Metaalvrije copings zelf vervaardigen Kwaliteit, maar dan eenvoudig en economisch in het gebruik
Inhoud De ontdekking: TURKCOM-CERA 03 De TURKCOM-CERA set 05 Feiten en voordelen in één overzicht 06 Eigenschappen van aluminiumoxide 07 Eigenschappen van TURKCOM-CERA 07/08 Klinische voorbeelden 09 Certificeringen 10 01
+31 (0)35 6028384 +31 (0)35 6011681 info@hoefrenes.nl www.hoefrenes.nl 02
De Ontdekking: TURKOM-CERA Terug naar de wortel bij metaalvrije copings. Topkwaliteit, alleen eenvoudiger en economischer. Met meer dan 30 jaar ervaring met tandkeramiek en gebaseerd op ontelbare tests heeft de uitvinder van TURKCOM-CERA dit systeem voor de vervaardiging van copings ontwikkeld. Op TURKCOM-CERA is patent aangevraagd (WO 2007/010338), en het heeft vele certificaten toegewezen gekregen. Wereldwijd heeft deze grondstof zich al meer dan 12 jaar bewezen. Sinds de CE certificering is TURKOM-CERA ook voor u binnen handbereik! TURKOM-CERA is een aluminiumoxide keramiek voor gebruik in metaalvrije kronen en bruggen. Maar ook inlays, onlays, veneers, copings en supraconstructies kunnen hiermee vervaardigt worden. Ook in de kaakorthopedie kan het materiaal gebruikt worden. Het bijzondere aan dit systeem is De materiaal vorm met alle gebruiksvoordelen De makkelijke verwerkingsmethode Materiaal kwaliteit De gunstige prijs en het economische verbruik Precies, TURKCOM-CERA wordt zonder gebruik van computers, scanners of andere investeringen in technologie verwerkt. Door de eenvoudige verwerking hoeven er geen gecompliceerde technieken aangeleerd te worden. Alle benodigde technieken bezit de tandtechnieker van huis uit. Het materiaal wordt direct op de zaagstomp over een adapterfolie opgebracht. Een TURKOM-CERA coping is zeer snel gemaakt. Vergeleken met de vervaardiging van eenzelfde product uit edelmetaal gaat het om een tijdsbesparing van 50%. Er kunnen overigens ook andere aluminiumoxide keramische poeders met een WAK-waarde van 6,5 tot 7,2 gebruikt worden. 03
Met TURKCOM-CERA heeft u de volgende zaken absoluut niet nodig: Computer Scanner Freesmachines Ovens voor hoge temperatuur Wax modellen Cad/Cam investeringen Pers keramiek techniek snel, eenvoudig, betaalbaar TURKCOM-CERA gewoon probleemloos Geen pasproblemen - krimpt niet Geen marge problemen - optische aanpassing Geen esthetisch probleem - zeer lichtdoorlatend Geen allergieprobleem - hoge biocompatibiliteit. 04
De TURKOM-CERA-set TURKOM-CERA fused aluminia ceramic gel Het hoofdproduct van TURKOM-CERA bestaat voor 99,98% uit aluminium oxide. Enkelvoudige metaal vrije keramische werken zijn door gebruik van TURKOM-CERA binnen enkele minuten te vervaardigen. Een volledige brug zal niet veel meer tijd in beslag nemen. De techniek is makkelijk te leren en geeft indrukwekkende resultaten. TURKOM CERA Crystal Hardener Powder Gebruik van de Crystal Hardener zorgt voor de beste kristal uithardening. De Crystal hardener is verkrijgbaar in 5 verschillende kleuren. Zo kunt u de coping aanpassen aan elke tandkleur. Ook verkrijgt het hierdoor zijn lichtdoorlatendheid. Wat vind u in de TURKOM CERA Sets: Alumina Gel Crystal Hardener Alumina blok Mengvloeistof Dieptrekfolie transparent Dieptrekfolie rood Testvloeistof Gips harder Platinum pinnen Firing tray Schaar Klempincet Scalpelhouder Foliehouder Penseel Spatel Silliconenmassa Scalpel heft 05
Feiten en voordelen in één overzicht Geen investeringen in freesmachines of een scanner. U heeft alleen een keramiekoven nodig. Voordeel tegenover gefreesde copings: het materiaal is te repareren. Niet vernieuwen, gewoon repareren. Inbedmassa, wax, voorverwarmoven, soldeer, u heeft het allemaal niet nodig. Zeer gunstige materiaalprijs. Slechts ongeveer E 7,50 per stuk. Zeer goede pasvorm doordat de technieker direct op de zaagstomp werkt. Geen krimp van het materiaal. Topkwaliteit resultaten voor kronen, bruggen, inlays, onlays, veneers, copings. Het werken met TURKCOM-CERA is eenvoudig en snel te leren. CE-certifikaat, aangevraagd patent WO 2007/010338, wetenschappelijke studies beschikbaar. Al twaalf jaar wereldwijd in gebruik. 99,98% puur aluminiumoxide-biocompatibel, niet giftig en veilig. Zeer hard, hoge buigvastheid. Metaalvrij. In beginsel wit, in tandkleuren in te verven. Restauraties kunnen non-adhesief of adhesief bevestigd worden. Coping aanpassingen zijn mogelijk. In vergelijking tot metaal 50% tijdsbesparing. 06
Aluminiumoxid - Al 2 O 3 Eigenschappen van aluminiumoxide Aluminiumoxide heeft van de oxidekeramieken de hoogste vastheid en stijfheid. Het is het op diamand na hardste mineraal. Aluminiumoxide bezit uitstekende diëlectrische eigenschappen, is zeer bestendig tegen hoge temperatuur en een gunstige thermische geleidbaarheid. Aluminiumoxide wordt door zijn eigen, natuurlijke laag oxidatie beschermd. Dit zorgt voor een hoge mate van bescherming tegen corrosie. Aluminiumoxide is in hoge mate biocompatibel, en wordt daarom in de algemene geneeskunde, tandheelkunde en tandtechniek veelvuldig ingezet. Aluminiumoxide heeft geen radioactieve of magnetische eigenschappen. TURKOM-CERA eigenschappen in getallen: Buigvastheid Hardheid Vickers-hardheid Ø 762 MPa 9 MOHs Ø 1006 HV Warmteuitzettingscoëfficient gesinterd Alumina 7,2 10-6 K -1 Warmteuitzettingscoefficient glasgeinfiltreerd Alumina 6,7 10-6 K -1 Radioactiviteit Magnetisch Giftig Stroomgeleidend geen niet niet giftig niet 07
Eigenschappen van TURKOM-CERA 1. Natuurkundige eigenschappen Buigvastheid De uitkomsten van buigvastheids proeven laten zien dat de gemiddelde buigvastheid van TURKCOM-CERA Ø 762MPa bedraagt.* ) Vickers-hardheid De uitkomsten van experimenten naar ASTM C 1327-3 maatstaven gaven voor TURKCOM CERA een Vickers-hardheid van Ø 1006 HV.* ) Oplosbaarheid De oplosbaarheidtest voor TURKCOM-CERA laat zien dat het materiaal als onoplosbaar te kwalificeren is.* ) Poreusheid Onderzoek onder de elektronenmicroscoop bij een vergroting van 1000maal heeft aangetoond date en zeer gering aantal poriën vastgesteld konden worden. Het TURKCOMCERA materiaal laat een zeer geringe poreusheid zien, waarbij de aluminium oxide deeltjes dicht tegen elkaar gedrukt zitten (afbeelding 1).* ) 2. Biologische eigenschappen Bioverdraagzaamheid Tests met het TURKCOM-CERA materiaal naar ISO 10993-5:1999 maatstaven op bioverdraagzaamheid lieten zien dat het materiaal niet toxisch reageert. De criteria van ISO 7405:1997, Artikel 6.1.8 zijn hierbij aangehouden.* ) Risico TURKCOM-CERA wordt als veilig aangemerkt. Geen van de bestanddelen zijn in EU-richtlijn 2000/32/EG of in de Mengclassificatie terug te vinden. Geheel volgens de richtlijnen voor het invoeren van gevaarlijke stoffen werd de analyse door SIRIM BERHAD uitgevoerd en de gedocumenteerd in de chemische veiligheidspapieren (CSDS).* ) Lineaire warmteuitzettingscoëfficient In overeenstemming met ISO 9693:2000 en ISO 9693:1999 heeft TURKCOM-CERA met gesinterd alumina bij 1200 C een warmteuitzettingscoëfficient van 7,2 en TURKCOM-CERA met glasgeïnfiltreerde Alumina een warmteuitzettingscoëfficient van 6,7 (afbeelding 2).* ) Afb. 1 * De testuitslag laat een eenduidige waarde zien, op basis van tests, uitgevoerd in de laboratoria van TURKCOM-CERA, door getrainde tandtechniekers, en tests door het Maleisische instituut Sirim, en door TUV Rheinland, naar de maatstaven van ISO 6872. Test die uitgevoerd worden door ongetrainde tandtechniekers, of bij gebruik van andere apparaten en/of andere omstandigheden kunnen andere uitkomsten geven. Afb. 2 De bronvermeldingen kunnen schriftelijk bij de fabrikant opgevraagd worden. 08
Klinische voorbeelden Voorbeeld 1 Dit klinisch rapport laat het gebruik van het TURKOM-CERA system zien. Een 65 jaar oude vrouw had last van functionele en esthetische ongemak in de anterior/posterior region van de boven- en onderkaak. Bij onderzoek bleek dat de linker laterale snijtand, canini, eerste premolaar en molaar misten. In de tandenloze onderkaak waren 4 mini implantaten geplaatst (afbeelding 1). Een preoperatieve diagnose werd uitgevoerd om de functionele en esthetische behoeften van de patient te evalueren. Radiografische en klinische onderzoeken werden uitgevoerd, en de beslissing werd genomen om de missende rechter eerste premolaar met een TURKCOM-CERA brug te vervangen en op de resterende tanden werd een TURKOM-CERA kroon geplaatst. Aan de hand van de afdruk werd de TURKCOM-CERA coping vervaardigd. De copings werden gecontroleerd op pasvorm in de mond van de patiënt. Afbeelding 2 laat de TURKCOM CERA brug en de kronen zien op het moment dat ze in de mond geplaatst worden. Op afbeelding 3 ziet u het volledig gesaneerde gebit. Afb. 1 Afb. 2 Afb. 3 Voorbeeld 2 Afb. 4 Afb. 5 Een 70 jarige patiënt kwam in de praktijk met twee defecte centrale snijtanden in de bovenkaak. Na nauwkeurig onderzoek viel het besluit om TURKCOM-CERA kronen te plaatsen. Er werden uitgebreide preoperatieve onderzoeken uitgevoerd. Voor preparatie van de tanden werd een post-core systeem voorbereid na een wortelkanaalbehandeling van de bovenste linker centrale snijtand (afbeelding 4 en 5). De pasvoor van de kroonkappen werd voor de verwerking in de mond van de patient gecontroleerd. Afbeelding 6 laat het eindresultaat zien. Afb. 6 Klinisch Rapport: Prof. Dr Cetin Sevuk, Universiteit van Istanbul Tandheelkundige faculteit, afdeling tandtechniek. Vol-keramische brug van TURKOM-CERA 09
Voorbeeld 3 Afbeelding 7 laat de beginsituatie zien bij een jonge patiënte die een voortand door een ongeluk verloren had. Na voorzichtig onderzoek en beraad werd er besloten om een TURKOM-CERA brug te plaatsen. Aan de hand van de afdruk werd in het laboratorium een TURKCOM-CERA brug vervaardigd dat voor de plaatsing in de mond gecontroleerd werd op pasvorm. Afbeelding 8 tot 10 tonen de voorbereidingen en het uiteindelijke resultaat. Afb. 7 Afb. 8 Behandeling: Tandarts Daniel J.H. Rehberg Vol-keramische Brug van TURKOM-CERA Afb. 10 Afb. 9 Voor de kaakorthopedie Ook metaalvrije spacers (afbeelding 11) en retainers (afbeelding 12) zijn uit TURKCOM-CERA te vervaardigen. De behandelaars waarderen vooral de bevestiging, de esthetische kwaliteiten en de gunstige prijs. Afb. 11 Afb. 12 Certificeringen TURKOM-CERAMIC (M) SDN. BHD. ISO 9001:2000 Certificerings-NR: FM 509191 ISO 13485:2003 Certificerings-NR: MD 509192 EC Certificering Certificerings-NR: CE 509730 TURKOM-CERA SDN. BHD. ISO 9001: 2000 Certificerings-NR: FS 506901 Departement of Health and Human Service USA 510 (K) NR: K060860 TURKOM-CERA Registratie NR: 21 CFR 8726660 Regulierungsklasse II Product-Code: EIH Openbare patentaanmelding WO 2007/010338 10
+31 (0)35 6028384 +31 (0)35 6011681 info@hoefrenes.nl www.hoefrenes.nl