KONE People Flow Solutions for You Eco-efficiënt Betrouwbaar en ruimtebesparend Snelle en eenvoudige installatie Offerte voor: 8011450 Pastorielaan 26-128 te Hoogland 10467172 Projectnummer: Datum: 0002271742 30 augustus 2012 KONE B.V. Postbus 1082 Contactpersoon: Martin Beuving 8200 BB LELYSTAD Functie: Commercieel Technisch Adviseur Regio Tel. +31 888-123 000 Noord Fax +31 888-123 001 www.kone.com Telefoon: Email: Offertenummer: +31 6 53 827 127 martin.beuving@kone.com T-0000230402_1
Portaal Eemland t.a.v. de heer P. Snippe, Projectleider Onderhoud Hooglandseweg Noord 151 3813 VD AMERSFOORT Eindgebruiker: De Rendant KONE B.V. Postbus 1082 8200 BB LELYSTAD Tel.+31 888-123 000 Fax+31 888-123 001 www.kone.com Uw contactpersoon: Martin Beuving Commercieel Technisch Adviseur Regio Noord martin.beuving@kone.com +31 6 53 827 127 LELYSTAD, 30 augustus 2012 Offerte T-0000230402_1 8011450 Pastorielaan 26-128 te Hoogland 10467172 Bouw- / liftnummer LTP 601 / 10467172 Adres Pastorielaan 26-128, 3828 EV Hoogland Geachte heer Snippe, Hartelijk dank voor uw offerte-aanvraag betreffende de modernisering van uw liftinstallatie. Hierbij doen wij u ons voorstel toekomen. Uiteraard is dit geheel vrijblijvend. Wij vertrouwen erop u hiermee een offerte conform uw wensen aan te bieden. Indien u naar aanleiding van deze aanbieding vragen heeft, aarzelt u dan niet contact op te nemen. Met vriendelijke groet, Martin Beuving Commercieel Technisch Adviseur Regio Noord Bijlagen Algemene voorwaarden 03-2011 KONE B.V. Rijn 10 2491 BG Den Haag Nederland Tel: 070 3171 000 Fax: 070 3171 400 www.kone.com/nl Bankrek.nr.: BNP 22 76 79 954 BTW nr.: NL 8007 988 31 B04 Onze levering geschieden volgens de algemene verkoop- en leveringsvoorwaarden van de Ned. Ver. voor Lift- en Roltraptechniek. Inschr. Handelsregister KvK Den Haag 27075288.
Huidige situatie Bouw- / liftnummer LTP 601 / 10467172 Lifttype Traditional rope Hefvermogen 1000 kg / 13 Personen Hefsnelheid 0,95 m/s Hefhoogte 16,2 m Aantal stopplaatsen 7 Aangeboden onderdelen: KONE ReSolve -besturing KSS 140 -signalering De bestaande besturing wordt vervangen door een nieuwe microprocessor-besturing, type ReSolve geschikt voor genoemde liftinstallatie. Signaleringsystemen zijn de onderdelen in een lift waarmee passagiers hun bestemming aangeven en informatie krijgen over de positie van de cabine. Het KONE Revive -signaleringsysteem biedt een verbetering voor vrijwel alle bestaande liftsystemen. Het vervangen van de snelheidsbegrenzer compleet met spanrol en staalkabel Het reviseren van de cabinedeur 7 stuks Het reviseren van de schachtdeuren Normen en voorwaarden Alle in ons pakket aangeboden veiligheidscomponenten zijn gekeurd en voldoen minimaal aan de eisen die golden tijdens de ingebruikname. Prijsoverzicht A: CONTRACTUEEL 2013 conform prestatiecontract: Contractueel t.b.v. modernisering (vervangen besturing): Frequentieregeling, type Closed Loop Signaleringsysteem type KSS ReVive Robuust Overig: Het reviseren van de cabinedeur 7 stuks Het reviseren van de schachtdeuren B: modernisering, (gelijktijdige uitvoering): KONE ReSolve -besturing 14.910,00 Totaal buitencontractueel, exclusief BTW 14.910,00 www.kone.com Offerte T-0000230402_1 3 / 9
Leveringsomvang Werkzaamheden inclusief De volgende werkzaamheden zijn inclusief: transportkosten naar het afleveradres; keuringskosten uitgevoerd door een aangewezen keurende instantie; montage tijdens kantooruren; demontage en afvoeren van materialen en verpakkingsmaterialen in ons eigendom; bijwerken van het liftboek. Werkzaamheden exclusief De volgende werkzaamheden vallen buiten prijsopgave tenzij expliciet benoemd in dit document: bouwkundige werkzaamheden zoals: aansmeren, het maken van gaten in betonnen constructies en/of het uithakken van sparingen voor de tableaus; beoordeling van de voedingsleiding in de verdeelruimte (wij adviseren u om de voedingsleiding te laten beoordelen door een electrotechnisch installateur); Voor locaties gebouwd voor 1 juni 1993 dient door en in opdracht van de opdrachtgever een asbestinventarisatierapport aangeleverd te worden voor start van de werkzaamheden, indien er sloop- of bouwkundige werkzaamheden plaatsvinden. Uiteraard zijn wij bereid tegen een meerprijs de bouwkundige werkzaamheden voor u te verzorgen en coördineren. Algemeen Afkomend materiaal wordt eigendom van KONE BV, waarmee wij ons verplichten om op milieuvriendelijke wijze de afkomende materialen af te voeren conform de regelgeving op dit gebied (behoudens asbest). Wanneer tijdens de werkzaamheden de lift door derden gebruikt moet worden (noodtransporten e.d.), worden de verloren uren hiervoor op afgetekende urenbasis met u verrekend. Mocht tijdens de montage blijken dat bepaalde, niet in deze aanbieding genoemde, materialen gebreken vertonen of niet meer op de juiste wijze kunnen worden toegepast, dan worden die materialen in overleg met u en tegen extra verrekening vervangen. KONE levert al haar roestvaststaal in AISI 441, tenzij anders vermeld. Levertijd De standaard levertijd (aanvang montage) bedraagt circa 14 weken na ontvangst van uw schriftelijke opdracht. Bij opdrachtbevestiging worden de werkzaamheden aan de hand van de dan beschikbare capaciteit in onze planning opgenomen. Vakantieperiodes (fabriekssluiting) kunnen de uiteindelijke levertijd beïnvloeden. www.kone.com Offerte T-0000230402_1 4 / 9
Installatie: Tijdens de installatie wordt al het mogelijke gedaan om de overlast voor de liftgebruikers tot een minimum te beperken. KONE beschermt vloeren, muren en gangen om schade aan het gebouw te voorkomen. Tijdens de installatie houdt KONE de liftgebruikers op de hoogte van de voortgang van het project. Om de renovatie zo efficiënt mogelijk te laten verlopen is een goede samenwerking met alle betrokken partijen noodzakelijk. KONE neemt initiatief om goede afspraken te maken over de toegankelijkheid van het gebouw, aan- en afvoerroute van materialen, eventuele bouwkundige werkzaamheden, ingevolge de ARBO-wetgeving (opslag van materiaal, toiletgelegenheid), water- en stroomvoorzieningen en eventuele geluidshinder. www.kone.com Offerte T-0000230402_1 5 / 9
Prijsspecificatie en betalingsvoorwaarden Totaal buitencontractueel, exclusief BTW en bouwkundige werkzaamheden 14.910,00 BTW 19,00 % 2.832,90 Totaalprijs, inclusief BTW 17.742,90 Geldigheidsduur Deze offerte is geldig tot 30-10-2012. Na deze datum behouden wij ons het recht voor de technische uitvoering en/of de prijs te wijzigen. Factureringsschema 30,00% Bij Opdracht 35,00% Zes weken voor aanvang montage 35,00% Na oplevering Betalingstermijn Garantie / leveringsvoorwaarden 30 dagen na facturering. De garantietermijn bedraagt 12 maanden na eindcontrole op voorwaarde dat de lift gedurende deze periode door KONE op basis van een onderhoudscontract wordt onderhouden (een en ander volgens de algemene verkoop- en leveringsvoorwaarden van de Nederlandse Vereniging voor Lift- en Roltraptechniek (artikel V1), gedeponeerd bij de kamer van Koophandel Haaglanden. Aanvang van montage van de installatie zal plaatsvinden indien en nadat alle relevante termijnfacturen van het betreffende project zijn voldaan en er (i.v.m. kredietwaardigheid) geen vervallen facturen zijn inzake overige projecten KONE beschouwt de montage ook als compleet indien niet kan worden gekeurd als gevolg van niet lifttechnische werkzaamheden. Opdrachtaanvaarding is onder voorbehoud van voldoende kredietwaardigheid ingevolge ons standaard kredietacceptatiebeleid. www.kone.com Offerte T-0000230402_1 6 / 9
Gedetailleerde beschrijving LTP 601 / 10467172 - Pastorielaan 26-128 - Oplossing 1 Besturing Wij leveren een microprocessorbesturing, type ReSolve. Deze bestaat uit: aandrijfsysteem: frequentieregeling hoofdstroomrelais voor de aandrijving; schachtafschakelapparatuur; inspectietableau (compleet met wandcontactdoos en blokkeerschakelaar) op het cabinedak; vervangen soepele kabels naar de liftcabine; vervangen elektrische bedrading in de machinekamer; vervangen van de elektrische bedrading in de liftschacht tot aan de besturing; blokkeerschakelaar in de liftput. De nieuw te leveren besturingsapparatuur wordt voorzien van een frequentieregeling. Door het toepassen van een frequentieregeling wordt het toerental van de liftmotor tijdens het rijden teruggekoppeld. De nastelinrichting draagt er zorg voor dat eventuele stopverschillen op de verdiepingsvloeren worden gereduceerd tot minder dan 5 mm. Deze hoogteverschillen worden ook gecorrigeerd bij het in- en uitrijden van de last. Overige voordelen van een frequentieregeling zijn: hoog rijcomfort door geleidelijk versnellen en vertragen van de lift (zie onderstaande figuur); besparing in het energieverbruik; verminderde slijtage van mechanische onderdelen; lagere geluidproductie. www.kone.com Offerte T-0000230402_1 7 / 9
De liftinstallatie wordt gewogen en indien nodig opnieuw uitgebalanceerd. In de machinekamer wordt een snelheidsbegrenzer gemonteerd, met staalkabel en spanrol in de liftput. De snelheidsbegrenzer schakelt de vanginrichting in zodra de voorgeschreven maximumsnelheid overschreden wordt. De buffers in de liftput worden vervangen. Besturings type Liftgroep Cabinetableau De besturing wordt uitgevoerd als 1-knops verzamelend in neerwaartse richting. Simplex geschakeld. Een vandaalbestendig cabinetableau met de volgende eigenschappen: slagvast; krasbestendig; brandveilig; spatwaterdicht (IPx3); eenvoudig te reinigen; frontplaatmateriaal: scottisch quad roestvaststaal structuur; amberkleurige ronde knoppen met markering naast de knoppen, optioneel voorzien van braille; noodverlichting; noodoproep en -indicator; scrolling DOT matrix display; verzonken montage met vandaalbestendige schroeven. Het cabinetableau voldoet aan de volgende Europese normen: NEN-EN 81-71 voor vandaalbestendige liften, catagorie 1. Optioneel is catagorie 2 leverbaar; NEN-EN 81-72 en NEN-EN 81-73 voor brandweerliften en gedrag bij brand; NEN-EN 81-70 voor toegankelijkheid tot 14 stopplaatsen. Het duurzame en aantrekkelijke ontwerp is ideaal voor gebruik op stations en luchthavens en in openbare gebouwen, woongebouwen, winkels, winkelcentra en goederenliften. oppervlakte-afwerking, roestvaststaal geslepen; www.kone.com Offerte T-0000230402_1 8 / 9
Schachttableau Een vandaalbestendig en brandveilig schachttableau, 7stuks met de volgende eigenschap(pen): spatwaterdicht (IPx3); eenvoudig te reinigen; frontplaatmateriaal: Scottisch Quad roestvaststaal structuur; amberkleurige ronde knoppen met markering naast de knoppen, optioneel voorzien van braille; oppervlakte-afwerking, roestvaststaal geslepen; speciale afmetingen. * De afbeelding is een voorbeeld en kan in detail (aantal knoppen en sleutelschakelaars) van de aangeboden componenten afwijken. Het reviseren van de cabinedeur. Hierbij worden de looprollen, tegendrukrollen, kabelrollen, deurcontacten, de ondergeleidingvlinders, deurrubbers, ontgrendellager en de deurstaalkabel of V-snaar vervangen. Het geheel wordt schoongemaakt, ingeregeld en afgesteld. 7 stuks Het reviseren van de schachtdeuren. Hierbij worden de looprollen, tegendrukrollen, kabelrollen, deurcontacten, ondergeleidingvlinders, deurrubbers, ontgrendellagers en de deurstaalkabel of v-snaar vervangen. Het geheel wordt schoongemaakt, ingeregeld en afgesteld. www.kone.com Offerte T-0000230402_1 9 / 9