denderend Baardegem Erembodegem Gijzegem Herdersem Hofstade Meldert Moorsel Nieuwerkerken www.aalst.be informatiekrant van de stad Aalst



Vergelijkbare documenten
Werkboek Het is mijn leven

Dagboek Nederland onder water?! Komt Nederland onder water te staan? En wat kunnen jij en de politiek doen om dit te voorkomen?

INBEGREPEN WAT KOST HET JOU? CAMBIO AUTODELEN, VOOR WIE? CAMBIO AUTODELEN, WANNEER? Je bent de parkeerproblemen in je buurt beu.

de aanbieding reclame, korting De appels zijn in de a Ze zijn vandaag extra goedkoop.

Opstartles 10. EXTRA Oefenen met woorden bij de lessen

Soms ben ik eens boos, en soms wel eens verdrietig, af en toe eens bang, en heel vaak ook wel blij.

KureghemNet is een project van MAKS vzw. Computerles Programmaboekje sep dec 2014

Offener Internationaler Stadtwerke- Cup 15 Hamm (D)

ACTIVITEIT 1 : Verhaaltje «Joris en de Ikkietikkietijd»

Koningspaard Polle en de magische kamers van paleis Kasagrande

Donderdag 22 maart Toespraak van JOKE SCHAUVLIEGE VLAAMS MINISTER VAN LEEFMILIEU, NATUUR EN CULTUUR

Mijn naam is Fons. Ze noemen me een groene jongen. Weet je hoe dat komt?

DE KASTANJEKRANT. De allereerste Kastanjekrant! INHOUD NOVEMBER Activiteitenkalender 2-3. Achter de schermen 4. Welkom nieuwe Elise & Agnes!

Praktische tips voor klimaat en portemonnee. Klimaatsparen

November Beste sportieveling,

En rijke mensen werken niet. Die kunnen de hele dag doen wat ze leuk vinden.

150 Tips om kinderen te laten zien dat je om ze geeft!

INBEGREPEN. VOORBEELD! Ik gebruik een auto gedurende 4 uur WAT KOST HET JOU? CAMBIO AUTODELEN, VOOR WIE? CAMBIO AUTODELEN, WANNEER?

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Uitgave van Stichting Be Aware Januari 2015 WIL JE MINDER GAMEN?

Activiteitengids. buitenschoolse opvang Ypenburg

Week van 7 tot 11 september 2015

EN ALS HIJ KAN LEZEN, STUUR IK M NAAR DE CHINESE LES.

Hoeveel jaar ben je al lid van RWB? 14 jaar.

De Bloem (van plastic) is een meid van nu! Tikkeltje brutaal!

Uitgeest, 18 augustus Betr.: verbeterde toewijzing van taken binnen LCP. Beste allemaal,

Billy s Playground - waar het spelen tot leven komt!

Gedurende onze jarenlange ervaringen met verkoop hebben wij een sterke evolutie meegemaakt in het aankoopgedrag van onze consumenten.

Met het hele gezin gezond het nieuwe jaar in

Maandlijst December Januari

Goedemorgen Sinterklaas is een BandEvent productie. pagina 1 van 12

OPEN HUIS WIJKPARK TRANSVAAL 28 JULI 2010

Lou en Lena: NEE tegen geweld!

Nieuwsbrief CliëntAanZet

Maandlijst december-januari

ProJOP. jeugdwerk VPKB. 40 Days. stilstaan in de 40 dagentijd

Vragenlijst met scores in procenten

DE ENERGIE[R]EVOLUTIE

Stads strand. Winkelcentrum Het Rond Houten. 27 juni t/m 26 juli elke dag open!

18 tips om te werken aan je eigen inzetbaarheid

Op 1 mei 2012 begon ons Europese avontuur, we kregen te horen dat we de kans hadden om Europacup te gaan spelen. Ik sprong een gat in de lucht, dat

Wat moet je doen? Lees de informatie in dit pakketje

Klaar voor 6 jaar! denderend. Nieuwe gemeenteraad geïnstalleerd. Baardegem Erembodegem Gijzegem Herdersem Hofstade Meldert Moorsel Nieuwerkerken

Groep 8 - Les 4 Duurzaamheid

Ruggeveldje december 2015

DE ENERGIE[R]EVOLUTIE

U leert in deze les om een mening vragen. U wilt dan weten wat iemand vindt.

Openbare verlichting in Avelgem

Animatieprogramma 8 t/m 12 mei 2015 Vrijdag 8 mei

Veertien leesteksten. Leesvaardigheid A1. Te gebruiken bij : Basisexamen Inburgering Studieboek. Ad Appel

Strandlopers en Notenkrakers

Wil jij minderen met social media?

Zondag 4 oktober Pimp my lokaal

Nieuwsbrief 7. Kooijman Racing. ONK Supersport 600. Inhoud:

maandag dinsdag , , woensdag donderdag

Stel je gezond weekmenu samen

Er zijn mensen nodig met nieuwe fantasie

Voldoende warm kleden zodat de verwarming een graadje lager kan

Toelichting energie- en klimaatactieplan Ranst

Handleiding Kind in Beeld Kinderopvang

Sinterklaas, goed heiligman. Trek je beste tabberd aan. Rijd er mee naar Amsterdam, van Amsterdam naar Spanje.

Die nacht draait Cees zich naar me toe. In het donker voel ik heel zachtjes zijn lippen op mijn wang.

Kinderfolder ALS JE EEN GELEIDEHOND TEGENKOMT

VRIJWILLIGER BIJ DE SENIORENDIENST Voor elke senior wat wils

Ga een boodschap doen in een Nederlandse winkel. Je moet wachten tot je aan de beurt bent. Als je wacht, luister je goed als andere mensen praten.

1. Hoe schrijf ik mij als individu of als team in voor de Biketour?

Wie zijn jouw vrienden? Opdracht:

Ben jij een kind van gescheiden ouders? Dit werkboekje is speciaal voor jou!

WELKOM AAN DE KLIMAATTAFEL VAN GERAARDSBERGEN

KNUFFELPAS Voor kinderen van 3 tot en met 5 jaar

Draadloos Internet. Sinds kort is draadloos breedband internet beschikbaar in en om de kantine van het tennispark.

Tuin van Heden.nu 1 Mag ik zijn wie ik ben? Van In 5

WELKOM AAN DE KLIMAATTAFEL VAN LIERDE

PREVIEW. Probeer nu 1 dag DAVID DE JONGE JAREN VAN VIJF DAGEN: GOD, SPORT & JEZELF MET PRAKTISCHE, SPORT- EN PERSOONLIJKE VOORBEELDEN

De Zorgmakelaar aan huis. Zonder zorgen thuis blijven wonen

Activiteitengids. buitenschoolse opvang Ypenburg

7 mei: Vandaag gaan we weer een hele namiddag. 14 mei: Vandaag geen bosspel in de Lilse. 21 mei: Jullie worden allemaal. 28 mei: Spijtig genoeg

DOEBOEK VOOR OUDER EN KIND

Wat gaan we doen? Kies uit: bijzondere dagelijks gratis aanstaande praktisch. 1 Dick en Anna gaan vrijdag trouwen. Dat is over twee dagen.

Ontwerp Gezonde Systemen

LES 2: Klimaatverandering

De geest is goed, maar het lichaam is versleten tekst PATRICK MEERSHOEK foto s AD NUIS

Lisa Van Damme. Ik hou ervan om het juiste moment af te wachten!

Voorwoord. Daarna ging ik praten met Chitra, een Tamilvrouw uit Sri Lanka. Zij zette zich in voor de Tamilstrijd.

Beste leden, ouders, oud-leden, vrienden en nog vele anderen, Het is met veel plezier dat ik opnieuw een voorwoord mag schrijven als trotse

Altijd fietsen met de wind in de rug!

Inhoud. Aan jou de keuze 7. Niet alleen maar een boek 187. Auteurs 191. Dankwoord 197

Inhoud: nog Rijmpjes Interview

Concept Animatieprogramma Hemelvaart 13 t/m 17 mei 2015 Woensdag 13 Mei

En hoe blijf jij fit in je hoofd?

maandlijst Oktober-november

Poëziewedstrijd bibliotheek: thema STROOM. inzending klasgedicht. 6de leerjaar vzw KBT Sint-Lutgart beemdstraat TONGEREN

Tien jaar gratis energie-advies in Gent: meer dan adviezen, begeleidingen en energiepremies

Iedereen heeft een verhaal

WELKOM AAN DE KLIMAATTAFEL VAN MAARKEDAL

8 2 &9,97897 # " # $! # # #! $! # " "$

Nieuwsbrief CliëntAanZet

Buurtkrantje Elegast - Den Dam. buurtwerking in de Damwijk

WELKOM AAN DE KLIMAATTAFEL VAN BRAKEL

Nieuwsbrief Kidsclub FC Twente

Transcriptie:

denderend informatiekrant van de stad Aalst 26 e jaargang november 2, 2014 Baardegem Erembodegem Gijzegem Herdersem Hofstade Meldert Moorsel Nieuwerkerken Aalst twinkelt op 5 december Onze binnenstad wordt op vrijdagavond 5 december omgetoverd tot een feeëriek winterdorp vol animatie en winkelplezier. Kom langs in één van de deelnemende winkels en laat je inspireren door fijne ideeën in een magisch decor. Sfeervolle muziek, vuurspuwers, behendige jongleurs, gekke steltenlopers, statige theatergezelschappen en een gezonde portie humor. Dat zijn de ingrediënten die iedereen warm maken voor de vierde editie van dit vlammende winterfeest. Ontdek op 5 december de mystieke wereld van vuur- en lichtacrobatie in onze binnenstad. De avond start om 18.30 uur op de Grote Markt met Dance of Fire als opwarmer. Vervolgens zetten de Vuurmeesters, Tierra & Fuego en Hot Romantiiieeek de Aalsterse winkelwandelstraten in vuur en vlam. Mis de start van de vuurparade niet in de Molenstraat. Sfeervolle animatie Tussen de vliegende fakkels door wordt plaats gemaakt voor hoog bezoek: Nar&Harlekijn, Hoog in de Wolken en White Wings banen zich een weg doorheen het winkelhart. Ook de handelaars zitten niet stil. In de Molenstraat wordt iedere aankoop smakelijk beloond met een heerlijk warm soepje. Bezoek ook even de Sint Jorisstraat, tel er je stappen en win. In de Korte Zoutstraat poppen de winkels uit de straatstenen. Snuif er de sfeer op en laat je verrassen door het fonkelend decor. Ook de kerstman is van de partij. Hij verwent groot en klein met een leuke attentie. Aalst kerstmagie Ook de Aalsterse kerstmarkt wordt op 5 december feestelijk geopend. Onder de noemer Aalst Kerstmagie kan je tot en met zondag 4 januari genieten van een compleet vernieuwd kerstdorp dat zich uitstrekt van de Grote Markt tot op de Hopmarkt. In het familiedorp op de Grote Markt kan je terecht voor Aalsterse streekproducten en originele kerst- en eindejaarsgeschenken. De grote en kleine honger kan je stillen op het bomenplein van de Hopmarkt. Wie graag de schaatsen aanbindt kan terecht op de overdekte ijspiste, op het evenementenplein van de Hopmarkt. Ook nieuw dit jaar zijn de www.aalst.be kinderijspiste en het kinderdorp met kerstkermisattracties. Koopzondagen Heel wat winkels houden op 5 december de deuren open tot 20 uur. Er zijn er zelfs een aantal tot 22 uur open. Geraak je er niet die dag? Dan krijg je nog heel wat herkansingen. Tijdens de eindejaarsperiode kan je immers 7 dagen op 7 winkelen. Er staan 4 koopzondagen op het programma: 14, 21 en 28 december en 4 januari. Meer info en programma met uren op www.aalst.be/aalsttwinkelt Spaar hier je UiTpunt Ruilvoordeel: In ruil voor 5 UiTpunten krijg je een exclusieve mok van Aalst Twinkelt, waar je glühwein, chocomelk, of koffie uren warm in blijft. Handig voor onderweg en nog stijlvol ook! Haal dit unieke kerstcadeau af aan de stand van de stad op de Grote Markt.

Groenten en fruit zaterdagmarkt terug op Keizersplein Snuister je graag rond op een markt? Aalst biedt je elke zaterdagvoormiddag één van de grootste markten van de regio aan. Vanaf december staan groenten en fruit terug op het nieuw aangelegde Keizersplein. Zo n 140 kramen staan van 8 tot 12.30 uur naar goede gewoonte opgesteld op de Grote Markt, de Hopmarkt, de Nieuwstraat, het Vredeplein en de Vlaanderenstraat. Op zaterdag 6 december keert ook de sector groenten en fruit terug naar zijn vertrouwde plaats op het heraangelegde Keizersplein tussen de Nieuwstraat en de Korte Nieuwstraat. De marktkramen in de Korte Nieuwstraat krijgen een nieuwe plaats toegewezen om de parking Hopmarkt op een veilige manier toegankelijk te maken voor de marktbezoekers. Guy Kokken De sfeervolle wekelijkse markt in de Aalsterse binnenstad is een echte aanrader. Het is een grote warenmarkt met een zeer ruime en gevarieerd productaanbod. Ontbreekt er toch iets? Dan kunnen de lokale handelaars je zeker verder helpen. Zelfs als je geen boodschappen moet doen, is de zaterdagse markt een belevenis. Knabbelend op een proevertje word je geëntertaind door enthousiaste marktkramers. Het openbaar vervoer, de bewaakte fietsenstalling en verschillende parkeergelegenheden zelfs een onder de markt maken de wekelijkse marktdag in winkelhart Aalst vlot bereikbaar voor jong en oud. Zin in Erfgoeddag 2015? Op zondag 26 april 2015 is het opnieuw Erfgoeddag. Onder de roepnaam ERF! krijg je de kans om ook jouw organisatie of instelling, werking en collectie aan het brede publiek te presenteren. Dien je activiteit uiterlijk tegen 1 december in via www.erfgoeddag.be/inschrijven. Je activiteit moet wel aan volgende voorwaarden voldoen: Plaatsvinden op zondag 26 april 2015 Focus op cultureel erfgoed Duidelijke link met het thema ERF! Gratis Gebruik je fantasie om het publiek te boeien! Vraag gerust de inspiratiebrochure aan via info@erfgoeddag.be. Voor vragen kun je ook bellen naar 02 213 10 60 (vraag naar Leen Breyne of Tine Vandezande). Erfgoeddag mag best spectaculair zijn, denk maar aan de editie van 2010. Steek een handje toe op kerstfeest Het team van Kerst in de Stad, de stad Aalst en het OCMW slaan opnieuw de handen in elkaar voor de organisatie van een groot kerstfeest voor minderbedeelden. Ook jij kunt een handje toesteken. Het team zoekt vrijwilligers voor zowel 24 als 25 december. Het feest vindt op Kerstdag zelf plaats, in de lokalen van IBSO De Horizon. Zet mee je schouders onder dit project en bezorg enkele Aalstenaars een geweldig kerstfeest. Geïnteresseerd? Stuur voor 10 december een mailtje naar Ellen Elaut via kerstindestad@gmail.com. www.aalst.be - pagina 2

KZ popt up! De Korte Zoutstraat wordt tijdens de eindejaarsperiode de hipste straat van Aalst. In 5 leegstaande handelspanden duiken er popup stores op, er komt 1 pop-up bar en 1 flashy etalage. De pop-up initiatieven moeten het bestaande winkelaanbod versterken. De stad brengt hierdoor een nieuwe dynamiek in haar winkelhart en hoopt de aantrekkelijkheid van het centrum voor bezoekers te verhogen. Een pop-up store is een leegstaand pand dat tijdelijk en aan zeer gunstige voorwaarden wordt verhuurd. In een pop-up straat worden meerdere panden terzelfdertijd ingevuld. Nog tot eind januari 2015 mag de Korte Zoutstraat deze titel dragen. Een overzicht van de verschillende pop-up initiatieven. Miss & Mister Miyagi toffe kledij voor coole kinderen en tieners Miss & Mister Miyagi is een webshop voor meisjes en jongens van 8 tot 16 jaar met een neus voor mode. Wie op zoek is naar kledij met net dat tikkeltje meer kan de volgende maanden komen snuisteren op nr 34. Stoer, hip, casual en sportief, of liever een beetje chique, je vindt het hier allemaal. De collectie bestaat uit merken zoals Element, American Outfitters, Finger in the nose, Supertrash Girls, Peppercorn Kids Pop-in-terieur hedendaags wonen Drie pioniers in interieur en design hebben zich verenigd in Pop-in-terieur. Nathalie van BAST, Eveline van EVE-LINE en Jeroen van THE FRAME SHOP. BE, elk werkzaam in de interieurwereld, gaan samen zorgen voor een unieke interieurbeleving. Wie op zoek is naar dat ene bijzonder meubel of accessoire, een originele kader op maat wil laten maken of zijn/haar huis wil voorzien van eigentijdse vloer- of wandbekleding, kan er terecht. Vanaf 28 november in de Korte Zoutstraat nr 17. Kigurumi de beste dierenkostuums op de markt Wie kent ze niet, kigurumi of kortweg kigu s, de olijke knusse dierenpakken waar je volledig kunt in verdwijnen. De naam komt van het Japanse werkwoord kiru (om te dragen) en zelfstandig naamwoord nuigurumi (knuffel). Het perfecte knuffelpak dus. Kigu s zijn hot en prijken op meerdere geschenkenlijstjes. Je ziet ze verschijnen op festivals, tijdens de aprés-ski, maar ook in volle actie op de piste. De jongsten, die ze beter kennen als onesies, kruipen er steevast mee in bed en tieners vinden er de perfecte chill-outfit in. Ontdek de kigu s in alle vormen en formaten op nr 26. Komijntje speelgoed met respect voor mens en natuur Jan en Zoë beheren een webshop met creatief en duurzaam speelgoed. Tijdens de pop-up maanden kan je hen bezoeken in pand nr 38. Pop-up by So-Lounge voor een drankje en een hapje Wie nooit een cocktail dronk in de So Lounge op het Keizersplein, krijgt een tweede kans op nr 28, in het vroegere Binnenhof, voor de gelegenheid omgevormd tot 'Pop-up by So-Lounge'. Wie daar wel regelmatig kwam weet dat voor Ramses en Annick kwaliteit en service primeerde, en dat zal nu niet anders zijn. De openingsuren worden aangepast aan het winkelende publiek, het aanbod wordt uitgebreid. Verse sappen, koffie met taart, kleine tapa s en antipasti, en uiteraard een uitgebreide keuze aan cocktails, het zijn maar enkele zaken die op de kaart staan. Elke dag vanaf 10 uur tot en open op alle koopzondagen. Komijntje zet haar deuren open voor kijkers, grijpers, kruipers, stappers, ridders en prinsessen, knutselaars, voetballers, kleine kokkinnen, nichtjes en neefjes, mama s en papa s, en zelfs oma s en opa s. Zij kunnen kiezen uit een groot aanbod aan houten keukentjes, treinsporen en knikkerbanen, handpoppen en klopbanken, gezelschapspelletjes, 4M technologische knutselspulletjes, de robuuste en creativiteit stimulerende Bilibo's Kortom, te veel om op te noemen. Intro s pop-up outlet mannenmode troef De eerste en enige unieke mannenoutlet in Aalst waar je terecht kunt voor grote merken aan kleine prijsjes. Van jeans tot kostuums, schoenen, accessoires Bij Intro s pop-up vind je het allemaal, persoonlijk advies krijg je er bovenop. Volgende merken hangen in de rekken in Korte Zoutstraat nr. 21: Antwrp - Death by Zero Ferré Galliano Goosecraft - G-Star - Hamaki-Ho - Patrizia Pepe. Blijf ook even genieten van de etalage op nr. 14 en laat je verleiden tot een bezoek aan OIA creaties en Pepatino in het Sint-Jorisstraatje. www.aalst.be - pagina 3

Maurice Martens op 55e Verkiezing van de Sportlaureaten Zelf voetballen was toch veel plezanter Als voetballer tweemaal Belgisch kampioen, 24-voudig international en zelfs de Gouden Schoen behoort tot zijn palmares... maar tot Sportlaureaat van zijn stad is hij nooit gekroond. Eerherstel dringt zich op voor, volgens zij die het kunnen weten, een van de stijlrijkste linksachters die ons land gekend heeft. Maurice Martens (67) is zaterdag 29 november één van de gastvedetten tijdens de Aalsterse Sportavond in De Werf. Vandaag is het ondenkbaar dat een voetbalvedette van zijn kaliber niet zou gelauwerd worden. Het waren andere tijden. In de Koolstraat, waar Maurice al sinds jaar en dag een eigen sportwinkel uitbaat, blikt hij toch graag terug op een rijkgevulde carrière. Over het voetballandschap van weleer, toen voetbalschoenen nog gewoon zwart-wit waren, er van kunstgrasvelden of veldverwarming nog lang geen sprake was en toen voetballen in het buitenland voor vele talentvolle spelers een onbereikbare droom bleef. Laten we starten met de wonderjaren. De basis van je carrière legde je hier, in je eigen stad. Martens: Dat klopt. Op mijn elfde sloot ik me aan bij Eendracht Aalst. Het huidige jeugdcomplex Zandberg bestond toen nog niet, alle jeugdploegen speelden op dat ene oefenveldje naast het A-terrein. Je kunt je al voorstellen wat voor een modderpoel dat was. En toch moet je opgevallen zijn. Niemand minder dan Anderlecht plukte je uit de modder weg. Een grote stap? Maurice met Gouden Schoen in zijn sportzaak. Martens: Ja, toch wel. Om als kleine jongen uit Aalst in een kleedkamer te stappen met grote namen als Paul Van Himst, Wilfried Puis, Jef Jurion, Paul Hanon dat doet wel iets. Ik werd uitgenodigd voor een juniorentoernooi in Cannes en blijkbaar presteerde ik daar goed. Om mijn 17e tekende ik bij Anderlecht en als 20-jarige speelde ik mijn eerste wedstrijden voor het eerste elftal. Dan maakte ik deel uit van de kampioenenploeg van 1968. Het begin van een lange carrière in Brussel, want van daaruit ging het richting rivaal Racing White, later RWDM? Martens: Inderdaad, in 1971 was dat. Jacques Teugels, Gérard Desanghere en ikzelf werden in een ruil betrokken met wijlen Jean Dockx. In Molenbeek beleefde ik mijn beste jaren. Ik behaalde de Gouden Schoen in 1973 en een jaar later speelden we kampioen. Vandaag is een Gouden Schoen ook meteen gegeerd wild op de buitenlandse transfermarkt. Jij speelde 10 jaar voor RWDM en je heet dan een clubspeler te zijn... Martens: Ja, vandaag zou ik waarschijnlijk weg zijn geweest. Ik heb een mooie tijd gehad bij RWDM, maar clubs hadden de spelers toen (vóór het arrest Bosman uit 1995, red.) volledig in hun macht. Als er al eens interesse was van een club, plakten ze een onrealistische prijs op mijn hoofd. Zo heb ik onder andere een transfer naar Feyenoord mislopen. En heeft Anderlecht zich nooit jouw transfer beklaagd? Martens: (lachje) Ze hebben me wel eens gevraagd om terug te komen. Maar zoals ik al zei: je lag in die tijd vast bij je club. Gelukkig zijn spelers vandaag vrij na afloop van hun contract. Clubs konden je carrière vroeger echt afstoppen. RWDM bestaat nu niet meer. Doet dat je iets? Martens: Toch wel, ja. Brussel zou de mogelijkheid kunnen gehad hebben om, net als in Manchester, met United en City, twee topclubs af te vaardigen. Maar met Molenbeek is het snel bergaf gegaan. Anderlecht was beter gestructureerd, had ook meer geld. Ze kochten onze club leeg! Onze betere spelers: Benny Nielsen, Johan Boskamp, Nico De Bree, ze vertrokken allemaal naar Anderlecht. Je was ook Rode Duivel. Op je palmares staan het WK 1970 in Mexico, het EK 1972 in eigen land en het WK 1980 in Italië. Ook dat is niet mis. Martens: Ja, al heb ik op dat laatste toernooi geen minuut gespeeld. Ik speelde wel nog mee in de kwalificatiewedstrijden. De beslissende 1-3 zege in Schotland, voor een vol Hampden Park in Glasgow, is trouwens een van mijn mooiste herinneringen. Zijn er zo nog wedstrijden die er voor jou bovenuit steken? Martens: (denkt lang na) "De finale van de UEFA Cup (voorloper van de huidige Europa League, red.) met Anderlecht tegen Arsenal misschien. www.aalst.be - pagina 4

Maurice, hier op Panini-sticker, tijdens zijn glorieperiode bij RWDM. Thuis wonnen we met 3-1, maar daar verloren we met 3-0. Of de wedstrijd in Newcastle die daaraan vooraf ging. Thuis wonnen we met 2-0, maar ginder stonden we 3-0 achter. Tot Thomas Nordahl in de voorlaatste minuut tegen scoorde en ons alsnog de kwalificatie bezorgde. Zoiets voor het oog van 60.000 Engelsen, tegen een potige tegenstander, dat vergeet je nooit. Wie beschouw je zelf als de beste speler waarmee je hebt samengespeeld? Martens: Ook een moeilijke ik zou zeggen: de kampioenenploeg van RWDM in 1974 in zijn geheel. Dat was een ploeg met zóveel loopvermogen en technische bagage. We speelden ook vooruitstrevend qua spelstijl. Had die ploeg maar op de mooie biljartvelden van vandaag kunnen spelen... Tik-takvoetbal zat er toen door de slechte velden gewoonweg niet in. Zelfs de terreinen van Anderlecht, Standard, Gent, Charleroi waren een ramp om op te spelen. Dat zou vandaag niet meer door de beugel kunnen. In 1983 sloot je je carrière af. Nooit meer in het voetbal actief geweest als trainer? Martens: Neen, ik had toen ook al mijn handen vol met de winkel. Ik had na mijn laatste jaar wel een mondelinge overeenkomst met Heirnis Gent (nu RC Gent-Zeehaven, red.), maar wegens een blessure is die transfer niet doorgegaan en ben ik gestopt. Ik was al drie keer onder het mes geweest, dat volstond wel. Het voetbal heeft zijn sporen nagelaten: mijn knieën zijn kapot, ik heb artrose en een nieuwe heup. Springen of hurken lukt niet meer. Enkel fietsen en zwemmen doe ik nog regelmatig. Om af te sluiten Maurice, ben je niet enkele decennia te vroeg geboren? Martens: (knikt) Van de ene kant was het vroeger plezant, dat wel, maar dat weegt eigenlijk niet op tegen wat je vandaag kunt verdienen. De bommen geld, zoals Kompany, Defour enzo vandaag verdienen, hadden de pil van mijn huidige fysieke conditie toch wat kunnen verlichten (lacht). Ik volg het voetbal wel nog, maar zelf voetballen was toch zoveel plezanter. Maar om positief te eindigen: de mooie herinneringen, die kunnen ze me toch niet meer afpakken. Maurice trapte zijn eerste ballen bij Eendracht Aalst. 55e Verkiezing van de Sportlaureaten op 29 november De 55e verkiezing van de Aalsterse sportlaureaten staat dit jaar in het teken van 75 jaar sport in Aalst, door de ogen van presentator Louis De Pelsmaeker. Op zaterdag 29 november, om 20 uur, worden traditiegetrouw niet alleen de meest verdienstelijke sporters en verenigingen van het voorbije jaar gehuldigd, maar zijn er ook weer enkele gastvedetten present. Dit jaar maken niet minder dan 5 voormalige topsporters hun opwachting in cultuurcentrum De Werf, en allen hebben ze een link met Aalst: Lucien Van Impe, Jan Ceulemans, Willy Steveniers, Gaston Van der Elst en Maurice Martens. Muziek en optredens Er is ook muzikaal talent van eigen bodem: Demo team little D s en WBY, onder leiding van Lia Lopes brengen een dansspektakel en harpiste Janu brengt je in hogere sferen. Praktisch Deze verkiezing vindt plaats op zaterdag 29 november om 20 uur in cultuurcentrum De Werf. De organisatie is in handen van de stedelijke sportraad, SportAG en de Sportdienst. De toegang is gratis, maar je moet vooraf wel een ticket aanvragen bij de dienst Sport (Zwarte Zustersstraat 17) via sportdienst@aalst.be of tel. 053 72 33 99. Spaar hier je UiTpunt! Dit zijn de genomineerden: per categorie Sportlaureaat Jonas MERCKX van TC Panorama Overijse Diederick SCHELFHOUT van Hoop op Zegen Beveren (para cycling) Jeugd Katoke VAN DEN BRULLE van Atletiek Land Van Aalst Judith DILLENS van Koninklijke Atletiekclub Eendracht Aalst Jasper MERCKX van Tafeltennisclub Logis Oudergem Femke Van Goethem van KTC Cycling Team Senne DE GOLS van Koninklijke Zwemclub Neptunus Aalst Vereniging of ploeg Koninklijke Atletiekclub Eendracht Aalst - veldloopteam Tennis 2000 cat. heren 35/5 KSK Erembodegem U15 KZNA Waterpolo Masters/veteranen Paul WAUTERECHT van Koninklijke Atletiekclub Eendracht Aalst Sportpromotie club/organisatoren Motortoerisme: MTC Vlaanderen Omnisport: Move United Tennis: TC Beukenhof www.aalst.be - pagina 5

Gratis bouwadvies Iedere derde dinsdag van de maand kun je in cultuurcentrum De Werf terecht voor gratis bouw- en verbouwadvies. Je krijgt er onafhankelijke raad op maat, zowel voor nieuwbouwprojecten als voor kleine verbouwingen en aanpassingen. Vzw BEA, het energiebedrijf van de stad, blijft dit project steunen. Duurzaam verbouwen verhoogt namelijk niet enkel je wooncomfort en kwaliteit, je spaart ook geld uit op je energie- en waterfactuur. Het gratis bouwadvies vindt elke derde dinsdag van de maand plaats, in cultuurcentrum De Werf (Molenstraat 51), van 16 tot 18 uur. Je moet wel op voorhand een afspraak maken. Dit kan digitaal via www.bouwwijs.be/bouwadvies-en-premies/bouwadvies/schrijf-je-in of via de medewerkers van vzw BEA. Vzw BEA Molenstraat 30, Aalst tel. 0800 93 030 www.vzwbea.be www.facebook.com/vzwbea Weghalen van fietsen tijdens wegeniswerken Bij wegeniswerken plaatst de stad waarschuwingsborden om je fiets tijdig weg te halen. Zo ondervinden de wegenwerken geen hinder van gestalde fietsen. Is je fiets op de aangekondigde datum niet verplaatst, dan halen medewerkers van de stad je fiets op om hem te stallen in een stadsgebouw. Ben je je fiets kwijt, of denk je dat hij gestolen is? Check dan eerst bij het team Integrale veiligheid of je fiets werd meegenomen en veilig werd gestald in een gebouw van de stad. Was je fiets niet geregistreerd, dan kan je op www.gevondenfietsen.be checken of je fiets werd opgehaald. Vind je je fiets terug dan contacteer je het team Integrale veiligheid, tel. 053 72 32 91 of via preventie@aalst.be. Fietsen worden 3 maanden gestald en daarna worden ze eigendom van de stad Aalst. Stadsnieuws heet van de naald Blijf op de hoogte van de laatste nieuwtjes van de stad en schrijf je in voor de tweewekelijkse nieuwsbrief. Die bevat een heleboel interessante informatie en verwijst je door naar handige websites. Ook last-minute nieuwtjes of zeer dringende boodschappen worden onder andere via de nieuwsbrief de wereld ingestuurd. Een echte aanrader als je bijvoorbeeld op de hoogte wil blijven van een eventuele nakende energieuitval. Naast de algemene nieuwsbrief verstuurt de stad ook 5 thema nieuwsbrieven: Toerisme, Opvoeding en 3 economische nieuwsbrieven (horeca, detailhandel en ondernemen). Wil je graag dat (één van) deze nieuwsbrieven voortaan regelmatig in jouw elektronische postbus belanden? Schrijf je dan in via www.aalst.be (klik in de linkerkolom op nieuwsbrieven inschrijven en vul je gegevens in), of stuur een e-mail naar info@aalst.be met vermelding van je e-mailadres en de nieuwsbrief of nieuwsbrieven waarvoor je wenst in te schrijven. In dit nummer: bij problemen met de weergave kan je de nieuwsbrief ook online bekijken Sint-Maarten komt naar Aalst op 8 november Last post op 11 november Week van de Smaak van 13 tot 23 november Opening pop-up winkels Korte Zoutstraat Kunstendag voor Kinderen op 16 november Zwembaddagen van 14 tot 16 november Bereid je voor op een stroomonderbreking Nieuwe regels voor meergezinswoningen Vacatures bij de stad Sint-Maarten komt naar Aalst op 8 november Last post op 11 november Nieuwsbrief Aalst elektronische nieuwsbrief van de stad Aalst Nieuwsbrief 121 - stad Aalst woensdag 5 november 2014 Op zaterdag 8 november maakt Sint-Maarten zijn intrede in onze stad. Om 14.30 uur meert zijn boot uit Spanje aan op het Werfplein. Van daaruit trekt hij met paard en koets door de stad. Bekijk de tocht die de Sint met zijn Zwarte Pieten aflegt. Kun je er die dag niet bij zijn? Geen nood, want op dinsdag 11 november kunnen de kindjes de Sint alsnog gaan bedanken op de jaarlijkse Sint-Maartensjaarmarkt aan de Watertoren. Maak er een gezellige familie-uitstap van en slenter eens langs de 250 kraampjes tussen de Watertoren en de Houtmarkt. Koopjes doen kan tussen 9 en 15 uur. De Goede Sint en zijn Pieten worden om 11 uur verwacht aan de Watertoren. Op 11 november herdenken we het einde van de Eerste Wereldoorlog en dat kun je dit jaar op een unieke manier meemaken in 't Gasthuys - Stedelijk Museum Aalst. Om 15 uur weerklinkt er de 'last post' en kun je de Aalsterse gesneuvelden eren door een klaproos (poppy) neer te leggen op een gedenksteen. Poppies of klaprozen zijn hét symbool om de Eerste Wereldoorlog te herdenken. In de kapel van het museum kun je zo n poppy neerleggen bij de gedenkstenen van de Aalstenaars die gesneuveld zijn. Dit kan van 14 tot 18 uur. Een uniek moment vindt om 15 uur plaats: dan speelt een trompettist de last post in de kapel. Ook tijdens de jaarmarkt weerklinkt de typische herdenkingsdeun op regelmatige tijdstippen. Breng je UiTPAS mee naar dit herdenkingsmoment en krijg een kopje koffie in ruil voor 2 punten. Week van de Smaak van 13 tot 23 november Van 13 tot 23 november tintelen de Aalsterse smaakpapillen net iets harder dan gewoonlijk. Dan vindt opnieuw de Week van de Smaak plaats. Dit jaar draait het tijdens deze culinaire week rond duurzame voeding. Inspiratie genoeg voor leuke activiteiten georganiseerd door verschillende stadsdiensten. Op zondag 23 november laat de Aalsterse horeca opnieuw van zich proeven tijdens een groot smaakevenement op de Hopmarkt. Kom langs in het overdekte smaakdorp en laat je op je culinaire wenken bedienen. Spaar op dit evenement punten met je UiTPAS of ruil punten in voor een gratis drankje aan een van de standen of 1 van de 10 exemplaren van het kookboek 'Over vlaaien en ajuinsoep, Aalst in verhalen en recepten'. Bekijk het volledige programma van de Week van de Smaak. Opening pop-up winkels Korte Zoutstraat Vanaf 15 november openen de nieuwe pop-up winkels hun deuren in de Korte Zoutstraat. Van 15 november tot eind januari draagt de Korte Zoutstraat de titel van pop-up straat. Het pop-up concept biedt heel wat voordelen. Leegstaande panden worden verhuurd aan zeer gunstige voorwaarden en krijgen een tijdelijke invulling. De ideale kans voor jonge starters en creatieve ondernemers om ervaring op te doen en concepten uit te testen. Kom de verschillende hippe pop-up winkels ontdekken in de Korte Zoutstraat! Kunstendag voor Kinderen op 16 november Je bent nooit te jong om met kunst te beginnen. Dat leert de 'Kunstendag voor Kinderen' ons al drie jaar op rij. Cultuurcentrum De Werf maakt zich klaar om op zondag 16 november een bende enthousiaste jongens en meisjes en hun familie te ontvangen. www.aalst.be - pagina 6

Wat een jaar! Tijdens de wintermaanden januari tot en met mei leek het lente tot zelfs zomer. In de zomermaanden leek het herfst. En begin november zaten we in T-shirt op een terras. Tussendoor kregen we ongemeen felle onweersbuien met apocalyptische hagelslag en hevige stormwinden. Helaas staan er ons in de toekomst nog meer zo n drieste weerfenomenen te wachten. Het klimaat warmt op en dat is geen goeie zaak. Tegen 2100 zullen hittegolven 9 C warmer zijn dan vandaag, wat vooral bij ouderen tot hoge sterftecijfers kan leiden. Zware stormen, hevige en aanhoudende regenbuien die overstromingen veroorzaken, afgewisseld met lange periodes van droogte, zullen steeds vaker voorkomen. Het zeepeil zal met 1 meter stijgen. Het laagste gelegen punt van Aalst (in Gijzegem) ligt op amper 3 meter. Aalst-aan-Zee is dus niet eens zo n utopie en vooral geen heuglijk vooruitzicht. Die klimaatopwarming werd en wordt veroorzaakt door ons allen, door de uitstoot van zogenaamde broeikasgassen. De cijfers leren ons dat 36% van die uitstoot in Aalst door autoverkeer gebeurt en 32% door het energieverbruik van Aalsterse gezinnen. Als we met z n allen eens wat vaker de wagen zouden thuis laten? Dat spaart ons euro s, een paar kilo CO 2 (het voornaamste broeikasgas), een pak frustratie én het is nog goed voor onze gezondheid ook! Neem de fiets, dat kost je niets! Of ga te voet, ook goed! Ook thuis kunnen we zorgen voor een beter klimaat, vooral door minder energie te verspillen. Deze Denderend Aalst geeft de aftrap van de campagne Aalst-aan-Zee, die de komende weken en maanden zal lopen. In deze katern vind je tientallen tips die je zelf kunt toepassen. Want de wereld verbeteren begint bij jezelf.

Verdeling CO 2 -uitstoot Tegen 2020 wil Aalst 20% minder broeikasgassen uitstoten in vergelijking met vandaag. Belangrijk is dan dat we eerst meten hoeveel Aalst, haar bedrijven en haar inwoners, vandaag uitstoten. Daarvoor gebeurde een nulmeting: een meting bij het punt nul, de start van onze Aalsterse strijd tegen de klimaatopwarming. Die nulmeting geeft dus de huidige ecologische voetafdruk van de stad weer. Aalst stoot momenteel 402.127 ton CO 2 per jaar uit. De verschillende acties die we in het kader van het Aalsters klimaatplan ondernemen zullen leiden tot minder uitstoot. In 2020 meten we opnieuw en kunnen we vaststellen of we de doelstelling bereikten. 20% minder uitstoot tegen 2020 is een flinke, maar haalbare ambitie. Maar daar stopt het niet. Tegen 2050 streven we naar een nuluitstoot, ook wel klimaatneutraliteit genoemd. Een nog flinkere maar ook haalbare ambitie! VERVOER Aalstenaars besteden aan hun vervoer een budget dat bijna even groot is als dat voor hun huisvesting! Deze hoge som is vooral toe te schrijven aan hun autogebruik: bijna 1 op 2 inwoners verplaatst zich regelmatig met de auto en bijna 2 op 3 rijdt ermee naar het werk. De gevolgen kennen we! Druk verkeer, luchtvervuiling, stress... Quick Wins vervoer - Laat de auto in de garage staan voor korte afstanden en gebruik de fiets of ga te voet - Maak meer gebruik van het openbaar vervoer - Kies voor alternatieven; carpooling, autodelen, cambio - Gebruik een soepele rijstijl: Start zachtjes Schakel snel over naar een hogere versnelling Vermijd plots optrekken en bruusk remmen Rem meer op de motor dan op het rempedaal Schakel de motor uit als je langer dan 1 minuut stilstaat - Kijk je bandenspanning regelmatig na 36% Neem je de auto? Overloop eerst of er andere opties zijn! Stappen, trappen of openbaar vervoer, nl. Het STOP-principe 14% Wat is CO 2? De klimaatopwarming wordt veroorzaakt door broeikasgassen. CO 2 is het belangrijkste broeikasgas (goed voor 60%), naast methaan, lachgas en CFK s. Omdat CO 2 het belangrijkste broeikasgas is, zet men de andere gassen ook om naar CO 2 -equivalent. CO 2 komt vooral vrij bij de verbranding van fossiele brandstoffen. Bomen kunnen dan weer CO 2 uit de lucht halen, de C (koolstof) slaan ze op in hun hout en de O 2 (zuurstof) komt weer in de lucht. Vandaar dat de belangrijkste strijd tegen de klimaatopwarming er uit bestaat om minder of schonere energie te verbruiken (dus minder fossiele brandstoffen te verbranden) of door bossen aan te planten. In Aalst zullen we beide doen! INDUSTRIE De Aalsterse industrie is verantwoordelijk voor 14% van de totale CO 2 - uitstoot. Dat is, in vergelijking met andere economisch belangrijke steden, niet erg veel. Aalst kent gelukkig heel wat economische bedrijvigheid, maar echt grote productiebedrijven hebben we nauwelijks. Onze bedrijven kunnen mee hun steentje bijdragen om de totale uitstoot te verminderen, door bijvoorbeeld efficiënter met energie om te gaan, of door woon-werkverkeer met de fiets aan te moedigen. In deze cijfers is Syral bewust niet meegerekend. Syral is namelijk het enige Aalsterse bedrijf dat in het Europese emissierechtensysteem meedraait. Voor dit soort van bedrijven zijn er al langer aparte verplichtingen inzake CO 2 -uitstoot. Syral doet dus al jarenlang forse inspanningen om haar ecologische voetafdruk te verminderen, o.m. door heel veel van haar transporten via binnenscheepvaart te doen.

GEZINNEN Een Aalsters gezin geeft jaarlijks gemiddeld 1400,- EUR uit aan energie. 54% van dat budget dient voor verwarming, 27% voor verlichting en elektrische toestellen, 12% voor warm water en 6% om te koken. Verbruik minder energie en bescherm je portemonnee, je gezondheid en het milieu. 32% Quick Wins gezinnen - Verwarm tot max. 20 C, 1 graadje minder = 40,- EUR/jaar besparing - Plaats een spaardouchekop = 47,- EUR/jaar besparing - Gebruik enkel spaarlampen of LED s = 46,- EUR/jaar besparing - Droog je was op een droogrek = 60,- EUR/jaar besparing - Laat toestellen met afstandsbediening, zoals TV, video, DVD-speler, PC, niet op stand-by staan, maar schakel ze volledig uit. Doe dat via een stopcontact met aan/uit schakelaar = 30,- EUR/toestel besparing - Kies voor een groene energieleverancier, dit is meestal ook het goedkoopst - Investeer in energiebesparende oplossingen: dakisolatie, hoogrendementsglas, condensatieketel - Test jouw energieprofiel op www.energiejacht.be Al deze besparingen verminderen je voetafdruk met 2 à 3 ton CO 2 / jaar. STAD De stad Aalst is al langer bezig met het klimaatvraagstuk. Zo kiest de stad al jaren voor een groene energieleverancier, produceert ze zelf hernieuwbare energie via zonnepanelen op enkele grote stadsgebouwen (politiehuis, zwembad, ), en heeft ze sinds kort zelfs een groendak op de Hopmarkt. 1% Daarnaast is er ook de werking van het stedelijk energiebedrijf vzw BEA, waar je terecht kunt voor goedkope energieleningen, screening van de energiefacturen en groepsaankopen van dakisolatie, zonnepanelen en hoogrendementsglas. Kortom, je kunt er terecht voor al je energievragen (0800 930 30 of info@vzwbea.be). Met de komst van het Burgemeestersconvenant en het klimaatplan, wil de stad Aalst nog een versnelling hoger schakelen. Momenteel wordt volop werk gemaakt van de opmaak van een klimaatplan en een energieactieplan. 2% 15% TERTIAIR 15% van onze uitstoot komt van de tertiaire sector, de dienstensector in de ruimste betekenis van het woord: winkels, vrije beroepen, zorginstellingen, hospitalen. De ervaring leert dat in dit segment nog veel winst op korte termijn te rapen valt. Omdat voor deze sector tot op heden energie nog niet zo n heel belangrijke kost was, hebben deze bedrijven doorgaans nog niet sterk ingezet op energie-efficiëntie of hernieuwbare energie. Zo kunnen winkels meer investeren in efficiëntere verlichting, dat betaalt zich snel terug. Of tijdens de koudere maanden niet langer letterlijk de deuren open te houden. Het moet wel gezegd dat onze beide hospitalen, ASZ en OLV, wél reeds inzetten op duurzame energie. Laatstgenoemde heeft zonnecellen in de glaspartij boven de inkomhal. Beiden hebben ook een warmtekrachtkoppeling. Dat is een installatie die tegelijk warmte én elektriciteit maakt en dus zowat dubbel zo efficiënt is als twee aparte systemen. LANDBOUW Wist je dat - veeteelt een zeer hoge uitstoot van broeikasgassen veroorzaakt en een grote invloed heeft op het milieu? Rechtstreeks, door het methaangas dat vrijkomt bij de spijsvertering van koeien, geiten en schapen; het broeikaseffect van methaan is meer dan 20 keer sterker dan dat van CO 2 ; Onrechtstreeks, door het vervoer van veevoer over grote afstanden naar de veestapel. Je kunt door zoveel mogelijk te kiezen voor seizoens- en streekgebonden voedsel je CO 2 -uitstoot fors beperken! - maar liefst 20 tot 35% van de totale uitstoot van broeikasgassen een gevolg is van de productie van voedsel? De productie van een gemiddelde warme maaltijd veroorzaakt ongeveer net zoveel broeikasgassen als 20 km rijden met een zuinige auto. Vlees en zuivel zijn verantwoordelijk voor ongeveer de helft daarvan. - we gemiddeld 42% meer verzadigde vetten eten dan het aangeraden maximum? Dat leidt tot een verhoogd risico op hart- en vaatziekten. Gezien 80% van de verzadigde vetten afkomstig is van dierlijke producten, is een beperking dus voordelig voor de gezondheid.

Aalst klimaatneutraal! Het lijkt wel een verkiezingsslogan, maar Alex Polfliet, eigenaar van Zero Emission Solutions, gelooft er rotsvast in. Samen met zijn medewerkers ontwerpt Alex het klimaatplan voor de stad. Alex, heeft de stad veel werk aan de winkel om klimaatneutraal te worden? Alex: Om de CO 2 -uitstoot van de stad te neutraliseren moet er een bos aangeplant worden dat 5,15 keer de oppervlakte van Groot-Aalst bedraagt. Met z n allen produceren we dus 5 keer zoveel CO 2 als we aankunnen. Dat is veel, maar dat betekent ook dat er veel ruimte is tot verbetering. En dat willen we bereiken met een doordacht energie- en klimaatbeleid. Kan je een aantal voorbeelden geven? Alex: De klimaatwijziging zelf kunnen we niet meer tegengaan, we kunnen wel de effecten ervan proberen te bedwingen. Zo kunnen we verouderde woningen energie-efficiënter maken, bijvoorbeeld door het plaatsen van dakisolatie en hoogrendementsglas. De verhuis van de stadsdiensten naar 1 administratief centrum met een betere energiewaarde zal zeker ook een positief effect hebben op de ecologische voetafdruk van de stad. Hoe komt het dat we zoveel CO 2 produceren? Alex: De grootste boosdoener is transport. Auto s, bussen en vrachtwagens zijn verantwoordelijk voor maar liefst 36% van de CO 2 -uitstoot in onze stad. Daarom koppelen we het klimaatplan ook aan het nieuwe mobiliteitsplan van de stad. We moeten met z n allen hard inzetten op het STOP-principe: stappen, trappen, openbaar en dan pas persoonlijk vervoer. Hoe kan de stad inspelen op de steeds hogere temperaturen? Alex: Tegen 2100 zal de temperatuur tijdens hittegolven met 9 C stijgen. Waterpartijen en groenplekjes in de stad kunnen verkoeling bieden. Dit zijn kleine ingrepen die zeer belangrijk zijn voor de gezondheid van de inwoners. Scoort de stad ook al goede punten op het gebied van energie- en klimaatbeleid? Alex: Absoluut. Zo zijn heel wat steden stikjaloers op vzw BEA, het energiebedrijf van de stad. Je kunt hier niet enkel terecht voor deskundig advies, de vzw organiseert ook groepsaankopen voor dakisolatie, zonnepanelen en groene stroom. Wat is jouw ultieme tip om je steentje bij te dragen tot een beter klimaat? Alex: Neem de fiets! Zeker voor afstanden die korter dan 2 kilometer zijn. Ik lanceer ook graag een warme oproep naar de carnavalisten om Carnaval 2015 te vergroenen. Grote vervuilers tijdens carnaval zijn de dieselgeneratoren, waarvoor voldoende klimaatvriendelijke alternatieven bestaan. Groen De klimaatverandering heeft haar weerslag op ons dagelijks leven. Eén van de meest voor de hand liggende veranderingen die tot problemen leidt, is hitte. Hitte kan onder andere leiden tot gezondheidsproblemen zoals uitdroging, vermoeidheid, concentratie- en ademhalingsproblemen, slaapproblemen en allergieën. In steden kan de temperatuur s nachts tot 9 C hoger zijn dan in de omliggende gebieden. Uit onderzoek blijkt dat groen in staat is om in stedelijke gebieden de temperatuurstijging te beperken. Bomen en struiken zorgen voor schaduw en onderscheppen als het ware het zonlicht voor het als warmte opgeslagen wordt in de versteende omgeving. Groen zorgt voor een hogere luchtvochtigheid, waardoor het effect van de straling van de zon vermindert en de temperatuur daalt. OPROEP De ambitie om 20% CO 2 te besparen tegen 2020 en zelfs klimaatneutraal te worden tegen 2050, kan de stad niet alleen waarmaken. Wij rekenen hiervoor op de medewerking van iedereen op ons grondgebied en doen hierbij een oproep naar diegenen die hierover willen meedenken en meewerken. Bezorg ons vrijblijvend je idee of doe ons een voorstel via info@vzwbea.be en laat ons samenwerken om deze doelstellingen te bereiken! Aalst Klimaatneutraal in 2050? Daarvoor hebben we jou nodig... Word klimaatambassadeur van Aalst! Ben je begaan met de klimaatproblematiek? Wil je betrokken worden bij de opmaak van het klimaatactieplan en samen met jouw vrienden, collega s of buren nadenken over hoe Aalst tegen 2050 klimaatneutraal kan worden? Wil je zelf maatregelen en ideeën voorstellen? Dan ben jij wellicht een ideale klimaatambassadeur! Wij zorgen voor de nodige ondersteuning: je krijgt een gratis opleiding en wordt zo klimaatexpert. De opleiding zal plaatsvinden op dinsdag 9 december 2014 van 19 tot 21 uur. Wij nemen contact met jou op om je inschrijving voor de opleiding te bevestigen. je krijgt een handleiding en materiaal om in je eigen vriendenkring en buurt klimaatgesprekken te organiseren. Voor meer info kan je terecht op het gratis nummer 0800 930 30 van vzw BEA of op het e-mailadres info@vzwbea.be Wil je klimaatambassadeur van Aalst worden? Vul dan deze strook in en bezorg ze bij vzw BEA, Molenstraat 30 te 9300 Aalst, tegen uiterlijk dinsdag 2 december 2014. Naam: Voornaam: Adres: E-mailadres: Telefoonnummer:

10 jaar Zorgzame buurt Sociale werkplaats De Loods stelt al jaren mensen tewerk die moeilijk aan een job geraken, omdat ze kortgeschoold of langdurig werkloos zijn. Dankzij sociale projecten zoals een biologische boerderij, sociale restaurants, klus & tuin en Zorgzame buurt kunnen deze mensen aan de slag. Het zwerfvuilproject Zorgzame buurt viert zijn tiende verjaardag. Sophie Van Rossum, begeleider van het project Zorgzame Buurt: Het project werd 10 jaar geleden opgestart met de steun van de stad Aalst. Er werken mensen die door omstandigheden of persoonlijke kenmerken niet aan de slag kunnen op de gewone arbeidsmarkt, maar ook niet in de sociale werkplaats. Onze medewerkers krijgen meestal een werkloosheidsuitkering en krijgen geen loon voor dit werk, maar willen niet zomaar thuis blijven. Ze willen een nuttige taak doen binnen hun mogelijkheden. In weer en wind Het project startte met 10 medewerkers. Vandaag zijn ze met 18 om zwerfvuil op te ruimen. Ondertussen startte De Loods nog een tweede arbeidszorgproject op (De Kruiderij) waar nog eens 22 mensen werken. Elke morgen plannen we samen de routes van die dag, gaat Sophie verder. Onze mensen ruimen zwerfvuil op en zetten de gevulde zakken af, die dan door stad worden opgehaald. Afhankelijk van hun situatie werken ze 12 tot 26 uren per week. Niettegenstaande ze naast hun uitkering voor dit werk geen loon krijgen, zijn onze mensen heel gemotiveerd en trotseren ze weer en wind om Aalst zo proper mogelijk te houden. Verantwoordelijkheid De meesten die bij ons starten, hebben meestal jaren niet gewerkt, weet Sophie. We zorgen voor een goede begeleiding, we helpen hen om hun sterke kanten naar boven te halen en helpen waar nodig. Als ze waardering voelen voor hun job gaan ze heel verantwoordelijk om met hun taak. Onze mensen zitten niet alleen thuis, komen onder de mensen en leren omgaan met collega s en reglementen. Ze gaan ook gezonder door het leven Kortom, Zorgzame Buurt is een project waar iedereen baat bij heeft, besluit Sophie. Dingen op straat gooien is een gebrek aan respect Danny Rudy Sadi Tijd om de mensen die het werk zelf opknappen aan het woord te laten. Rita en Sadi werken al van in het eerste jaar bij het project Zorgzame Buurt van De Loods: Ik zou het niet meer kunnen missen, zegt Rita. Vooral in de zomer is het leuk, je bent altijd buiten, je hebt contact met de mensen. In de winter is het minder leuk, maar ook dan doen we onze job graag hoor! We hebben door omstandigheden een stempeluitkering, maar we proberen er in de mate van het mogelijke toch iets voor te doen. Zwerfvuil opruimen is onze job, maar eigenlijk keuren wij het af dat mensen zoveel dingen zomaar op straat gooien, voegt Sadi daar aan toe. Het is een gebrek aan respect, voor het milieu en voor de medemens. Anderzijds zijn we blij dat we alle dagen werk hebben, de sfeer is leuk, we hebben toffe collega s die er allemaal voor gaan. Collega Rudy, dichter in zijn vrije tijd, schudt hierop een rijmpje uit zijn mouw: we zijn elk van ons een parel, die Aalst doet schitteren in netheid. Dat is geen fabel. We vinden ook de gekste dingen, gaat Rudy verder. Heel veel glas, maar ook pampers, kattenbakvulling, soms wel eens spuiten, blikjes, stukken van fietsen, tv s, stukken van een bed, noem maar op. Danny: Deze morgen hebben we met zijn allen al 16 zakken zwerfvuil ingezameld. Er zijn dagen dat we soms alleen al op mijn route 20 zakken inzamelen. Het wordt tijd dat de mensen wat meer aandacht hebben voor netheid in onze straten. Rita Rita: Het is jammer als er dan iemand is die terwijl wij aan het werk zijn een blikje voor onze neus weggooit. Gelukkig gebeurt dat maar zelden en zijn er veel meer mensen die ons bedanken voor het werk dat we leveren. www.aalst.be - pagina 7

Prutskes bewegen met pit! Dana Boonen licht toe: Persoonlijk contact en interactie vinden wij heel belangrijk. Celine en ik bouwden de nodige ervaring op om de kinderen zo goed mogelijk te begeleiden. Beiden speelden we als professionele basketbalsters in heel Europa. Ik studeerde psychologie en communicatiewetenschappen en alles wat gezond leven en voeding betreft is echt mijn dada. Celine behaalde een master Lichamelijke Opvoeding en een Bloso-trainersdiploma. De kinderen leren bij ons op een niet-competitieve manier hun eigen lichaam kennen en de trainingen hebben ook een impact op hun sociale en communicatieve vaardigheden. Persoonlijk contact is belangrijk, daarom werkt Dana uitsluitend met kleine groepjes en in aanwezigheid van een van de ouders Rennen, springen, vliegen, duiken, vallen, opstaan en weer doorgaan... Peutertjes en kleutertjes doen het op een verantwoorde en leerrijke manier bij Prutskes in Training, de eerste sportervaring voor de allerkleinsten. Prutskes in Training, kortweg Pit, is een project van Dana Boonen en haar Franse partner Celine Fromholz. De sportieve dames bieden kleintjes van 22 maanden tot 4,5 jaar spelenderwijs trainingen aan die hen helpen in de ontwikkeling van hun motoriek en zelfvertrouwen. Van daaruit kunnen de kinderen doorstromen naar Multimove en later Sportkompas, twee gelijkaardige projecten met steun van de stad, voor oudere leeftijdscategorieën. Kleine groepjes De trainingen vinden plaats in de kleine, knusse AllBodyworks studio, in de Pieter Coeckestraat, waar ook de praktijk van kinesist Jan De Norre gevestigd is. Pit kiest bewust voor een persoonlijke aanpak. Daarom worden ook de Prutskes nog eens ingedeeld in 3 leeftijdscategorieën en bestaan de groepjes nooit uit meer dan 10 kinderen. Dana: Elke sessie werken we rond een thema: Halloween, Sint-Maarten De Prutskes leren bij ons hun lichaamscontrole ontwikkelen. We hebben aandacht voor motorische vaardigheden als klauteren, lopen, springen, roteren, gooien, vangen, enzovoort. Ook de aanwezigheid van een van de ouders is een vereiste, want ook voor mama s of papa s kan de trainingsaanpak verrijkend werken. We geven tips en bewijzen dat sporten niet duur hoeft te zijn: een krant, opgerold als bolletje kan als bal dienen en dat is al voldoende om een kind in beweging te krijgen. Op het einde van de training laten we de kleintjes weer tot rust komen met ontspanningstechnieken en yoga. En na elke sessie krijgen ze ook steeds een gezonde snack. Praktisch Wil je je Prutske inschrijven? Mail dan eens vooraf naar info@pit-experts.be, of bel naar Dana op het nummer 0479 79 49 38. Je krijgt vervolgens een Doodle link toegestuurd waarmee je je plaats(en) kunt reserveren. De Prutskes trainen elke zondagvoormiddag van juli tot april en vanaf nieuwjaar kun je ook via de Bond Moyson (ook voor niet-leden) inschrijven op zaterdagvoormiddagen. Adres: AllBodyworks studio, Pieter Coeckestraat 59, 9300 Aalst. Meer info: www.pit-experts.be. Donsj & Donsj Wie het leven van Priester Daens eens van een andere kant wil bekijken reserveert het best een ticket voor Donsj & Donsj. Deze theatervoorstelling in regie van Anton Cogen opent op vrijdag 28 november in de gebouwen van de voormalige Waterdienst. Donsj & Donsj belicht het verhaal van Priester Daens vanuit de bevoorrechte klasse, de rijken, de aristocraten en de kunstenaars. Een heel andere insteek dan de bekende Daens film dus. Aalstenaar Karel De Naeyer heeft een glansrol als Priester Daens. Karel wordt omringd door de zo goed als volledige cast van de Familie De Vis en Jan De Lichte. Er zijn voorstellingen op 28, 29 en 30 november en op 6, 7, 12, 13 en 14 december. Een ticket kost 20,- EUR. Info en reservaties via www.volkstheater.be of tel. 0476 03 20 01. Spaar hier je UiTpunt! www.aalst.be - pagina 8 Pamajot

Aalst vierde Sint-Maarten en herdacht de doden November is zoals elk jaar een maand van uitersten. Het kindergeluk versus het stilstaan bij zij die er niet meer zijn. De Goede Sint werd op 8 november aan de Sint-Annabrug opgewacht door honderden enthousiaste, maar soms ook wat bange kinderhartjes. Drie dagen later was de Sint present tijdens de traditionele Sint-Maartensjaarmarkt. Ook op die zonnige herfstdag kon je op de koppen lopen tussen de Pontstraat en de Houtmarkt. Maar waar 11 november en dit jaar nog meer dan anders- natuurlijk ook voor staat is de herdenking van Wapenstilstand. Het einde van de Eerste Wereldoorlog, exact 100 jaar geleden, werd in Aalst letterlijk extra Aalst in beeld luister bijgezet door het blazen van de Last Post aan het Stedelijk Museum. In het Museum konden verwanten en sympathisanten van de gesneuvelden een klaproosje bevestigen aan een heuse gedenkmuur. Aan verschillende oorlogsmonumenten, zoals aan het Vredeplein, werd hulde gebracht. Herdenkingsplechtigheden stonden ook op het programma ter nagedachtenis van de slachtoffers van de Bende van Nijvel (foto) op 9 november en op 6 november voor de agenten Luc Schamp en Patrick Lanckman die in 1992 neergeschoten werden aan de Colruyt. Met dank aan Fernand Van Langenhoven voor de foto's. www.aalst.be - pagina 9

officiële Spreekdagen van burgemeester, schepenen en OCMW-voorzitter Christoph D Haese burgemeester Politie Brandweer Algemene Coördinatie en Administratie Financiën Geïntegreerd Drugsbeleid Stadspromotie Communicatie Juridische Zaken en Informatica stadhuis Grote Markt 3 Aalst tel. 053 72 31 06 spreekuur: woensdag van 17 tot 18.30 uur na telefonische afspraak. 1e schepen Ilse Uyttersprot Sport Cultuur Evenementen Vrije Tijd en Facility stadhuis Grote Markt 3 Aalst tel. 053 72 31 13 spreekuur: woensdag van 17 tot 19 uur na afspraak 2e schepen Karim Van Overmeire Onderwijs Bibliotheek Europese en Internationale Samenwerking Erfgoed Vreemdelingenzaken Inburgering en Vlaams Karakter Onderwijsstraat 1 Aalst tel. 053 72 31 23 spreekuur: maandag van 17 tot 18 uur na telefonische afspraak. 3e schepen Ann Van de Steen Openbare Werken en Stadsvernieuwing Energie Patrimonium en Regie der Gebouwen Zwarte Zustersstraat 8 Aalst tel. 053 72 31 32 spreekuur: woensdag van 17 tot 18.30 uur (vrije raadpleging). Ook elke eerste zaterdag van de maand na afspraak. 4e schepen Mia De Brouwer Burgerlijke Stand en Bevolking Senioren en Toerisme stadhuis Grote Markt 3 Aalst tel. 053 72 31 42 spreekuur: woensdag van 17 tot 19 uur na afspraak. 5e schepen Iwein De Koninck Leefmilieu Jeugd Gezin en Kinderopvang Kerkfabrieken stadhuis Grote Markt 3 Aalst tel. 053 72 31 53 spreekuur: woensdag van 17 tot 18 uur na afspraak. 6e schepen Dylan Casaer Personeel Mobiliteit en Welzijn Keizersplein 21 Aalst tel 053 72 31 61 spreekuur: maandag van 17 tot 19 uur na afspraak. 7e schepen Caroline Verdoodt Ruimtelijke Ordening Gebiedsgerichte Werking stadhuis Grote Markt 3 Aalst tel. 053 72 31 70 spreekuur: woensdag van 17 tot 19 uur na afspraak. 8e schepen Paul Stockman Lokale Economie en Foren Landbouw en Sociale Economie kasteel Terlinden, Square Jacques Geerinckx 2 Aalst tel. 053 72 31 80 of 83 spreekuur: woensdag van 17 tot 19 uur na afspraak. 9e schepen / OCMW-voorzitter Sarah Smeyers Sociale Zaken en Wonen Molenstraat 30 (Woonwinkel) Aalst tel. 053 76 50 02 spreekuur: vrijdag tussen 14 en 17 uur na afspraak. Info voor werkzoekenden 1) Werkwinkel Aalst centrum Hopmarkt 10 A 9300 Aalst tel. 053 82 69 00. Dienstverlening door de partners VDAB, vzw PWA, vzw GTB en OCMW. 2) Rijksdienst Voor Arbeidsvoorziening (RVA) Sint-Jobstraat 196 9300 Aalst tel. 053 21 26 91. COLOFON Verantwoordelijke uitgever Christoph D Haese, burgemeester p.a. stadhuis Grote Markt 3 9300 Aalst tel. 053 77 93 00 Burgerlijke stand Geboorten binnen de stad, opgenomen van 27 tot 31 oktober 2014 Ait Hammouche Taieb Firdaws, Ninove (V); Appelmans Felix, Ninove (M); Balon Kerim-han, Aalst (M); Becq Sky, Aalst (M); Berckmans Lara, Ninove (V); Berisa Sami, Lebbeke (M); Callebaut Emma, Haaltert (V); Chander Roop, Ninove (V); Decramer Emma, Melle (V); De Grauwe Louise, Lede (V); De Koninck Van Asselt Kytana, Aalst (V); De Nijs Grim, Opwijk (M); De Ro Kiano, Aalst (M); De Saedeleer Cyana, Herzele (V); De Wolf Amy, Aalst (V); De Wolf Angie, Aalst (V); Diavova Tusevo Grace, Aalst (V); Doumbouya Manigbe, Denderleeuw (V); Hendrickx Odette, Haaltert (V); Kuppens Kato, Lede (V); Lauwerys Jesse, Aalst (M); Léonard Jeroom, Galmaarden (M); Li David, Aalst (M); Manaigre Nathan, Aalst (M); Marckx Arthur, Aalst (M); Pérez Féliz Yuna, Liedekerke (V); Platt Flynn, Ninove (M); Poelman Couck Maxime, Aalst (M); Stevens Senne, Lede (M); Tammo Jin, Aalst (V); Van Audenrode Alex, Aalst (M); Van De Sompel Mare, Erpe-Mere (V); Van Driessche Seppe, Berlare (M); Vanfleteren Nelson, Aalst (M); Van Roijen Josefien, Lede (V); Van Vaerenbergh Fré, Aalst (M); Van Wesemael Emeryck, Erpe-Mere (M); Verschoote Leo, Berlare (M); Vlieghe Gust, Lebbeke (M); Yigit Destan, Aalst (M). Overlijdens binnen de stad, opgenomen van 27 tot 31 oktober 2014 Aelbrecht Dirk, 55 jaar, Meldert-Aalst; Arys Jean-Marie, 52 jaar, Nieuwerkerken- Aalst; Baeveghems Rosalie, 86 jaar, Roosdaal; Ceuppens Roger, 81 jaar, Aalst; Coppens Astrid, 78 jaar, Lede; Deckx Josianne, 70 jaar, Geraardsbergen; De Decker Henri, 76 jaar, Meldert-Aalst; De Raeve Anna, 82 jaar, Brakel; De Smet Simonne, 85 jaar, Middelkerke; De Waele Cyriel, 68 jaar, Lede; Dhaene Denise, 86 jaar, Aalst; D'haese Fredy, 73 jaar, Lede; Gheyssens Fritz, 94 jaar, De Haan; Hanssens Marie- Louise, 70 jaar, Erpe-Mere; Houtman Simonne, 90 jaar, Erembodegem-Aalst; Lauwaert Carla, 64 jaar, Aalst; Malfroid Jozef, 89 jaar, Ninove; Melkebeeck Emiel, 79 jaar, Herdersem-Aalst; Merckx Maria, 93 jaar, Gijzegem-Aalst; Steelandt Marie, 94 jaar, Aalst; Stroobants Willy, 75 jaar, Gent; Troch Roger, 83 jaar, Erpe-Mere; Uyttersprot Virginia, 95 jaar, Herdersem-Aalst; Van Biesen Maria, 85 jaar, Lebbeke; Van den Broeck Luc, 62 jaar, Nieuwerkerken-Aalst; Vandenheede Anja, 41 jaar, Haaltert; Vanderpoorten Frans, 86 jaar, Denderleeuw; Van Geirt Julien, 70 jaar, Aalst; Van Migerode Frans, 89 jaar, Erpe-Mere; Van Nieuwenberg Walter, 74 jaar, Lede; Weber Ivo, 79 jaar, Lede. Geboorten binnen de stad, opgenomen van 3 tot 7 november 2014 Arijs Roan, Denderleeuw (M); Arys Lieze, Aalst (V); Aydemir Revan, Aalst (M); Benaissa Hiba, Aalst (V); Bertiaux Haivy, Aalst (V); Bultynck Seyn, Geraardsbergen (M); Chavatte Jibbe, Ninove (M); Chavatte Jilt, Ninove (M); Coppens Céline, Aalst (V); Daly Yacoub, Ninove (M); De Brauwer Ella, Berlare (V); De Gols Hanne, Aalst (V); De Ketelaere Flo, Denderleeuw (V); De Knop Lou, Aalst (M); De Laender Marie, Wetteren (V); De Lathauwer Helena, Aalst (V); De Nil Louise, Erpe-Mere (V); De Rudder Anaïs, Aalst (V); De Vriese Oona, Sint-Lievens-Houtem (V); Goosens Noortje, Liedekerke (V); Goossens Lina, Ninove (V); Guldemont Anke, Dendermonde (V); Inguanta Luca, Opwijk (M); Kato Kasongo Alberto, Aalst (M); Kiekens Lilly, Aalst (V); Kiekens Vince, Aalst (M); Koppen Abel, Affligem (M); Larivière Arthur, Aalst (M); Mayimona Kenayah, Liedekerke (V); Meuleman Snyers Elise, Aalst (V); Platteau Nico, Aalst (M); Rashad Delsher, Lebbeke (M); Vandekerckhove Oona, Haaltert (V); Van der Veken Ilio, Aalst (M); Van Goethem Brent, Sint-Lievens-Houtem (M); Van Lierde Elias, Aalst (M); Van Vaerenberg Alex, Erpe-Mere (M). Overlijdens binnen de stad, opgenomen van 3 tot 7 november 2014 Anckaert Ghislena, 84 jaar, Ninove; Bruggeman André, 75 jaar, Opwijk; Bullimore Marie, 83 jaar, Aalst; Cauwel Marcel, 69 jaar, Affligem; Debolle Paul, 75 jaar, Ninove; De Coensel Alice, 89 jaar, Lede; De Meyer José, 60 jaar, Aalst; De Pauw André, 90 jaar, Wetteren; De Smedt Maria, 87 jaar, Asse; De Smet Anna, 63 jaar, Roosdaal; De Tangh Alain, 70 jaar, Aalst; De Waele Julietta, 91 jaar, Aalst; Gysens Lisette, 81 jaar, Aalst; Heymans René, 88 jaar, Haaltert; Impens Annie, 67 jaar, Haaltert; Piron Anna, 86 jaar, Geraardsbergen; Raspoet Robertus, 77 jaar, Lennik; Roelant Camille, 86 jaar, Ninove; Roels Leonard, 86 jaar, Erpe-Mere; Ruelens Freddy, 73 jaar, Aalst; Timmermans Thierry, 51 jaar, Dilbeek; Van den Bossche Bart, 48 jaar, Aalst; Van den Bossche Georges, 89 jaar, Aalst; Van den Bulcke Hortentia, 90 jaar, Aalst; Vanden Houwe Alfred, 85 jaar, Roosdaal; Van De Sype Henriette, 86 jaar, Aalst; Van Keer Benedictus, 78 jaar, Aalst; Van Laethem Francine, 70 jaar, Ternat; Van Mulders Willem, 74 jaar, Roosdaal; Van Poucke Etienne, 69 jaar, Wetteren; Verhoeven Mariette, 84 jaar, Ninove; Walravens Alma, 77 jaar, Ninove. Oplage: 42.500 exemplaren Redactie Stadsmarketing en communicatie p.a. stadhuis Grote Markt 3 9300 Aalst tel. 053 77 93 00 info@aalst.be www.aalst.be www.aalst.be - pagina 10

stadsberichten Milieuvergunningsaanvraag klasse 1: De burgemeester maakt algemeen bekend dat door Rendapart nv gevestigd Wijngaardveld 36 te 9300 Aalst een milieuvergunningsaanvraag is ingediend om op het perceel gelegen Wijngaardveld 36 te 9300 Aalst, kadastraal bekend: Aalst, afdeling 3, sectie D, perceelnummer 0048Y, een inrichting te exploiteren met als voorwerp: het verder exploiteren en veranderen door uitbreiding van een bedrijf gespecialiseerd in de productie van organische meststoffen, zodat deze in totaal omvat: rubriek 5.2 (2): inrichtingen voor het verpakken van ca. 500 ton biociden; rubriek 5.3.2 (2): de opslag van ca. 500 ton biociden; rubriek 12.2.1 (3): een transformator van 100 kva; rubriek 12.2.2 (2): een transformator van 1.250 kva; rubriek 15.1.1 (3): het stallen van 16 voertuigen, andere dan personenwagens; rubriek 16.3.1.1 (3): 2 compressoren van resp. 15 kw en 55 kw en 2 koelinstallaties van respectievelijk 0,47 kw en 1,4 kw met een totale geïnstalleerde drijfkracht van 71,87 kw; rubriek 17.3.3.2.a (2): de opslag van 30.000 kg ijzersulfaat en 4.000 kg herbicide; totale opslag: 34.000 kg; rubriek 17.3.6.1.b (3): de opslag van 5.300 liter P3-producten, waarvan 5.000 liter mazout in een bovengrondse dubbelwandige houder en 300 liter afvalolie in vaten; rubriek 17.3.7.1 (3): de opslag van 700 liter smeerolie in vaten; rubriek 17.3.9.1 (3): een verdeelslang bij de mazouttank; rubriek 17.4 (3): de opslag van max. 1.000 liter/kg diverse gevaarlijke producten in kleine verpakkingen; rubriek 19.6.1.a (3): de opslag van 160 ton houten paletten in een lokaal; rubriek 19.6.1.b (3): de opslag van 200 ton houten paletten in open lucht; rubriek 23.3.1.a (3): de opslag van max. 120 ton kunststoffen in een lokaal; rubriek 24.4 (3): een labo; rubriek 28.1.c.2 (1): inrichtingen voor de productie van samengestelde meststoffen met een geïnstalleerde totale drijfkracht van 821,22 kw; rubriek 28.1.e (2): inrichtingen voor het behandelen en verpakken van kunstmest met een geïnstalleerde totale drijfkracht van 50 kw; rubriek 28.1.f.2 (2): de opslag van 10.000 ton kunstmest; rubriek 28.2.a.3 (1): de opslag van 640 m³ dierlijke mest, waarvan 350 m³ koemest, 140 m³ kippenmest en 150 m³ kip-koemest; rubriek 28.3.b (1): het opmengen van kippenmest met andere grondstoffen tot samengestelde meststoffen met een verwerkingscapaciteit van 2.000 ton/jaar; rubriek 29.5.2.1.a (3): metaalbewerkingstoestellen met een geïnstalleerde totale drijfkracht van 6,1 kw; rubriek 33.4.1.a (2): de opslag van max; 80 ton kartonnen verpakkingen in een lokaal; rubriek 40.2 (2): de opslag van 40 ton tabaksafval; rubriek 45.4.e.2 (2), rubriek 45.18.d (2) en 45.18.e (1): de opslag van 2.000 ton grondstoffen van dierlijke oorsprong (1.000 ton cat. 2 en 1.000 ton cat.3). Afwijking wordt gevraagd van de bepalingen van artikel 5.15.0.6, 1 van Vlarem II met betrekking tot de exploitatie-uren; Afwijking wordt gevraagd van de bepalingen van artikel 5.28.3.2.1, 2 van Vlarem II met betrekking tot de installatie en het gebruik van een geijkte weegbrug. De vergunningsaanvraag met bijlagen ligt gedurende de periode van 6 november 2014 tot 6 december 2014 ter inzage aan de Informatiebalie, Zwarte Zustersstraat 8 te Aalst. Gedurende die periode kunnen bezwaren en opmerkingen schriftelijk aan het college van burgemeester en schepenen worden gericht en mondeling worden meegedeeld aan de burgemeester of aan een door hem aangewezen ambtenaar. Begraafplaatsen: wegnemen bloemen naar aanleiding van Allerheiligen Alle niet winterharde planten, bloemstukken en bloempotten in het bijzonder die ter gelegenheid van Allerheiligen op de graven werden geplaatst, moeten verwijderd worden vóór 24 november 2014 (extreme weersomstandigheden kunnen het wegnemen van de bloemen of planten vervroegen). Vanaf die datum ruimen de stadsmedewerkers de achtergebleven potten en bloemstukken op. Medische wachtdiensten 1) Huisartsenwachtpost Leopoldlaan 44, 9300 Aalst, www.hawp.be centraal oproepnummer: tel. 0900 69 018 - weekdagen na 19 uur: je wordt doorverbonden met de wachtarts van je regio; - weekend: vrijdagavond 19 uur tot maandagochtend 8 uur; - feestdag + de brugdag(en): vanaf 19 uur de avond vóór de feestdag tot de ochtend erna 8 uur. 2) Dierenartsen Centraal oproepnummer: tel. 053 78 13 04 (van zaterdag 12 tot zondag 24 uur - feestdagen: vanaf 22 uur de avond voor de feestdag tot 24 uur). 3) Apothekers (Aalst) Algemene informatie betreffende de wachtdiensten in Vlaanderen: tel. 0900 10500 of www.avlva.be (voer het gewenste postnummer in voor een overzichtslijst van apothekers met wachtdienst). Telkens van 9 uur tot 9 uur (tenzij anders vermeld): van zaterdag 22 tot dinsdag 25 november: LAMBRECHT, Heilig Hartlaan 10, Aalst, tel. 053 21 53 35; van zaterdag 25 tot dinsdag 29 november: EEMAN, Kanunnik Colinetstraat 11, Aalst, tel. 053 21 12 93; van zaterdag 29 november tot dinsdag 2 december: BOVY, Geraardsbergsestraat 204, Aalst, tel. 053 70 14 64; van dinsdag 2 tot zaterdag 6 december: RENNEBOOG, Nieuwsstraat 9, Aalst, tel. 053 21 44 16; De stad is niet verantwoordelijk voor eventuele wijzigingen na publicatie. 4) Tandartsen regio Aalst Centraal oproepnummer: tel. 053 70 90 95 Wachtdienst Vlaanderen: tel. 0903 39 969 (1,50 EUR/min) 5) Divers Antigifcentrum: tel. 070 245 245 AA: tel. 03 239 14 15 Zelfmoordpreventie: tel. 02 649 95 55 geweld, misbruik en kindermishandeling: tel. 1712(*). (*) Meldingen over geweld, misbruik en kindermishandeling kun je doen op het gratis nummer 1712. Iedereen mag bellen naar 1712: een bezorgde omstaander, een betrokkene, een slachtoffer, een dader, volwassenen én kinderen. 1712 is te contacteren op werkdagen van 9 tot 17 uur. Er is voorzien in een permanentieregeling en als je buiten de openingsuren belt, krijg je de boodschap dat je contact kunt opnemen met Tele-Onthaal op het gratis nummer 106. Vangen, ophalen, tijdelijk huisvesten en verzorgen van loslopende dieren De stad Aalst is op zoek naar een dienstverlener (of tijdelijke vereniging van dienstverleners) in het kader van het vangen, ophalen, tijdelijk huisvesten en verzorgen van loslopende dieren op het grondgebied van de stad Aalst. Deze opdracht houdt in dat de dienstverlener instaat voor: het vangen en ophalen van de dieren; verzorging van de loslopende dieren; identificatie van de eigenaar. Deze opdracht wordt gegund bij wijze van de vereenvoudigde onderhandelingsprocedure met bekendmaking. Meer informatie over deze opdracht vind je op enot.publicprocurement.be/changelanguage.do?language=nl-nl via de knop bekendmakingen zoeken. De offertes moeten op papier ingediend worden tegen woensdag 3 december 2014 om 10 uur. Alle vragen over het bestek moeten gesteld worden via het online forum. Dit forum sluit 10 dagen voor de opening van de offertes. Op zaterdag 17 januari 2015 vindt de Verkiezing Prins Carnaval plaats in de Flora. Van zaterdag 22 november 2014 vanaf 9 uur tot en met zaterdag 6 december 2014 kan je via aalst.be/prinsenverkiezing (link te vinden op de website van de stad Aalst en op de website van De Werf) maximaal 4 tickets per postadres elektronisch reserveren. De prijs van een ticket bedraagt 5,- EUR. Reserveren Alle reservaties worden ontegensprekelijk in chronologische volgorde verwerkt. Om misbruiken te voorkomen, wordt bij het invullen van de aanvraag per ticket ook het rijksregisternummer gevraagd (nummer achterzijde identiteitskaart bovenaan links). Een aanvraag van 4 tickets vereist dus 4 verschillende rijksregisternummers. Zodra de reservatie door het systeem aanvaard is, ontvang je automatisch een mail met de bevestiging van de reservatie. Betalen en afhalen tickets Betalen en afhalen van tickets kan enkel vanaf maandag 8 december t.e.m. zaterdag 20 december 2014 aan de balie van De Werf. Zodra de beschikbare tickets uitgeput zijn, geldt uiteraard het op is op -principe. Telefonische of gemailde bestellingen of bestellingen via fax worden NIET aanvaard. Om de betaling en aflevering van de tickets zo vlot en vlug mogelijk te laten verlopen, vraagt de stad om de tickets persoonlijk te komen betalen aan de balie van De Werf. Betalen kan cash, met kredietkaart of bancontact. Je krijgt dan je tickets onmiddellijk mee na betaling. Betalen en afhalen van de tickets kan aan de balie van De Werf van maandag 8 tot en met zaterdag 20 december 2014, enkel tijdens Kaartenverkoop verkiezing Prins Carnaval 2015 de openingsuren van de ticketbalie van De Werf: maandag tot vrijdag: van 10 tot 18.45 uur; zaterdag: van 9 tot 13.45 uur; gesloten: op zondag en tijdens de kerstvakantie van zondag 21 december 2014 tot en met maandag 5 januari 2015. Belangrijk: op maandag 8 december 2014 worden enkel de tickets voor de Verkiezing Prins Carnaval verkocht en is er uitzonderlijk geen ticketverkoop van andere activiteiten. Opgelet! De ticketverkoop start op zaterdag 22 november 2014 om 9 uur stipt. De tickets kunnen niet per overschrijving betaald worden en worden niet toegestuurd. Ze kunnen enkel nog afgehaald worden aan de balie van De Werf. Voor een vlotte bediening noteer je best je ordernummer of breng je de reservatiebevestiging mee. Gereserveerde tickets die uiterlijk op zaterdag 20 december 2014 nog niet werden afgehaald aan de balie, worden opnieuw voor verkoop vrijgegeven. Hiertegen bestaat geen verhaal. De resterende tickets + de tickets die niet op tijd werden afgehaald, worden enkel nog aan de ticketbalie van De Werf verkocht van dinsdag 6 januari tot en met zaterdag 17 januari 2015; in die periode is online reserveren dus niet meer mogelijk. De ticketverkoop van de Prinsenverkiezing wordt afgesloten op zaterdag 17 januari 2015 om 12 uur stipt! Info: dienst Evenementen - Keizersplein 21 b - 9300 Aalst - tel. 053 72 32 60 - stadspromotie.organisatie@aalst.be www.aalst.be - pagina 11

Cursussen en voordrachten Ruth Lasters De Laatste Straatmuziekant op 25 november 2014 Bibliotheek, Molenstraat 51, Aalst tel. 053 72 38 51; www.aalst.be/bibliotheek; bibliotheek@aalst.be Leespalet: Bieb Bieb Hoera op 26 november 2014 cultuurcentrum De Werf, bibliotheek, Molenstraat 51, Aalst tel. 053 72 38 51; www.aalst.be/bibliotheek; bibliotheek@aalst.be; opvoedingswinkel@aalst.be Diabetes te lijf met Bond Moyson op 27 november 2014 Ontmoetingshuis De Brug, Hertshage 11 19, Aalst www.bondmoyson.be/gezas Infoavond Samen gaan we groener op 27 november 2014 Ontmoetingshuis De Brug, Hetshage 11-19, Aalst www.vzwbea.be; www.samengaanwegroener.be Een prachtig kerststuk op 2 december 2014 De Weeg, Roklijf 4, Aalst tel. 053 78 59 21; anniedesuter@hotmail.com Evenementen Week van de smaak De Duurzame Verbeelding op 23 november 2014 Evenementenplein, Hopmarkt te Aalst tel. 0470 92 55 60 Chiro Atrejoe stoempfestijn 2 op 29 november 2014 Chiro Atrejoe, Dokter De Moorstraat 104, Aalst chiroatrejoe@gmail.com 5de geschenk- en kerstbeurs JOJOJO MERRY CHRISTMAS op 29 en 30 november 2014 Sint-Annazaal, Roklijf 4, Aalst tel. 0498 35 18 41; jojoproduktiehuis@hotmail.com in Aalst van 11 april tot 1 maart 2014 Eetfestijn Basketclub Erembodegem vzw op 29 en 30 november 2014 Basisschool De Horizon, Molendreef 57, Aalst www.bcerembodegem.be Vlieg-er-eens-in-fuif Ouderraad VBS De Vlieger Hofstade op 29 november 2014 Parochiaal Centrum, Hofstade-Dorp 10, Hofstade www.facebook.com/ouderraadvbsdevlieger DF-Quiz Klavertje Vier op 29 november 2014 Sint-Jozefscollege, Pontstraat 7, Aalst www.davidsfonds-aalst.be Zet Aalst op z n kop met onze gekke kabouter. Operation Freddy vanaf 2 december 2014 Wandelroute doorheen het centrum van Aalst tel. 0488 26 69 63; lamosca.be; info@lamosca.be Openingsevent groepstentoonstelling Orkest! Op 6 en 7 december 2014 Netwerk / centrum voor hedendaagse kunst, Houtkaai z/n, Aalst tel. 053 70 97 73; www.netwerk-art.be ; info@netwerk-art.be Film Quartet op 4 december 2014 Ciné Palace, Bert Van Hoorickstraat 4, Aalst www.filmclubaalst.be Muziek Tuur Florizoone, Michel Massot en Marine Horbaczewski op 23 november 2014 De Bathyscaaf, Meuleschettestraat 74, Aalst tel. 0495 12 14 47; info@jazzmadd.be Concert in Blijde Verbijstering op 7 december 2014 Sint-Pauluskerk, Botermelkstraat 63, Aalst tel. 053 70 50 11; www.monastic.be; hilvadrie@telenet.be Myrddin De Cauter en Maya Youssef op 7 december 2014 De Bathyscaaf, Meuleschettestraat 74, Aalst www.masereelfonds.be Podium De Muur der Vermisten op 22 november 2014 cultuurcentrum De Werf, Molenstraat 51, Aalst www.hvv-aalst.be Michaël Van Peel // Van Peel 2014 try-out op 26 en 27 november 2014 cultuurcentrum De Werf, Molenstraat 51, Aalst tel. 053 73 28 11; www.ccdewerf.be/ Marco Roelofs Ramkoers op 26 november 2014 cultuurcentrum De Werf, Molenstraat 51, Aalst tel. 053 73 28 11; www.ccdewerf.be/agenda/685/marco-roelofs UiTPAS Noord Nederlands Toneel // De laatkomer op 28 november 2014 cultuurcentrum De Werf, Molenstraat 51, Aalst tel. 053 73 28 11; www.ccdewerf.be/agenda/686/noord-nederlandstoneel Ferdi vanaf 28 november 2014 De Bathyscaaf, Meuleschettestraat 74, Aalst tel. 0475 58 98 58; www.theaterpact.be; tickets@theaterpact.be 5de geschenk- en kerstbeurs JOJOJO MERRY CHRISTMAS Op 29 en 30 november organiseert Jojo Produktiehuis voor de vijfde keer een geschenken kerstbeurs in de Sint-Annazaal, Roklijf 4, Aalst. Op zaterdag tussen 14 tot 20 uur en op zondag 11 tot 17 uur kun je een rustig dagje shoppen tussen allerhande leuke kraampjes. Natuurlijk kun je er ook proeven van glühwein, jenever, hotdogs, warme chocomelk en nog andere lekkere dingen. Voor de kleinsten is er een speelhoek voorzien met volksspelen, videohoekje, kleurtafel en voor de allerkleinsten is er zelfs een parkje aanwezig. De toegang is gratis. Steven Mahieu // Maniak op 4 december 2014 cultuurcentrum De Werf, Molenstraat 51, Aalst tel. 053 73 28 11; www.ccdewerf.be/agenda/687/steven-mahieu De lingerie van Mijnheer Henri op 6 december 2014 Zaal H. Hartkring, Dokter De Moorstraat 104, Aalst Nieuwlevenaalst.be; secretariaat@nieuwlevenaalst.be De prinsengarde // A night @ carnavalmuseum op 6 december 2014 cultuurcentrum De Werf, Molenstraat 51, Aalst tel. 053 73 28 11; www.ccdewerf.be/agenda/745/de-prinsengarde Zelf een standje bemannen? Een zaalstandje kost 10,- EUR per meter en voor een standje op het podium in de zaal betaal je 7,50 per meter. Alle kraampjes hebben een diepte van 2 meter. De opbrengst hiervan gaat naar de volgende projecten van Jojo Produktiehuis, maar de winst van het kraampje is volledig voor jou. Tafels en planken, schragen en stoelen zijn beschikbaar. Inschrijven via jojoproduktiehuis@hotmail.com, tel. 0498 35 18 41. Er zijn nog enkele plaatsen vrij, wees er snel bij! Workshop 'Bib, bib, hoera' Op woensdag 26 november 2014 organiseert de Opvoedingswinkel de workshop 'Bib, bib, hoera'. Een combinatie van voorlezen en een creatieve verwerking waarbij kinderen hun eigen boekje maken waarin het verhaal aan de hand van allerlei technieken opnieuw tot leven komt. Een creatieve workshop rond het boekje Bib Bib Hoera van Brigitte Minne en Ann De Bode. De workshop is gericht op (groot)ouders en kinderen van het 1ste en 2de leerjaar. Praktisch De workshop 'Bib, bib, hoera' vindt plaats op woensdag 26 november 2014 van 14 tot 16 uur in de hoofdbibliotheek (Molenstraat 51 in Aalst). We verzamelen om 13.45 uur aan de ingang van de bib. Voor de organisatie van deze sessie werkt de Opvoedingswinkel samen met VCOK vzw. Deelname is gratis, maar inschrijven is verplicht. Je kunt inschrijven via het online inschrijvingsformulier op www.aalst.be/opvoedingswinkel (en klik door op rubriek opvoeding), of door een e-mail te sturen of te bellen naar de Opvoedingswinkel (tel. 053 72 35 95), opvoedingswinkel@aalst.be. Maak ook je activiteit bekend! Wil je ook met je activiteit in deze kalender: registreer je dan via www.uitdatabank.be COMEDY MARCO ROELOFS Ramkoers Na jaren rebelleren heeft de voormalige frontman van punkband de Heideroosjes balans en rust gevonden. Dat brave, kabbelende bestaan, hij wil het wel proberen. Maar hoé? Moet hij op zaterdag in het voortuintje gaan werken, net als de buurman? Of een kinderbarbecue organiseren? Om te beginnen gaat hij collecteren voor het goede doel. En uiteraard spreekt Marco de energiedrank slurpende pubers op het pleintje aan op hun lamlendig gedrag. Want dat doen goede burgers toch? Maar iedere poging strandt. Gruwelijk. wo 26 nov \\ 20u \\ 18 euro Loek Buter Marc de Groot Jeff Busby THEATER NOORD NEDERLANDS TONEEL De laatkomer De laatkomer, naar de gelijknamige bestseller van Dimitri Verhulst, volgt het leven van Désiré, een man op leeftijd die de kleinerende houding van zijn vrouw zat is en weer plezier in het leven wil hebben. Hij besluit revanche te nemen en belazert zijn omgeving op hilarische wijze door zich voor te doen als demente en incontinente grijsaard. Désiré creëert daarmee de vrijheid die hij tot dan niet kende en maakt zijn leven tot één groot feest. Uitsmijter is de bloedstollende ontmoeting met zijn inmiddels demente jeugdliefde Rosa in het tehuis Home Winterlicht. vr 28 nov \\ 20u \\ 22 euro DANS CHUNKY MOVE/ ANOUK VAN DIJK 247 Days - Belgische première Sinds haar voorstelling op het Klapstukfestival in 1996, was het in België stil rond de Nederlandse Anouk Van Dijk die inmiddels haar geboorteland verliet om Down Under het mooie weer te maken als artistiek leider van Chunky Move, één van de grote Australische dansgezelschappen. Van Dijk vertelt in het stuk voor zes dansers haar verhaal van een vreemdeling in een nieuw land. Daarnaast is 247 Days ook het verhaal geworden van een jonge generatie kunstenaars die vol energie, verzet, strijdkracht en romantiek de sociale conventies van de Australische samenleving onderzoeken en te lijf gaan. wo 10 dec \\ 20u \\ 25 euro \\ gratis inleiding om 19u15 Info: De Werf / Molenstraat 51 / 9300 Aalst / tickets: 053 72 38 11 of via www.ccdewerf.be