Clemens-Klok maandelijks informatieblad van de parochie H. Clemens te Hulsberg 5e jaargang nr. 4 11 april 2015 8 mei 2015 voor alle parochianen in Hulsberg, Arensgenhout, Aalbeek, op de Emmaberg en in de Heek "Wat is Pinksteren?" Lieve mensen, We hebben een mooi feest van Pasen gevierd. Met Pasen wordt de opstanding van Jezus Christus gevierd. Met die wetenschap is Pasen beter te begrijpen. Jezus droeg vrijwillig de straf op de zonde: de dood. Hij bleef alleen niet in de dood, maar overwon deze. Door deze overwinning hoeft niemand de straf op de zonde te dragen. Jezus keek de dood in ogen voor ons. Het betekent dat dood niet dood meer is. Er is perspectief en hoop. Met dit leven houdt het niet op. Er is door en in Jezus Christus echt Leven. Afgelopen twee maanden hebben we op de voorpagina van ons parochieblad Clemens-Klok een mooi stukje gelezen over Op weg naar Pasen resp. Waarom ben ik gelovig?. Deze maand, als we op weg zijn naar het feest van Pinksteren, wil ik graag schrijven over de betekenis van Pinksteren. Tijdens de les voor de vormelingen heb ik aan de kinderen gevraagd: Wat is Pinksteren? Sommigen zeiden, dat Pinksteren een van de vele christelijke feestdagen is en dat we blij zijn dat we een paar dagen vakantie van school krijgen. Maar Wat vieren we met Pinksteren? of met andere woorden: Wat is de betekenis van Pinksteren?. Pinksteren betekent letterlijk 'vijftigste', omdat het feest 50 dagen na Pasen gevierd wordt. De oorsprong van Pinksteren ligt in het oude testament. Dat is het eerste deel van de bijbel dat geschreven is in de tijd voordat Jezus op aarde kwam. De Heilige Geest is erbij als Jezus gedoopt wordt. Hij is bij Hem in alles wat Jezus doet. De Heilige Geest is niet uit onze wereld weg. Jezus is opgestegen naar de Hemel, Zijn Geest heeft Hij bij ons gelaten. Het Pinksterfeest zoals christenen dit nu vieren, ontstond 50 dagen na de opstanding van Jezus. Het Pinksterfeest staat in het teken van de uitstorting van de Heilige Geest, oftewel hoe de Heilige Geest over de mensen neerdaalde. Het hele verhaal over het ontstaan van het christelijke Pinksterfeest kun je lezen in de nieuwe testament in het boek Handelingen hoofdstuk 2, waarin wordt verteld, dat Jezus de Heilige Geest Trooster en Geest van Waarheid noemt. Het is goed te weten dat de Heilige Geest komt om te troosten en te bemoedigen, daar waar pijn en verdriet is. Daarom heb ik de Heilige Geest nodig. Ik hoor je vragen: "Waar is die Heilige Geest eigenlijk voor nodig?". Toen Jezus nog op aarde was, zei Hij dat de Heilige Geest in Zijn plaats op aarde zou komen, zodat de Heilige Geest ons kan laten zien, wat de waarheid is. Je leest hierover bijvoorbeeld in Johannes 14 en 16. Wat jouw associatie met de Heilige Geest is, weet ik niet. Misschien heb je wel eens ervaring opgedaan met geesten. Misschien vind je de geestenwereld razend interessant of wil je er juist niks mee te maken hebben. Maar de Heilige Geest is niet zomaar een geest. Hij is de Geest van God. In de Bijbel wordt de Heilige Geest vaak geassocieerd met kracht, vrijheid en eenheid. Kracht om wonderen te doen, vrijheid van verslavingen en eenheid tussen mensen. Dat die Heilige Geest in mij wil wonen en op mij wil komen met Zijn kracht, vind ik een groot wonder. Dat is voor mij het wonder van Pinksteren. Een wonder dat het uitzoeken waard is. De belofte van de Heilige Geest is misschien wel de mooiste belofte die er is. Hij is de ultieme belofte van Jezus om ons nooit alleen te laten. De Heilige Geest is bij ons. Hij helpt ons een leven te leiden dat in het teken staat van Jezus Christus. Voordat Jezus terugging naar de Vader, gaf Hij Zijn leerlingen de volgende opdracht en belofte: Ga dus op weg en maak alle volken tot mijn leerlingen, door hen te dopen in de naam van de Vader en de Zoon en de Heilige Geest, en hun te leren dat ze zich moeten houden aan alles wat ik jullie opgedragen heb. En houd dit voor ogen: ik ben met jullie, alle dagen, tot aan de voltooiing van deze wereld. (Mattheus 27:19,20) Hij is met ons, voor nu en voor altijd! Met deze wetenschap, deze belofte, kan mijn Pinksterweekend niet meer stuk, ik hoop dat van jou ook niet. Geniet ervan! Kapelaan Amal 1
2
Parochieberichten Overledenen Op 5 maart is Harrie Habets op 77-jarige leeftijd overleden. Hij woonde Raadhuisstraat 23. De uitvaart vanuit onze kerk heeft op 12 maart plaatsgevonden, waarna begrafenis aan de Wissengracht. Doopsels Op 22 maart werd Quinty van Velsen gedoopt. Quinty werd geboren op 5 oktober 2014. Zij is een dochter van Raymond van Velsen en Judith van Velsen-Ramaekers. Zij woont samen met de broertjes Milan en Levi Burg. Kerckhoffsstraat 22. Op 29 maart werd Noah van Schijndel gedoopt. Mededelingen kerkbestuur Rozenkransgebed in de meimaand De meimaand wordt ook wel Mariamaand genoemd. Ter ere van de H. Maagd Maria wordt in mei elke woensdag om 18.40 uur (dus vóór de avondmis) het rozenhoedje gebeden. Kapelaan Amal wil de rozenkransmaand openen met het bidden van de rozenkrans bij het wegkruis op de hoek van de Churchillstraat / Irenestraat. Het rozenhoedje zal daar op vrijdag 1 mei a.s. om 19.00 uur worden gebeden. Hij wil dat graag doen met zoveel mogelijk mensen uit de buurt en uit de parochie. Dodenherdenking Op maandag 4 mei a.s. zal s avonds om 20.00 uur de dodenherdenking plaats vinden bij het monument bij het zusterklooster aan de Schoolstraat. Tijdens deze Nationale Herdenking op 4 mei herdenken we allen burgers en militairen die in het Koninkrijk der Nederlanden of waar ook ter wereld zijn omgekomen of vermoord sinds het uitbreken van de Tweede Wereldoorlog, in oorlogssituaties en bij vredesoperaties. Bezoek bisschop Wiertz aan Hulsberg Noah werd geboren op 26 september 2014. Hij is een zoon van Sebastiaan van Schijndel en Janou van Schijndel-Vliegen. Zij wonen Uno-Straat 35. Op 29 maart werd Anniek Ruijters gedoopt. Anniek werd geboren op 7 augustus 2007. Zij is een dochter van Lucien Ruijters en Heidie Caubo. Zij woont samen met zusje Esmée Klaverveld 5. Op 5 april werd Luc van de Ven gedoopt. Luc werd geboren op 11 maart 2007. Hij is een zoon van Maurice van Saanen en Sonja van de Ven. Zij woont samen met zusje Michelle en broertje Bjorn Irenestraat 40. Woensdag 4 maart heeft onze bisschop, mgr. Frans Wiertz, een bezoek gebracht aan onze Missiezusters Oblaten van de Assumptie in hun klooster aan de Schoolstraat. Hij heeft hier om 10.00 uur een H. Mis opgedragen. Dit alles gebeurde in het kader van het Jaar van het Godgewijde leven, m.a.w. het jaar van de religieuzen, dat door onze paus Franciscus is uitgeroepen. De Bisschop memoreerde in zijn preek, dat een leven gewijd aan God, voor de zusters waarschijnlijk niets bijzonders is, omdat voor hun elke dag aan God gewijd is. Maar voor niet religieuzen is dit niet zo vanzelfsprekend. Het vraagt, aldus de bisschop, om een diepgevoelde roeping, opofferingsgezindheid en een grote liefde voor Christus boodschap en voor Zijn Kerk. Met dit themajaar heeft de paus 3 doelen voor ogen. - Dankbaarheid voor het verleden, dankbaarheid voor het vele werk dat de zusters verzet hebben, dichtbij en veraf, o.a. op het gebied van onderwijs, gezondheids- en bejaardenzorg. De bisschop denkt daarbij met name aan ons zorgcentrum Panhuys waarvan onze zusters aan de wieg gestaan hebben. (Vervolg op pag. 4) 3
Bezoek bisschop Wiertz aan Hulsberg (Vervolg van pag. 3) - Verder met passie in het heden staan. Hiermee bedoelt hij, dat er ook heden nog veel charisma en spiritualiteit uitgaat van het Religieus leven. Dit zowel voor kerkbetrokken mensen als voor zoekenden. Kijk maar naar de vele mensen die enkele dagen in een klooster willen doorbrengen, of de tv-programma s over het kloosterleven. - Het derde en laatste doel van de paus is de toekomst hoopvol omarmen. De bisschop is ervan overtuigd, dat Religieus leven niet ophoudt te bestaan. Veel ordes en congregaties worden kleiner, maar er komen ook nieuwe vormen voor terug. Volgens de bisschop en het evangelie moet de kerk zich dienstbaar opstellen. Paus Franciscus roept ons (de Kerk) op, om die rol van dienstbaarheid weer terug te vinden. Net zoals in het verleden veel vernieuwingen zijn gekomen door de kloosterordes, zo zou het de bisschop niet verbazen als dat nu weer het geval zou zijn. Hij roept de zusters op om voor ons de hoop te bewaren dat Christus ons verder draagt naar nieuwe tijden en ons nieuwe wegen wijst, met Zijn voorbeeld van dienstbaarheid. Lourdesstichting dekenaat Schinnen In het dekenaat Schinnen is een nieuw initiatief ontstaan om gezamenlijk bedevaarten naar Lourdes te ondernemen: Lourdesstichting dekenaat Schinnen. De reizen worden gemaakt in samenwerking met de Organisatie Limburgse Bedevaarten in Maastricht. Pastoor-deken Schreurs is nauw betrokken bij de stichting en heeft zijn steun toegezegd aan haar activiteiten. De volgende bedevaart naar Lourdes van de nieuwe stichting vindt plaats van 30 augustus tot 7 september 2015. In principe wordt gereisd per nachttrein, maar per bus of met het vliegtuig is ook mogelijk. Hulpbisschop de Jong van het bisdom Roermond zal de reis begeleiden. Er wordt een volledig verzorgd programma aangeboden. Er is medische en verpleegkundige begeleiding beschikbaar en er zijn voldoende vrijwilligers voor rolstoelvervoer. Als u interesse heeft om deel te nemen, kunt u contact opnemen met een van de bestuursleden van de stichting: Piet Bastiaans 046-4432147 Jeanine Curfs 045-4041096 Jos Kil 046-4438068 Jan Bouwens 045-4041244 Oud-pastoor Van Heijst overleden Op zondag 22 maart overleed in Sittard emerituspastoor Ad van Heijst. Hij werd op 29 juli 1932 te Helmond geboren en op 17 maart 1956 in Roermond tot priester gewijd. Vervolgens werd hij kapelaan van de parochie HH. Marcellinus en Petrus te Geleen en in 1962 van de H. Lambertusparochie te Maastricht. In 1978 werd hij pastoor van de H. Bavoparochie te Nuth. Dit bleef hij tot hij in 2006 eervol ontslag kreeg en met emeritaat ging. Daarna heeft hij in Sittard nog geruime tijd zijn priesterlijke diensten aangeboden, met name in Zorgcentrum De Baenje. In besloten kring vond de crematie plaats. Daarna was er op vrijdag 27 maart om 15.00 uur een H. Mis tot zijn intentie in de parochiekerk van de H. Bavo te Nuth. Tienerweekeinde Onder de titel Manna organiseert de jongerenafdeling van het bisdom een weekeinde voor tieners tussen 12 en 18 jaar. Het vindt plaats van vrijdagavond 10 tot en met zondagmiddag 12 april in een kampeerboerderij in Herkenbosch. Naast bezinnende liturgische en catechetische momenten, bevat het weekeinde ook veel sport- en spelevenementen. De deelnamekosten bedragen 45,-. Aanmelden en info: v.christ@bisdom-roermond.nl Misdienaarsdag op 13 juni in Houthem Houthem-Sint Gerlach is dit jaar de plaats waar tientallen misdienaars uit heel Limburg zich verzamelen. Op zaterdag 13 juni vindt daar de jaarlijkse misdienaars- en acolietendag plaats. Er is een leuk programma samengesteld rond de bedevaartkerk van Sint Gerlachus. Hulpbisschop De Jong komt er naartoe. En er valt nog wat te winnen ook. Meer informatie is te vinden op www.bisdomroermond.nl/jongeren Zomerkampen voor jongeren Ook dit jaar organiseert het bisdom Roermond komende zomer weer verschillende jeugdkampen voor kinderen en tieners. In totaal worden vijf midweekkampen op verschillende locaties gehouden. Ze zijn bedoeld voor jongens en meisjes in de leeftijd van 7 tot en met 12 jaar en 12 tot en met 16 jaar. Kijk voor meer informatie over al deze activiteiten op www.bisdom-roermond.nl/jongeren. 4
Financiële verantwoording van het kerkbestuur Jaar 2014 Als kerkbestuur willen we u op de hoogte stellen van het financiële reilen en zeilen in onze parochie. Daarom treft u hierbij een kort financieel verslag aan van onze parochie over het jaar 2014, in vergelijking met het jaar 2013. KOSTEN 2014 2013 OPBRENGSTEN 2014 2013 Bedragen in Euro s Bedragen in Euro s Personeelskosten 48.340 45.280 Kerkbijdragen 34.058 37.679 Huisvestingskosten 13.279 25.907 Collecten (eigen kerk) 14.331 18.286 Afdracht collecten derden 1.040 652 Collecten voor derden 1.040 652 Afdracht Werkgroep Humisa 6.143 6.508 Coll. Werkgroep Humisa 6.143 6.508 Kosten Eredienst 8.171 8.559 Stipendia (H. Missen) 6.899 6.391 Bijdrage aan bisdom en 13.059 13.807 Uitvaarten en overige 6.247 6.590 dekenaat diensten Kaarsen e.d. 2.012 2.552 Offerblokken 2.778 3.351 Beheerskosten (organisatie) 4.886 3.735 Uit bezittingen 6.934 15.331 Beheerskosten (vrijval) 0-5.000 Functionele inkomsten 6.000 6.000 Positief saldo Negatief saldo 12.500 1.212 Totaal 96.930 102.000 Totaal 96.930 102.000 Beknopte toelichting Resultaat Het tekort van onze parochie was voor 2013 1.212 en is voor 2014 verder opgelopen tot een tekort van 12.500. Vergelijking van de cijfers geeft aan dat bij de opbrengsten er een daling was bij de Kerkbijdragen en de Collecten in onze kerk. Ook de inkomsten uit bezittingen zijn fors gedaald door de lage renteinkomsten. Bij de kosten was er een stijging bij de personeelskosten, daalden de huisvestingskosten en was er nog een lichte stijging bij de beheerskosten voor 2014. De huisvestingskosten waren in 2013 aanzienlijk hoger, omdat er toen architectkosten gemaakt zijn als voorbereiding op de restauratie. Restauratiekosten 2014 De restauratiekosten zijn niet opgenomen in bovenstaand overzicht van opbrengsten en kosten, maar worden als bijzondere lasten rechtstreeks ten laste van het eigen vermogen gebracht. De restauratie van het dak en de kerktoren zijn eind november 2014 geheel afgerond en de kosten waren als volgt: Restauratiekosten kerk 2014: Kosten Lei- en dakwerk zijgevel 73.248 Kosten Lei- en dakwerk kerktoren 39.410 Kosten voegwerk kerktoren 91.150 Kosten bouwbegeleiding 5.708 Kosten uurwerk en klokrestauratie 3.579 Totaal restauratiekosten 213.095 Af: Subsidies en bijdragen voor de restauratie: Gemeente Nuth 25.000 Provincie Limburg 96.925 Bisdom Roermond 39.000 Bijdrage parochianen 2014 12.902 Totale subsidies en bijdragen 173.827 Eigen bijdrage restauratie Parochie H. Clemens 39.268 Conclusie Als parochie hebben we voor de lopende inkomsten en uitgaven een tekort voor 2014 van 12.500 en ook hebben we als parochie bij de restauratie een eigen aandeel gehad van 39.268. Concreet betekent dat een financiële achteruitgang van 51.768 voor 2014. Onze kerk ontvangt op generlei wijze financiële steun van derden en is geheel aangewezen op uw steun als kerkbijdrage of bijdrage in de restauratiekosten. (Vervolg op pag. 11) 5
6
Diensten en misintenties Zaterdag 11 april: Vooravond 2 e Zondag van Pasen (Beloken Pasen). 19.00 uur: H. Mis met volkszang. Zeswekendienst Wiel Limpens; Antje Huntjens-Keijdener (vanwege verjaardag); overleden ouders Jozef Bemelmans en Caroliene Wouters; Jan Schiffelers en Tineke Offermans; jaardienst Wiel Wilders; zielendienst Tiny Rouwet-Limpens. Hoewel de deuren van de verblijfplaats van de leerlingen gesloten waren, kwam Jezus binnen en zei: Vrede zij u. Zondag 12 april: 2 e Zondag van Pasen (Beloken Pasen). 11.00 uur: Hoogmis met volkszang. Voor de parochie en tot intentie van de zieken; jaardienst ouders Ubaghs-Bours; jaardienst Cecile Thijssen-Collaris, Luc Thijssen en dochter Bernadette; overledenen familie Faaber-Kuster; jaardienst Gerrit Kempener. Woensdag 15 april: 19.00 uur: H. Mis. Overledenen familie Van der Broeck; Thei Meijers, ouders Veldman-van den Bosch (vanwege verjaardag). Zaterdag 18 april: Vooravond 3 e Zondag van Pasen. 19.00 uur: Presentatieviering Eerste H. Communie m.m.v. Jeugdkoor de Hulsbesjes. Jaardienst ouders Houben-Hüntjens, Agnes en Sjir; zielendienst Tonia Horsmans-Gijzen; Hub en Frank Driessen; Rosalie Jennekens- Hendriks en overleden familieleden (namens familie Jennekens); jaardienst Einy Heijnen- Limpens. Jezus at een stuk geroosterde vis op om de apostelen te laten zien, dat Hij het was en geen geest. Zondag 19 april: 3 e Zondag van Pasen. 11.00 uur: Hoogmis m.m.v. het Gregoriaans Koor. Voor de parochie en tot intentie van de zieken; jaardienst Bert van der Cruijsen en Maria van der Cruijsen-Koolen en zoon Herman. Woensdag 22 april: 19.00 uur: H. Mis. Overledenen familie Van der Broeck; overleden ouders Van Kempen-Claessens, Miel en Minie Cruijen-Claessens; Thei Meijers; ouders Ritzen-Collaris; Zef en Elly Ritzen-Neven; jaardienst Jef en Tonnie Habets-Haagmans. Zaterdag 25 april: Vooravond 4 e Zondag van Pasen. 19.00 uur: H. Mis met volkszang. Jaardienst Anna Beugels; zielendienst Paula Dreessen-Gijzen; ouders Roijen-van Loo. De goede herder geeft zijn leven voor zijn schapen. Zondag 26 april: 4 e Zondag van Pasen. 11.00 uur: Hoogmis m.m.v. het Gospelkoor. Voor de parochie en tot intentie van de zieken; overleden ouders Ubags-Delahaije; jaardienst overleden ouders Janssen- Broers; ouders Keulen-Pinkaarts en familie; zielendienst Huub Partouns; Hub Ritzen. Woensdag 29 april: 19.00 uur: H. Mis. Overledenen familie Van der Broeck; ouders Frissen-Haagmans en familie; Thei Meijers; ouders Veldman-van den Bosch, Rinus en ouders Meijers-Heunen. Vrijdag 1 mei: 10.00 uur: Communie aan de zieken door kapelaan Amal. 19.00 uur: Opening meimaand, ter ere van de H. Maagd Maria, met rozenkransgebed bij wegkruis op de hoek Churchillstraat / Irenestraat. 7
Boerderij Aan den Del Boerderijwinkel in zelfgemaakte binnen- en buiten kleibeelden, woondecoraties en hebbedingetjes. Openingstijden: vrijdag van 14.00-18.00 uur zaterdag van 11.00-18.00 uur Diepestraat 20 6336 VW Arensgenhout e-mail: info@boerderijaandendel.nl website: www.boerderijaandendel.nl tel.: 045 405 3869 Bericht van verhuizing Wij laten weten dat wij op 11 maart 2015 verhuisd zijn van: Hulsberg, Schoolstraat 20 Raadhuisstraat 107 Hulsberg 045 405 50 56 De beste service voor reële prijzen. Diverse occasions, ook op bestelling! www.jdautoservice.nl naar Valkenburg, adres: Neerhem 58 A, 6301 CJ Valkenburg Ons vaste tel.nummer op het nieuwe adres, hopelijk operationeel met ingang van 13 maart, zal zijn : 043 311 0135 Mobiel blijven wij ook wel bereikbaar op 06 23 35 72 30 en ons e-mail adres blijft gewoon: rutten.g@planet.nl Met vriendelijke groeten, Els en Ger Rutten 8
9 Diensten en misintenties Zaterdag 2 mei: Vooravond 5 e Zondag van Pasen. 19.00 uur: H. Mis met volkszang. Jaardienst Joseph Schaepkens en Maria Frissen; jaardienst ouders Slangen- Mulkens. Zondag 3 mei: 5 e Zondag van Pasen. Jezus sprak: Ik ben de ware wijnstok en mijn Vader is de wijnbouwer. 11.00 uur: Hoogmis m.m.v. het Gregoriaans Koor. Voor de parochie en tot intentie van de zieken; jaardienst overleden ouders Pierre en Tiny Laemers-van Sambeek; jaardienst ouders Pierre Pluijmaekers en Mia Scheepers; 1 e jaardienst Jo Houben. Maandag 4 mei: 20.00 uur: Dodenherdenking bij het monument bij het klooster in de Schoolstraat. Woensdag 6 mei: 18.40 uur: Rozenkransgebed. 19.00 uur: H. Mis. Overledenen familie Van der Broeck; overleden echtgenoten Jules Kengen en Tila Gielen en ouders; ouders Kurvers- Pricken; Thei Meijers. Wekelijkse up-date misintenties De misintenties worden wekelijks bijgewerkt en gepubliceerd in Nuth & Omstreken en op de website van de parochie www.h-clemens.nl Mochten opgegeven misintenties níet of niet correct zijn opgenomen dan kunt u ons dit laten weten via misintentie@h-clemens.nl of kunt u dit doorgeven op de pastorie (tel. 405 1273). Kerkdiensten Zorgcentrum Panhuys In Zorgcentrum Panhuys wordt elke week op zaterdag om 16.00 uur en op dinsdag om 10.15 uur een H. Mis opgedragen. Op donderdag wordt om 10.15 uur een woord- en communieviering gehouden. Bijzondere diensten Do. 14 mei Hemelvaartsdag: 10.15 uur Woord en Communieviering. Za. 16 mei 16.00 uur H. Mis opgeluisterd door de Bongardzangers uit Schimmert. Za. 23 mei Hoogfeest van Pinksteren: 16.00 uur H. Mis. Zo. 24 mei 1e Pinksterdag: géén viering. Ma. 25 mei 2e Pinksterdag: 10.15 uur. Woord en Communieviering opgeluisterd door Thea Kollee, troubadour. Di. 26 mei Geen viering Parochiekalender Za. 18 apr. Presentatieviering Communicantjes Zo. 26 apr. Lenteconcert GKC Vr. 1 mei 19.00 uur: Opening meimaand bij wegkruis Churchillstraat Ma. 4 mei 20.00 uur dodenherdenking Zo. 10 mei 1 e H. Communie Do. 14 mei Hemelvaartsdag Zo. 24 mei Pinksteren Ma. 25 mei 2 e Pinksterdag Zo. 31 mei 19.00 uur: Afsluiting meimaand bij wegkruis Churchillstraat Zo. 14 juni Sacramentsprocessie Spreuk De eenzaamheid is een goede plaats om te bezoeken, maar een slechte plaats om te verblijven Josh Billings
Cafetaria Bon Repas Een blijvertje! Broodje Limburgertje: Mild gekruide gehaktschijf met broodje, kaas, gebakken ui & mosterdsaus. Nu voor 2,20 Europaplein 12, Hulsberg tel: 045 405 1509 Gouverneur Houbenstraat 27 6336 AC Hulsberg Telefoon: 045-4051976 Fax: 045-4051975 APOTHEEK RAVENSBOS Parallelweg Noord 2 6336AE Hulsberg ma t/m vr: 8.00-18.00 uur tel: 045-4052700 fax: 045-4054202 apotheekhulsberg@eerstelijn.net www.v-a-l.nl 10
Financiële verantwoording van het kerkbestuur Jaar 2014 (vervolg van pag. 5) Als kerkbestuur willen we de mensen die voor het jaar 2014 een bijdrage hebben gedaan in de kosten van de restauratie extra bedanken. Met dit overzicht hebben we inzicht gegeven in de kosten van de restauratie, en mocht u op basis hiervan alsnog besluiten een bijdrage te doen in deze restauratiekosten, dan is dat mogelijk via Rabobank Rek.nr. NL91 RABO 0124 1030 30 t.n.v. Parochie van de H. Clemens. Vermeldt u dan wel duidelijk uw naam en adres. Maar ook willen we de parochianen die meedoen aan de kerkbijdrage van 2015, 2014 en voorgaande jaren danken voor hun financiële steun. Gezinnen van Hulsberg die nog niet meedoen met de kerkbijdrage willen we graag aansporen ook hun bijdrage te doen, tot instandhouding van onze parochiegemeenschap die van iedereen is. U kunt een bedrag overmaken naar Rabobank rek. nr. NL26 RABO 0124 1957 68 of ING Bank rek. nr. NL36 INGB 0001 0364 96. Uiteraard hopen we ook de komende jaren op uw financiële steun te mogen rekenen. Onze parochie is een werkelijk houvast binnen onze dorpsgemeenschap en ons verenigingsleven en van blijvende waarde. Daarom nogmaals deze oproep. Aan allen die een bijdrage leveren aan onze kerk, financieel of op andere wijze, en daarmee het samen-kerkzijn tot uiting brengen, zeggen wij nogmaals onze hartelijke dank. Het kerkbestuur van de Parochie van de H. Clemens Hulsberg. Waar doen ze het voor? Ik heb ze gezien, vrouwen die het koper doen blinken, banken boenen, vloeren schuren. Mannen die groen binnen sjouwen en licht eromheen. Ik heb ze gezien, vrouwen en mannen die boekjes vouwen, bloemstukjes maken voor een medeparochiaan. Ik heb ze gezien, pastor, diaken en heel veel mensen schouder aan schouder met respect voor elkaar. Ja, ik heb ze gezien. Ik heb ze gehoord, vrouwen en mannen die zingen vocalisten, solisten, sopranen met heldere stem. Ik heb ze gehoord, woorden van voorgangers overwegingen van haar en van hem. Ik heb het gehoord het woord ter bemoediging de gedachtenis aan hen die ons zijn voorgegaan. Ja, ik heb het gehoord. Ik heb het gevoeld, de warmte en het vertrouwen er samen voor gaan. Ik ken het verdriet van niets kunnen, maar ook de wil van dóór blijven gaan. Ik ken het gevoel van zoveel lieve mensen in een parochie bijeen. Ja, ik ken het gevoel. En toen ze me vroegen op het eind van het jaar: Waar doen ze het voor? zei ik.. Kom maar eens kijken naar de stralen van voldoening. Kom eens kijken naar het Licht onder ons. Els de Bruijn-van Oorschot Hilvarenbeek 11
Uw huis verkopen of verhuren? Een huis uit een erfenis verkopen of verhuren? Vanaf 1 januari 2015 bent u wettelijk verplicht om een energielabel te leveren bij de verkoop of verhuur van uw woning(en). ENERGIELABEL NODIG? energielabelzuidlimburg.nl kan u helpen!! Wij zijn RVO.nl Erkend Deskundige Energielabel Woningen. Wij zijn KIWA & KOMO gecertificeerd. Wij zijn EPA-W gecertificeerd. info@energielabelzuidlimburg.nl www.energielabelzuidlimburg.nl T 045 405 9103 F 045 405 9096 M 06 53 767423 Met een knipoog Beter te wonen op de punt van het dak, dan met een snibbige vrouw in de echtelijke woning. Het Boek der Spreuken 21, 9 12
Vormelingen 2015. Op zaterdag 14 maart 2015 hebben deze jongeren het H. Vormsel ontvangen van deken Schreurs. Met dank aan Petra en Ronald Jaspers, Paradog Webdesign, voor deze foto van de vormelingen. Communicantjes 2015 Op zaterdag 18 april a.s. zullen de communicantjes zich aan de parochie voorstellen en de grote dag is op zondag 10 mei. Het thema van de vieringen dit jaar is: Vele kleine lichtjes... samen een stralend licht. Kurt Ackermans Ruben de Boer Tijn van den Bosch Twan Broers Antony Cardenas Josta Dezaire Saphira Goossens Sem Haagmans Joni Herben Noé Hoenen Tijn Hoenen Scott Houben Sef Kentgens Tim Konsten Esmée Laheij Floor Lusthuis Lieke Ploumen Anniek Ruijters Jesse Schmetz Vinn Sleijpen Jarod Smeets Cleo Sommers Britt Steins Yurre Vaessen Aukje Veenstra 13
Programma Koningsdag (Oranjedag) in Hulsberg. Palmpasen Op maandag 27 april vinden er diverse festiviteiten plaats in Hulsberg in het kader van de Koningsdag. Om 13.30 uur maakt de Fanfare St.Clemens een muzikale rondgang. Route: St.Clemensstr. - Dr.Poelsstr. - Jhr. v/d Maesenstr. - Julianastr. - Kerkstr. - Kloosterlaan Schoolstr. Wilhelminaplein Klimmenerweg - Camping t Hemelke. Vanaf 14.00 uur zijn er op camping t Hemelke diverse oranje-activiteiten die tot 16.30 uur doorgaan. - Daar is dan de traditionele en niet weg te denken ballonwedstrijd. Ballon en ballonkaartje worden ter plaatse verstrekt. Gevonden en teruggestuurde ballonkaartjes inleveren voor 1 juni bij Huub Sijstermans Gvn. Houbenstraat 4. - Uitslag en prijsuitreiking van de ballonwedstrijd Koningsdag 2014. - Verder kan geravot worden op een luchtkussen, kunnen er huifkarritten worden gemaakt en kan er in de prachtige speeltuin gespeeld worden. Voor de ouders is er een gezellig terras met achtergrond muziek. Vanaf camping 't Hemelke start om 21.00 uur een lampion- en fakkeloptocht muzikaal begeleid door drumband St. Rochus en de kon. fanfare St. Caecilia. Voor kinderen tot en met 12 jaar is er een lampion en voor de begeleidende ouders een draagfakkel. Route: Klimmenerweg Wilhelminaplein - Schoolstr. Kloosterlaan Irenestr. oversteek Jhr. v/d Maesenstr. - Burg.Kengenstr. - EEGstr. - Burg. a Campostr. - oversteek Unostr. - Rembrandstr. - Jhr. v/d Maesenstr. - Julianastr. - Europaplein. De optocht eindigt op het Europlein, alwaar een muzikale afsluiting door drumband en fanfare plaatsvindt. Na afloop oranje vuur en alle deelnemende kinderen ontvangen een traktatie. Bij slecht weer gaat het Oranjefeest of onderdelen daarvan niet door. De organisatie is wederom in handen van het Oranje Comité Hulsberg. Het is inmiddels al verscheidene jaren traditie dat de kinderen van groep 1 en 2 van de Basisschool op de vrijdag voor palmzondag met een zelf geknutselde palmpaasstok in optocht naar de missiezusters Oblaten van Assumptie en zorgcentrum Panhuys trekken. Vrijdag 27 maart was het weer zo ver. De kinderen waren al twee weken in de weer met het versieren van deze stokken in de vorm van een kruis. Er werden slingers, eitjes en andere versierselen geknutseld en een broodhaantje voor op de top. Daarnaast was er voor de bewoners een speciale Palmpaas stok die vol hing met chocolade eitjes en ander lekkers dat de kinderen zelf verzameld hadden. Onderweg en bij de zusters en in het zorgcentrum werden de nodige liedjes ten gehore gebracht. Natuurlijk was hier ook het Palmpaaslied bij: Palm Palm Pasen ei koerei over enen zondag krijgen wij een ei één ei is geen ei twee ei is een half ei drie ei is een paasei 14
Werkgroepen en koren Jaarlijkse collecte Ziekendienst Hulsberg Doel van onze stichting Ziekendienst Hulsberg is om aandacht te besteden aan zieke, gehandicapte en ouder wordende mensen in onze parochie. Deze aandacht wordt op de eerste plaats gegeven door hen te bezoeken, waar ze ook zijn: thuis, in een ziekenhuis of in een verpleegkliniek. Verder wordt er ieder jaar een ziekenmiddag gehouden en rond Kerstmis en Pasen wordt extra aandacht aan zieken geschonken door het aanbieden van een attentie. Wekelijks worden de zieken bezocht die in het ziekenhuis verblijven. Om Uw steun te vragen voor onze activiteiten komt de Ziekendienst Hulsberg één keer per jaar bij U aan de deur om dan - al meer dan 40 jaar lang elders deuren te openen. Zieken en gezonden: zij horen samen! Tussen 27 april en 3 mei a.s. zal de Ziekendienst Hulsberg haar jaarlijkse collecte houden. Hopelijk draagt u ons een warm hart toe en kunnen wij weer veel mensen een hart onder de riem steken door middel van een bezoekje. Bij voorbaat heel hartelijk dank voor Uw steun. Ook willen wij nog eens benadrukken dat wij om privacyredenen niet altijd op de hoogte zijn van mensen die ziek zijn of in het ziekenhuis verblijven. Mochten er mensen zijn in Uw omgeving laat het ons dan weten. (tel. 4052134 of 4051922) Stichting Ziekendienst Hulsberg. Lenteconcert GKC1845 Op zondag 26 april aanstaande zal het Gemengd Koor Sint Caecilia1845 zijn jaarlijkse lenteconcert houden. De aanvangstijd is 18.30 uur en de plaats van handeling is de St. Clemenskerk, die met name voor dit doel is gekozen in verband met de prachtige akoestiek. Het koor staat onder leiding van Mirjam Erkens en zal aan de vleugel begeleid worden door Paul Huijts. Naast het GKC1845 zullen optreden: gemengd koor Crescendo uit Doenrade onder leiding van Anton Kropivšek, en mannenkoor David uit Spekholzerheide onder leiding van Jan Gouders. Daarnaast zal Paul Huijts twee keer solistisch optreden. Dit om te benadrukken dat hij bijna 25 jaar lang de vaste begeleider is van het GKC. Een jubileum om bij stil te blijven staan. In oktober zullen de 25 jaar pas helemaal vol gemaakt worden, maar het lenteconcert lijkt een goede gelegenheid te zijn om naar aanleiding van dit heuglijke feit deze pianist de gelegenheid te geven solistisch op te treden. We zijn er immers trots op hem als onze vaste begeleider te hebben en als u naar ons concert komt zult u begrijpen waarom wij zo trots zijn. Wij zien u graag op ons lenteconcert, 26 april, 18.30 uur, St. Clemenskerk Hulsberg. Mededelingen en verenigingsnieuws Speeltuin Beatrixplein Speelgelegenheid Beatrixplein is op zoek naar vrijwilligers: - voor het openen/sluiten van de speeltuin in overleg met de andere vrijwilligers - om in het voorjaar te helpen de speeltoestellen te reinigen en het grasveld schoon te vegen - om aan het eind van het seizoen de speeltuin winter klaar te maken. Geïnteresseerden kunnen voor meer informatie contact opnemen met Richard Van Aken, tel. 06-20715004. Woord van de redactie De kerkbetrokkenheid lijkt ook in onze parochie steeds minder te worden. In de wekelijkse eucharistievieringen zien we in de kerk veel lege plaatsen en ook de animo om een bijdrage te leveren aan de eredienst, b.v. door mee te zingen in een (jeugd)koor of de priester te ondersteunen als misdienaar/ akoliet, is tanende. Toch hebben in onze parochie 27 jongeren op zaterdag 14 maart jl. het H. Vormsel ontvangen. Daar zijn we blij mee. We hopen, dat het geloof voor jullie een steun mag zijn in het verdere leven. Onze hartelijke gelukwensen. Zonder jeugd geen toekomst is een gezegde. Dat geldt ook voor de kerk. Als redactie proberen we in elke editie ook voor kinderen en jongeren interessante informatie, een passend verhaal of een gedicht te plaatsen. Willen jullie hierop reageren, dan kan dat via parochieblad@h-clemens.nl De redactie. Mocht u vragen of klachten hebben m.b.t. de bezorging, dan kunt u deze aan ons doorgeven via bezorgservice@h-clemens.nl of via telefoon nr. 405 4032. 15
Colofon kapelaan Amal T 045 4051273 adres pastorie Kerkheuvel 7 6336 AX Hulsberg kapelaan Geilen T 045 5241208 Stationstraat 191 6361 BH Nuth spreekuur kerkbestuur/ kapelaan dinsdag tussen 17.00 en 18.00 uur opgave misintenties tijdens het spreekuur of telefonisch T 405 1273 of per email misintentie@h-clemens.nl kapelaan Amal kapelaan Geilen email parochie website parochie kapelaan@h-clemens.nl kapelaan.geilen@bavonuth.nl info@h-clemens.nl http://www.h-clemens.nl kosters Mevr. Jacqueline Pluijmaekers T 405 1872 Dhr. Vic Janssen T 405 1266 Dhr. Piet Merx T 405 2884 betalingen Aan de ondernemende lezers Heeft u als plaatselijke ondernemer interesse om hierboven eenmalig een advertentie te plaatsen? Stuur dan een berichtje naar advertentie@h-clemens.nl. We zullen dan contact met u opnemen. en tot slot maar belangrijk! Voor de volgende uitgave van de Clemens-Klok (tijdvak van 9 mei 2015 t/m 5 juni 2015) moeten kopij voor de redactie en advertenties uiterlijk op 21 april 2015 via email worden aangeleverd. Misintenties moeten uiterlijk 28 april 2015 worden doorgegeven! kosten voor misintenties w e e k d a g 10 w e e k e n d 2 5 kerkbijdrage NL36 INGB 0001 0364 96 NL26 RABO 0124 1957 68 overige betalingen zoals misintenties e.d. NL91 RABO 0124 1030 30 alle betalingen t.n.v. Parochie van de H. Clemens Hulsberg, mét vermelding van naam en adres. Redactie Bezorgservice Advertenties parochieblad Clemens-Klok parochieblad@h-clemens.nl bezorgservice@h-clemens.nl advertentie@h-clemens.nl overige Huisartsenpraktijk T 405 1388 bij spoed T 405 4200 Apotheek Ravensbos T 405 2700 Huisarts Nightcare T 5 77 8844 Apotheek Nightcare T 5 74 1004 Ziekendienst T 405 1922 Politie Limburg Zuid T 0900-8844 Alarmnummer T 112 WMO-Zorgloket Nuth T 5 61 6288 Gemeentehuis T 5 65 9100 Gem. Openbare werken T 5 65 9111 Rd4 T 5 43 7100 Zorgcentrum Panhuys T 405 1777 Klooster Z. vd Assumptie T 405 8610 RK-Basisschool Hulsberg T 405 1377 Gemeenschapshuis T 405 1924 16