35404550B7AC_nl 3002008 12:32 Pagina 1 De foto kan optionele uitrusting bevatten. 35/40/45/50B7 AC VORKHEFTRUCKS Milieuvriendelijke
35404550B7AC_nl 3002008 12:32 Pagina 2 Nieuw criterium voor vorkheftrucks Hyundai introduceert een nieuw gamma batterijvorkheftrucks uit de 7reeks. Hun uitstekend vermogen en prestaties zorgen ervoor dat uw productiviteit stijgt. 02 HYUNDAI VORKHEFTRUCK
35404550B7AC_nl 3002008 12:32 Pagina 3 De foto kan optionele uitrusting bevatten. HYUNDAI VORKHEFTRUCK 03
35404550B7AC_nl 3002008 12:32 Pagina 4 De nieuwe Breeks met ACmotor Vorkheftrucks met ACmotor uit de Breeks zijn ontworpen met een duurzaam chassis waardoor ze uitermate stabiel zijn en vlot rijden. Dit zijn echte werkpaarden. De foto kan optionele uitrusting bevatten. Geavanceerde ZAPIcontroller De efficiënte en bijna geruisloze ZAPIcontroller op hoge frequentie (8 Khz) zorgt voor een vlotte bediening met foutendetectie en beschermt tegen onder & overspanning en oververhitting. Kenmerken Regeneratie: bij wijziging van richting, vertraging, remmen Een ACmotor is efficiënter dan een DCmotor (10%) Verbeterde efficiëntie Hmodus (hoog), Nmodus (normaal), Emodus (economisch) Schildpadmodus 04 HYUNDAI VORKHEFTRUCK
35404550B7AC_nl 3002008 12:32 Pagina 5 Superieur vermogen & optimale prestaties De soepel draaiende, efficiënte en ergonomisch ontworpen modellen met ACmotor uit de Breeks zijn gemaakt om te voldoen aan uw eisen. Grotere kantelhoek van de mast Door gebruik te maken van de kantelhoek van de mast, graden voorwaarts en 10 graden achterwaarts, kan de operator veilig en snel laden of lossen. Veiligheidsvoorzieningen van de vorken Wanneer de vorken neergelaten worden, handhaaft een neerlaatregelventiel de gecontroleerde snelheid. Bij onverwachte breuk van de hydraulische leiding voorkomt het neerlaatveiligheidsventiel dat de vorken plots naar beneden vallen. Hefcilinder Kantelcilinder Neerlaatregelventiel Servostuurgroep Regelventiel Voorrangsventiel Hydraulische pomp Geavanceerd hydraulisch systeem Het nieuwste hydraulisch systeem met grote capaciteit, inclusief geruisloos regelventiel, zorgt voor een kortere reactietijd tijdens het werken en verhoogt aldus zowel de efficiëntie als de duurzaamheid. Natte schijfremmen Natte lamellen remmen vereisen minder onderhoud, dus een besparing op de onderhoudskosten. Filter Neerlaatveiligheidsventiel Stuurcilinder Tank Terugrolbeveiliging, hogere rijsnelheid & groter stijgvermogen Het ZAPI terugrolbeveiligingssysteem zorgt voor een veiliger gedrag en een uitzonderlijk startvermogen op een helling. De krachtige motoren met hoog vermogen leveren een betere acceleratie, een groter stijgvermogen en een hogere rijsnelheid op eender welk ruw terrein of helling. Rijsnelheid (MAX) Model km / h 35B7 18 40B7 18 45B7 18 50B7 18 Gegoten stuuras Door te kiezen voor een gegoten stuuras worden de duurzaamheid en de betrouwbaarheid nog beter. Kantelvergrendeling Hefvergrendeling Rijvergrendeling Stijgvermogen (MAX) Model % 35B7 30 40B7 28 45B7 2 50B7 24 OPSS (Operator Presence Sensing System) De bedieningshendels voor het kantelen van de mast en het heffen en neerlaten van de vorken, kunnen enkel bediend worden wanneer de operator op de bestuurderszetel zit. (optie) HYUNDAI VORKHEFTRUCK 05
35404550B7AC_nl 3002008 12:32 Pagina Verstelbaar stuurwiel Het stuurwiel kan via een hendel aan de rechterkant aangepast worden zodat de operator een optimale positie kan innemen. Veilig werken dankzij een uitstekend zicht De operator kan veiliger en nauwkeuriger werken dankzij een mast met een breder zicht. Gemakkelijk te bedienen richtingshendel Via een afzonderlijke hendel links van de stuurkolom kan de operator de rijrichting snel en makkelijk aanpassen. Hierdoor behoudt de operator de volle controle over zijn machine. Claxon Comfortabele werkhouding Dankzij de ergonomisch ontworpen operatorruimte kan de bestuurder de meest comfortabele werkhouding aannemen, waardoor de productiviteit verhoogt. Multifunctionele hendel De geïntegreerde multifunctionele hendel stelt de bestuurder in staat om de lichten en claxon makkelijk te bedienen. Optimale positie van de pedalen & antislip vloermat De ergonomisch ontworpen pedalen zijn optimaal gepositioneerd voor het gemak van de operator. Eenvoudig verstelbare zetel met vering Een aantrekkelijke en verstelbare zetel op basis van een ergonomisch ontwerp zorgt voor optimaal comfort, veiligheid en duurzaamheid. Opties: veiligheidsgordel, armsteunen, heupsteun Snelle reactie van bedieningshendels Voor een nauwkeurige, veilige en productieve bediening is slechts een minimale inspanning van de operator nodig. 0 HYUNDAI VORKHEFTRUCK
35404550B7AC_nl 3002008 12:32 Pagina 7 Comfortabele bediening Een ontwerp gebaseerd op toegepaste ergonomie vermindert vermoeidheid en verhoogt de productiviteit van de operator. Eigenschappen van het ACcontrolesysteem Uitstekende bediening diverse werkmodi naargelang van de werkomstandigheden Hmodus (hoog), Nmodus (normaal), Emodus (economisch) Schildpadmodus traag rijden op helling & wegrijdvermogen Hogere systeemefficiëntie: uitstekende regeneratie & verbeterd motorrendement Lagere onderhoudskosten: de ACmotor bevat minder slijtonderdelen (geen koolborstels of commutators) Verbeterde duurzaamheid door gebruik te maken van een volledig gesloten ACmotor De foto kan optionele uitrusting bevatten. LCDmonitor met zelfdiagnosefunctier De LCDmonitor is voorzien van achtergrondverlichting om de parameters in alle omstandigheden duidelijk af te kunnen lezen. De monitor geeft informatie over bedieningsfouten, systeemfouten, batterijlading, bedrijfsurenteller, snelheid, geselecteerde modus en andere functies. (Zelfdiagnose / Gebruikerswachtwoord / Snelheidseenheid) Opbergvak & bekerhouder In de cabine is extra opbergruimte voorzien voor het gemak van de operator. Drukknoppen op LCDmonitor De operator kan de werkmodi makkelijk selecteren in functie van de werkomstandigheden. HYUNDAI VORKHEFTRUCK 07
35404550B7AC_nl 3002008 12:32 Pagina 8 Hoge duurzaamheid & eenvoudig design Een ideale opstelling van onderdelen zorgt voor een gemakkelijke toegang en onderhoudsgemak. De foto kan optionele uitrusting bevatten. Sterke veiligheidsskooi Handrem Brede opstap & handgreep Veiligheidslampen achteraan De veiligheidskooi voldoet aan de EU en ANSIvoorschriften en beschermt de operator tijdens gevaarlijke werkzaamheden. De handrem van het vastkliktype vereist minder inspanning van de operator om aan te trekken. Dankzij de brede open opstap en een grote handgreep kan de operator gemakkelijk in en uit de machine stappen. De combinatielichten achteraan omvatten richtingaanwijzers, achterlichten en remlichten en zijn aangebracht om een hoog veiligheidsniveau te garanderen. ORing SLANG Hoogwaardige wisselstroommotoren Gesloten motoren verlengen de levensduur. Doordat een wisselstroommotor minder slijtageonderdelen bevat, zijn er minder onderhoudskosten en is de bedrijfszekerheid groter. Batterijvergrendeling ORFS (Oring met vlakdichting) De slang van het ORFStype voorkomt lekkage van hydraulische olie. 08 HYUNDAI VORKHEFTRUCK
35404550B7AC_nl 3002008 12:32 Pagina 9 Onderhoudsvriendelijk Het batterijdeksel kan gemakkelijk geopend en gesloten worden dankzij een gasveercilinder. Een centrale zekeringenhouder voor een vlotte inspectie Vulopening van olietank Gemakkelijk te vervangen batterij De batterij kan gemakkelijk vervangen worden dankzij het omhoog draaiende deksel en de veiligheidskooi met uitsparingen. Stuursensor Hydraulische motor Hendel voor het loskoppelen van de batterij Easy to Check Brake Oil Level Heldere koplampen & achterlicht Gelijkstroomomvormer De gelijkstroomomvormer, die voldoet aan de UL & EGvoorschriften, beschermt tegen kortsluiting, overbelasting en omgekeerde polariteit. HYUNDAI VORKHEFTRUCK 09
35404550B7AC_nl 3002008 12:32 Pagina 10 De nieuwe 7reeks Mast Specifications (35/40/45B7) Mastspecificaties (35/40/45B7) Mast type Totale hoogte (ingetrokken) (mm) Maximum vorkhoogte (mm) Met laststeun Vrije hefhoogte (mm) Zonder laststeun Kantelhoek (graden) Voorwaarts / Achterwaarts Hefvermogen zonder side shift bij (500 mm lastmiddelpunt) (kg) Hefvermogen met side shift bij (500 mm lastmiddelpunt) (kg) Gewicht vorkheftruck (zonder last) (kg) Beperkte vrije hefhoogte in 2 trappen Volledige vrije hefhoogte in 3 trappen V270 *V300 V330 V350 V370 V400 V450 V500 TF370 TF400 TF430 TF450 TF470 TF500 TF550 TF00 35/40/45B7 2075 2225 2375 2525 225 2835 3085 3335 2025 2125 2225 2285 2375 2475 255 2835 35/40/45B7 35B/40/45B7 35B/40/45B7 35/40/45B7 35B7 40B7 45B7 35B7 40B7 45B7 35B7 40B7 45B7 2720 3020 3320 3520 3720 4020 4520 5020 3730 4030 4330 4510 4720 5020 5520 030 812 912 1012 1072 112 122 1442 122 1139 1239 1339 1399 1489 1589 179 1949 3400 3250 3200 3050 2950 2850 2750 3850 3850 3750 3700 350 300 3400 4350 4200 4350 4250 4150 4100 4050 3950 3850 3700 3400 3250 3200 3050 2950 2850 2750 3850 3850 3750 3700 350 300 3400 4450 4300 4150 4250 4200 4100 4050 3900 3800 350 17 201 227 251 28 303 345 388 477,503 528 544 57 593 44 84 407 432 458 482 499 534 57 19 708 734 759 775 798 824 875 915 21 47 72 97 713 749 791 834 923 949 975 990 7014 7040 7092 7131 * Standaard Mastspecificaties (50B7) Mast type Totale hoogte (ingetrokken) (mm) Maximum vorkhoogte (mm) Met laststeun Vrije hefhoogte (mm) Zonder laststeun Kantelhoek (graden) Voorwaarts Achterwaarts Hefvermogen zonder side shift bij (500 mm lastmiddelpunt) (kg) Hefvermogen met side shift bij (500 mm lastmiddelpunt) (kg) Gewicht vorkheftruck (zonder last) (kg) Beperkte vrije hefhoogte in 2 trappen Volledige vrije hefhoogte in 3 trappen V20 *V290 V320 V340 V30 V390 V440 V490 TF30 TF390 TF420 TF440 TF40 TF490 TF540 TF590 50B7 2080 2230 2380 2530 230 2840 3090 3340 2030 2130 2230 2290 2380 2480 20 2840 50B7 50B7 50B7 50B7 50B7 50B7 50B7 50B7 220 2920 3220 3420 320 3920 4420 4920 32 392 422 4442 452 4952 5452 592 807 907 1007 107 1157 1257 1437 117 1074 1174 1274 1334 1424 1524 1704 1884 10 10 10 10 10 10 4950 4800 4950 4850 4750 4700 450 4550 4400 4250 4900 4750 4900 4800 4700 450 400 4350 4200 7440 74 7491 7515 7532 757 771 7713 7717 7743 779 7785 7808 7834 7885 7925 * Standaard 10 HYUNDAI VORKHEFTRUCK
35404550B7AC_nl 3002008 12:32 Pagina 11 Hefvermogen 35B7 40B7 45B7 50B7 Last (kg) Last (kg) Last (kg) Last (kg) 2800 V 3,0 m MAST V 3,5 m MAST V 4,0 m MAST 300 V 3,0 m MAST V 3,5 m MAST V 4,0 m MAST 4100 V 3,0 m MAST V 3,5 m MAST V 4,0 m MAST 4700 V 3,0 m MAST V 3,5 m MAST V 4,0 m MAST 2300 1800 V 4,5 m MAST V 5,0 m MAST 200 V 4,5 m MAST V 5,0 m MAST 2900 2100 2300 200 500 700 900 1100 1300 1500 500 700 900 1100 1300 1500 500 700 900 1100 1300 1500 500 700 900 1100 1300 1500 Lastmiddelpunt (mm) Lastmiddelpunt (mm) Lastmiddelpunt (mm) Lastmiddelpunt (mm) V 4,5 m MAST V 5,0 m MAST V 4,5 m MAST V 5,0 m MAST Last (kg) Last (kg) Last (kg) Last (kg) 200 TF 3,7 m MAST TF 4,3 m MAST TF 4,7 m MAST 3900 3400 2900 TF 3,7 m MAST TF 4,3 m MAST TF 4,7 m MAST 4100 3800 3200 TF 3,7 m MAST TF 4,3 m MAST TF 4,7 m MAST 4800 3800 TF 3,7 m MAST TF 4,3 m MAST TF 4,7 m MAST 2100 100 TF 5,5 m MAST TF,5 m MAST 500 700 900 1100 1300 1500 2400 1900 TF 5,5 m MAST TF,5 m MAST 500 700 900 1100 1300 1500 200 2000 TF 5,5 m MAST TF,5 m MAST 500 700 900 1100 1300 1500 2400 TF 5,5 m MAST TF,5 m MAST 500 700 900 1100 1300 1500 Lastmiddelpunt (mm) Lastmiddelpunt (mm) Lastmiddelpunt (mm) Lastmiddelpunt (mm) Diverse attachments Side shift Scharniervorken Scharnierbak Draaibare vorken Push pull Draaibare rollenklem Laststabilisator Dozenklem Palletomkeerder Vatenklem Balenklem Telescopische vorken Vorksteller Optionele uitrusting Vorken (L x B x T) (mm) 35B7: 1220 x 122 x 50 / 1370 x 122 x 50 / 1520 x 122 x 50 / 170 x 122 x 50 / 1820 x 122 x 50 / 1970 x 122 x 50 40B7: 1220 x 122 x 50 / 1370 x 122 x 50 / 1520 x 122 x 50 / 170 x 122 x 50 / 1820 x 122 x 50 / 1970 x 122 x 50 45B7: 1220 x 150 x 50 / 1370 x 150 x 50 / 1520 x 150 x 50 / 170 x 150 x 50 / 1820 x 150 x 50 / 1970 x 150 x 50 50B7: 1220 x 150 x 50 / 1370 x 150 x 50 / 1520 x 150 x 50 / 170 x 150 x 50 / 1820 x 150 x 50 / 1970 x 150 x 50 Masten Beperkte vrije hefhoogte 2 trappen Beperkte vrije hefhoogte 3 trappen Vorkverlengers 1800 / 2000 / 2200 Slangenhaspel Zwaailicht Werklamp achteraan Koude opslag Banden Pneumatisch, enkel Nonmarking, enkel Pneumatisch, dubbel Nonmarking, dubbel Hoofdventielblok 4 spoelen HYUNDAI VORKHEFTRUCK 11
35404550B7AC_nl 3002008 12:32 Pagina 12 Afmetingen Specificaties Identificatie 1. 1 1. 2 1. 3 1. 4 1. 5 1. 1. 8 1. 9 Fabrikant HYUNDAI 35B7 40B7 45B7 50B7 Elektrisch Elektrisch Elektrisch Elektrisch Zittend Zittend Zittend Zittend 500 535 1855 500 535 2000 500 535 2000 500 540 2000 415 8934 / 981 3481 / 2934 55 9580 / 1075 3510 / 3145 7020 10348 / 1173 3519 / 3501 7520 11213 / 1297 328 / 3892 Type Aandrijving: elektrisch (accu of elektriciteitsnet), diesel, benzine, LPG, handmatig Type bediening: handmatig, lopend, staand, zittend, orderverzamelaar Hefvermogen / nominale belasting (standard) Q kg Lastmiddelpuntafstand c mm Lastmiddelpuntafstand van drijfas tot vorken x mm Wielbasis y mm Gewichten 2. 1 2. 2 2. 3 Gebruiksgewicht kg Asbelasting, geladen vooraan / achteraan kg Asbelasting, ongeladen vooraan / achteraan kg Wielen, Chassis 3. 1 3. 2 3. 3 3. 5 3. 3. 7 SE, P SE, P SE, P SE, P 250 15 21 x 8 9 2x/2 1141 1090 250 15 21 x 8 9 2x/2 1141 1090 250 15 21 x 8 9 2x/2 1141 1090 28 x 12.5 15 21 x 8 9 2x/2 1114 1090 2225 3000 4224 2230 11 40 3847 2777 1370 50 x 122 x 1070 III / A 1300 10 10 4195 3995 240 2225 3000 4224 2320 11 40 3992 2922 1370 50 x 122 x 1070 III / A 1300 10 10 4350 4150 215 2225 3000 4224 2320 11 40 4040 2970 1370 50 x 150 x 1070 III / A 1300 10 10 4395 4195 20 2230 2900 414 2320 11 40 4100 3030 1424 50 x 150 x 1070 IV / A 1300 15 15 4445 4245 2705 18 / 18 380 / 500 550 / 520 28931 / 29122 30 / 2 18 / 18 380 / 500 550 / 520 28185 / 29075 28 / 2 18 / 18 330 / 500 550 / 520 282 / 29003 2 / 24 18 / 18 320 / 450 500 / 430 28558 / 2849 23 / 24 Hydraulisch Hydraulisch Hydraulisch Hydraulisch 8,1 x 2 23,8 00 1780 1033 / 859 / 790 8,1 x 2 23,8 700 2095 1033 / 859 / 790 8,1 x 2 23,8 700 2095 1033 / 1004 / 790 8,1 x 2 23,8 700 2095 1033 / 1004 / 790 AC AC AC AC Banden: massief rubber, superelastisch, met lucht, polyurethaan Afmetingen banden, vooraan ( x breedte) Afmetingen banden, achteraan ( x breedte) Wielen, aantal vooraan / achteraan (x = aangedreven wielen) Spoorbreedte vooraan mm Spoorbreedte achteraan mm Basisafmetingen 4. 1 4. 2 4. 3 4. 4 4. 5 4. 7 4. 8 4. 12 4. 19 4. 20 4. 21 4. 22 4. 23 4. 24 4. 31 4. 32 4. 33 4. 34 4. 35 4. 3 Kantelgraad mast voorwaarts / achterwaarts graden Hoogte neergelaten mast h1 mm Vrije hefhoogte h2 mm Hefhoogte h3 mm Hoogte uitgeschoven mast h4 mm Hoogte veiligheidskooi (kabine) h5 mm Stoelhoogte / stahoogte h7 mm Koppelingshoogte h10 mm Totale lengte l1 mm Lengte tot voorkant vorken l2 mm Totale breedte b1 mm Vorkafmetingen (haaktype) L / B / H S x E x L mm Vorkslede SIO2328, klasse / type A, B Breedte vorkslede b3 mm Bodemvrijheid, geladen, onder mast m1 mm Bodemvrijheid, midden van wielbasis m2 mm Gangbreedte voor palletten, 1000 x 0 kruislings (L x B) Ast mm Gangbreedte voor palletten, 800 x 0 overlangs (B x L) Ast mm Draaistraal Wa mm Kleinste draaipuntafstand mm Prestatiegegevens 5. 1 5. 2 5. 3 5. 5 5. 5. 7 5. 8 5. 9 5. 10 Rijsnelheid, geladen / ongeladen (80V) km/u Hefsnelheid, geladen / ongeladen (80V) mm/sec Neerlaatsnelheid, geladen / ongeladen mm/sec Trekkracht, geladen / ongeladen S2 0 min N Max. trekkracht, geladen / ongeladen S2 5 min N Stijgvermogen, geladen / ongeladen S2 30 min % Max. stijgvermogen, geladen / ongeladen S2 5 min % Versnellingstijd, geladen /ongeladen Bedrijfsrem E Motor. 1. 2. 4 Aandrijfmotor kwalificatie S2 0 min (80V) kw Hydraulische motor kwalificatie bij S3 15% (80V) kw Batterij capaciteit, nominaal vermogen K5 (80V) Ah. 5 Gewicht batterij (min.) Afmetingen batterij L / B / H. kg mm Type aandrijfbesturing De standaard en optionele uitrusting kan verschillen. Raadpleeg uw Hyundaiverdeler voor meer informatie. De afgebeelde machine kan verschillen afhankelijk van internationale normen. Alle USwaarden zijn afgerond tot de meest benaderende ponden of duimen. De materialen en specificaties kunnen zonder voorafgaande kennisgeving wijzigen. NEEM CONTACT OP MET www.hyundai.eu NL 2008. 0 Rev 0.