Selectieve en stroombeperkende vermogenschakelaars. Voordelen. Bestelgegevens. Lossers. Toestellen en toebehoren. Technische karakteristieken



Vergelijkbare documenten
Bouwgrootte FG. Uitschakelvermogen. Beveiliging

Voordelen. Bestelgegevens. Lossers. Toestellen en toebehoren. Technische karakteristieken. Toepassingsgids. Bedradingsschema s.

Dilos/Fulos - Lastscheidingsschakelaars

Bouwgrootte FK. Uitschakelvermogen. Beveiliging

GE Power Controls. Lastscheidingsschakelaars en patroonlastscheidingsschakelaars. Dilos/Fulos

SIRCO MC PV Schakelaar-scheiders voor PV tot 1000 VDC en 40 A

I sd A I i A 50000

SIRCO MC PV IEC Schakelaar-scheiders voor PV tot 1000 VDC en 40 A

GE Power Controls. Lastscheidingsschakelaars en patroonlastscheidingsschakelaars. Dilos/Fulos

IDE Schakelaar-scheiders voor machinesturingskringen van 32 tot 160A

DMX en 4000 elektronische beveiligingsunits

SIRCO MOT PV Schakelaar-scheiders voor fotovoltaïsche toepassingen gemotoriseerd tot 1000 VDC van 200 tot 630 A

Telemecanique motorbeveiligingsschakelaars TeSys GV2 - GV3 Een rotsvaste verbinding

MODULAIRE CONTACTOREN

Thermisch magnetisch instelbaar vermogensautomaat Elektronisch instelbaar vermogensautomaat NM8(s) accessoires KEMA-keur op alle vermogensautomaten

SIRCO MV PV Schakelaars-scheiders voor fotovoltaïsche toepassingen tot 1000 VDC van 63 tot 80 A

TeleREC 2 / TeleREC Top / TeleREC

VERMOGENAUTOMAAT MC W COMPACTE-VERMOGENAUTOMAAT MC W SCHRACK-INFO W OPMERKING

Voordelen. Bestelgegevens. Lossers. Toestellen en toebehoren. Technische karakteristieken. Toepassingsgids. Bedradingsschema s.

Hoofdapparatuur Keuzegids Apparatuur van 125A tot 1600A Differentieelrelais Scheidingsschakelaars. 8.

Veilighedenlastscheiders compact en betrouwbaar

Modulaire kasten Opbouw- en inbouwkasten

GE Consumer & Industrial Power Protection. Systemen en Componenten voor paneelbouw. GE imagination at work

Schakelaars en signaallampen

SIRCO M en MV Universele schakelaar-scheiders van 16 tot 160 A

Flexibel verdelen met univers N HS

Aardlekautomaten HACO ideale combinatie

GE Power Controls. Nieuw Modulaire toestellen. voor DIN-rail bevestiging. Elfa Plus

GE Industrial Solutions

VermogensautomaatNZM2,3p,150A,raamklem,UL/IEC

I sd A I i A I n, OFF

TOEBEHOREN VOOR VERLIESSTROOMSCHAKELAARS / AUTOMATEN / VERLIESSTROOMAUTOMATEN

SIRCOVER PV Bronomschakelaar voor fotovoltaïsche toepassingen van 200 tot 630 A

Schakelkasten Gemotoriseerde bediening RTSE * - Geleid van 40 tot 3200 A

SIDERMAT Schakelaar-scheiders voor stroomverdeling van 250 tot 1800A

Automatisering en sturing

LH HOOGSTROOMAUTOMATEN

SIDER Schakelaar-scheiders voor stroomverdeling met zichtbare onderbreking van 125 tot 1600 A

Motorbeveiligingsschakelaars

I rmv I r

ZEKERING-LASTSCHEIDER TYTAN II

Differentieelblokken Vigi ic60 Versie Quick

SI MODULAIRE AUTOMATEN 10 ka

FUSERBLOC Schakelaars-scheiders met zekeringen voor industriële zekeringen tot 1250 A

Veiligheidsmodules. Benaming Type Aantal Voeding Referentie Massa aansluitklemmen- veiligheidsblok. Afzonderlijk, 3 a en XPS-AF5130P 0,250 uittrekbaar

Laagspanningsverdeling SIVACON

Modulaire kasten Opbouw- en inbouwkasten

MOTORBEVEILIGINGSAUTOMAAT VOOR INDUSTRIE

Differentieelschakelaars Acti9 iid Type B-SI

Digitale aardlekautomaten FRBdM

ATyS Automatisch en extern bediende overdrachtschakelaars van 125 tot 3200 A

Compacte Vermogensschakelaars

Domotica en communicatie Unica Wireless

TemBreak2 MCCB Vermogensautomaten en schakelaars 20 t/m 1600 A

SCHAKELEN EN BEVEILIGEN

Hfdst 1 Lastscheiders: :15 Pagina 8. Lastscheiders

Nieuwe DMX 3. Doeltreffende beveiliging tot 4000 A OPEN VERMOGENSCHAKELAARS CATALOGUS

Pragma Plus modulaire verdelers In perfecte harmonie Catalogus 2006

Systeem Orion Orion Plus aanbod Metalen verdeelkasten IP Polyester verdeelkasten IP Toebehoren. T5.

Eenvoudig monteren met bevestigingsprofiel

HANDLEIDING WINDMETER IED SAG-105WR (10/2009)

FUSERBLOC Schakelaar-scheider met zekeringen voor industriële zekeringen tot 1250 A

Industriële zekeringen

Zekerheid een vanzelfsprekendheid met de verticale patroonlastscheider

De vega-verdeler - elegant design en montagegemak

SI MODULAIRE AUTOMATEN 6 ka

ELEKTRISCHE SLOTEN EV-ML400 ML t f MODELLEN ML400

BES External Signaling Device

Veelzijdige en geoptimaliseerde verlichting voor stroomen bedieningspanelen

LSFI VERLIESSTROOMAUTOMATEN

: efficiënte oplossingen voor de motorsturing

Voordelen Perforaties laten een thermografische controle van op afstand toe zonder de bescherming te demonteren.

Technische gegevens veilighedenlastscheiders, type QSA 65

Gegevensfiche - Z4V10H Z

Technisch systeemhandboek klemmenkasten KL

De ET31F (die alleen de vloertemperatuur meet) kan in een andere ruimte geplaatst worden.

Industriële zekeringen

Industriële zekeringen

GE Consumer & Industrial Power Protection. Nieuw. ElfaPlus Unibis. Compacte automaten. 50% plaatswinst in een verdeelkast! GE imagination at work

Tot 50% ruimtebesparing in verdeelborden

Modulaire apparatuur Rails toebehoren

Smeltveiligheden. Mespatroonsysteem. Mespatronen gg. 1/20 Siemens ET B Keuze- en bestelgegevens

GE Industrial Solutions

Kies voor zekerheid en betrouwbaarheid

ELEKTRONISCHE KWH-TELLERS MET MID IJKING ENERGIE INDUSTRIE GEBOUWEN INSTALLATIE KABEL DATA VERLICHTING

Verbinding Verbindingsmodules Quick Connect Keuzegids energieverdeling Verdelers en verdeelblokken Verbindingsblokken

Bedieningshandleiding. Netgelijkrichter 24 V, 5 A met UPS Oproepsysteem 834

Modulaire kasten Prisma Plus Systeem G Elektrische borden

Basissen Zekeringhouders Voor industriële en Ultra-Rapid NH zekeringen van 160 tot 2500 A

Het typenummer is te vinden op de identificatiesticker aan de onderzijde van het product.

GE Power Controls. VP-System Laagspanningsverdeelsystemen. VP-System

Modulaire lastscheiders en modulaire lastomschakelaars

Center Plus. Laagspanningsverdelingen tot 2500 A. Het hart van uw bedrijf. GE Consumer & Industrial Power Protection. GE imagination at work

ElfaPlus Fixwell. Perfecte verbinding van automaten en aardlekschakelaars zonder gereedschap in enkele seconden! GE Industrial Solutions.

Overspanningsafleiders VARTEC

Industriële zekeringen

Contactoren ict EN 61095, IEC 1095

Lastscheider, DMV, 160 A, 3-polig, STOP-functie Optioneel, zonder draaigreep en aandrijfas, Tunnelklem

PAGINA 1. Bliksem- en overspanningsafleiders VARTEC ENERGIE INDUSTRIE GEBOUWEN INSTALLATIE KABEL DATA VERLICHTING

Model Isolatie Nuldoorgangsfunctie Indicatie Toegestane uitgangsbelasting. G3PA-210B-VD 10 A bij 19 tot 264 VAC 24 VAC

Transcriptie:

Selectieve en stroombeperkende vermogenschakelaars Voordelen Bestelgegevens A Lossers B Toestellen en toebehoren C Technische karakteristieken D Toepassingsgids E Bedradingsschema s F Maatschetsen G Numerische index X

Technische karakteristieken Vermogenschakelaar FD160 FD63/160 FE160 Uitschakelvermogens N H C E S N H L N H L EN 60947-2 Polen Aantal 1 3,4 2 (1),3,4 3,4 Toegekende isolatiespanning Ui (V) 750 500 500 690 750 750 Toegekende stootspanning Uimp (kv) 3 6 6 8 8 8 Toegekende gebruiksspanning Ue Vac 240 500 500 500 690 690 De (Vde) 250 - - 440 500 500 Lijnbeveiliging Gebruikscategorie A A A A Geschikt voor gebruik als scheider Positieve Contact Indicatie (PCI) ja ja ja ja Toegekende gebruiksstroom Ith = Ie A bij 40 C 63 of 160 63 of 160 63 of 160 160 Onderbrekingsvermogen Icu [ka] bij 230/240 Vac 25 50 25 40 50 85 100 200 85 100 200 400/415 Vac - - 18 25 36 50 80 150 50 80 150 440 Vac - - 12 14 25 30 65 130 (4) 42 65 130 500 Vac - - 10 12 18 22 36 50 (4) 30 50 100 690 Vac - - - - 2 4,5 6 10 10 22 75 250 Vdc enkelpolig - 50 - - 25 40 65 100 50 85 100 440 Vdc dubbelpolig - - - - 25 40 65 100 (2) 50 85 100 (2) 500 Vdc dubbelpolig - - - - - 40 65 (2) 100 (2) 50 85 (2) 100 (2) Bedrijfsuitschakelvermogen Ics (%Icu) bij 500 Vac 100% 100% 75% 75% (5) 100% (5) 100% 100% 100% 100% 100% 100% 690 Vac - - - - - 100% 75% 50% 100% 75% 25% Eenfasig uitschakelvermogen I IT [ka] bij 230 Vac 25 50 16 25 30 50 80 150 50 80 150 400/415 Vac - - - - - 4,5 6 10 15 22 36 Levensduur (aantal in- en uitschakelingen) Mechanisch 10000 10000 25000 40000 Elektrisch bij In 5000 5000 10000 20000 Elektrische bij In/2 10000 10000 20000 30000 Levensduur (in- en test-uitschakelingen) Mechanisch 4000 4000 10000 16000 Lossers Uitwisselbaar neen neen neen ja Thermisch-magnetisch LTM LTM Thermisch magnetisch voor generator GTM GTM Selectief thermisch-magnetisch LTMD LTMD Enkel-magnetisch Mag Break TM Mag Break TM Selectief elektronisch SMR1 Geavanceerd elektronisch Type/bouwgrootte FD160Y FD 63Y FD160Y FE160Y EN 60947-3 Schakelaar, scheider (zonder beveiliging) Toegekende thermische stroom In (kl. AC23) 220 Vac tot 690 Vac 160 63 160 160 Toegekend kortsluit-inschakelvermogen Icm (ka piek) 2,8 1,7 2,8 4,9 Toegekende korte-duurstroom Icw [ka] Icw eff. 1 s 2 1,2 2 3 Icw eff. 3 s 2 1,2 2 3 Vermogenschakelaar FD63/160 FE160 Uitschakelvermogens N H L N H L EN 60947-4 Motorbeveiliging Toegekende thermische stroom Ith A bij 65 C FD50-50 FD160-100 150 Levensduur (aantal in- en uitschakelingen) Mechanisch 25000 40000 Elektrisch bij In (gebruiksklasse AC23) 10000 20000 Aantal schakelingen per uur 120 120 Beveiliging tegen kortsluiting (afz. overbelastingsrelais) Mag Break TM Mag Break TM Overbelasting klasse 10 en kortsluiting SMR1 Max In (A) klasse 10 FD63-50 FD160-100 150 Max In (A) klasse 30 FD63-50 FD160-80 150 Differentieelblok Optioneel FDQ type Optioneel FEQ type Scheiders FD63/160 alle types FE160 alle types Installatie Installatie DIN-rail bevestiging ja ja ja neen Vaste montage ja ja ja ja Inplugbaar neen ja ja ja Uitrijdbaar neen neen neen ja Aansluiting Vooraansluiting ja ja ja ja Achteraansluiting neen neen ja ja Afmetingen [b x h x d] mm 3P, vaste vooraansluiting 27 x 130 x 85 81 x 130 x 85 81 x 130 x 85 105 x 170 x 95 4P, vaste vooraansluiting voor enkele pool 108 x 130 x 85 108 x 130 x 85 140 x 170 x 95 Gewichten [kg] 3P, vaste vooraansluiting 0,4 0,9 0,9 1,5 4P, vaste vooraansluiting voor enkele pool 1,3 1,3 2,0 (1) Enkel type N. (2) Gebruik 3 polen. (3) Gebruik 2 polen. (5) Enkel 160A (4) enkel 160A; reduceren naar 65kA bij 440V en 36kA bij 500V. E type Ics 40% S type Ics 25% (6) Enkel uitvoeringen 350 en 500 A 2 GE Power Controls

FE250 FG400 FG630 FK800 FK1250 FK1600 V N H L N H L N H L N H L N H L N H 3,4 3,4 3,4 3,4 3,4 3,4 690 750 750 750 1000 1000 1000 8 8 8 8 8 8 8 500 690 690 690 690 690 690 440 500 - - 500 500 500 A B (6) B (6) B B B ja ja ja ja ja ja 250 400 630 800 1250 1600 65 85 100 200 85 100 200 85 100 200 85 100 170 85 100 170 85 100 36 50 80 150 50 80 150 50 80 150 50 80 100 50 80 100 50 80 25 42 65 130 42 65 130 42 65 130 42 65 80 42 65 80 42 65 18 30 50 100 30 50 100 30 50 100 36 42 50 36 42 50 36 42-10 15 22 10 22 75 10 22 40 20 25 30 20 25 30 20 25 25 50 85 100 50 (3) 60 (3) 80 (3) 50 (3) 60 (3) 80 (3) - - 25 50 85 100 (2) Wordt aangepast, gelieve contact met ons op te nemen 36 (2) 50 (2) 60 (2) 36 (2) 50 (2) 60 (2) - - - 50 85 (2) 100 (2) 36 (2) 50 (2) 60 (2) 36 (2) 50 (2) 60 (2) - - 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 75% 50% 100% 75% 50% 100% 75% - 100% 75% 50% 100% 45% 25% 100% 45% 25% 100% 75% 50% 100% 75% 50% 100% 75% 36 50 80 150 50 80 150 50 80 150 50 80 100 50 80 100 50 80-10 15 22 10 22 40 10 22 40 20 25 30 20 25 30 20 25 10000 25000 20000 20000 10000 10000 10000 5000 10000 7500 5000 4000 3000 2000 10000 20000 15000 10000 8000 6000 4000 4000 10000 8000 8000 4000 3000 2000 ja ja ja neen neen neen LTM LTM LTM GTM LTMD Mag Break TM Mag Break TM SMR1 SMR1 SMR1e SMR2 SMR 1s en g FE250Y FG400Y FG630Y FK800Y FK1250Y FK1600Y Prestatiewaarden 250 400 630 800 1250 1600 6,4 8,5 11,3 14,1 21,2 28,3 4 5 6,5 10 15 20 4 5 6,5 10 15 20 FE250 FG400 FG630 FK800 FK1250 FK1600 N H L N H L N H L N H L N H L N H 225 350 500 720 1000 25000 20000 20000 10000 10000 10000 7500 5000 4000 3000 120 120 60 60 60 Mag Break TM Mag Break TM Mag Break TM Mag Break TM Mag Break TM SMR1 SMR1 of SMR2 SMR1 of SMR2 225 350 500 720 1000 225 350 500 720 1000 Optioneel FEQ type Optioneel FGQ type Optioneel FGQ type FE250 alle types FG400 alle types FG630 alle types FK800 alle types FK1250 alle types FK1600 alle types neen neen neen neen neen neen ja ja ja ja ja ja ja ja ja neen neen neen ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja 105 x 170 x 95 140 x 265 x 115 140 x 265 x 115 210 x 320 x 160 210 x 320 x 160 210 x 320 x 160 140 x 170 x 95 185 x 265 x 115 185 x 265 x 115 280 x 320 x 160 280 x 320 x 160 280 x 320 x 160 1,6 4,5 4,5 12,2 18,0 18,0 2,1 6,0 6,0 15,1 23,4 23,4 3

Bouwgrootte vermogensschakelaar Productbeschrijving Isolatiespanning Bouwgrootte vermogensschakelaar ommanteld Uitschakelvermogen (IEC-waarden) Aansluitkoppels 6-cijferige referentie Serienummer Op artikelnummer Normen Normen Door te voldoen aan de internationale normvoorschriften, beantwoorden ze ook aan volgende Europese voorschriften: BS, VDE, UTE, KEMA, CEI Bijkomende proeven zijn lopend voor het bekomen van volgende certificaten: UL (R) (489, 486 standards) CCC (China) CSA (Canada) Bureau Veritas Det Norske Veritas JIS (Japan) NEMA (USA) Germanischer Lloyd Lloyd s Register of Shipping NOM RINA Gelieve u voor de beschikbaarheid van de certificaten met ons in verbinding te stellen. Economisch * Eénpolige versie Standaard Normaal Verhoogd Begrenzend De reeks vermogenschakelaars Record PlusTM werd ontwikkeld volgens de normvoorschriften EN60947 laagspanningsschakelapparatuur : EN 60947-1: Algemene voorschriften EN 60947-2: Vermogenschakelaars EN 60947-3: Schakelaars, scheiders, lastscheidingsschakelaars, patroonscheiders en -lastscheidingsschakelaars EN 60947-4-1: Contactoren en motorstarters Sectie 1: Elektromechanische contactoren en motorstarters EN 60947-5-1: Stuurstroomtoestellen Sectie 1: Elektromechanische stuurstroomtoestellen Dit werd door twee labs bevestigd: LOVAG KEMA (testcertificaten zijn op aanvraag te bekomen) 4 GE Power Controls Uitschakelvermogen volgens de normvoorschriften EN 60 947-2 ** Begrenzers L 800 en 1250A 400 / 415V 100kA

Een nieuwe reeks vermogenschakelaars voor een totaaloplossing Inhoud Een volledig reeks selectieve en stroombeperkende vermogenschakelaars Beveiliging met flexibele en uitwisselbare lossers Hulpfuncties voor inbouw veilig en gemakkelijk te monteren Uitgebreide reeks elektrische en mechanische bedieningen Veelzijdige aansluitmogelijkheden Een totaaloplossing voor laagspanningsverdeling 5

De Record Plus TM vermogenschakelaars zijn ontworpen in vier bouwgroottes met een stroombereik van 3 A tot 1600 A. Ze zijn zowel op esthetisch als technisch gebied goed ontwikkelde apparaten, waarvan de bouwgrootte aangepast zijn aan de individuele eisen die elke toepassing stelt. De vermogenschakelaars zijn verkrijgbaar in 1, 2-, 3- en 4-polige uitvoering en in verschillende versies als vaste, inplugbare en uitrijdbare toestellen. Ze beschikken eveneens over een volledige reeks aan hulpfuncties en toebehoren. FD Met een toegekende gebruiksstroom van 160A is de bouwgrootte FD63/160 ontworpen voor gebruik in zowel modulaire systemen met DIN-rail montage als in industriële toepassingen. Hij wordt geleverd met IPXXBaansluitklemmen, geschikt voor rechtstreekse aansluiting van één of twee geleiders met een totale draaddoorsnede tot 95 mm 2. Hij is verkrijgbaar als een vermogenschakelaar met thermisch-magnetische losser, als scheider en als motorbeveiligingsschakelaar met een enkel-magnetische losser. Bouwgrootte FD vormt de schakel tussen standaard automaten (MCB s) en industriële vermogenschakelaars (MCCB s). FE160 en FE250 Met een toegekende gebruiksstroom van 160A en 250A is de bouwgrootte FE ontworpen voor zij-aan-zij montage in panelen met bouwgrootte FD. Bouwgrootte FE is uitgerust met een gemakkelijk toegankelijke railaansluiting en kan ook geleverd worden met klemmen voor aansluiting met koper- of aluminiumgeleiders. De vermogenschakelaar maakt het gebruik mogelijk van uitwisselbare thermischmagnetische, enkel-magnetische en elektronische lossers. 6 GE Power Controls

Selective en stroombegrenzende vermogenschakelaar Voor een totaaloplossing FG400 en FG 630 Met een toegekende gebruiksstroom van 400 A en 630 A beschikt bouwgrootte FE over alle geavanceerde voorzieningen van de bouwgroottes FD en FE. Het aansluitvlak van bouwgrootte FG wordt gekenmerkt door gemakkelijk toegankelijke railaansluitingen. Klemmen voor enkel- of meervoudige koper- of aluminiumgeleiders zijn als optie leverbaar. De vermogenschakelaar is bedoeld voor uitwisselbare elektronische lossers die gemakkelijk kunnen worden aangepast aan diverse beveiligingsniveaus. FK 800, 1250 en 1600 Met een toegekende gebruiksstroom van 800, 1250 en 1600 A is de bouwgrootte FK afgestemd op de bouwgroottes FG400 en FG630. De vermogenschakelaar maakt gebruik van elektronische lossers in verschillende prestatiebereiken. Er zijn diverse instelopties en aardlekbeveiligingen mogelijk. Indien gewenst zijn ook thermisch-magnetische en enkel-magnetische lossers leverbaar. Het aansluitvlak van bouwgrootte FK wordt gekenmerkt door gemakkelijk toegankelijke rail aansluitingen of klemmen voor enkel- of meervoudige koper- of aluminium geleiders. 7

Record Plus TM vermogenschakelaars beveiligen, isoleren en schakelen kringen in laagspanningsverdeelnetten. De beveiliging wordt gegarandeerd door een schakeltoestel met unieke stroombegrenzende eigenschappen en een ingebouwde beveiligingunit die losser wordt genoemd. De lossers beschermen de kringen en/of de belastingen die op deze kringen zijn aangesloten. Ze zijn leverbaar in elektromechanische of elektronische uitvoering. De elektromechanische lossers zijn leverbaar met thermisch-magnetische beveiliging tegen overbelasting en kortsluiting of met een enkel-magnetische beveiliging tegen kortsluiting. De elektronische lossers met een meer geavanceerde beveiliging en ruimere instelbereiken zijn leverbaar in verschillende versies. Elke losser is voorzien van een instelvak, afgesloten met doorzichtige, verzegelbare afscherming. Elektromechanische toestellen Toestellen in een stroombereik van 16 tot 1250 A (1) als één-, twee-, drie- of vierpolige toestellen. De elektromechanische losser is leverbaar als thermisch-magnetisch, enkel-magnetisch en generatorbeveilging. De vooruitstrevende thermisch-magnetische losser is leverbaar in selectieve en niet-selectieve versies en is uitgerust met een mechanische foutmelding die een onderscheid maakt tussen overbelastingen en kortsluitingen overeenkomstig HD384. Deze gepatenteerde beveiligingsfunctie stelt de gebruik in staat de stilstandtijd tot een minimum te beperken door de vermogenschakelaar te resetten, na een uitschakeling ten gevolge van een overbelasting. Elektronische toestellen SMR1 De Record Plus TM bouwgroottes FE, FG en FK kunnen worden uitgerust worden met innovatief ontworpen en beproefde uitwisselbare elektronische lossers. Deze zijn leverbaar zijn in drie- en vierpolige uitvoeringen in het stroombereik van 25 tot 1600A. De types SMR1 en SMR2 beschikken over een instelbare overbelastings- en selectieve kortsluitbeveiliging. De SMR1 wordt gekenmerkt door zijn eenvoud en omvat talrijke aantrekkelijke functies, waaronder een optie voor het melden van een overbelasting, een ingebouwde temperatuursensor en kalibreerelementen voor lijn- en motorbeveiliging. (1) Gelieve contact met ons op te nemen voor de types 400 en 630 A. 8 GE Power Controls

Beveiliging met flexibele en uitwisselbare lossers Personenbeveiliging Een reeks 3P en 4P differentieelblokken zijn leverbaar voor zijdelingse aanbouw of aanbouw aan de onderzijde van de vermogenschakelaar met toegekende gebruiksstromen tot 630 A en gevoeligheden van 30 ma tot 10 A. De differentieelblokken kunnen eenvoudig aan de vermogenschakelaar geschoven worden en dienen alleen vastgezet te worden door de hoofdstroomaansluitingen aan te schroeven. Conform de meest recente normen beschikken ze elk over een mechanische en elektrische testmogelijkheid. Een diëlektrische uitschakeleenheid en een doorzichtige, verzegelbare afscherming voor de instellingen zijn standaard voor de hele reeks. Voor Record Plus bouwgrootte FK is een differentieelrelais met afzonderlijke meetspoel leverbaar, of kan een geïntegreerde aardlekbeveiliging worden gebruikt (optie). Elektronische lossers SMR2 De SMR2 vormt een flexibele oplossing voor alle beveiligingstoepassingen. Deze losser is leverbaar in twee versies, waardoor de gebruiker zijn instelling telkens perfect kan aanpassen aan de individuele eisen van de installatie. De beschikbare opties zijn onder andere instelbare overbelastings- (LT) en kortsluitbeveiliging (ST), gewenste uitschakelkarakteristiek en lange en korte uitschakelvertragingen (LTD en STD). De losser kan worden uitgerust met een aardlekbeveiliging en met een optionele belastingscontrole. 9

Hulpfuncties voor inbouw veilig en gemakkelijk te monteren Veilige en gemakkelijke inbouw De hulpfuncties voor inbouw zijn ontworpen voor een veilige en gemakkelijke montage. De vermogenschakelaar wordt uitgeschakeld bij het verwijderen van de kap en blijft uitgeschakeld tot die is teruggeplaatst. Het verwijderen van de kap geeft toegang tot een specifiek ontworpen, geïsoleerd compartiment waarin de hulpfuncties gemakkelijk en veilig gemonteerd kunnen worden in de gemarkeerde zones. De in de behuizing aangebrachte geleidingskanalen voor externe bedrading garanderen een gemakkelijke en veilige aansluiting van de hulpfuncties voor inbouw. Speciale aandacht werd besteed aan de aansluitklemmen, waarop bedrading van 0,5 tot 2,5 mm 2 kan worden aangesloten. Gemeenschappelijk en aanpasbaar Dezelfde hulpfuncties voor inbouw worden gebruikt voor de bouwgroottes FD, FE en FG. De montage- en aansluittechnieken blijven dezelfde: eenvoudig en doeltreffend. De bouwgrootte FK heeft gelijksoortige hulpfuncties en dezelfde aansluitmogelijkheden. Voor zowel de inplugbare als de uitrijdbare vermogenschakelaars zijn 6P, 8P en 10P contactblokken voorzien. Deze zijn uitgerust met bedrading die via specifieke openingen in de achterzijde van de vermogenschakelaar kan worden doorgevoerd. 10 GE Power Controls

Montage Hulpfuncties voor inbouw kunnen gemakkelijk worden vastgeklikt in de gemarkeerde zones in het geïsoleerde compartiment. Een duidelijk gemarkeerde aanduiding van de positie en een mechanische constructie die onderlinge verwisseling voorkomt, verzekeren een foutloze en veilige montage van de hulpfuncties. Bedrading Externe bedrading wordt ingevoerd langs de boven- of zijkant van de kap van de vermogenschakelaar middels uitbreekbare invoeropeningen. De bedrading kan vervolgens op de aansluitklemmen voor hulpfuncties worden aangesloten. Deze aansluitklemmen zijn geschikt voor een doorsnede van 0,75 tot 2,5 mm 2 en laten zelfs de aansluiting van twee draden toe. Alle aansluitpunten zijn gecodeerd overeenkomstig de norm EN 60947, dus uiterst geschikt voor een eenvoudig bedradingsschema. Hulp- en foutcontacten De hulpfuncties voor inbouw zijn gemeenschappelijk voor de Record Plus TM vermogenschakelaars van bouwgrootte FD, FE en FG. Deze unieke, gepatenteerde hulpcontactblokken met normaal open of normaal gesloten contact staan borg voor een hoge nauwkeurigheid en betrouwbaarheid. Ook een foutcontact met dezelfde prestaties is leverbaar. Uitschakelspoelen De stroomuitschakel- en minimumspanningsspoelen zijn van een volledig nieuw ontwerp, dat de beste elektromechanische en elektronische technieken combineert. De meeste uitschakelspoelen zijn gemeenschappelijk voor zowel ac- als dc-spanningen en zijn verkrijgbaar in een breed spanningsbereik. Ze combineren een laag stroomverbruik met een dendervrij contact en een gebruiksgemak dat alle Record Plus TM hulpfuncties voor inbouw kenmerkt. 11

Uitgebreide reeks elektrische en mechanische bedieningen Kan 90 worden gedraaid voor horizontale montage van de vermogenschakelaar. Gemakkelijk te monteren draaibedieningen De draaibediening wordt op de voorzijde van de vermogenschakelaar gemonteerd en transformeert de verticale bedieningsbeweging in een draaibeweging met de OFF -stand op 3 uur en de ON - stand op 6 uur. Een nauwkeurige positie-indicatie van de drie standen ON, TRIP en OFF is mogelijk dankzij het totaal nieuwe interne ontwerp. Tevens is er extra ruimte voor twee hulpcontacten voorijlend op sluiten en naijlend op openen van de hoofdcontacten en identisch aan de standaard hulpcontacten voor inbouw. Gemakkelijk te installeren De bedieningen kunnen rechtstreeks op de vermogenschakelaar bevestigd worden zonder of met uitsnijding in deur of vaste afdekplaat. De draaibediening voor montage op een scharnierende deur hebben over de volledige lijn eenzelfde enkelgats deurboring. Ze zijn voorzien van een vergrendeling die voorkomt dat de deur geopend wordt indien de schakelaar in ON positie staat maar kan ontgrendeld worden middels de zg. By-pass functie. De draaibedieningen kunnen naar wens vergrendeld worden met hangsloten en/of met een cilinderslot. 12 GE Power Controls

Veilig in gebruik Veiligheidsvoorzieningen/vergrendelingen Om gebruikers in staat te stellen de werkzaamheden onder maximale veiligheid uit te voeren aan installaties die worden beveiligd door de Record Plus TM vermogenschakelaars, kunnen de toestellen in de OFF -stand worden vergrendeld. Een vaste hangslotvergrendeling (niet afgebeeld) kan bevestigd worden aan de voorzijde van de vermogenschakelaar. Hiermee kan de vermogenschakelaar uitgerust worden met maximaal drie hangsloten van 5 tot 8 mm. Een wegneembare hangslotvergrendeling (afgebeeld) is slechts correct op het toestel bevestigd als er een hangslot aangebracht is. Dit type kan verwijderd worden en op een andere vermogenschakelaar worden gebruikt. Met cilindersloten is het ook mogelijk verschillende vergrendelconfiguraties met verschillende sleutels te maken. Een onderlinge mechanische vergrendeling kan twee of drie vermogenschakelaars onderling vergrendelen. Het systeem kan uitgebouwd worden tot een volledig automatische net-noodomschakelaar. Gemakkelijk in gebruik De elektrische bediening wordt op de voorzijde van de vermogenschakelaar gemonteerd en laat bediening op afstand toe. Alle elektrische bedieningen hebben een aanspreektijd van minder dan 80 ms, hebben hetzelfde driedraads elektrisch schema en hebben een duidelijke en naukeurige aanduiding van de ON, TRIP en OFF stand. Elk toestel heeft twee werkstanden (elektrisch of handmatig) en kan met een hangslot of cilinderslot in de OFF stand vergrendeld worden. De aansluiting gebeurt op klemmen van 0,5 tot 2,5 mm 2 in de directe nabijheid van de overige hulpfuncties voor inbouw. 13

Veelzijdige aansluitmogelijkheden Standaardaansluitingen De vermogenschakelaars zijn uitgerust met aansluitingen, bereikbaar vanaf de voorzijde. Ze stellen de gebruiker in staat snel en gemakkelijk de geleiders aan te sluiten. De bouwgrootte FD heeft mantelklemmen die geschikt zijn voor één of twee geleiders of rails, terwijl de bouwgroottes FE, FG en FK voorzien zijn voor een gemakkelijke railaansluiting. Optionele aansluitmogelijkheden Een reeks aansluitelementen voor achteraansluiting, aansluitverlengingen of -spreiders, gedraaide verticale en haakse vanen en enkel of multi aansluitklemmen kunnen rechtstreeks op de aansluitingen van de vermogenschakelaar aangebracht worden. Deze flexibiliteit stelt de gebruiker in staat Record PlusTM vermogenschakelaars aan te passen aan elke aansluitsituatie en laat zelfs het gebruik toe van overgedimensineerde en/of meerdere geleiders. Afdekkappen Iedere vermogenschakelaar kan worden uitgerust met verzegelbare, korte of lange afdekkappen, die een beschermingsgraad IP30 bieden. Bodemplaten en fasescheiders vervolledigen deze productlijn en stellen de gebruiker steeds in staat de producten op een veilige manier aan te sluiten. Voor sommige toepassingen zijn extra toebehoren verkrijgbaar zoals IPXXB-aanrakingsveilige sluitplaatjes voor vingerbescherming op bouwgrootte FD en een verbrede lange afdekkap voor bouwgrootte FG. 14 GE Power Controls

Inplugbare systemen Inplugbare systemen zijn leverbaar voor bouwgrootte FD, FE en FG in kit- en gemonteerde uitvoering. Het inplugbaar systeem bestaat uit een vast gedeelte of voetstuk (sokkel) dat een IPXXB-aanrakingsbeveilging aan de voorzijde biedt. Het beweegbare gedeelte wordt aangebracht op de vermogenschakelaar voor vaste montage en is voorzien van een uitschakelhendel die de vermogenschakelaar uitschakelt bij het verwijderen uit of het plaatsen in zijn sokkel. Voor de aansluiting van de interne hulpfuncties zijn optioneel insteek-contactblokken leverbaar. Het vaste gedeelte heeft precies dezelfde gemakkelijk toegankelijke aansluitingen als de vaste vermogenschakelaar. Daardoor kan dezelfde reeks aansluitelementen voor achteraansluiting, aansluitverlengingen of -spreiders, gedraaide verticale en haakse vanen en enkel of multi aansluitklemmen rechtstreeks op de aansluitingen van de vermogenschakelaar aangebracht worden. Uitrijdbaar systeem Uitrijdbare, handbediende systemen zijn leverbaar voor vermogenschakelaars bouwgrootte FE, FG en FK. Met het uitrijdbaar systeem van Record Plus TM verkrijgt met een volledige zichtbare scheiding. De slede kan in drie standen geplaatst worden: ingereden, test, uitgereden Het systeem bestaat uit een voetstuk (sokkel) met IPXXBaanrakingsbeveiliging, een vermogenschakelaar met vaste vooraansluiting, insteekpennen en een uitschakekelhendel die de vermogenschakelaar uitschakelt bij het verwijderen uit of het plaatsen in zijn sokkel en een metalen steunslede opgebouwd uit twee zijplaten, gemonteerd op het vast en het beweegbaar gedeelte, en een bedieningskast met hendel. Dezelfde optionele insteek-contactblokken voor de aansluiting van de interne hulpfuncties alsook de aansluitelementen van de vaste vermogenschakelaar zijn bruikbaar. Aansluittechniek De installatie van een vermogenschakelaar is veel gemakkelijker en kosteneffectiever als de montage en aansluiting kan worden beperkt tot enkele eenvoudige, automatiseerbare taken. Volgens deze principes heeft GE Power Controls een uniek systeem ontwikkeld waarmee de gebruiker de vermogenschakelaar kan monteren en aansluiten vóór de installatie. De Record Plus TM vermogenschakelaar, met inbegrip van zijn standaard aansluitelementen en -kappen wordt eenvoudig op een adaptor vastgeschroefd en aangesloten met 5 of 6 meegeleverde schroeven. Dan wordt de adaptor met de vermogenschakelaar schoefloos ingehaakt op het 3- of 4-polig railsysteem in de LS-verdeelinrichting. Bijkomende aansluitelementen en beveilgingstoestellen voor dit geïsoleerd railsysteem zijn terug te vinden in ons COSMO systeem. 15

Het gebruik van ontwerp- en ontwikkelingsmiddelen van topklasse, zoals Six Sigma, computersimulatie en lean manufacturing, heeft ervoor gezorgd dat Record Plus TM ruimschoots voldoet aan de strengste kwaliteitsen veiligheidsnormen. De nieuwe ElfaPlus, Record Plus TM, M-Pact vermogenschakelaars vormen samen een totaalprogramma hoogperformante beschermingstoestellen. De programma s zijn esthetisch en technisch compatibel en geschikt voor de meest uiteenlopende toepassingen. Ze vormen een volledig gecoördineerde benadering van lijnen toestelbescherming voor huishoudelijk, commercieel of industrieel gebruik. De nieuwe gamma s van GE Power Controls voldoen aan de recentste technische normen en voorschriften en werden erkend door diverse instanties, zoals Lovag, KEMA en Lloyd s. De componenten van deze productlijnen vormen een integraal onderdeel van een totaaloplossing. 16 GE Power Controls

Een totaaloplossing voor laagspanningsinstallaties Toepassingssoftware De nieuwe normen HD 384 en R064-03 schrijven voor dat een laagspanningsverdeelinrichting rekening houdt met alle te verwachten kortsluit- en foutstroomniveaus. GE Power Controls heeft daartoe een Windows-gebaseerd softwarepakket ontwikkeld: Procera Plus is een meertalig softwarepakket dat de vereiste normen beantwoordt en aansluit bij ons Solution Plus programma. Implementatiesoftware Twee software paketten laten de gebruiker toe de juiste beveiliging te kiezen, alsook de bijhorende componenten en het meest geschikte verdeelsysteem. De software kan aan Procera worden gekoppeld en genereert de nodige tekeningen en een stuklijst. 17

18 GE Power Controls