1/6 Installatievoorschrift beglazen van Aralco ventilatieroosters (conform Nederlandse praktijkrichtlijn NPR 3577; 2011) De ventilatieroosters van Aralco zijn kwaliteitsproducten en speciaal ontwikkeld voor toepassing in de woning- en utiliteitsbouw, voor zowel nieuwbouw als renovatie. De roosters zijn geschikt voor plaatsing direct op glas of op een tussenregel. De roosters kunnen toepast worden in alle raamsoorten, zowel bij binnen- als buitenbeglazing. Ventilatieroosters voor montage direct op glas zijn standaard voorzien van een glasgoot en sponningflenzen aan bovenen zijkanten. De afmetingen van de glasgoot en de sponningflenzen moeten ongeveer overeenkomen met de glasdikte. Bij droge roosterbeglazing dient met de juiste speling glas-glasgoot rekening gehouden te worden. Indien de ventilatieroosters niet door de kozijnfabrikant / timmerfabriek zelf geplaatst worden, dient de persoon die de ventilatieroosters plaatst te beschikken over een exemplaar van deze montagevoorschriften. AANDACHT: Om ernstige vervuiling van het bedieningsmechanisme te beperken is het noodzakelijk om de ventilatieroosters tijdens de bouwwerkzaamheden altijd te sluiten. Nog beter is om bijkomend de roosters ook af te plakken. Zo wordt voorkomen dat de toevoerroosters door vervuiling niet meer werken. 0. Inhoud 0. Inhoud... 1 1. Verklarende woordenlijst... 2 2. Afmetingen... 2 3. Houten kozijnen en beglazing met elastische kit... 3 3.1. Plaatsing op glas... 3 3.2. Plaatsing op tussenregel... 3 4. Houten, metalen en kunststofkozijnen met droogbeglazing... 4 4.1. Plaatsing op glas... 4 4.2. Plaatsing op tussenregel... 5 5. Kozijnen met roosters in bewegende delen... 6 6. Specificaties zwelband... 6
2/6 1. Verklarende woordenlijst Sponning: de opname van het raamwerk waar de ruit, bevestigings- en afdichtingsmiddelen komen. Celband: schuimband, meestal uit PE-kunststof, voornamelijk bestaande uit gesloten cellen. Topafdichting: afdichting van kit tussen kozijn / glaslat / afdichtingsrubber en de ruit. Rugvulling: hulpmiddel dat de diepte van de topafdichting bepaalt en topafdichting van de bodem van de sponning scheidt. Meestal wordt celband gebruikt als rugvulling. Beglazingsblokje: de verzamelnaam voor stelblokjes en steunblokjes. Beglazingsblokjes worden gebruikt om het glas in de sponning te steunen en/of op zijn plaats te houden. 2. Afmetingen Een goede installatie begint bij de juiste maatvoering. De dagmaat is de lengte van het rooster dat niet in de sponning zal zitten. Minimum 14 mm van de beide kopschotten moet in de sponning komen. Er zijn geen aanduidingen op de kopschotten die deze minimummaat aanduiden op het rooster. Let dus op bij het bestellen van het ventilatierooster dat de juiste maat wordt doorgegeven. Bestelmaat = totale lengte Zaagmaat aluminium profielen Kopschotlengte Dagmaat 14 Sponning / Glaslat blijft deels zichtbaar na plaatsing (gemeten zonder rubber / afdichting) 14 Weet u niet hoeveel uw bestelmaat bedraagt, geef dan de dagmaat door met de vermelding dat het om de dagmaat gaat. Onze verkoopafdeling helpt u dan graag verder.
3/6 3. Houten kozijnen en beglazing met elastische kit Stelblokje op pootjes Celband minimaal 4mm breed Topafdichting ( kit ) Plaatsing op glas Plaatsing op tussenregel 3.1. Plaatsing op glas 1. Breng rondom in de sponning en op de glaslatten van het kozijn celband aan. 2. Kleef, aan de uiteinden, zwelband in de glasgoot van het ventilatierooster. Zie ook 6 Specificaties zwelband. 3. Breng aan beide zijden in de glasgoot van het ventilatierooster, over de totale lengte van het rooster, celband aan als rugvulling. 4. Plaats het Aralco rooster, eventueel gelijktijdig met het glas, in het kozijn. Gebruik daarbij gepaste beglazingsblokjes. Zorg dat het ventilatierooster niet kan schuiven. Plaats de beglazingsblokjes ter hoogte van de verbindingen tussen de kopschotten en de profielen van het ventilatierooster. 5. Breng de glaslatten aan. 6. Zowel het ventilatierooster als het glas rondom afkitten, ook de aansluiting tussen het glas en het ventilatierooster. Indien in de fabriek wordt beglaasd, moet de kit voldoende zijn uitgehard om transportschade te voorkomen. 3.2. Plaatsing op tussenregel 1. Breng rondom in de sponning en op de glaslatten van het kozijn celband aan. 2. Kleef, aan de uiteinden, zwelband in de glasgoot van het ventilatierooster. Zie ook 6 Specificaties zwelband. 3. Duw het U-vormige op het los kalfprofiel (over de totale breedte) en plaats hierop het Aralco ventilatierooster. Bij het aandrukken van het rooster op het rubber, moet het rooster altijd gesloten zijn. Het is belangrijk u ervan te vergewissen dat het rooster goed is aangedrukt op het kalfprofiel. 4. Knip het aan beide uiteinden waar de glasgoot van het rooster eindigt. Met andere woorden, knip het rubber volgens de contouren van het kopschot (zie afbeelding hierna). 5. Plaats het Aralco rooster in het kozijn. Gebruik daarbij gepaste beglazingsblokjes. Zorg dat het ventilatierooster niet kan schuiven. Plaats de beglazingsblokjes ter hoogte van de verbindingen tussen de kopschotten en de profielen van het ventilatierooster. 6. Breng de glaslatten aan. 7. Kit het ventilatierooster en het kalfprofiel rondom af. Indien in de fabriek wordt beglaasd, moet de kit voldoende zijn uitgehard om transportschade te voorkomen.
4/6 Kopschot Ventilatierooster Tussenregel Glas Kozijn 4. Houten, metalen en kunststofkozijnen met droogbeglazing Stelblokje Afdichtingsrubber / Standaard rubber profielfabrikant Aralco beglazingsrubber Plaatsing op glas 4.1. Plaatsing op glas 1. Kleef, aan de uiteinden, zwelband in de glasgoot van het ventilatierooster. Zie ook 6 Specificaties zwelband. 2. Duw het U-vormige op de bovenzijde van het glas (over de totale breedte) en plaats hierop het Aralco ventilatierooster. Bij het aandrukken van het rooster op het rubber, moet het rooster altijd gesloten zijn. Het is belangrijk u ervan te vergewissen dat het rooster goed is aangedrukt op het glas. 3. Knip het aan beide uiteinden waar de glasgoot van het rooster eindigt. Met andere woorden, knip het rubber volgens de contouren van het kopschot (zie afbeelding). 4. Plaats het Aralco rooster, eventueel gelijktijdig met het glas, in het kozijn. Gebruik daarbij gepaste beglazingsblokjes. Zorg Plaatsing op tussenregel Kopschot Glas
5/6 dat het ventilatierooster niet kan schuiven. Plaats de beglazingsblokjes ter hoogte van de verbindingen tussen de kopschotten en de profielen van het ventilatierooster. 5. Breng de glaslatten met de afdichtingsrubbers aan. De afdichtingsrubbers moeten zowel aan de binnenkant, als aan de buitkant zitten. OK Fout! 4.2. Plaatsing op tussenregel 1. Breng rondom in de sponning en op de glaslatten van het kozijn celband aan. 2. Duw het U-vormige op het los kalfprofiel (over de totale breedte) en plaats hierop het Aralco ventilatierooster. Bij het aandrukken van het rooster op het rubber, moet het rooster altijd gesloten zijn. Het is belangrijk u ervan te vergewissen dat het rooster goed is aangedrukt op het kalfprofiel. 3. Knip het aan beide uiteinden waar de glasgoot van het rooster eindigt. Met andere woorden, knip het rubber volgens de contouren van het kopschot (zie afbeelding hierna). 4. Plaats het Aralco rooster in het kozijn. Gebruik daarbij gepaste beglazingsblokjes. Zorg dat het ventilatierooster niet kan schuiven. Plaats de beglazingsblokjes ter hoogte van de verbindingen tussen de kopschotten en de profielen van het ventilatierooster. 5. Breng de glaslatten met de afdichtingsrubbers aan. De afdichtingsrubbers moeten zowel aan de binnenkant, als aan de buitkant zitten. Kopschot Ventilatierooster Tussenregel Glas Kozijn
6/6 5. Kozijnen met roosters in bewegende delen Het is af te raden om ventilatieroosters in bewegende delen te monteren, door de mindere constructieve sterkte van het bewegend deel. 6. Specificaties zwelband De zwelband dient ten minste de lengte van het kopschot te hebben. De zwelband moet over de hele lengte van het kopschot zitten en komt liefst tot op de profielen van het ventilatierooster. De breedte van het band moet zo gekozen worden dat het de glasgootbreedte van het rooster zo veel als mogelijk opvult. Indien de zwelband niet de volledige glasgootbreedte kan opvullen, moet het tegen het buitenste glasgootprofiel aangedrukt worden. De dikte is aangepast zodat deze voldoende is om in gecomprimeerde toestand de ruimte tussen het glas en het rooster lucht- en waterdicht af te dichten.