BEGRIPSOMSCHRIJVINGEN Artikel 1 1. Verzekerde: - u als verzekeringnemer, - de personen die bij u inwonen, - uw en hun personeel bij de uitoefening van hun functie, - uw lasthebbers en uw vennoten in de uitoefening van hun functie - elke andere persoon die als verzekerde in het verzekeringscontract wordt aangeduid. 2. Wij: DVV verzekeringen, DIB NV - verzekeringsonderneming toegelaten onder codenummer 0037, K.B. 4 en 13 juli 1979 (B.S. 14 juli 1979), K.B. 24 januari 1991 (B.S. 22 maart 1991), K.B. 30 maart 1993 (B.S. 7 mei 1993) en K.B. 21 november 1995 (B.S. 8 december 1995). WAT OMVAT DE BASISWAARBORG? Artikel 2 De voorwerpen, beschreven in de bijzondere voorwaarden, zijn verzekerd tegen diefstal en tegen alle onvoorziene en plotse materi le schade onder voorbehoud van de uitsluitingen die in de polis voorzien zijn. WELKE TERRITORIALITEIT? Artikel 3 De verzekerde voorwerpen zijn gewaarborgd op de in de bijzondere voorwaarden vermelde plaatsen. WELKE SCHADE VERZEKEREN WIJ NIET? Artikel 4 Wordt van de verzekering uitgesloten: 1. de schade die rechtstreeks of onrechtstreeks in verband staat met: a. elke vorm van opeising of bezetting van de verzekerde voorwerpen; b. een oproer, aanslagen, collectieve gewelddaden, stakingen en lock-out; c. een wijziging van de atoomkern, van radioactiviteit en van de voortbrenging van ioniserende stralingen. 2. schade t.g.v. eigen gebrek, materiaal-, konstruktie-, montage- of conceptiefouten. 3. schade waarvoor een leverancier, verhuurder, monteur, hersteller of een met het onderhoud belaste onderneming wettelijk of contractueel aansprakelijk is. 4. schade van louter esthetische aard die de goede werking van de voorwerpen niet verhindert, zoals krassen en deuken. 5. slijtage, klaarblijkelijk slecht onderhoud, evenals elke beschadiging door geleidelijke of aanhoudende inwerking van gelijk welke vernielende elementen. 6. delen die wegens hun aard aan versnelde slijtage en/of periodieke vervanging onderhevig zijn. De schade aan deze delen wordt toch vergoed, indien het voorwerp waarmee zij een geheel vormen, zelf gelijktijdig beschadigd wordt. 7. schade t.g.v. gebreken en fouten die reeds bestonden bij het sluiten van de verzekering en die de verzekerde bekend waren of het redelijkerwijs moesten zijn. 8. schade door ongedierte, schimmels, parasieten en knaagdieren. 9. het verliezen, vergeten of onbeheerd achterlaten van de voorwerpen. 10. het verlies van de verzekerde voorwerpen door diefstal of poging tot diefstal tenzij gepleegd: a. met braak, inklimming, geweld of bedreiging; b. met gebruik van valse, gestolen of verloren sleutels; c. door een persoon die heimelijk in het gebouw is binnengeslopen of er zich heeft laten insluiten, op voorwaarde dat de dader sporen van aanwezigheid achterlaat. De verdwijning van de voorwerpen alleen geldt niet als een bewijs van diefstal. De verzekering is echter wel van toepassing als de diefstal of poging daartoe bewezen wordt door een strafrechtelijke veroordeling, door een bekentenis van de dader of door onafhankelijke getuigenverklaringen afgelegd tijdens het strafrechtelijk onderzoek. WAT ZIJN DE VOORZORGEN EN VERPLICHTINGEN VAN DE VERZEKERDE BIJ SCHADEGEVAL? Artikel 5 1. De verzekerde dient alle gebruikelijke voorzorgen te nemen met het oog op de beveiliging en behoud van de verzekerde voorwerpen, inzonderheid in te staan voor hun regelmatig onderhoud en voor de goede werking van de eventueel in de bijzondere voorwaarden beschreven beveiligingsuitrusting. 2. Maatregelen door de verzekerde te treffen om het diefstalrisico te beperken: pagina 1
a. De ruimte waarin de verzekerde voorwerpen zich bevinden moet bij afwezigheid behoorlijk met een slot afgesloten worden. b. Overdag mogen de verzekerde voorwerpen slechts in een voertuig achtergelaten worden, op voorwaarde dat zij zich in de afgesloten koffer bevinden en niet zichtbaar zijn van buitenaf. Bovendien moeten alle deuren op slot en de vensters en dakopeningen gesloten zijn. c. 's Nachts (tussen 22.00 u. en 06.00 u.) dienen de verzekerde voorwerpen verwijderd te worden uit elk voertuig dat niet bewaakt wordt met inachtname van de voorwaarden 5.2.b, of zich niet in een behoorlijk gesloten garage bevindt. d. Diefstal van de verzekerde voorwerpen uit een voertuig van het type "cabriolet" is nooit gedekt. 3. Bij ieder schadegeval, dient de verzekerde ons schriftelijk te verwittigen binnen de 8 dagen. Deze termijn begint slechts te lopen wanneer het voor de verzekerde redelijkerwijs mogelijk is aangifte te doen. 4. In geval van diefstal dient de verzekerde tevens onmiddellijk klacht in te dienen bij de gerechtelijke overheid. 5. De verzekerde moet de eventuele richtlijnen door ons opgelegd naleven met het oog op de beperking van de schade. 6. Indien de verzekerde n van de voornoemde verplichtingen niet nakomt hebben wij het recht: a. de dekking te weigeren: - bij verzuim met bedrieglijk opzet; - bij het niet naleven van de maatregelen 5.2.b en 5.2.c b. in de andere gevallen, de vergoeding te verminderen of terug te vorderen ten belope van het door ons geleden nadeel. De bewijslast berust telkens bij ons. VOOR WELKE BEDRAGEN DIENT MEN ZICH TE LATEN VERZEKEREN? Artikel 6 1. De verzekerde bedragen worden onder uw verantwoordelijkheid vastgesteld: a. Voor elk voorwerp dient het verzekerde bedrag overeen te stemmen met de nieuwvervangingswaarde, d.w.z. de prijs zonder korting, van een in alle opzichten volkomen gelijk afzonderlijk gekocht nieuw voorwerp, vermeerderd met de eventuele taksen en rechten, behoudens de terugvorderbare B.T.W. b. Nochtans worden echt antieke meubelen, kunst- of verzamelingsvoorwerpen, juwelen, voorwerpen in edel metaal en in het algemeen alle zeldzame of kostbare voorwerpen, vastgesteld volgens hun verkoopwaarde, nl. de prijs die u normaal zou krijgen als u de voorwerpen te koop zou aanbieden op de nationale markt. 2. Er is sprake van onderverzekering wanneer het verzekerde bedrag van een voorwerp lager is dan de waarde bepaald onder art.6.1 op het ogenblik van de schade. WAT IS DE DRAAGWIJDTE VAN UW MEDEDELINGS- PLICHT? Artikel 7 1. Bij het tot stand komen van de verzekering dient u ons alle inlichtingen te verstrekken waarvan u redelijkerwijs kan veronderstellen dat ze van belang zijn voor onze beoordeling van het risico. In het bijzonder dient u alle vragen gesteld op het verzekeringsvoorstel te beantwoorden. Als u onopzettelijk gegevens zou verzwijgen of verkeerd zou voorstellen, stellen wij u een aanpassing van de verzekering voor. Het staat u dan vrij dit voorstel al dan niet te aanvaarden. Als wij evenwel aantonen dat we een dergelijk risico nooit verzekerd zouden hebben, kunnen wij de verzekering opzeggen. Als u opzettelijk gegevens zou verzwijgen of verkeerd zou voorstellen, is de verzekering nietig en komen de vervallen premies ons toe. 2. In de loop van de verzekering dient u ons alle wijzigingen en nieuwe omstandigheden mee te delen die een aanzienlijke en blijvende invloed hebben op het risico dat het verzekerde voorval zich voordoet. Bij verzwaring van het risico zal op gelijkaardige wijze als bepaald in art.7.1 gehandeld worden. Bij vermindering van het risico stellen wij u een overeenkomstige premievermindering voor. Als hierover geen akkoord kan bereikt worden, kan u de verzekering opzeggen. HOE WORDT DE VERGOEDING BEREKEND? Artikel 8 1. In geval van gedeeltelijke en herstelbare schade vergoeden wij de normale herstellingskosten verminderd met de eventueel in de bijzondere voorwaarden vermelde afschrijvingen. pagina 2
2. In geval van totaal verlies vergoeden wij de werkelijke waarde van het voorwerp op het ogenblik van de schade (zijnde de nieuwvervangingswaarde min de waardevermindering door slijtage en veroudering) verminderd met de eventuele restwaarde. Nochtans heeft u het eerste jaar na eerste ingebruikneming recht op de integrale aanschafprijs van een nieuw voorwerp. Voor de voorwerpen beschreven in Artikel 6.1.b wordt echter vergoed op basis van de verkoopwaarde. 3. Er is sprake van totaal verlies, wanneer het bedrag uit art.8.1 dat van 8.2 overtreft. 4. Indien de bijzondere voorwaarden melding maken van een franchise, dan blijft deze te uwen laste. 5. Bij onderverzekering wordt het bekomen bedrag uit art.8.1 of 8.2, na aftrek van de franchise, vermenigvuldigd met de verhouding van het verzekerde tot het te verzekeren bedrag van het voorwerp (evenredigheidsbeginsel). 6. Er wordt geen rekening gehouden met de ontwaarding die een stel of verzameling zou kunnen ondergaan omdat ze door het schadegeval niet meer volledig is. 7. Teruggevonden voorwerpen: a. Indien de gestolen voorwerpen teruggevonden worden en de vergoeding nog niet werd betaald, dan zijn wij enkel de vergoeding van de stoffelijke schade aan die voorwerpen verschuldigd. b. Werd de vergoeding daarentegen reeds betaald, dan mag u naar keuze: - de voorwerpen terugnemen en de vergoeding binnen 60 dagen teruggeven, eventueel verminderd met de schadevergoeding voor de aan de voorwerpen toegebrachte stoffelijke schade; - of de teruggevonden voorwerpen aan ons afstaan. HOE EN DOOR WIE WORDT DE SCHADE BEGROOT? Artikel 9 1. De beide partijen, of hun afgevaardigden, bepalen in onderling overleg het bedrag van de schadevergoeding. Als zij echter geen regeling in der minne bereiken, kan het bedrag van de schadevergoeding worden vastgesteld door twee schatters waarvan de ene door u en de andere door ons wordt benoemd. Worden de schatters het niet eens, dan duiden zij een derde schatter aan. De kosten van de derde schatter worden door elke partij voor de helft gedragen. Zij beslissen dan bij meerderheid van stemmen. Als n van de partijen geen schatter benoemt of er geen akkoord bereikt wordt over de keuze van een derde schatter, wordt die schatter aangeduid op verzoek van de meest gerede partij door de voorzitter van de rechtbank van eerste aanleg van uw woonplaats. 2. De schatters zijn van alle gerechtelijke formaliteiten ontslagen en hun beslissing is soeverein en onherroepelijk. De schatting houdt enkel een verbintenis in wat de omvang van de schade betreft ; zij doet geen afbreuk aan de rechten en excepties die wij kunnen inroepen. HOE WERKT HET VERHAALSSTELSEL? Artikel 10 1. Krachtens de polis zelf treden wij in alle rechten van de begunstigde van de schadevergoeding. 2. Wij doen evenwel afstand van alle verhaal, behoudens in geval van kwaadwilligheid, op: a. u en de personen die met u in gezinsverband samenwonen; b. uw bloedverwanten in de recht opgaande of nederdalende lijn, uw echtgenoot en uw aanverwanten in de rechte lijn; c. uw personeelsleden en uw maatschappelijke lasthebbers. Als zij het risico bewonen, doen wij ook afstand van verhaal op de met hen in gezinsverband samenwonende personen; d. uw gasten en de gasten van de bovengenoemde personen; e. uw klanten indien zij in die hoedanigheid handelen; f. de verhuurder, indien het huurcontract in die afstand van verhaal voorziet; g. de regies, de leveranciers van elektrische stroom en van door leidingen verdeeld gas, stoom, warm water, in de mate dat u ten opzichte van hen afstand van verhaal heeft moeten doen. 3. Elke afstand van verhaal die wij doen geldt slechts: a. in de mate waarin de aansprakelijke niet verzekerd is door een aansprakelijkheidsverzekering; b. voor zover de aansprakelijke zelf geen verhaal kan nemen op gelijk welke andere aansprakelijke. 4. U mag geen afstand doen van uw recht op verhaal zonder onze toestemming. pagina 3
WANNEER EN HOE DIENT DE PREMIE BETAALD TE WORDEN? Artikel 11 1. De premie moet ons op de vervaldag vooruit betaald worden bij ontvangst van een vervaldagbericht of tegen kwitantie. 2. Bij niet-betaling van de premie op de vervaldag kunnen wij de dekking van de overeenkomst schorsen of de overeenkomst opzeggen, indien u in gebreke werd gesteld per aangetekende brief. De schorsing of de opzegging gaat in na het verstrijken van een termijn van 15 dagen, te rekenen vanaf de dag volgend op de afgifte ter post van de aangetekende brief. De schorsing van de dekking neemt een einde wanneer u de achterstallige premies betaalt, in voorkomend geval vermeerderd met de interesten. Wanneer wij onze verplichting tot het verlenen van dekking hebben geschorst, kunnen wij de overeenkomst nog opzeggen indien wij ons dit recht hebben voorbehouden in de ingebrekestelling, zoals bedoeld in het eerste lid van dit artikel. In dit geval gaat de opzegging ten vroegste in na dagen, te rekenen vanaf de eerste dag van de schorsing. Indien wij ons in de ingebrekestelling de mogelijkheid om de overeenkomst op te zeggen niet hebben voorbehouden, gebeurt de opzegging door het versturen van een nieuwe aanmaning overeenkomstig het eerste en tweede lid van dit artikel. De schorsing van de dekking doet geen afbreuk aan ons recht de later nog te vervallen premies te eisen, op voorwaarde dat u in gebreke werd gesteld overeenkomstig het eerste lid van dit artikel. Ons recht wordt evenwel beperkt tot twee opeenvolgende jaarpremies. 3. Indien wij ons tarief wijzigen, passen wij deze overeenkomst aan op de volgende jaarlijkse vervaldag. U kan de overeenkomst opzeggen binnen 30 dagen na de kennisgeving van de aanpassing. De in het vorige lid bepaalde opzeggingsmogelijkheid bestaat niet wanneer de wijziging van het tarief voortvloeit uit een algemene aanpassing die de bevoegde overheid oplegt aan alle maatschappijen. Dit artikel doet geen afbreuk aan de bepalingen van artikel 12.2. WANNEER GAAT DE DEKKING IN EN HOE LANG DUURT HET CONTRACT? Artikel 12 1. De dekking gaat in op de datum aangegeven in de bijzondere voorwaarden, na ondertekening van de polis door beide partijen en na betaling van de eerste premie. 2. De overeenkomst duurt n jaar. Ze wordt stilzwijgend verlengd voor opeenvolgende periodes van n jaar, behalve wanneer ze door n van de partijen wordt opgezegd ten minste drie maanden voor het verstrijken van de lopende periode. 3. In geval van overdracht onder levenden van de roerende goederen, eindigt de verzekering van rechtswege zodra u de goederen niet meer in uw bezit heeft. HOE EINDIGT HET CONTRACT? Artikel 13 1. Wij kunnen de overeenkomst opzeggen: a. tegen het einde van elke verzekeringsperiode overeenkomstig artikel 12.2; b. bij niet-betaling van de premie; c. na elke schadeaangifte, maar uiterlijk n maand na de betaling of de weigering tot betaling van de schadevergoeding; d. ten vroegste 3 maanden nadat u failliet verklaard wordt; e. in geval van uw overlijden, doch uiterlijk binnen 3 maanden te rekenen vanaf de dag dat wij van het overlijden in kennis werden gesteld; f. binnen 3 maanden na de overdracht van de onderneming of de wijziging van de maatschappelijke vorm. 2. U kan de overeenkomst opzeggen: a. tegen het einde van elke verzekeringsperiode overeenkomstig artikel 12.2; b. na elke schadeaangifte, maar uiterlijk n maand na de betaling of de weigering tot betaling van de schadevergoeding; c. in geval van wijziging van voorwaarden of tarief overeenkomstig artikel 11.3. 3. De nieuwe houders mogen het contract uiterlijk 3 maanden en dagen na uw overlijden opzeggen. 4. In geval u failliet verklaard wordt, kan de curator het contract opzeggen binnen 3 maanden na het faillissement. 5. Bij overdracht van de onderneming of bij wijziging van de maatschappelijke vorm kan de overnemer binnen de 3 maanden het contract opzeggen. pagina 4
Elke opzegging gebeurt bij deurwaardersexploot, per aangetekende brief of door afgifte van de opzeggingsbrief tegen ontvangstbewijs. WELKE ADMINISTRATIEVE BEPALINGEN ZIJN KRACHT? Artikel 14 VAN Behoudens in de gevallen bedoeld in de artikels 11.2, 11.3 en 12.2 gaat de opzegging in na het verstrijken van een termijn van n maand, te rekenen vanaf de dag volgend op de betekening of op de datum van het ontvangstbewijs of op de afgifte ter post. De opzegging van de overeenkomst door ons na aangifte van een schadegeval wordt van kracht bij de betekening ervan, wanneer een verzekerde n van zijn verplichtingen, ontstaan door het schadegeval, niet is nagekomen met de bedoeling ons te misleiden. Het premiegedeelte dat betrekking heeft op de periode na de datum van het van kracht worden van de opzegging, wordt door ons terugbetaald. 1. Rechtsmacht: Alle geschillen in verband met dit contract, met uitzondering van deze betreffende de schatting, behoren tot de bevoegdheid van de rechtbank van uw woonplaats. 2. Keuze van de woonplaats: De voor ons bestemde mededelingen moeten, om geldig te zijn, aan n van onze zetels in Belgi gedaan worden; diegene die voor u bestemd zijn, worden geldig gedaan aan het laatste door ons gekende adres. 3. Belastingen en kosten: Alle kosten, belastingen en parafiscale bijdragen, die uit hoofde van dit contract verschuldigd zijn, worden door u gedragen. 4. Rangorde van de voorwaarden: De bijzondere voorwaarden vervolledigen de algemene voorwaarden en de aanvullende waarborgen en vervangen ze in de mate waarin ze er strijdig mee zouden zijn. pagina 5