman.be NV Coopman Liften Heirweg 123 B-8520 Kuurne T 056 35 85 85 F 056 35 58 65 comfortlift@coopman.be www.coopman.be NV Coopman Liften Heirweg 123 B-8520 Kuurne T 056 35 85 85 F 056 35 58 65 comfortlift@coopman.be www.coopman.be 2008 Copyright Coopman Comfortlift, all rights reserved SA Coopman Liften Heirweg 123 B-8520 Kuurne 071/042008/700976