Catalogus van de toebehoren voor de draagbare zender-ontvanger EADS TETRA THR-880i xx. Inhoudstafel :

Catalogus van de toebehoren voor de draagbare zender-ontvanger EADS TETRA THR-880i xx Inhoudstafel : 1 Audio toebehoren... 3 1.1 Oortelefoons :... 3 1.1.1 Oortje met soepele oorring :... 3 1.1.2 Oortje met soepel oorring en audio versterker:... 3 1.1.3 Oortelefoon met soepele oorring:... 4 1.1.4 Ergonomische oortelefoon :... 4 1.1.5 Ergonomische oortelefoon ATEX:... 5 1.1.6 Discrete oortelefoon... 5 1.1.7 Discrete 2-draads-oortelefoon :... 6 1.1.8 Discrete 3-draads-oortelefoon :... 7 1.1.9 Discrete draadloze oortelefoon :... 8 1.1.10 Discrete draadloze oortelefoon, digitale versie :... 9 1.1.10.1 Draadloze PTT voor discrete draadloze oortelefoon, digitale versie... 9 1.2 Micro luidsprekers... 9 1.2.1 Microfoon Luidspreker... 9 1.2.1.1 Oortje voor microfoon luidspreker HS-1... 10 1.2.2 Waterdichte microfoon Luidspreker... 10 1.2.3 Waterdichte microfoon met haakse uitgang van de kabel... 10 1.2.4 Waterdichte microfoon Luidspreker met PTT bedieningskabel... 11 1.2.5 Waterdichte microfoon-luidspreker ATEX... 11 1.3 Koptelefoons :... 12 1.3.1 Lichte koptelefoon :... 12 1.3.2 Koptelefoon voor één oor... 12 1.3.3 Koptelefoon voor beide oren... 13 1.3.4 Koptelefoon voor luidruchtige omgeving... 13 1.3.5 Koptelefoon ATEX... 14 1.4 Osteofoon... 14 1.4.1 Osteofoon... 14 1.4.2 Osteofoon ATEX... 15 1.5 PTT-eenheid... 15 1.6 Audiotoebehoren voor veiligheidshelmen... 16 1.6.1 Audiotoebehoren voor moto s en motorhelmen:... 16 1.6.2. Universele audio kit voor veiligheidshelmen:... 17 1.6.3 Micro-oortje voor helm... 18 1.6.4 Micro-oortje ATEX voor helm... 18 1.7 Audio materiaal voor antigasmasker... 19 2 Batterijladers :... 20 2.1 Laders voor één batterij :... 20 2.1.1 Individuele lader:... 20 2.1.2 Voertuiglader... 20 2.1.3 Bureellader... 21 2.1.4 Mobiele lader op netvoeding... 21 2.1.5 radio batterij bureellader... 22 2.2 Multipositie laders :... 22 2.2.1 Bureellader met 2 posities... 22 Page 1 de 40

2.2.2 Bureellader met 6 posities... 23 2.2.3 Lader voor 6 batterijen... 23 3 Batterij :... 24 3.1 Standaardbatterij Li-ION... 24 3.2 Li-Polymere batterij ATEX... 24 4 Draagtoebehoren :... 25 4.1 Etui... 25 4.2 Lederen etui... 25 4.3 Lederen etui... 26 4.4 Lussen :... 26 4.4.1 Lus van 55 mm voor gesp met snelbevestiging en drukknoppen... 26 4.4.2 Lus van 55mm voor gesp met snelbevestiging en klinknagels... 27 4.4.3 Lus van 70mm voor gesp met snelbevestiging en drukknoppen... 27 4.4.4 Lus van 80mm voor gesp met snelbevestiging en drukknoppen... 27 4.4.5 Lus van 55mm voor gesp met snelbevestiging en klinknagels... 27 4.5 Actieve houder... 28 4.6 Houder met Klick Fast bevestiging... 28 4.6.1 Klick fast houder te bevestigen op stof... 28 4.6.2 Klick fast houder voor actieve houder CRR1... 29 4.7 Holsters :... 29 4.7.1 Holster met bretellen:... 29 4.7.2 Holster zonder bretellen :... 30 4.7.3 Holster drie punten :... 30 4.8 Schouderstuk :... 31 4.9 Halsstuk :... 31 4.10 Bretellen :... 32 4.11 Basis met Actieve Houder :... 32 4.12 Basis met stoffen etui :... 32 5 Car Kit :... 33 6 Kabels :... 34 6.1 Hoge Frequentie kabel voor de antennes bestemd voor voertuigen... 34 6.2 DATA Radio kabel :... 35 6.3 DATA kabel voor Car Kit :... 35 7 Antenne :... 36 7.1 Lange Antenne :... 36 7.2 Antenne ¼ golf voor voertuig:... 36 7.3 Antenne ½ golf voor voertuig... 37 7.4 Antenne voor ½ golf met magnetische basis... 37 7.5 Antenne voor voorruit... 38 8 Automatic Vehicle Location :... 38 9 Software :... 39 9.1 ITSI TOOL... 39 9.2 Tetra Programming Tool... 39 9.3 Hardware ensemble voor reflashing... 39 10 Voeding :... 40 Versie 1-12-08 Page 2 de 40

Toebehoren bestemd voor de draagbare zender-ontvanger EADS TETRA THR-880 i xx 1 Audio toebehoren 1.1 Oortelefoons : 1.1.1 Oortje met soepele oorring : Comfortabel oortje met soepele oorring om het oor te plaatsen, met microfoon op de draad, PTT knop, en voorzien van een clip voor bevestiging aan de kledij. De oortelefoon wordt aan de buitenkant van het oor bevestigd, dus niet in het oor. Type : JD130 Code : 800 400 200 061 Heavy duty Connector met haakse uitgang 1.1.2 Oortje met soepel oorring en audio versterker: Comfortabel oortje met soepele oorring om het oor te plaatsen, met microfoon op de draad, PTT knop en voorzien van een clip voor bevestiging aan de kledij. Dit oortje is voorzien van een audio versterker en kan in zeer luidruchtige omgevingen worden gebruikt. De oortelefoon wordt aan de buitenkant van het oor bevestigd, dus niet in het oor. Type: LEP130HL Code: 800 400 200 073 Heavy duty Connector met haakse uitgang Page 3 de 40

1.1.3 Oortelefoon met soepele oorring: Eenvoudige oortelefoon met microfoon en PTT knop op de draad, en voorzien van clip voor bevestiging op de kledij. De oortelefoon wordt aan de buitenkant van het oor bevestigd, dus niet in het oor.. Type : LEP450 Code : 800 400 200 007 Heavy duty connector ADR1 1.1.4 Ergonomische oortelefoon : Oortelefoon met ingebouwde microfoon, PTT knop en clip voor bevestiging. De oortelefoon wordt aan de buitenkant van het oor bevestigd, dus niet in het oor. Type : G-C Code : 800 400 200 008 Heavy duty connector ADR1 Page 4 de 40

1.1.5 Ergonomische oortelefoon ATEX: Oortelefoon met ingebouwde microfoon, PTT knop en clip voor bevestiging. De oortelefoon wordt aan de buitenkant van het oor bevestigd, dus niet in het oor. Type: G-C Ex Code: 800 405 200 006 NEXUS connector voor connectie met de CC-500 (Ex) ou au CC-400 1.1.6 Discrete oortelefoon Discrete oortelefoon met ingebouwde microfoon van het type osteofoon. Type : E-C Code : 800 400 200 106 NEXUS connector voor connectie met de CC-500 (Ex) of CC-400 Page 5 de 40

1.1.7 Discrete 2-draads-oortelefoon : Discrete oortelefoon met microfoon en PTT-knop die kan bevestigd worden aan de das of aan de vest. Type : Two Wire Code : 800 400 200 009 Heavy duty connector ADR 1 Page 6 de 40

1.1.8 Discrete 3-draads-oortelefoon : Discrete oortelefoon met microfoon, te bevestigen aan de das of de vest; PTT knop kan in een zak of een mouw geschoven worden. Type : Three Wire Code : 800 400 200 010 Heavy duty connector ADR1 Page 7 de 40

1.1.9 Discrete draadloze oortelefoon : Discrete draadloze oortelefoon met microfoon, te bevestigen aan de das of de vest; PTT knop kan in een zak of een mouw worden geschoven worden. Type: Wireless Samenstelling: Inductieloop om de hals te plaatsen, met microfoon en PTT Type CA7168 Draadloze discrete oortelefoon LD5R Type CA3168 Schoonmaakpakket Type CA6409 Batterijen Type CA1987 Page 8 de 40

1.1.10 Discrete draadloze oortelefoon, digitale versie : Discrete oortelefoon, met microfoon te bevestigen aan de das of de vest, PTT knop kan in een zak of een mouw geschoven worden Type : MIU-PTT-NL-RCR3 1.1.10.1 Draadloze PTT voor discrete draadloze oortelefoon, digitale versie Draadloze PTT voor discrete draadloze oortelefoon digitale versie. 1.2 Micro luidsprekers 1.2.1 Microfoon Luidspreker Microfoon luidspreker met PTT. Enkel voor THR880i en THR880i light Connector voor oortje Type: HS-1 Code: 800 400 200 056 Heavy duty connector ADR1 Page 9 de 40

1.2.1.1 Oortje voor microfoon luidspreker HS-1 Oortje voor microfoon luidspreker HS-1 Type : LEP EM2/2.5 Code : 800 400 200 082 1.2.2 Waterdichte microfoon Luidspreker Waterdichte microfoon luidspreker met PTT. Enkel voor THR880i en THR880i light Connector voor oortje Type: CC-500 Code: 800 400 200 062 Heavy duty connector ADR1 1.2.3 Waterdichte microfoon met haakse uitgang van de kabel Waterdichte microfoon luidspreker met PTT bedieningskabel. Connector voor oortje. Type: CC-500 LI/O Code: 800 400 200 096 Connector voor intensief gebruik met haakse uitgang van de kabel. Page 10 de 40

1.2.4 Waterdichte microfoon Luidspreker met PTT bedieningskabel Waterdichte microfoon luidspreker met PTT bedieningskabel. Enkel voor THR880i en THR880i light Connector voor oortje Type: CC-500 + PTT Code: 800 400 200 081 Heavy duty connector ADR1 en NEXUS Met extra Nexus (jack) koppeling voor naar de PTTknop op het stuur enz. 1.2.5 Waterdichte microfoon-luidspreker ATEX Microfoon en luidspreker, gecombineerd met PTT. Beantwoordt aan de ATEX norm. Waterdicht. Connector voor oortje Connector met rechte hoek voor intensief gebruik. Type: CC-500 Ex Code: 800 405 200 002 Heavy duty connector ATEX met laterale uitgang. Page 11 de 40

1.3 Koptelefoons : 1.3.1 Lichte koptelefoon : Lichte audio koptelefoon voor binnen- of buiten gebruik; kan zowel over het hoofd als onder een veiligheidshelm gedragen worden. Type : BREEZE Code : 800 400 200 011 Heavy duty connector ADR1 1.3.2 Koptelefoon voor één oor Standaard koptelefoon voor één oor met micro boom, PTT-knop, clip voor bevestiging. Deze koptelefoon kan over het hoofd gedragen worden. Type : Single Sided Code : 800 400 200 012 Heavy duty connector ADR1 Page 12 de 40

1.3.3 Koptelefoon voor beide oren Standaard koptelefoon voor beide oren met micro boom, in-line PTT-knop op draad, clip voor bevestiging en mogelijkheid om over het hoofd te dragen. Type : Dual Sided Code : 800 400 200 104 voor de koptelefoon Code: 800 400 200 105 voor de in-line PTT knop Connector Heavy duty ADR1 1.3.4 Koptelefoon voor luidruchtige omgeving Koptelefoon voor beide oren met oorbescherming, micro boom, PTT-knop, clip voor bevestiging en mogelijkheid om over het hoofd te dragen. Type : Over Head Code : 800 400 200 013 Heavy duty connector ADR1 Page 13 de 40

1.3.5 Koptelefoon ATEX Koptelefoon ATEX voor in een veiligheidshelm. Type : MP-H Ex Code : 800 405 200 004 NEXUS connector voor aansluiting op de CC-500(Ex) of CC-400 1.4 Osteofoon 1.4.1 Osteofoon Osteofoon die een oortelefoon en een micro bevat die ter hoogte van de schedel geplaatst wordt, waardoor het gebruik onder een veiligheidshelm of een helm mogelijk is. Type : HC-1 Code : 800 400 200 027 NEXUS connector voor aansluiting op de CC-500(Ex) of CC-400 Page 14 de 40

1.4.2 Osteofoon ATEX Osteofoon die een oortelefoon en een micro bevat die ter hoogte van de schedel geplaatst wordt, waardoor het gebruik onder een veiligheidshelm of een helm mogelijk is. Type : HC-1 Ex Code : 800 400 200 095 NEXUS connector voor aansluiting op de CC-500(Ex) of CC-400 1.5 PTT-eenheid Bedieneenheid van de PTT. De kleur van de drukknop kan zwart, blauw of rood zijn. Deze drukknop beantwoordt aan de EX-normen. Type : 400 COM-CONTROL Code : 800 400 200 028 Heavy duty Connector ADR1 Page 15 de 40

1.6 Audiotoebehoren voor veiligheidshelmen 1.6.1 Audiotoebehoren voor moto s en motorhelmen: Zwanenhalsmicrofoon 2 luidsprekers PTT knop In Line PTT knop aan het stuur Type: PTT880iPL Codes: 800 400 200 075 Helmuitrusting met Nexus bekabeling en Connector 800 400 200 077 PTT in ine met versterker, bekabeling en veiligheidsconnectors Breidenbach en ADR1. 800 400 200 080 Uitrusting voor het stuur, met bekabeling en connector Breidenbach. Page 16 de 40

1.6.2. Universele audio kit voor veiligheidshelmen: Zwanenhalsmicrofoon Twee oortjes In Line PTT Knop PTT knop aan het stuur (optie) Audio versterker met Li-ION batterij De kit mag in GALLET, DRÄGER, helmen geïntegreerd wordt. De integratie en de helm zijn niet in de kit inbegrepen. Type : PTT880iBW Code : 800 400 200 066 Page 17 de 40

1.6.3 Micro-oortje voor helm Micro-oortje voor integratie in een helm F1 of F2 Type : HC-E Code : 800 400 200 087 NEXUS connector voor aansluiting op de CC-500(Ex) of CC-400 1.6.4 Micro-oortje ATEX voor helm Micro-oortje ATEX voor integratie in een helm F1 of F2 Type : HC-E Ex Code : 800 405 200 005 NEXUS connector voor aansluiting op de CC-500(Ex) of CC-400 Page 18 de 40

1.7 Audio materiaal voor antigasmasker Micro-oortelefoon die voor ope en antigasmasker Dräger Panorama Nova Type : MS-COM Code : 800 400 200 114 NEXUS connector voor aansluiting op de CC-500(Ex) of CC-400 Page 19 de 40

2 Batterijladers : Alle NOKIA laders zijn uitgerust met micro controllers die het mogelijk maken de batterijen optimaal op te laden en die tevens de levensduur van de batterijen aanzienlijk verhogen. 2.1 Laders voor één batterij : 2.1.1 Individuele lader: Lader voor het opladen van één batterij Li-Ion, tijdens het laden blijft de batterij in de THR-880. Type : ACP-12 Code : 800 400 200 014 2.1.2 Voertuiglader Lader voor het opladen van één batterij Li-Ion, tijdens het laden blijft de batterij in de THR-880. De connector is van het type «sigaretten-aansteker» Type : LCH-12 Code : 800 400 200 063 Page 20 de 40

2.1.3 Bureellader Deze lader, samen met de ACP-12, maak het mogelijk de THR-880 vertikaal op een bureel te plaatsen en de batterij op te laden. Type : DCR-1 Code : 800 400 200 004 2.1.4 Mobiele lader op netvoeding Eenheid met een 220VAC type ACP12 lader en een radio houder MCR3 Type : MCR3-ACP12 Code : 800 400 200 074 Page 21 de 40

2.1.5 radio batterij bureellader Bureellader die toelaat de radio met zijn batterij en een extra batterij op te laden Type : HPDC-268 Code : 800 400 200 083 2.2 Multipositie laders : 2.2.1 Bureellader met 2 posities Lader die toelaat 2 THR880 toestellen vertikaal op een bureel te plaatsen en hun batterijen op te laden zonder deze te moeten demonteren. Type : ComSam two ways Page 22 de 40

2.2.2 Bureellader met 6 posities Lader die toelaat 2 tot 6 THR880 toestellen verticaal op een bureel te plaatsen en hun batterijen op te laden zonder deze te moeten demonteren. Type : ChR6P Code : 800 400 200 018 2.2.3 Lader voor 6 batterijen Lader die toelaat om 6 Li-Ion batterijen tegelijkertijd op te laden. Type : HPMC868 Code : 800 400 200 084 Page 23 de 40

3 Batterij : 3.1 Standaardbatterij Li-ION Batterij Li Ion van 1880 mah. De THR-880 is standaard uitgerust met deze batterij. Type : BLN-4 Code : 800 400 200 020 3.2 Li-Polymere batterij ATEX Li polymere batterij van 1420 mah. De THR-880i Ex is standaard uitgerust met deze batterij. Type : BLN-Ex Code : 800 405 200 005 Page 24 de 40

4 Draagtoebehoren : 4.1 Etui Etui uit polypropyleen die het mogelijk maakt de THR-880 aan de broeksriem vast te maken. Dit etui is voorzien voor een bevestiging en een lus voor riem van 55mm met drukknoppen of klinknagels (te bepalen). Dit etui kan niet gebruikt worden met de Heavy Duty connector NOKIA De lussen met snelbevestiging worden apart verkocht. Type : EHTSAP5 Code : 800 400 200 001 4.2 Lederen etui Lederen houder van de 3mm Gedubbelde bodem Snelbevestiging met lus voor gesp Type : HHSL-2 Code : 800 400 200 060 Page 25 de 40

4.3 Lederen etui Etui met hoge resistentie, in dik leder dat tolaat om de THR880i aan de gesp te dragen. Deze etui wordt geleverd met een metalen snelbevestiging en een lus voor gesp van 55mm. Type : LSC880-PBL Code : 800 400 200 097 voor het etui 800 400 200 098 voor de lus. 4.4 Lussen : 4.4.1 Lus van 55 mm voor gesp met snelbevestiging en drukknoppen Type : PPEHTSAP5 Code : 800 400 200 003 Page 26 de 40

4.4.2 Lus van 55mm voor gesp met snelbevestiging en klinknagels Type : PPEHTSAP6 Code : 800 400 200 047 4.4.3 Lus van 70mm voor gesp met snelbevestiging en drukknoppen Type : PPEHTSAP7 Code : 800 400 200 048 4.4.4 Lus van 80mm voor gesp met snelbevestiging en drukknoppen Type : PPEHTSAP8 Code : 800 400 200 049 4.4.5 Lus van 55mm voor gesp met snelbevestiging en klinknagels Type : ER Code : 800 400 200 092 Page 27 de 40

4.5 Actieve houder Met behulp van de actieve houder kan de THR-880 aan de broeksriem of aan de schouder gedragen worden. Voor het dragen aan de broeksriem is de houder voorzien voor een lus voor riem van 55 mm met een bevestiging, ofwel met een metalen clip. Deze houder kan met elke NOKIA connector gebruikt worden. De lussen met snelbevestiging worden apart verkocht. Type : CRR-1 Code : 800 400 100 059 4.6 Houder met Klick Fast bevestiging 4.6.1 Klick fast houder te bevestigen op stof Type : DOCK08 Code : 800 400 200 112 Page 28 de 40

4.6.2 Klick fast houder voor actieve houder CRR1 Type : RSTUD02NOK Code : 800 400 100 113 4.7 Holsters : 4.7.1 Holster met bretellen: Deze holster laat toe de THR-880 aan de schouder te dragen, waardoor de handen vrij zijn. De THR-880 is aan de holster bevestigd door middel van een actieve houder CRR-1. Holster met bretellen Type : EECSC5 Code : 800 400 200 002 Page 29 de 40

4.7.2 Holster zonder bretellen : Deze holster laat toe de THR-880 aan de schouder te dragen, waardoor de handen vrij zijn. De THR-880 is aan de holster bevestigd door middel van een actieve houder CRR-1. Holster zonder bretellen Type : EECSA0 Code : 800 400 200 046 4.7.3 Holster drie punten : Deze holster laat toe om de THR-880(i) op de schouder te dragen zodanig dat de handen vrij blijven. De THR-880(i) wordt op de holster bevestigd via de actieve houder CRR-1, die apart wordt geleverd. Type : EECSCPIR115 Code : 800 400 200 089 Page 30 de 40

4.8 Schouderstuk : Schouderstuk in stof te bevestigen op het schouderklepje van een hemd of een vest, waardoor het mogelijk is om de zender-ontvanger THR880 te dragen, dit met behulp van een basis met stoffen etui of een actieve houder. Code : 800 400 200 051 4.9 Halsstuk : Stoffen band, te bevestigen op het hemd of de vest waardoor het mogelijk is om de zenderontvanger THR880 te dragen, dit met behulp van een basis met stoffen etui of een actieve houder. Code : 800 400 200 037 Page 31 de 40

4.10 Bretellen : Stoffen bretellen met metalen clips waardoor het mogelijk is om de zender-ontvanger THR880 te dragen, dit met behulp van een basis met stoffen etui of een actieve houder. Code : 800 400 200 040 4.11 Basis met Actieve Houder : Houder voor draagbare zender-ontvanger THR880 Code : 800 400 200 038 4.12 Basis met stoffen etui : Houder voor draagbare zender-ontvanger THR880 Code : 800 400 200 039 Page 32 de 40

5 Car Kit : De THR-880 kan in een voertuig geplaatst worden met behulp van een Car Kit. Deze Car Kit bevat alle nodige audio accessoires en aansluitingstoebehoren: - Handenvrije micro ; - PTT-knop ; - Luidspreker ; - Houder ; - Mobiele houder ; - voeding. - De antenne en de Hoge Frequentie kabel zijn niet inbegrepen. Type : CARK-91B Code : 800 400 100 002 Page 33 de 40

5.1. Telefoonhoorn voor Car Kit : Een hoorn kan als optie op de Car Kit aangesloten worden. Type : HSU-1T Code : 800 400 200 021 6 Kabels : 6.1 Hoge Frequentie kabel voor de antennes bestemd voor voertuigen Hoge Frequentie kabel voor antennes bestemd voor voertuigen. Type : C23F.5F Code : 800 400 300 028 Page 34 de 40

6.2 DATA Radio kabel : Door middel van de DATA Radio kabel kan de THR-880 rechtstreeks aangesloten worden op de seriële poort RS-232 van een computer. Type : DLR-3P Code : 800 400 200 022 6.3 DATA kabel voor Car Kit : De DATA kabel voor Car Kit maakt de rechtstreekse verbinding mogelijk van de THR-880, die in de Car Kit geplaatst is, met de seriële poort RS-232 van een computer. Type : DLR-3T Code : 800 400 200 023 Page 35 de 40

7 Antenne : 7.1 Lange Antenne : Lange winstantenne te gebruiken bij een zwakke radiodekking. Type : AHR-3 Code : 800 400 100 004 7.2 Antenne ¼ golf voor voertuig: Antenne gebruikt met de Car Kit en bevestigd op het dak van een voertuig. Type : K 70 77 22 Code : 800 400 200 030 Page 36 de 40

7.3 Antenne ½ golf voor voertuig Antenne gebruikt met de Car Kit en bevestigd op het dak van een voertuig. Type : K 70 78 22 Code : 800 400 200 031 7.4 Antenne voor ½ golf met magnetische basis Antenne gebruikt met de Car Kit Type : K 71 17 21 Code : 800 400 200 032 Page 37 de 40

7.5 Antenne voor voorruit Dipool antenne te bevestigen op een voorruit. Type : FLEXY-STRIP Code : 800 400 200 065 8 Automatic Vehicle Location : Een AVL module die compatibel is met het A.S.T.R.I.D. netwerk en gebaseerd is op het GPS systeem, kan met de THR-880i gebruikt worden. Type : T-TRACK LC Code : 800 400 200 043 Page 38 de 40

9 Software : 9.1 ITSI TOOL Software die de programmatie van ITSI toelaat, d.w.z. de identificatienummers op het A.S.T.R.I.D. net. Type: ITSI Tool Code: 800 400 200 041 9.2 Tetra Programming Tool Software die de programmatie van groepen toelaat, waardoor elke THR880 gepersonaliseerd kan worden, onder andere op het niveau van profiel en prioriteit. Type: TPT Code : 800 400 200 042 9.3 Hardware ensemble voor reflashing Hardware die toelaat om een nieuwe firmware te installeren. Page 39 de 40

10 Voeding : Voeding voor uitschakeling en galvanische isolatie 24VDC naar 12VDC. Type : 8862 Code : 800 500 200 012 Page 40 de 40