TA-MC Motoren Thermische motoren High performance proportionele motoren
IMI TA / Regelafsluiters / TA-MC Motoren TA-MC Motoren High performance proportionele motor met automatische aanpassing van de lifthoogte voor nauwkeurige modulerende of regeling toepasbaar met gecombineerde regel- en inregelafsluiters met of zonder geïntegreerde Δp regelaar 2-weg en 3-weg regelafsluiters van IMI Hydronic Engineering. Belangrijkste kenmerken > > Eenvoudige inbedrijfstelling Automatische meting en aanpassing van de lifthoogte van de afsluiter evenals belasting-afhankelijke eindstand uitschakeling helpt de inregeltijd te verkorten en beschermt de afsluiter en motor tegen overlasting. > > Eenvoudige troubleshooting Beschermde besturing voor een veilige handmatige bediening voor eenvoudige trouble shooting. > > Eenvoudige service De kap van de motor kan gemakkelijk worden verwijderd (geen schroeven) en de instellingen kunnen ter plaatse op eenvoudige wijze zonder gebruik van een laptop worden gewijzigd. 2
Overzicht van de motoren Standaard motoren TA-MC15 TA-MC15-C TA-MC50-C Fail-safe motoren TA-MC100 FSE/FSR TA-MC253SE TA-MC55Y/ TA-MC100 TA-MC160 TA-MC55 Montage voorschrift van de motor Let op: Lees zorgvuldig de installatie-instructies. De motor is bestemd voor binnen toepassingen, in geval van buitenopstelling kunt u contact opnemen IMI Hydronic Engineering. In koelsystemen moeten de leiding en de afsluiter geïsoleerd worden. Standaard motoren TA-MC15, TA-MC15-C, TA-MC50-C, TA-MC55Y/TA-MC55, TA-MC100, TA-MC160, TA-MC253SE Fail-safe motoren TA-MC100 FSE/FSR 3
IMI TA / Regelafsluiters / TA-MC Motoren Selectietabel Standaard motoren TA-MC15 TA-MC15-C TA-MC50-C TA-MC55Y/ TA-MC55 TA-MC100 TA-MC160 Lifthoogte (max.) [mm] 9 4,8 10 20 20 30 Stelkracht [N] 150 200 500 600 1000 1600 Voedingspanning [V] TA-MC15/24: 24V AC/DC ±10% Ingangssignaal TA-MC15/230: 230V AC ±10% TA-MC15/24: 0(2)-10 VDC of TA-MC15/230: TA-MC15/24-C: 24V AC/DC ±10% TA-MC15/230-C: 230V AC ±10% TA-MC15/24-C: 0(2)-10 VDC of TA-MC15/230-C: TA-MC50/24-C: 24V AC/DC ±10% TA-MC50/230-C: 230V AC ±10% TA-MC50/24-C: 0(2)-10 VDC of TA-MC50/230-C: TA-MC55Y, TA-MC55/24: 24V AC/DC 4) ±10% TA-MC55/230: 230V AC +6%, -10% TA-MC55/115: 115V AC +6%, -10% TA-MC55Y: 0(2)-10 VDC, 0(4)-20 ma TA-MC55/24, TA-MC55/230, TA-MC55/115: TA-MC100/24: 24V AC/DC 4) ±10% TA-MC100/230: 230V AC +6%, -10% TA-MC100/115: 115V AC +6%, -10% 0(2)-10 VDC, 0(4)-20 ma of TA-MC160/24: 24V AC ±10% TA-MC160/230: 230V AC +6%, -10% TA-MC160/115: 115V AC +6%, -10% 0(2)-10 VDC, 0(4)-20 ma of Regelsnelheid [s/mm] 20 15 22 9 of 5* 1) 12, 9*, 4 of 1.9 1) 6 of 4* 1) Beschermingsklasse IP54 (IP30 IP40 IP40 IP40 handbediening) IP54 IP54 Veiligheidsfunctie - - - - - - Aansluiting 2) M30x1,5 M30x1,5 M30x1,5 2xM8 2xM8 2xM8 Productcompatibiliteit Gecombineerde afsluiters Productcompatibiliteit 2-weg/ 3-weg regelafsluiters - TBV-C/-CM/-CMP DN 15-25 CV216MZ CV316MZ Multi-V (IMI Heimeier) 3-weg afsluiters (IMI Heimeier) KTM 512 DN 15-50 TA-FUSION-C DN 32-80 TA-FUSION-P DN 32-125 KTM 512 DN 15-50, DN 65-100 3) - CV216-316RGA CV206-306GG DN 15-50 CV216-316GG DN 15-50 TA-FUSION-C/-P DN 32-125 KTM 512 DN 15-50, DN 65-125 3) KTM 50 DN 100-200 CV216-316RGA CV206-306GG DN 15-50 CV216-316GG DN 15-50 TA-FUSION-C/-P DN 150 KTM 512 DN 65-125 3) KTM 50 DN 100-200 CV206-306GG DN 65-100 CV216-316GG DN 65-100 1) Looptijd instelbaar, fabrieksinstelling is gemarkeerd met *. 2) Adapters voor verschillende afsluiters kunnen nodig zijn zie onder individuele accessoires of Adaptercodes voor uitwisselbaarheid van motoren Samenvattend overzicht. 3) Voor KTM 512 DN 65-125 kunnen andere motoren nodig zijn, afhankelijk van de maximale statische druk in het systeem. 4) Kijk voor meer details op de technische pagina van de motoren 4
Fail-safe motoren TA-MC100FSE TA-MC100FSR TA-MC253SE Lifthoogte (max.) [mm] 20 20 40 Stelkracht [N] 1000 1000 2500 Voedingspanning [V] TA-MC100FS_/24: 24V AC ±15% TA-MC100FS_/24: 24V AC ±15% TA-MC253SE/24: 24V AC ±10% TA-MC100FS_/230: 230V AC ±15% TA-MC100FS_/230: 230V AC ±15% TA-MC253SE/230: 230V AC +6%, -10% TA-MC253SE/115: 115V AC +6%, -10% Ingangssignaal TA-MC100FS_/24: 0(2)-10 VDC, 0(4)-20 ma of TA-MC100FS_/24: 0(2)-10 VDC, 0(4)-20 ma of 0(2)-10 VDC, 0(4)-20 ma of TA-MC100FS_/230: Regelsnelheid [s/mm] TA-MC100FS_/24: 2 TA-MC100FS_/230: 9 TA-MC100FS_/230: TA-MC100FS_/24: 2 TA-MC100FS_/230: 9 5 of 2,5 Beschermingsklasse IP54 IP 54 IP54 Veiligheidsfunctie Motor spindel uitkomend Motor spindel terugtrekkend Motor spindel uitkomend Aansluiting 2) 2xM8 2xM8 2xM8 Productcompatibiliteit Gecombineerde afsluiters Productcompatibiliteit 2-weg/ 3-weg regelafsluiters TA-FUSION-C/-P DN 32-125 KTM 512 DN 15-50, DN 65-125 3) KTM 50 DN 100-200 CV216-316RGA DN 15-50 CV206-306GG DN 15-50 CV216-316GG DN 15-50 TA-FUSION-C/-P DN 32-125 KTM 512 DN 15-50, DN 65-125 3) KTM 50 DN 100-200 CV216-316RGA DN 15-50 CV206-306GG DN 15-50 CV216-316GG DN 15-50 TA-FUSION-C/-P DN 150 KTM 512 DN 65-125 KTM 50 DN 100-200 CV225, CV240S DN 15-100 2) Adapters voor verschillende afsluiters kunnen nodig zijn zie onder individuele accessoires of Adaptercodes voor uitwisselbaarheid van motoren Samenvattend overzicht. 3) Voor KTM 512 DN 65-125 kunnen andere motoren nodig zijn, afhankelijk van de maximale statische druk in het systeem. Zie de selectietabel in datasheet KTM 512 voor meer details. 5
IMI TA / Regelafsluiters / TA-MC Motoren TA-MC15 Technische beschrijving Toepassingsgebied: TA-MC15/24: Voor modulerende of TA-MC15/230: Voor Spanning: TA-MC15/24: 24V AC/DC ±10% TA-MC15/230: 230V AC ±10% Frequentie 50-60 Hz ±5% Opgenomen vermogen: 2,5 VA Ingangssignaal: TA-MC15/24: 0(2)-10 VDC, R i ~20kΩ. Signaal richting en startpunt instelbaar met microschakelaars. TA-MC15/230: Regelsnelheid: 20 s/mm Stelkracht: 150 N Bedrijfsstand: S1 Eindpositie uitschakeling: Lastafhankelijk Temperatuur: Max. omgevingstemperatuur: 50 C Min. omgevingstemperatuur: 0 C Beschermingsgraad: IP 40 Beschermingsklasse: (conform EN 60730) 24V: III 230V: II Aansluitkabel: 1,5 m, 0,34 mm 2, met bedrading en adereindhuls. Lifthoogte: 9 mm Gewicht: 0,18 kg Aansluiting op de afsluiter: Borgmoer M30x1,5 messing. Kleur: Zwarte behuizing en rode kap. Markering: TA, art.nr, productnaam en technische specificatie. 6
Installatie TA-MC15 Let op! ~50 mm Aansluitschema 24V Modulerende - 0(2)-10V VAC/VDC VAC/VDC TA-MC15/24, TA-MC15-C/24 VAC/VDC VAC/VDC TA-MC15/24, TA-MC15-C/24 Handbediening Schakel de stroom uit en verdraai met 4 mm steeksleutel. Positie indicator: ja oranje pin Afsluiter blokkeer bescherming: Ja, kan on/off geschakeld worden (alleen 24V) Aansluitschema 230V TA-MC15/230, TA-MC15-C/230 Voor TA-MC15/24V/230V in regeling, kan de draairichting worden gewijzigd door de groene en de bruine draden om te wisselen. Artikel TA-MC15 85 47 47,5 M30x1,5 56,5 83 Type Spanning Stelkracht [N] Ingangssignaal EAN Artikelnr. TA-MC15/24 24 VAC/DC 150, 0(2)-10 V 61-015-001 TA-MC15/230 230 VAC 150 61-015-002 7
IMI TA / Regelafsluiters / TA-MC Motoren TA-MC15-C Technische beschrijving Toepassingsgebied: TA-MC15/24-C: Voor modulerende of TA-MC15/230-C: Voor Spanning: TA-MC15/24-C: 24V AC/DC ±10% TA-MC15/230-C: 230V AC ±10% Frequentie 50-60 Hz ±5% Opgenomen vermogen: 2,5 VA Ingangssignaal: TA-MC15/24-C: 0(2)-10 VDC, R i ~20kΩ. Signaal richting en startpunt instelbaar met microschakelaars TA-MC15/230-C: Regelsnelheid: 15 s/mm Stelkracht: 200 N Bedrijfsstand: S1 Eindpositie uitschakeling: Lastafhankelijk Temperatuur: Max. omgevingstemperatuur: 50 C Min. omgevingstemperatuur: 0 C Beschermingsgraad: IP 40 Beschermingsklasse (conform EN 60730) 24V: III 230V: II Aansluitkabel: 1,5 m, 0,34 mm 2, met bedrading en adereindhuls. Lifthoogte: 4,8 mm Gewicht: 0,18 kg Aansluiting op de afsluiter: Borgmoer M30x1,5 messing. Kleur: Zwarte behuizing en rode kap. Markering: TA, art.nr, productnaam en technische specificatie. 8
Installatie TA-MC15-C Let op! ~50 mm Aansluitschema 24V Modulerende - 0(2)-10V VAC/VDC VAC/VDC TA-MC15/24, TA-MC15-C/24 VAC/VDC VAC/VDC TA-MC15/24, TA-MC15-C/24 Handbediening Schakel de stroom uit en verdraai met 4 mm steeksleutel. Positie indicator: ja oranje pin Afsluiter blokkeer bescherming: Ja, kan on/off geschakeld worden (alleen 24V) Aansluitschema 230V TA-MC15/230, TA-MC15-C/230 Voor TA-MC15-C/24V/230V in regeling, kan de draairichting worden gewijzigd door de groene en de bruine draden om te wisselen Artikel TA-MC15-C 85 47 47,5 M30x1,5 56,5 76,5 Type Spanning Stelkracht [N] Ingangssignaal EAN Artikelnr. TA-MC15/24-C 24 VAC/DC 200, 0(2)-10 V 3831112527799 61-015-011 TA-MC15/230-C 230 VAC 200 3831112527805 61-015-012 9
IMI TA / Regelafsluiters / TA-MC Motoren TA-MC50-C Technische beschrijving Toepassingsgebied: TA-MC50/24-C: Voor modulerende of TA-MC50/230-C: Voor Spanning: TA-MC50/24-C: 24V AC/DC ±10% TA-MC50/230-C: 230V AC ±10% Frequentie 50-60 Hz ±5% Opgenomen vermogen: TA-MC50/24-C: 6 VA (AC) / 2,6 VA (DC) TA-MC50/230-C: 3,5 VA Ingangssignaal: TA-MC50/24-C: 0(2)-10 VDC, R i ~20kΩ. Signaal richting en startpunt instelbaar met microschakelaars TA-MC50/230-C: Feedback signaal: lift 0-10V max. 5 ma - voor 100% lift Regelsnelheid: 22 s/mm Stelkracht: 500 N Bedrijfsstand: S1 Eindpositie uitschakeling: Lastafhankelijk Temperatuur: Max. omgevingstemperatuur: 50 C Min. omgevingstemperatuur: 0 C Beschermingsgraad: IP 40 Beschermingsklasse (conform EN 60730) 24V: III 230V: II Aansluitkabel: TA-MC50/24-C: 1,5 m, 0,25 mm 2, met bedrading en adereindhuls. TA-MC50/230-C: 1,5 m, 0,34 mm 2, met bedrading en adereindhuls. Lifthoogte: 10 mm Gewicht: 0,20 kg Aansluiting op de afsluiter: Borgmoer M30x1,5 messing. Kleur: Zwarte behuizing en rode kap. Markering: TA, art.nr, productnaam en technische specificatie. 10
Installatie TA-MC50-C Let op! ~50 mm Aansluitschema 24V Modulerende - 0(2)-10V VAC/VDC VAC/VDC TA-MC50-C/24 VAC/VDC VAC/VDC TA-MC50-C/24 Handbediening Schakel de stroom uit en verdraai met 4 mm steeksleutel. Positie indicator: ja oranje pin Afsluiter blokkeer bescherming: Ja, kan on/off geschakeld worden (alleen 24V) Aansluitschema 230V TA-MC50-C/230 Voor TA-MC50-C/24V/230V in regeling, kan de draairichting worden gewijzigd door de groene en de bruine draden om te wisselen. Artikel TA-MC50-C 95 55 59 M30x1,5 68 98,4 Type Spanning Stelkracht [N] Ingangssignaal EAN Artikelnr. TA-MC50/24-C 24 VAC/DC 500, 0(2)-10 V 3831112527768 61-050-011 TA-MC50/230-C 230 VAC 500 3831112527775 61-050-012 11
IMI TA / Regelafsluiters / TA-MC Motoren TA-MC55Y, TA-MC55 Technische beschrijving Toepassingsgebied: TA-MC55Y: Voor modulerende regeling. TA-MC55/24/230/115: Voor Spanning: TA-MC55Y, TA-MC55/24: 24V AC/DC* ±10% TA-MC55/230: 230V AC +6%, -10% TA-MC55/115: 115V AC +6%, -10% Frequentie 50-60 Hz ±5% *) DC gelijkstroom vlak voltage Opgenomen vermogen: TA-MC55Y, TA-MC55/24: 3,5 VA TA-MC55/230/115: 7 VA Ingangssignaal: TA-MC55Y: 0(2)-10 VDC 77 kω 0(4)-20 ma 510 Ω Signaal richting en startpunt instelbaar met microschakelaars. TA-MC55/24/230/115: Uitgangssignaal: 0-10 VDC, max. 8 ma, min. 1,2 kω. Hysterese: 0,3 V Nauwkeurigheid: Elektrisch: 0,04 VDC Mechanisch: 0,06 mm Regelsnelheid: 9 of 5 s/mm Stelkracht: 600 N Bedrijfsstand: S3-50% ED c/h 1200 EN 60034-1 Eindpositie uitschakeling: Lastafhankelijk Automatische detectie van de afsluiterlift Temperatuur: Max. omgevingstemperatuur: 60 C Min. omgevingstemperatuur: 0 C Beschermingsgraad: Automatisch bedrijf: IP 54 Handbediening: IP 30 Beschermingsklasse: (conform EN 60730) 24V: III 230V: II 115V: II Lifthoogte: 20 mm Voeding: 24 VAC, 230 VAC en 115 VAC: Motor met aansluitklem Motor montage op de afsluiter: Eenvoudige bevestiging op de afsluiter met M8 bout. Voor sommige afsluitertypes kan een adapter nodig zijn, raadpleeg hoofdstuk accessoires. Gewicht: 1,5 kg Kleur: Zwarte behuizing en rode kap. Markering: TA, art.nr, productnaam en technische specificatie. Motor varianten: - Adapter met koppeling voor niet TA Hydronics afsluiters Voor varianten en accessoires, raadpleeg IMI Hydronic Engineering. 12
Installatie TA-MC55Y, TA-MC55 Let op! ~140 mm Aansluitschema 24V Modulerende - 0(2)-10V TA-MC55Y/24 TA-MC55/24 VAC/VDC* VAC/VDC* VAC/VDC* VAC/VDC* Aansluitschema 230V (115V) (115 VAC) TA-MC55/230(115) Aansluitklem Beschrijving UB, N1 Voedingsspanning 2 Regelsignaal voor uitzetten motor spindel 3 Regelsignaal voor terugtrekken motor spindel B1, B2 Aansluiting van een potentiaal vrij contact (bijv. voor vorstbeveiliging) N2 Nul potentieel van signaal X Als u de motor laat lopen in modus bij 230V (115V) krijgt u het 0 10V feedback signaal tussen X en N2 Y Input voor modulerend regelsignaal: 0(2) 10V of 0(4) 20mA X Output signal 0-10V max. 8mA Voor TA-MC55/24V/230V/115V regeling, kan de werkingsrichting worden veranderd door de bedrading op aansluiting 2 en 3 van de motor van plaats te wisselen. Handbediening Bedekt handwiel met automatische uitschakeling van de motor. Positie indicatie: indicatoren op de montage ring. 13
IMI TA / Regelafsluiters / TA-MC Motoren Artikel TA-MC55Y, TA-MC55 Ø120 140 Type Spanning Stelkracht [N] Ingangssignaal EAN Artikelnr. ~225 4 80 64 1x M12x1,5 1x M16x1,5 TA-MC55Y 24 VAC 600 0(2)-10 VDC 3831112506510 61-055-003 TA-MC55Y 24 VDC* 600 0(2)-10 VDC 61-055-004 TA-MC55/24 24 VAC 600 3831112527812 61-055-001 TA-MC55/24 24 VDC* 600 61-055-005 TA-MC55/230 230 VAC 600 3831112506503 61-055-002 TA-MC55/115 115 VAC 600 61-055-302 65 ~ 65 ~ *) DC gelijkstroom vlak voltage 30,1 50 6x8,1 100 Toebehoren Adapters TA-MC55Y, TA-MC55 Afsluiter DN EAN Artikelnr. TA-FUSION-C/-P 32-50 7318794001404 22412-001055 TA-FUSION-C/-P 65-80 3831112529748 22413-001055 KTM 512 15-50 3831112512023 52 757-035 KTM 512 65-125 3831112509269 52 757-905 Spindelverwarming TA-MC55, TA-MC100, TA-MC160 Artikelnr. ACV 13 24 VAC 68-013-015 14
TA-MC100 Technische beschrijving Toepassingsgebied: Voor modulerende of Spanning: TA-MC100/24: 24V AC/DC* ±10% TA-MC100/230: 230V AC +6%, -10% TA-MC100/115: 115V AC +6%, -10% Frequentie 50-60 Hz ±5% *) DC gelijkstroom vlak voltage Opgenomen vermogen: TA-MC100/24: 6 VA TA-MC100/230/115: 12 VA Ingangssignaal: 0(2)-10 VDC, Ri ~77 kω 0(4)-20 ma, Ri ~510 Ω. Signaal richting en startpunt instelbaar met microschakelaars. Uitgangssignaal: 0-10 VDC, max. 8 ma, min. 1,2 kω. Hysterese: 0,15 of 0,5 V Nauwkeurigheid: Elektrisch: 0,04 VDC Mechanisch: 0,095 mm Regelsnelheid: 1.9, 4, 9, 12 s/mm Stelkracht: 1000 N Bedrijfsstand: S3-50% ED c/h 1200 EN 60034-1 Eindpositie uitschakeling: Lastafhankelijk Automatische detectie van de afsluiterlift Temperatuur: Max. omgevingstemperatuur: 60 C Min. omgevingstemperatuur: 0 C Beschermingsgraad: IP 54 Beschermingsklasse: (conform EN 60730) 24V: III 230V: II 115V: II Lifthoogte: 20 mm Instellingen: Automatische detectie van een gebroken regel kabel. Automatische detectie van een geblokkeerde afsluiter. Voeding: 24 VAC, 230 VAC en 115 VAC: Motor met aansluitklem Motor montage op de afsluiter: Eenvoudige bevestiging op de afsluiter met M8 bout. Voor sommige afsluitertypes kan een adapter nodig zijn, raadpleeg hoofdstuk accessoires. Gewicht: 2,5 kg Kleur: Zwarte behuizing en rode kap. Markering: TA, art.nr, productnaam en technische specificatie. Motor varianten: - Positieschakelaar 1) : 2 schakelaars (WE1/WE2), potentiaalvrij, onbegrensd instelbaar. Nominale belasting: 8 A / 250 VAC, 8 A / 30 VDC. Schakel spanning: max. 400 VAC, max. 125 VDC - Beschermingsklasse: IP 65 - Uitgangssignaal1): X=0(4)...20 ma - Adapter met koppeling voor externe producten Voor varianten en accessoires, raadpleeg IMI Hydronic Engineering. 1) Positieschakelaar en uitgangssignaal 0(4)...20 ma niet in combinatie. 15
IMI TA / Regelafsluiters / TA-MC Motoren Installatie Let op! ~ 140 mm Aansluitschema 24V Modulerende - 0(2)-10V Standaard Speciale accessoires Standaard Speciale accessoires TA-MC100/24 TA-MC160/24 TA-MC100/24 TA-MC160/24 VAC/VDC* VAC/VDC* VAC/VDC* VAC/VDC* Aansluitschema 230V (115V) Modulerende - 0(2)-10V Standaard Speciale accessoires Standaard Speciale accessoires TA-MC100/230(115), TA-MC160/230(115) TA-MC100/230(115), TA-MC160/230(115) (115 VAC) (115 VAC) *) M = aarde Voor TA-MC100/24V/230V/115V regeling, kan de werkingsrichting worden veranderd door de bedrading op aansluiting 2 en 3 van de motor van plaats te wisselen. 16
Aansluitklem Beschrijving UB, N1 Voedingsspanning 2 Stuurspanning voor uitkomende beweging 3 Stuurspanning voor terugtrekkende beweging R Response signaal tijdens manual modus is afhankelijk van de voedingsspanning: Voedingsspanning 24VAC: R = 24VAC max. 100mA Voedingsspanning 24VDC: R = 24VDC max. 100mA Voedingsspanning 230/115VAC: R = 24VDC max. 35mA B1, B2 Aansluiting van een potentiaal vrij contact (bijv. voor vorstbeveiliging) gebeugeld indien niet gebruikt Y Ingangssignaal continue stand X Uitgangssignaal continue stand N2 Nulpotentiaal van signalen X, Y en R - Wanneer de nulpotentialen van de signalen X, Y en R gelijk zijn aan het nulpotentiaal van de voedingsspanning, is het mogelijk om aansluitklemmen N1 en N2 te verbinden. - Indien de motor op 230 V (115 V) in de continue stand wordt gebruikt, moet N2 worden aangesloten - Indien de motor op 230 V (115 V) in de stand wordt gebruikt, moet N2 worden aangesloten indien u gelijktijdig van X of R gebruik wilt maken. WE1, WE2 Positieschakelaars - zie onder Motor varianten 20, 21, 22 Aansluitklemmen schakelaareenheid PS1 23, 24, 25 Aansluitklemmen schakelaareenheid PS2 N2 Nulpotentiaal van de X, Y en R signalen. - Indien de motoren in 230 VAC (115 VAC) uitvoering geforceerd gestuurd moeten worden in de continue bedrijfsstand, bijv. bij een analoog signaal Y, is de aansluiting van N2 (nulpotentiaal van de regelaar) absoluut noodzakelijk. - Voor motoren in 230 VAC (115 VAC) uitvoering is de aansluiting N2 in de stand alleen noodzakelijk indien de motor van X en/of R gebruik moet maken. - Indien de nulpotentialen van de signalen X, Y en R gelijk zijn aan het nulpotentiaal van de voedingsspanning, kan er een verbinding worden gemaakt tussen N1 en N2 om zodoende een extra draad naar N2 te verkrijgen. Handbediening Handwiel met automatische uitschakeling van de motor. Positie indicatie: indicatoren op de montage ring. Instellingen Automatische detectie van een gebroken regel kabel (alleen voor 2-10V / 4-20mA). Automatische detectie van een geblokkeerde afsluiter. 17
IMI TA / Regelafsluiters / TA-MC Motoren Artikel TA-MC100 140 Ø100 ~323 230 VAC ~298 24 VAC 100 70 64 1x M16x1,5 1x M20x1,5 Type Spanning Stelkracht [N] Ingangssignaal EAN Artikelnr. TA-MC100/24 24 VAC 1000 0(2)-10 VDC, 3831112511675 61-100-001 TA-MC100/24 24 VDC* 1000 0(2)-10 VDC, 61-100-003 TA-MC100/230 230 VAC 1000 0(2)-10 VDC, 3831112500235 61-100-002 TA-MC100/115 115 VAC 1000 0(2)-10 VDC, 61-100-302 35,1 50 4xØ8,2 120 *) DC gelijkstroom vlak voltage Toebehoren Adapters TA-MC100 Afsluiter DN EAN Artikelnr. TA-FUSION-C/-P 32-50 7318794001404 22412-001055 TA-FUSION-C/-P 65-125 3831112529748 22413-001055 KTM 512 15-50 3831112512023 52 757-035 KTM 512 65-125 3831112512085 52 757-907 KTM 50 100-200 3831112512085 52 757-907 Motor accessoires ACA 71 Positieschakelaar-unit (2 schakelaars) Artikelnr. 67-071-100 ACA 72 Beschermingsgraad IP65 67-072-100 ACA 76 Uitgangssignaal: 0(4)-20mA 67-076-100 Spindelverwarming TA-MC55, TA-MC100, TA-MC160 Artikelnr. ACV 13 24 VAC 68-013-015 18
TA-MC160 Technische beschrijving Toepassingsgebied: Voor modulerende of Spanning: TA-MC160/24: 24V AC ±10% TA-MC160/230: 230V AC +6%, -10% TA-MC160/115: 115V AC +6%, -10% Frequentie 50-60 Hz ±5% Opgenomen vermogen: TA-MC160/24: 6 VA TA-MC160/230/115: 12 VA Ingangssignaal: 0(2)-10 VDC, Ri ~77 kω 0(4)-20 ma, Ri ~510 Ω. Signaal richting en startpunt instelbaar met microschakelaars. Uitgangssignaal: 0-10 VDC, max. 8 ma, min. 1,2 kω. Hysterese: 0,05 V, 0,15 V, 0,3 V of 0,5 V Nauwkeurigheid: Elektrisch: 0,04 VDC Mechanisch: 0,05 mm Regelsnelheid: 6 of 4 s/mm Stelkracht: 1600 N Bedrijfsstand: S3-50% ED c/h 1200 EN 60034-1 Eindpositie uitschakeling: Lastafhankelijk Automatische detectie van de afsluiterlift Temperatuur: Max. omgevingstemperatuur: 60 C Min. omgevingstemperatuur: 0 C Beschermingsgraad: IP 54 Beschermingsklasse: (conform EN 60730) 24V: III 230V: II 115V: II Lifthoogte: 30 mm Instellingen: Automatische detectie van een gebroken regel kabel. Automatische detectie van een geblokkeerde afsluiter. Voeding: 24 VAC, 230 VAC en 115 VAC: Motor met aansluitklem Motor montage op de afsluiter: Eenvoudige bevestiging op de afsluiter met M8 bout. Voor sommige afsluitertypes kan een adapter nodig zijn, raadpleeg hoofdstuk accessoires. Gewicht: 3,2 kg Kleur: Zwarte behuizing en rode kap. Markering: TA, art.nr, productnaam en technische specificatie. Motor varianten: - Positieschakelaar 1) : 2 schakelaars (WE1/WE2), potentiaalvrij, onbegrensd instelbaar. Nominale belasting: 8 A / 250 VAC, 8 A / 30 VDC. Schakel spanning: max. 400 VAC, max. 125 VDC - Beschermingsklasse: IP 65 - Uitgangssignaal1): X=0(4)...20 ma - Adapter met koppeling voor externe producten Voor varianten en accessoires, raadpleeg IMI Hydronic Engineering. 1) Positieschakelaar en uitgangssignaal 0(4)...20 ma niet in combinatie. 19
IMI TA / Regelafsluiters / TA-MC Motoren Installatie TA-MC160 Let op! ~ 140 mm Aansluitschema 24V Modulerende - 0(2)-10V Standaard Speciale accessoires Standaard Speciale accessoires TA-MC100/24 TA-MC160/24 TA-MC100/24 TA-MC160/24 VAC/VDC* VAC/VDC* VAC/VDC* VAC/VDC* Aansluitschema 230V (115V) Modulerende - 0(2)-10V Standaard Speciale accessoires Standaard Speciale accessoires TA-MC100/230(115), TA-MC160/230(115) TA-MC100/230(115), TA-MC160/230(115) (115 VAC) (115 VAC) *) M = aarde Voor TA-MC160/24V/230V/115V regeling, kan de werkingsrichting worden veranderd door de bedrading op aansluiting 2 en 3 van de motor van plaats te wisselen. 20
Aansluitklem Beschrijving UB, N1 Voedingsspanning 2 Stuurspanning voor uitkomende beweging 3 Stuurspanning voor terugtrekkende beweging R Response signaal tijdens manual modus is afhankelijk van de voedingsspanning: Voedingsspanning 24VAC: R = 24VAC max. 100mA Voedingsspanning 230/115VAC: R = 24VDC max. 35mA B1, B2 Aansluiting van een potentiaal vrij contact (bijv. voor vorstbeveiliging) gebeugeld indien niet gebruikt Y Ingangssignaal continue stand X Uitgangssignaal continue stand N2 Nulpotentiaal van signalen X, Y en R - Wanneer de nulpotentialen van de signalen X, Y en R gelijk zijn aan het nulpotentiaal van de voedingsspanning, is het mogelijk om aansluitklemmen N1 en N2 te verbinden. - Indien de motor op 230 V (115 V) in de continue stand wordt gebruikt, moet N2 worden aangesloten - Indien de motor op 230 V (115 V) in de stand wordt gebruikt, moet N2 worden aangesloten indien u gelijktijdig van X of R gebruik wilt maken. WE1, WE2 Positieschakelaars - zie onder Motor varianten 20, 21, 22 Aansluitklemmen schakelaareenheid PS1 23, 24, 25 Aansluitklemmen schakelaareenheid PS2 N2 Nulpotentiaal van de X, Y en R signalen. - Indien de motoren in 230 VAC (115 VAC) uitvoering geforceerd gestuurd moeten worden in de continue bedrijfsstand, bijv. bij een analoog signaal Y, is de aansluiting van N2 (nulpotentiaal van de regelaar) absoluut noodzakelijk. - Voor motoren in 230 VAC (115 VAC) uitvoering is de aansluiting N2 in de stand alleen noodzakelijk indien de motor van X en/of R gebruik moet maken. - Indien de nulpotentialen van de signalen X, Y en R gelijk zijn aan het nulpotentiaal van de voedingsspanning, kan er een verbinding worden gemaakt tussen N1 en N2 om zodoende een extra draad naar N2 te verkrijgen. Handbediening Handwiel met automatische uitschakeling van de motor. Positie indicatie: indicatoren op de montage ring. Instellingen Automatische detectie van een gebroken regel kabel (alleen voor 2-10V / 4-20mA). Automatische detectie van een geblokkeerde afsluiter. 21
IMI TA / Regelafsluiters / TA-MC Motoren Artikel TA-MC160 140 100 ~402 ~377 230 VAC 24 VAC 1x M16x1,5 1x M20x1,5 Type Spanning Stelkracht [N] Ingangssignaal EAN Artikelnr. TA-MC160/24 24 VAC 1600 0(2)-10 VDC, 3831112512160 61-160-001 TA-MC160/230 230 VAC 1600 0(2)-10 VDC, 3831112527829 61-160-002 TA-MC160/115 115 VAC 1600 0(2)-10 VDC, 61-160-302 6 64 67 100 50 4xØ8,2 70 35 +0,1 120 Toebehoren Adapters TA-MC160 Afsluiter DN EAN Artikelnr. TA-FUSION-C/-P 150 3831112527751 22413-001160 KTM 512 65-125 3831112511910 52 757-913 KTM 50 100-200 3831112511910 52 757-913 Motor accessoires ACA 71 Positieschakelaar-unit (2 schakelaars) Artikelnr. 67-071-100 ACA 72 Beschermingsgraad IP65 67-072-100 ACA 76 Uitgangssignaal: 0(4)-20mA 67-076-100 Spindelverwarming TA-MC55, TA-MC100, TA-MC160 Artikelnr. ACV 13 24 VAC 68-013-015 22
TA-MC100 FSE/FSR met veiligheidsfunctie uitkomende (FSE) of terugtrekkende (FSR) werking Technische beschrijving Toepassingsgebied: TA-MC100FSE/FSR/24: Voor modulerende TA-MC100FSE/FSR/230: Voor Veiligheidsfunctie: TA-MC100FSE: Spindel uit in geval van stroomstoring TA-MC100FSR: Spindel teruggetrokken in geval van stroomstoring Spanning: TA-MC100FSE/FSR/24: 24V AC ±15% TA-MC100FSE/FSR/230: 230V AC ±15% Frequentie 50-60 Hz ±5% Opgenomen vermogen: TA-MC100FSE/FSR/24: 26 VA TA-MC100FSE/FSR/230: 30 VA Ingangssignaal: TA-MC100FSE/FSR/24: 0(2)-10 VDC 0,5 ma, Ri 20 kω 0(4)-20 ma Startpunt en omgekeerd signaal met interne microschakelaars TA-MC100FSE/FSR/230 Uitgangssignaal: TA-MC100FSE/FSR/24: 0(2)-10 VDC, max. 5 ma 0(4)-20 ma. TA-MC100FSE/FSR/230: 0-10 VDC, max. 5 ma Regelsnelheid: TA-MC100FSE/FSR/24: 2 s/mm TA-MC100FSE/FSR/230: 9 s/mm Fail-safe snelheid: TA-MC100FSE/FSR/24: 1,0 s/mm TA-MC100FSE/FSR/230: 1,2 s/mm Stelkracht: 1000 N Bedrijfsstand: S3-50% ED c/h 1200 EN 60034-1 Eindpositie uitschakeling: Lastafhankelijk Automatische detectie van de afsluiterlift Temperatuur: Max. omgevingstemperatuur: 50 C Min. omgevingstemperatuur: 0 C Beschermingsgraad: IP 54 Beschermingsklasse: (conform EN 60730) 24V: III 230V: I Lifthoogte: 20 mm Voeding: 24 VAC and 230 VAC: Motor met aansluitklem Motor montage op de afsluiter: Eenvoudige bevestiging op de afsluiter met M8 bout. Voor sommige afsluitertypes kan een adapter nodig zijn, raadpleeg hoofdstuk accessoires. Gewicht: 2,75 kg Kleur: Zwarte behuizing en rode kap. Markering: TA, art.nr, productnaam en technische specificatie. 23
IMI TA / Regelafsluiters / TA-MC Motoren Installatie TA-MC100FSE/FSR Let op! ~140 mm Handbediening Fail-safe test mogelijk. Handbediening met 4 mm steeksleutel. Positie indicator met schaal. Instellingen Automatische detectie van een geblokkeerde afsluiter. Aansluitschema 24V Modulerende - 0(2)-10V TA-MC100FSE/FSR/24 Voor handbediening 0 = automatisch 1 = open 2 = stop 3 = gesloten Aansluitschema 230V met aangedreven contacten TA-MC100FSE/FSR/230 TA-MC100FSE/FSR/230 24
Artikel TA-MC100FSE/FSR 144 140 Type Spanning Stelkracht [N] Ingangssignaal EAN Artikelnr. ~H TA-MC100FSE/24 24 VAC 1000 0(2)-10 VDC, 3831112512122 61-100-101 TA-MC100FSR/24 24 VAC 1000 0(2)-10 VDC, 3831112512146 61-100-201 TA-MC100FSE/230 230 VAC 1000 3831112512139 61-100-102 TA-MC100FSR/230 230 VAC 1000 3831112512153 61-100-202 Adapters for IMI TA Standaard regelafsluiters (CVxxx) zijn inbegrepen. Extra adapters voor overige IMI TA afsluiters zie onder. Toebehoren Adapters TA-MC100 FSE/FSR Afsluiter DN EAN Artikelnr. TA-FUSION-C/-P 32-50 7318794001404 22412-001055 TA-FUSION-C/-P 65-125 3831112529748 22413-001055 KTM 512 15-50 3831112511538 52 757-026 KTM 512 65-125 1) 3831112511781 52 757-912 KTM 50 100-200 3831112511781 52 757-912 1) Voor KTM 512 DN 65 en groter kunnen andere motoren nodig zijn, afhankelijk van de maximale statische toevoerdruk in het systeem. Voor meer informatie, zie selectietabel in de productinformatie voor de KTM 512. 25
IMI TA / Regelafsluiters / TA-MC Motoren TA-MC253SE met veiligheidsfunctie uitkomende werking Technische beschrijving Toepassingsgebied: Voor modulerende of regeling Veiligheidsfunctie: Spindel uit in geval van stroomstoring. Spanning: TA-MC253SE/24: 24V AC ±10% TA-MC253SE/230: 230V AC +6%, -10% TA-MC253SE/115: 115V AC +6%, -10% Frequency 50-60 Hz ±5% Opgenomen vermogen: TA-MC253SE/24: 50 VA TA-MC253SE/230: 80 VA TA-MC253SE/115: 80 VA Ingangssignaal: 0(2)-10 VDC, Ri ~77 kω 0(4)-20 ma, Ri ~510 Ω. Signaal richting en startpunt instelbaar met microschakelaars. Uitgangssignaal: 0-10 VDC, max. 8 ma, min. 1,2 kω. Hysterese: 0,05 V, 0,15 V, 0,3 V of 0,5 V Nauwkeurigheid: Elektrisch: 0,04 VDC Mechanisch: 0,04 mm Regelsnelheid: 5 of 2,5 s/mm Fail-safe snelheid: 0,1 s/mm Stelkracht: 2500 N Bedrijfsstand: S3-50% ED c/h 1200 EN 60034-1 Eindpositie uitschakeling: Lastafhankelijk Automatische detectie van de afsluiterlift Temperatuur: Max. omgevingstemperatuur: 60 C Min. omgevingstemperatuur: 0 C Beschermingsklasse: IP 54 Beschermingsklasse: (conform EN 60730) 24V: III 230V: II 115V: II Lifthoogte: 40 mm Voeding: 24 VAC, 230 VAC en 115 VAC: Motor met aansluitklem Motor montage op de afsluiter: Eenvoudige bevestiging op de afsluiter met M8 bout. Voor sommige afsluitertypes kan een adapter nodig zijn, raadpleeg hoofdstuk accessoires. Gewicht: 12,5 kg Kleur: Zwarte behuizing en rode kap. Markering: TA, art.nr, productnaam en technische specificatie. Motor varianten: - Positieschakelaar: 2 schakelaars (WE1/WE2), potentiaalvrij, onbegrensd instelbaar. Nominale belasting: 8 A / 250 VAC, 8 A / 30 VDC. Inschakelvoltage: max. 400 VAC, max. 125 VDC - Beschermingsklasse ommanteling: IP 65 - Uitgangssignaal: X=0(4)...20 ma - Adapter met koppeling voor externe producten Voor varianten en accessoires, raadpleeg IMI Hydronic Engineering. 26
Installatie TA-MC253SE Let op! ~ 140 mm Handbediening Handwiel met automatische uitschakeling van de motor (alleen mogelijk als de motor niet gesloten is door de veiligheids veer!) Aansluitschema 24V Modulerende - 0(2)-10V Standaard Speciale accessoires Standaard Speciale accessoires TA-MC253SE/24 TA-MC253SE/24 Aansluitschema 230V (115V) Modulerende - 0(2)-10V Standaard Speciale accessoires Standaard Speciale accessoires TA-MC253SE/230(115) TA-MC253SE/230(115) (115 VAC) (115 VAC) *) M = aarde 27
IMI TA / Regelafsluiters / TA-MC Motoren Aansluitklem Beschrijving UB, N1 Voedingsspanning 2 Stuurspanning voor uitkomende beweging 3 Stuurspanning voor terugtrekkende beweging R Response signaal tijdens manual modus is afhankelijk van de voedingsspanning: Voedingsspanning 24VAC: R = 24VAC max. 100mA Voedingsspanning 230/115VAC: R = 24VDC max. 35mA B1, B2 Collegamento per contatto a potenziale libero (ad es. per protezione antigelo) ponticellato se non utilizzato Y Ingangssignaal continue stand X Uitgangssignaal continue stand N2 Nulpotentiaal van signalen X, Y en R - Wanneer de nulpotentialen van de signalen X, Y en R gelijk zijn aan het nulpotentiaal van de voedingsspanning, is het mogelijk om aansluitklemmen N1 en N2 te verbinden. - Indien de motor op 230 V (115 V) in de continue stand wordt gebruikt, moet N2 worden aangesloten - Indien de motor op 230 V (115 V) in de stand wordt gebruikt, moet N2 worden aangesloten indien u gelijktijdig van X of R gebruik wilt maken. WE1, WE2 Positieschakelaars - zie onder Motor varianten 20, 21, 22 Aansluitklemmen schakelaareenheid PS1 23, 24, 25 Aansluitklemmen schakelaareenheid PS2 N2 Nulpotentiaal van de X, Y en R signalen. - Indien de motoren in 230 VAC (115 VAC) uitvoering geforceerd gestuurd moeten worden in de continue bedrijfsstand, bijv. bij een analoog signaal Y, is de aansluiting van N2 (nulpotentiaal van de regelaar) absoluut noodzakelijk. - Voor motoren in 230 VAC (115 VAC) uitvoering is de aansluiting N2 in de stand alleen noodzakelijk indien de motor van X en/of R gebruik moet maken. - Indien de nulpotentialen van de signalen X, Y en R gelijk zijn aan het nulpotentiaal van de voedingsspanning, kan er een verbinding worden gemaakt tussen N1 en N2 om zodoende een extra draad naar N2 te verkrijgen. 28
Artikel TA-MC253SE 140 Ø135 2x M16x1,5 1x M20x1,5 Type Spanning Stelkracht [N] Ingangssignaal EAN Artikelnr. TA-MC253SE/24 24 VAC 2500 0(2)-10 VDC, 61-253-101 ~730 126 TA-MC253SE/230 230 VAC 2500 0(2)-10 VDC, TA-MC253SE/115 115 VAC 2500 0(2)-10 VDC, 61-253-102 61-253-402 15 M10 115 120 70 Ø38 H8 150 Toebehoren Adapters TA-MC253SE Afsluiter DN EAN Artikelnr. TA-FUSION-C/-P 150 3831112527751 22413-001160 KTM 512 65-125 3831112511910 52 757-913 KTM 50 100-200 3831112511910 52 757-913 Motor accessoires ACA 71 Positieschakelaar-unit (2 schakelaars) Artikelnr. 67-071-250 ACA 72 Beschermingsgraad IP65 67-072-250 ACA 76 Uitgangssignaal: 0(4)-20mA 67-076-250 29
IMI TA / Regelafsluiters / TA-MC Motoren Adaptercodes voor uitwisselbaarheid van motoren Samenvattend overzicht Afsluiter DN TA-MC55Y/ TA-MC55 TA-MC100 TA-MC160 TA-MC100 FSE/ FSR TA-MC253SE TA-FUSION-C/-P 32-50 22412-001055 22412-001055 - 22412-001055 - TA-FUSION-C/-P 65-80 22413-001055 22413-001055 - 22413-001055 - TA-FUSION-C/-P 100-125 - 22413-001055 - 22413-001055 - TA-FUSION-C/-P 150 - - 22413-001160 - 22413-001160 KTM 512 15-50 52 757-035 52 757-035 - 52 757-026 - KTM 512 65-125 1) 52 757-905 52 757-907 52 757-913 52 757-912 52 757-913 KTM 50 100-200 - 52 757-907 52 757-913 52 757-912 52 757-913 Aansluiting 2xM8 2xM8 2xM8 2xM8 2xM8 Alle overige motor/afsluitercombinaties vereisen geen adapter, of de adapter wordt standaard samen met de motor geleverd. 1) Voor KTM 512 DN 65 en groter kunnen andere motoren nodig zijn, afhankelijk van de maximale statische toevoerdruk in het systeem. Voor meer informatie, zie selectietabel in de productinformatie voor de KTM 512. 30
31
IMI TA / Regelafsluiters / TA-MC Motoren De producten, teksten, foto s, grafieken en schema s in deze brochure kunnen door IMI Hydronic Engineering zonder voorafgaand bericht of opgave van reden gewijzigd worden. Voor de meest recente informatie over onze producten en specificaties kunt u contact opnemen met IMI Hydronic Engineering per email: info.nl@imi-hydronic.com of www.imi-hydronic.com/nl / info.be@imihydronic.com of www.imi-hydronic.com/be. 3-60-5 NL TA-MC Actuator range 08.2015