Begripsomschrijvingen In deze voorwaarden wordt verstaan onder: voertuig: de brom- en/of motorfiets en/of auto en de andere zaak, die (mede) het onderwerp is van de huurovereenkomst; huurder: de natuurlijke persoon of rechtspersoon die als huurder (en gebruiker) de huurovereenkomst sluit; gebruiker: de natuurlijke persoon die in de huurovereenkomst als gebruiker aangemerkt wordt. verhuurder: Babymonkey Rentals die als verhuurder de huurovereenkomst sluit; Schade: de vermogensschade die verhuurder lijdt ten gevolge van: o beschadiging (waaronder ook begrepen een toestand van het voertuig of van onderdelen daarvan die niet past bij normale slijtage) of vermissing van het voertuig of van toebehoren daarvan (onder meer sleutel, alarminstallatie, documenten) of onderdelen daarvan. Tot deze schade behoren onder meer de kosten van vervanging van (onderdelen van) het voertuig o met of door het voertuig aan persoon of goed toegebracht nadeel, waarvoor de verhuurder of de aansprakelijkheidsverzekeraar van het voertuig jegens derden aansprakelijk is Reikwijdte De navolgende voorwaarden zijn van toepassing en maken deel uit van de huurovereenkomst tussen Babymonkey Rentals, gevestigd te Curaçao, en de op het huurovereenkomst vermelde huurder. Artikel 1 A Verhuurder wordt geacht het voertuig in goede staat te hebben afgeleverd. Huurder wordt geacht het voertuig in goede staat te hebben ontvangen. Artikel 1 B Indien er toch sprake is van een gebrek bij het aangaan van de huurovereenkomst dient dit een technisch gebrek te zijn die Babymonkey Rentals bij het aangaan van de huurovereenkomst kende of behoorde te kennen en is zij gehouden deze gebreken te verhelpen als dit redelijkerwijze mogelijk is en waarbij geen uitgaven worden vereist die in de gegeven omstandigheden niet van haar te vergen zijn. In geval van gebreken die Babymonkey Rentals kende of behoorde te kennen heeft huurder slechts recht op vermindering van de huurprijs. In andere gevallen van gebrekkigheid kan Babymonkey Rentals de huurovereenkomst ontbinden. Artikel 2 A Huurder dient een minimumleeftijd te hebben van achttien jaren en dient zich te legitimeren. Artikel 2 B Zowel huurder als bestuurders dienen te beschikken over een geldig rijbewijs. 1
Artikel 3 A. De huurder dient met het voertuig om te gaan zoals een goed huurder betaamt en ervoor te zorgen dat het voertuig overeenkomstig zijn bestemming wordt gebruikt. Verhuurder is te allen tijde gerechtigd om het voertuig na vermeend misbruik in te nemen zonder restitutie van huurpenningen. Artikel 3 B. Huurder is aansprakelijk voor alle kosten en/of opgelegde boetes, vermeerderd met een bijdrage in de administratiekosten en verdere (financiële) gevolgen in verband met de overtreding met het voertuig van de Curaçaose wetgeving. Artikel 4 A. Het is niet toegestaan de voertuigen te parkeren op openbare parkings zonder toezicht zoals de Boulevard en Pietermaai. Indien geparkeerd, dient het voertuig (brom- of motorfiets) te allen tijde op alle locaties te worden gezekerd met het bijgeleverde slot. Artikel 4 B In de nachturen dient het voertuig in een beveiligde plaats geparkeerd te worden Artikel 5 A Het is huurder niet toegestaan het voertuig aan derden in gebruik of onderhuur af te staan ofwel de huurrechten geheel of gedeeltelijk aan derden over te dragen. Artikel 5 B Alleen personen die in de huurovereenkomst als bestuurder zijn aangeduid, mogen het voertuig besturen. Het is huurder niet toegestaan het voertuig ter beschikking te stellen aan een persoon die niet als bestuurder is vermeld op het huurcontract. Artikel 5 C Geen van de in de huurovereenkomst als bestuurder aangeduide personen dienen het voertuig te besturen indien ze niet over de lichamelijke en geestelijke gesteldheid beschikken. Deze gesteldheid wordt in ieder geval verondersteld afwezig te zijn bij gebruik van stoffen zoals alcohol, drugs en/ of medicijnen (die rijvaardigheid kunnen beïnvloeden). Artikel 6 Het is huurder niet toegestaan het voertuig te gebruiken voor rijles of voor vervoer van personen tegen betaling anders dan ten behoeve van carpooling, of met het voertuig wedstrijden, snelheids-, rijvaardigheids- of voor sportritten zoals puzzelritten te gebruiken. Het is nimmer toegestaan het voertuig te gebruiken voor het aanduwen of trekken van enig voertuig of aanhangwagen. Artikel 7 Huurder of bestuurders en passagiers zijn verplicht een helm te dragen tijdens ritten op de brom-/motorfietsen. 2
Artikel 8 Huurder is aansprakelijk voor het handelen en nalaten van de bestuurders, de passagiers en alle anderen die het voertuig gebruiken met of zonder instemming van de huurder. Artikel 9 Ondergetekende dient zich gedurende de huurperiode te allen tijde te houden aan de Curaçaose wetgeving. Naast het eerbiedigen van de verkeersregels wordt de gebruiker geacht op een verantwoorde manier met het voertuig om te gaan. Artikel 10 De huurder dient voor aanvang van de verhuur het totale bedrag van de overeenkomst (inclusief borg) te hebben betaald. Artikel 11 A De huurder betaalt een borg van (Naf. 500,-/ Eur. 250,-) voor het verhuurde voor aanvang aan de verhuurder en dient contant of per overschrijving zoals vermeld in artikel 11 B te worden voldaan. Deze borg krijgt de huurder terug na de huurperiode, als het verhuurde in dezelfde staat is, als bij ontvangst, teruggebracht wordt. De verhuurder is gerechtigd het bedrag van een eventuele schadevergoeding met de gestorte waarborgsommen te verrekenen. Onverminderd het recht van verhuurder op aanvullende schadevergoeding. De som van alle waarborgsommen betaald door de gehele groep kan hiervoor, indien nodig, worden aangevoerd. Artikel 11 B Indien huurder van tevoren het huurbedrag en/of de borg in Euro s middels overschrijving wenst te verrichten is dat mogelijk door deze over te maken op bankrekening NL75-INGB- 0002-8913-07 ten name van E.P. Paas, onder vermelding van hun naam en de vermelding van de huurperiode. Babymonkey Rentals zal onverwijld deze betaling via e-mail bevestigen. De teruggave van de borg zal alsdan door omrekening naar de dagkoers geschieden. Artikel 11 C De data die zijn vastgelegd nadat de verhuurder de aanbetaling heeft ontvangen zijn bindend. De huurder verplicht zich het afgesproken aantal huurdagen te betalen, ook al wordt het voertuig later opgehaald of eerder ingeleverd. Artikel 12 In geval van ongeval/schade is de gebruiker verplicht: a. onmiddellijk Babymonkey Rentals op de hoogte te stellen van de ongeval/schade en Curaçao Road Service (199) en/ of politie te contacteren; b. Het schadeformulier meteen in te vullen en de gegevens van de bij het ongeval betrokken personen, voertuigen en getuigen te noteren; c. zich te onthouden van de erkenning van schuld,; d. het voertuig veilig stellen tegen ongeval, diefstal of inbraak alvorens deze achter te laten; 3
e. Babymonkey Rentals en de verzekeringsmaatschappij de verzochte medewerking te verlenen tot verweer van geschillen inzake eventuele aanspraken van derden zijn door het incident van start zijn. Artikel 13 A De huurder is aansprakelijk voor schade ten gevolge van diefstal alsmede alle overige schade, hoe ook genaamd en hoe ook veroorzaakt, aan het voertuig toegebracht of ontstaan, ongeacht of dit het gevolg is van schuld van de huurder of van derden. Bij schade dient de huurder de stap onder artikel 10 vermeld te volgen en te allen tijde Babymonkey Rentals in te lichten. Bij diefstal/ vermissing van een brom- of motorfiets is de huurder aansprakelijk en is Naf.1000,- (duizend gulden) verschuldigd aan de verhuurder. Bij diefstal/ vermissing van een auto is de huurder aansprakelijk en is de borg verschuldigd aan de verhuurder. Bij het niet onmiddellijk voldoen van de verschuldigde bedragen zijn niet alleen de kosten van de schade, maar ook alle verhaalkosten voor rekening van de huurder. Artikel 13 B In geval van voor huurder kenbare of waarneembare schade of defecten aan het voertuig, is het huurder niet toegestaan het voertuig te gebruiken indien dat kan leiden tot verergering van de schade of van de defecten, of tot vermindering van de verkeersveiligheid. In zulke gevallen dient huurder contact op te nemen met Babymonkey Rentals. Artikel 13 C Indien er schade ontstaat aan de motor en/of carrosserie/ het gehele voertuig ontstaan door het rijden op onverhard terrein, door diepe plassen water, te hard door gaten in de weg komen voor rekening van de huurder. Artikel 13 D Indien er sprake is van schade aan banden of lekke banden komt deze in alle gevallen voor rekening van de huurder. Artikel 13 E Indien de kilometerteller defect raakt, dient huurder Babymonkey Rentals meteen in te lichten. Artikel 14 A Huurder is gehouden het voertuig in oorspronkelijke staat bij verhuurder terug te bezorgen. Dit houdt onder meer in dat huurder verplicht is eventuele door of namens hem aangebrachte veranderingen en toevoegingen aan het voertuig ongedaan te maken, en wel in een zodanige mate dat hij het voertuig weer in de oorspronkelijke staat bij verhuurder kan terugbezorgen. Huurder kan hiervoor geen enkel recht op vergoeding doen gelden. Artikel 14 B 4
Huurder dient onder meer zorgvuldig om te gaan met de bij het voertuig behorende sleutels, de bediening van de alarminstallatie (indien geïnstalleerd) en de bij het voertuig behorende documenten (zoals de keuringskaart). Artikel 14 C Bij verlies of diefstal van de voertuigsleutels zullen de geldende kosten voor de sleutels van die voertuig van de borg worden verrekend. Indien deze niet toereikend is zal het restant contant voldaan moeten worden. Artikel 15 Het huren van het voertuig geschiedt op eigen risico. Verhuurder is niet aansprakelijk voor welke vorm van schadevergoeding dan ook ontstaan gedurende de huurperiode aan huurder, derden en/of goederen. Verkeersovertredingen en de daaruit voortvloeiende kosten zijn voor rekening van de huurder. Artikel 16 Annuleringen door de huurder dienen minimaal 48 uur van tevoren te worden ingediend. De verhuurder is te allen tijde gemachtigd verhuur te annuleren. Artikel 17 Verhuurder heeft het recht om onder bepaalde weersomstandigheden, zonder kosten wederzijds, te annuleren als de veiligheid in het gevaar komt, dit ter beoordeling van de verhuurder. Artikel 18 Huurder is verplicht op eerste verzoek van Babymonkey Rentals, onmiddellijk, zonder dat verrekening mogelijk is, onmiddellijk de volgende bedragen te voldoen: a. Het bedrag zoals omschreven in artikel 20 indien er van tijdsoverschrijding sprake is; b. De kosten van brandstof en evt. tanktoeslag voor het aanvullen van de brandstof, indien de brandstoftank van het voertuig met minder inhoud dan aan huurder is verstrekt, wordt teruggebracht. c. Alle overige uit deze huurovereenkomst, algemene voorwaarden en uit de wet voortvloeiende kosten/vergoedingen. Artikel 19- Ontbinding van de huur 1. Verhuurder is gerechtigd de huurovereenkomst zonder ingebrekestelling of rechterlijke tussenkomst te beëindigen en zich weer in het bezit van het voertuig te stellen onverminderd zijn recht op vergoeding van kosten, schade en rente indien: a. huurder tijdens de huurperiode een of meer van zijn verplichtingen niet, niet tijdig of niet volledig nakomt tenzij de tekortkoming de ontbinding niet rechtvaardigt; b. bij vordering van overheidswege van het voertuig; danwel beslag op het voertuig; c. huurder overlijdt, onder curatele wordt gesteld, surseance van betaling aanvraagt, in staat van faillissement wordt verklaard; d. bij vestiging van huurder in het buitenland; 5
e. verhuurder van het bestaan van omstandigheden blijkt, die van dien aard zijn dat ware verhuurder hiervan op de hoogte geweest, hij de huurovereenkomst niet was aangegaan. Huurder machtigt bij deze Babymonkey Rentals of door Babymonkey Rentals aangewezen personen te controleren waar het voertuig zich bevindt dan wel zich weer in het bezit van het voertuig te stellen. In dit geval behoudt Babymonkey Rentals alle rechten om de gemaakte kosten of door de verbreking van de huurovereenkomst geleden schade op de huurder te verhalen. 2. Huurder zal alle medewerking aan verhuurder verlenen om zich weer in het bezit van het voertuig te doen stellen. 3. Indien huurder overlijdt voordat de huurperiode aanvangt, is de huurovereenkomst zonder ingebrekestelling of rechterlijke tussenkomst ontbonden. 4. Verhuurder is niet aansprakelijk voor schade ten gevolge van ontbinding op grond van dit artikel. Artikel 20 Bij een vroegtijdige terug bezorging, blijft de volle huur gelden. Bij tijdsoverschrijding geldt een tarief van Eur.10,- per uur per gehuurd object. Artikel 21 In geval van verlenging van de huurovereenkomst blijven alle voorwaarden van de huurovereenkomst en algemene voorwaarden van toepassing. Artikel 22 Huurder is van rechtswege in verzuim indien niet wordt voldaan aan de uit de overeenkomst en algemene voorwaarde genoemde betalingsverplichting(en). Op dat moment is huurder zonder nadere ingebrekestelling rente verschuldigd die gelijk is aan de wettelijke rente op jaarbasis van 2%. Artikel 23 Tenzij huurder een adreswijziging heeft verricht bij Babymonkey Rentals, wordt huurder geacht domicilie te hebben gekozen aan het adres dat door huurder bij het aangaan van de overeenkomst is vermeld. Artikel 24 Indien 1 of meer bepalingen van de overeenkomst inclusief de algemene voorwaarden nietig mocht(en) worden verklaard, blijven de overige bepalingen onverkort van kracht. Artikel 25 - Toepasselijk recht en forumkeuze De huurovereenkomst wordt beheerst door Curaçaose recht en geschillen worden voorgelegd voor de rechter te rechtbank curaçao. Huurder verklaart kennis te hebben genomen van de huurvoorwaarden. 6
handtekening.gelezen: Willemstad, d.d.: 7