Eames Tables Charles & Ray Eames, 1964 Eames Tables Besprekingen en ergaderingen worden in de moderne werkomgeing steeds belangrijker. Teamwork, communicatie en interactie zijn bij eel actiiteiten niet meer weg te denken. Vitra komt aan deze behoeften tegemoet met klassiekers die zich al decennialang in de praktijk bewezen hebben: de Segmented Table en de Contract Table an Charles en Ray Eames. De Segmented Tables zijn grote, representatiee tafelconfiguraties oor de klassieke ergadering, terwijl de Contract Tables als besprekingstafels in erschillende grootten nuttige diensten bewijzen. Met een wit tafelblad en zwarte kunststof rand of in selecte gefineerde uitoeringen: de Eames Tables zijn altijd en oeral representatiee kantoormeubels. De Eames Segmented Tables zijn er nu ook in de nieuwe arianten Dark Chrome met donker erchroomde aluminium delen. Deze met de grootste zorg erwerkte materialen laten de welbekende silhouetten in een nieuw en eigentijds licht bewonderen. Vitra biedt dierse oplossingen om eigentijdse, op de behoeften afgestemde besprekingen te organiseren: alle ergadertafels zijn uiterst duurzame producten, uitgeoerd in hoogwaardige materialen. Charles & Ray Eames Charles en Ray Eames behoren tot de belangrijkste persoonlijkheden an het 20e-eeuwse design. Ze ontwierpen meubelen, maakten films, fotografeerden en richtten tentoonstellingen in. Als enige geautoriseerde fabrikant an hun producten oor Europa en het Midden- Oosten biedt Vitra u de zekerheid dat u een origineel Eames-product bezit. 1 Eames Tables 2-3 Eames Tables configuraties 4-5 Tafelormen en -tafelbladen 6-7 Tafelbladen: Afmetingen, opperlakken en kleuren 8-15 Onderstellen: afmetingen 16-17 Contract, Segmented Tables 18 Onderstellen: opperlakken en kleuren info@itra.com NL 2013 www.itra.com/eamestables 1
Configuraties Contract Table, rond, Ø 70 cm, outdoor-uitoering, olkernplaat Contract Table, ierkant 75 x 75 cm, uniersele 4-steroet chroom/basic dark, tafelblad melamine in soft light Segmented Table, rond Ø 90 mm, 4 zitplaatsen, tafelblad wit met zwarte kunststofrand 2 info@itra.com NL 2013 www.itra.com/eamestables
Segmented Table, rechthoekig, 240 x 120 cm, tafelblad wit met zwarte kunststofrand Segmented Table, bootorm, 183 x 107 cm, tafelblad massief en geolied Amerikaans notenhout, onderstel Dark Chrome Segmented Table, bootorm 335 x 137 cm, 12 zitplaatsen, tafelblad beukenfineer met massiefhouten rand info@itra.com NL 2013 www.itra.com/eamestables 3
Tafelormen Ø 700 Ø 27½ Ø 700 Ø 27½ Ø 700 Ø 27½ Ø 800 Ø 31½ 800 31½ Ø 800 Ø 31½ Ø 800 Ø 31½ Ø 1100 Ø 43¼ 1100 43¼ Ø 1100 Ø 43¼ Ø 1100 Ø 43¼ Ø 1100 mm 5 zitplaatsen Ø 1300 mm 6 zitplaatsen Ø 1300 Ø 60 1300 60 Ø 1300 Ø 60 Ø 1300 Ø 60 Ø 700 700 Ø 27½ mm Ø 3 zitplaatsen Ø 800 900 Ø 31½ mm Ø 800 31½ 4 zitplaatsen Ø 1830 mm 8 zitplaatsen Ø 1830 Ø 71¾ 1830 71¾ Ø 1830 Ø 71¾ Ø 1830 Ø 71¾ Ø 2100 mm 10 zitplaatsen Ø 2100 Ø 82¾ 2100 82¾ Ø 2100 Ø 82¾ Ø 2100 Ø 82¾ Ø 1100 Ø 43¼ 1100 43¼ Tafelorm rond Ø 1300 Ø 60 1300 60 Ø 1830 Ø 71¾ 1830 71¾ Ø 2100 Ø 82¾ 2100 82¾ 2400 x 1120 mm 8 zitplaatsen Tafelorm rechthoekig 1830 x 1070 mm 6 zitplaatsen 2130 x 1070 mm 8 zitplaatsen 2740 x 1370 mm 10 zitplaatsen 3350 x 1370 mm 12 zitplaatsen 4270 x 1370 mm 14 zitplaatsen Tafelorm bootormig 4 info@itra.com NL 2013 www.itra.com/eamestables
Tafelbladen Tafelopperlak met harde kunststoflaag, wit met zwarte kunststofrand Tafelopperlak Zwitsers beukenfineer met massiefhouten rand Tafelopperlak naturel beukenfineer met massiefhouten rand Tafelopperlak Amerikaans notenhout, massief, geolied, 32 mm dik (alleen in combinatie met Dark Chrome onderstel). Tafelopperlak massief eiken, naturel, 32 mm dik (alleen in combinatie met Dark Chrome onderstel). Klantspecifieke aanpassingen aan eisen en wensen met betrekking tot ruimte, bekabeling, formaten en opperlakken zijn mogelijk. Neem hiertoe contact op met uw Vitra-dealer. Elektra oor Eames Tables Uit respect oor het oorspronkelijke ontwerp an Charles en Ray Eames worden de Eames Tables standaard zonder elektraoorzieningen geleerd. Vraag uw Vitra-dealer in erband hiermee om adies. info@itra.com NL 2013 www.itra.com/eamestables 5
Afmetingen/standaard Ø800 Ø31½ Ø900 Ø35¼ 750 29½ 725 28½ 725 28½ 750 29½ Ø700 Ø27½ 725 28½ 725 28½ 490 19¼ 525 20¾ 525 20¾ 525 20¾ Contract Tables rond Contract Table ierkant Ø1100 Ø43¼ Ø1300 Ø60 Ø1830 Ø71¾ Ø2100 Ø82¾ 725 28½ 725 28½ 725 28½ 725 28½ 970 38 970 38 1080 42¼ 1310 51½ Segmented Tables rond 2400 94 725 28½ 1200 47 1920 75¼ Segmented Table rechthoekig 1830 71¾ 725 28½ 1070 42 2130 83½ 725 28½ 1070 42 2740 107½ 725 28½ 1370 53¾ 1310 51½ 1615 63¼ Segmented Tables bootormig 1920 75¼ 6 info@itra.com NL 2013 www.itra.com/eamestables
3350 131½ 725 28½ 1370 53¾ 4270 167½ 725 28½ 1370 53¾ 2530 99 980 38½ 3445 135 980 38½ Segmented Tables bootormig OPPERVLAKKEN EN KLEUREN/standaard 11 beuken naturel 12 kunststoflaag wit 20 zwitsers berken Tafelblad Tafelblad, fineer Afmetingen 2130 83½ 725 28½ 1070 42 2740 107½ 1070 42 725 28½ 1615 63¼ 1920 75¼ Segmented Tables bootormig; Dark Chrome Edition met massiefhouten blad OPPERVLAKKEN EN KLEUREN/Dark Chrome Edition 75 Massief Amerikaans noten, geolied 70 naturel massief eiken, geolied Dark Chrome Edition tafelblad info@itra.com NL 2013 www.itra.com/eamestables 7
Eames Tables ierkante Onderstel MaTrix Vierkante tafelbladen Voor ierkante tafelbladen zijn de olgende onderstellen erkrijgbaar: Randlengte an/tot in cm Onderstel Productnummer 45-50 cm 952 177 10 55-80 cm 952 615 10 55-80 cm 952 083 10 70-90 cm 952 087 10 80-120 cm 952 090 10 80-130 cm 952 221 10 130-160 cm 952 222 10 170-180 cm 952 223 10 180-210 cm 952 224 10 210-240 cm 952 225 10 Afmetingen 610 24 430 17 610 24 430 17 490 19¼ 490 19¼ 705 27¾ 500 19¾ 490 19¼ Nr. 952 177 10 Nr. 952 615 10 745 29¼ 525 20¾ 705 27¾ 500 19¾ 525 20¾ 525 20¾ Nr. 952 083 10 Nr. 952 087 10 840 33 600 32½ 840 33 600 32½ 980 38½ Nr. 952 090 10 Nr. 952 221 10 8 info@itra.com NL 2013 www.itra.com/eamestables
1080 42½ 1050 41¼ 1310 51½ 1090 43 1080 42½ 1080 42½ 1050 41¼ 1310 51½ 1310 51½ 1090 43 Nr. 952 222 10 Nr. 952 223 10 1615 63½ 1585 62½ 1920 75½ 1890 74½ 1615 63½ 1615 63½ 1585 62½ 1920 75½ 1920 75½ 1890 74½ Nr. 952 224 10 Nr. 952 225 10 info@itra.com NL 2013 www.itra.com/eamestables 9
Eames Tables rond Onderstel MaTrix Ronde tafelbladen Voor ronde tafelbladen zijn de olgende onderstellen erkrijgbaar: Diameter an/tot in cm Onderstel Productnummer 65-68 cm 952 177 10 70-90 cm 952 615 10 72-90 cm 952 083 10 80-105 cm 952 087 10 90-100 cm 952 090 10 110-150 cm 952 221 10 160-190 cm 952 222 10 200-230 cm 952 223 10 240-270 cm 952 224 10 275-320 cm 952 225 10 Afmetingen 610 24 430 17 610 24 430 17 490 19¼ 490 19¼ 705 27¾ 500 19¾ 490 19¼ Nr. 952 177 10 Nr. 952 615 10 745 29¼ 525 20¾ 705 27¾ 500 19¾ 525 20¾ 525 20¾ Nr. 952 083 10 Nr. 952 087 10 840 33 600 32½ 840 33 600 32½ 980 38½ Nr. 952 090 10 Nr. 952 221 10 10 info@itra.com NL 2013 www.itra.com/eamestables
1080 42½ 1050 41¼ 1310 51½ 1090 43 1080 42½ 1080 42½ 1050 41¼ 1310 51½ 1310 51½ 1090 43 Nr. 952 222 10 Nr. 952 223 10 1615 63½ 1585 62½ 1920 75½ 1890 74½ 1615 63½ 1615 63½ 1585 62½ 1920 75½ 1920 75½ 1890 74½ Nr. 952 224 10 Nr. 952 225 10 info@itra.com NL 2013 www.itra.com/eamestables 11
Eames Tables rechthoekig Onderstel MaTrix Rechthoekige tafelbladen Voor rechthoekige tafelbladen zijn de olgende onderstellen erkrijgbaar: Lengte an/tot in cm Breedte an/tot in cm Onderstel Productnummer 120-140 cm 80-130 cm 952 228 10 140-180 cm 80-130 cm 952 229 10 170-210 cm 80-130 cm 952 230 10 200-250 cm 80-130 cm 952 231 10 260-320 cm 110-140 cm 952 232 10 330-380 cm 110-140 cm 952 233 10 360-410 cm 110-140 cm 952 234 10 Afmetingen 1080 42½ 1080 42½ 1050 41¼ Nr. 952 228 10 1310 51½ 1310 51½ 1090 43 Nr. 952 229 10 1615 63½ 1615 63½ 1360 53½ Nr. 952 230 10 1920 75½ 1920 75½ 1700 63 Nr. 952 231 10 12 info@itra.com NL 2013 www.itra.com/eamestables
980 38½ Nr. 952 232 10 2530 99½ 2530 99½ 2310 91 980 38½ Nr. 952 233 10 3140 123½ 3140 123½ 2920 115 980 38½ 3445 136½ 3445 136½ 3225 127 Nr. 952 234 10 info@itra.com NL 2013 www.itra.com/eamestables 13
Eames Tables (oaal) bootormig Onderstel MaTrix Bootormige tafelbladen Voor bootormige tafelbladen zijn de olgende onderstellen erkrijgbaar: Lengte an/tot in cm Breedte an/tot in cm Onderstel Productnummer 130-160 cm 90-140 cm 952 228 10 160-190 cm 100-140 cm 952 229 10 180-210 cm 100-140 cm 952 230 10 210-260 cm 100-140 cm 952 231 10 270-274 cm 120-150 cm 952 232 10 275-330 cm 120-150 cm 952 233 10 590-420 cm 120-150 cm 952 234 10 Afmetingen 1080 42½ 1080 42½ 1050 41¼ Nr. 952 228 10 1310 51½ 1310 51½ 1090 43 Nr. 952 229 10 1615 63½ 1615 63½ 1360 53½ Nr. 952 230 10 1920 75½ 1920 75½ 1700 63 Nr. 952 231 10 14 info@itra.com NL 2013 www.itra.com/eamestables
980 38½ Nr. 952 232 10 2530 99½ 2530 99½ 2310 91 980 38½ Nr. 952 233 10 3140 123½ 3140 123½ 2920 115 980 38½ 3445 136½ 3445 136½ 3225 127 Nr. 952 234 10 info@itra.com NL 2013 www.itra.com/eamestables 15
Contract en Segmented Tables Onderstellen Contract onderstel Uniersele iersterpoot Contract onderstel Uniersele zuiloet Contract onderstel Zuiloeten oor rechthoekige tafelbladen Segmented Table onderstel bestaande uit horizontale oeten, staanders, traersen en tafelkruis oor ronde of ierkante tafelbladen 16 info@itra.com NL 2013 www.itra.com/eamestables
Segmented Table onderstel bestaande uit horizontale oeten, staanders, traersen en tafelkruis oor rechthoekige of bootormige tafelbladen Segmented Table onderstel bestaande uit horizontale oeten, staanders, traersen en tafelkruis oor grote of klantspecifieke tafels info@itra.com NL 2013 www.itra.com/eamestables 17
OPPERVLAKKEN EN KLEUREN Horizontale oeten erchroomd, staander en traersen in basic dark Horizontale oeten, staander en traersen in chroom Horizontale oeten gepolijst, staander en traersen in basic dark 01 glanzend erchroomd 30 basik dark 03 aluminium glanzend Onderstel Horizontale oeten en staander in Dark Chrome, traersen basic dark Dark Chrome Dark Chrome onderstel aluminium 18 info@itra.com NL 2013 www.itra.com/eamestables
info@itra.com NL 2013 www.itra.com/eamestables 19
Het VCS (Vitra Configuration System) beat de gegeens an alle Vitra-producten en helpt u bij het maken an planningen en het opstellen an offertes. Verkrijgbaar bij de klantendienst of ia cs@itra.com. Planningsgegeen, erdere informatie en beeldmateriaal indt u op het Vitra-extranet oor architecten: www.itra.com/extranet. Voor het specificeren an kleuren kunt bij Vitra kleur- en materiaalstalen bestellen. Art. nr. 09147806 Vitra is oeral ter wereld. Uw lokale Vitra-partner indt u op www.itra.com. www.itra.com/eamestables