HANDLEIDING VIER-SEIZOENEN-PUI Handleiding voor het monteren van een vier-seizoenen-pui Maximale openheid met de vier-seizoenen-pui. Een vier-seizoenen-pui vormt een veel grotere verbinding tussen huis en tuin dan een schuifpui of dubbele tuindeuren. De pui bestaat uit vier draaiende deuren en heeft een breedte Vier deuren Vier deuren op een rij. De middelste twee zijn te gebruiken als normale dubbele deuren en zijn 180 graden te draaien. Met behulp van zware van ongeveer 3700 mm. Door middel van aangepast hang- en sluitwerk is de pui volledig te openen, zonder tussenstijlen en vaste deuren. kantelaaf-paumelhouders zijn ook de buitenste deuren, samen met de opengedraaide binnenste deuren, 180 graden te openen.
INHOUD Inhoudsopgave monteren vier-seizoenen-pui Pagina 1 ALGEMEEN...4 2 BEHANDELING KOZIJN OP DE BOUW...4 3 BEHANDELING DEUREN OP DE BOUW...5 4 AFSTELLEN VAN DE HANGNADEN...5 4.1 INFREZINGEN IN DEUREN (BUITENSTE TWEE)...5 4.2 INFREZINGEN IN HET KOZIJN...6 4.3 MONTEREN VAN MULTIPOINT DE LUXE (BUITENSTE TWEE DEUREN)...6 4.4 INFREZINGEN IN DEUREN (BINNENSTE TWEE)...7 4.5 AFHANGEN VAN DE DEUREN...7 5 BEDIENINGSVOLGORDE...8 6 BENODIGDE GEGEVENS EN AFMETINGEN...9 6.1 REKENFORMULE...9 7 BENODIGDE PRODUCTEN / ONDERDELEN...10 8 TECHNISCHE TEKENINGEN...11 VIER-SEIZOENEN-PUI 6 DEUREN OPTIE 1...11 VIER-SEIZOENEN-PUI 4 DEUREN OPTIE 2...12 VIER-SEIZOENEN-PUI 4 DEUREN OPTIE 3...13 VIER-SEIZOENEN-PUI 3 DEUREN OPTIE 4...14 VIER-SEIZOENEN-PUI 3 DEUREN OPTIE 5... VIER-SEIZOENEN-PUI 3 DEUREN OPTIE 6...16 VIER-SEIZOENEN-PUI 2 DEUREN OPTIE 7...17 VIER-SEIZOENEN-PUI 2 DEUREN OPTIE 8...18 MULTI POINT DE LUXE 2000919...19 MULTI POINT DE LUXE 2000920...20 MULTI POINT DE LUXE 2000921...21 MULTI POINT DE LUXE 2000922...22 MULTI POINT DE LUXE 2002065...23 MULTI POINT DE LUXE 2002066...24 MULTI POINT DE LUXE 2001655...25 MULTI POINT DE LUXE 2001678...26 MULTI POINT DE LUXE 2002085...27 3
HANDLEIDING VIER-SEIZOENEN-PUI 1 Algemeen De maximale deurafmeting in de breedte is 930 mm bij een negge en vlakliggende situatie. Hierbij mag het maximale deurgewicht inclusief glas 60 kg bedragen, waardoor de hoogte wordt beperkt. Bij hoge deuren moet de breedte worden aangepast. De twee buitenste deuren zijn altijd 50 mm breder dan de (twee) binnenste deur(en). De minimale afmetingen van het kozijnhout, zowel voor onder- en bovendorpel als alle stijlen, bedraagt 90x114 mm. De zwaarte van het deurhout is 54 mm dik en 114 mm breed. Indien er gebruik wordt gemaakt van een goede (toegestane) kwaliteit Meranti of Merbau als deurhout, is het mogelijk een dikte van 40 mm aan te houden. Het kozijn wordt in de werkplaats volledig afgesteld met 2, 3 of 4 deuren, zodanig dat het goed functioneert en gemakkelijk bediend kan worden. Het geheel voldoet aan de gestelde eisen aan hang- en sluitnaden, de inbraakwerendheid volgens KVT 95 en SKH Klasse II. Het glas dient zodanig geplaatst te worden 4 dat het voldoet aan de voorschriften (opwiggen), zodat de deuren na controle, nog steeds goed functioneren. Na het monteren van het glas dient men oploopblokken te monteren op de onderdorpel. (zie figuur 1) Het is belangrijk om te weten of het een vlakliggende of een "negge" situatie betreft. Als er sprake is van een "negge" situatie dient men paumellehouders te gebruiken van 160 mm. Deze paumellehouders kunnen tot een negge van 60 mm worden toegepast. Figuur 1: oploopblok op dorpel 2 Behandeling kozijn op de bouw. Vóór het vervoer naar de bouw wordt het kozijn, nadat de diagonalen exact gemeten en afgesteld zijn, voorzien van twee (tijdelijke) tussenstijlen. In de buitenste vakken wordt een plaat in de sponning geniet. (b.v. "underlayment" van min. 8 mm) In de laatste fase, juist voordat de deuren definitief worden ingehangen, brengt men pas de tochtstrippen aan. Het kozijn kan nu naar de bouwplaats worden vervoerd om gesteld en ingemetseld te worden. Om doorhangen te voorkomen wordt het kozijn voldoende onderstopt. Ook de boven dorpel wordt verstevigd door b.v. lateien o.i.d. om uit- en/of doorhangen te voorkomen. Om doorvoer van b.v. bouwmaterialen gedurende de bouwperiode mogelijk te maken kan men er voor kiezen om tussen de tijdelijke middenstijlen, een nooddeur te maken als tijdelijke afsluiting of doorgang.
HANDLEIDING VIER-SEIZOENEN-PUI 3 Behandeling deuren op de bouw. De deuren, die een grondlaklaag hebben van 80 micron, worden bij voorkeur buiten opgeslagen zodat de weersinvloeden vrij spel hebben. Hiermee bereiken we dat de deuren zullen uitzetten. Deze uitzetting zal bij een deurbreedte van 880-930 mm ca. 1-1.5 mm bedragen. In "groeien" van deurbreedten is voorzien door vulplaten van 1,5 mm onder alle 4 Afstellen van de hangnaden. 4.1 Infrezingen in deuren (buitenste twee) 1. Allereerst bepaalt men de maat waar de paumellehouders moeten komen. Deze maat is afhankelijk van de inkrozingen in de Multipoint de Luxe met de bedoelde inkrozingen voor paumelles (zie figuur 2). Figuur 2: resultaat 2. De paumellehouderplaten worden met de 100mm sjabloonplaat als volgt uitgefreesd: Buitenste deuren Boven 17,5 mm diep. (zie figuur 3) Midden 16,2 mm diep. Onder mm diep. (zie figuur 4) De bedoeling van deze diepten is om een hangnaad te bewerkstelligen van, onder 3,5 en 5 paumelledelen, die op aluminium paumellehouderplaten en Multipoints geschroefd zijn. Deze kunnen op de bouw gedemonteerd worden met als doel de hang- en sluitnaden juist af te stellen, zodat er een gebruiksvriendelijke situatie ontstaat. We kunnen zo in totaal 4 x 1,5 mm verstellen. boven 3 mm waardoor uithangen grotendeels al wordt voorkomen. Infrezing in deur 90 graden, dus niet evenwijdig met de schuinte van de deur infrezen. (zie figuur 3.) Figuur 3: 17,5 mm Figuur 4: mm
HANDLEIDING VIER-SEIZOENEN-PUI 4.2 Infrezingen in het kozijn. De juiste afstelling van de horizontale hangnaad (boven) geschiedt als volgt: 1. De afstanden van de paumellehouders worden bepaald. Dit gebeurt door het overnemen op de deur met de HMB 2000 (1600) waarna met behulp van een HMB sjabloon de contouren worden uitgefreesd (zie figuur 5) 100 mm sjabloon. Figuur 5: Sjabloonplaat 100 mm 2. De paumellehouderplaten worden op mm diep uitgefreesd. Belangrijk is dat het onderste scharnier schuin wordt uitgefreesd (zie figuur 6). Figuur 6: Schuine infrezing 3. Vervolgens kan het gat voor de plug worden voorgeboord (zie figuur 7). De gaten kan men op de juiste plaats voorboren door de paumellehouder als mal te laten fungeren. In figuur 7 is het voorboren in een deur afgebeeld wat in principe ook geldt voor het kozijn. 3.1 De plug voor het monteren invetten. 6 Figuur 7: Voorboren en pluggen Merbau 11 mm, Merantie 10,5 mm 4. Uiteindelijk worden de paumellehouders in het kozijn gemonteerd met verzonken bouten met binnenzeskant. 4.3 Monteren van Multipoint de Luxe (buitenste twee deuren) 1. Nu de contouren van de paumellehouders zijn ingefreesd, wordt er aan de andere zijde een Multipoint de Luxe geïnstalleerd. Men dient in de zijde waar de Multipoint de Luxe zich bevindt een kamer uit te frezen voor een slotkast, dit wordt gedaan met de HMB 5000 (zie figuur 8). Voor maatvoering zie instructie Multipoint de Luxe. Figuur 8: Slotgat infrezen 2. Als het gat voor de slotkast is uitgefreesd kan men de Multipoint de Luxe plaatsen (zie figuur 9). Daarna kan men de gaten schuin voorboren en de Multipoint de Luxe vastschroeven.
HANDLEIDING VIER-SEIZOENEN-PUI 3. Na montage van de Multipoint de Luxe kan men de paumelles in de daarvoor bedoelde uitfrezingen monteren (zie figuur 10). Figuur 9: Plaatsen en schroeven Figuur 10: Uitfrezing paumelle 4.4 Infrezingen in deuren (binnenste twee) 1. De binnenste twee deuren ondergaan in principe alle bewerkingen die in paragraaf Figuur 11a: HMB Meerpuntssluiting met haak onder en boven 7 Figuur 11b: HMB Meerpuntssluiting het hoofdslot 4.2 zijn besproken. Alleen worden er in de deur, paumelle ingefreesd, met het 90 mm sjabloon. Aan de overgebleven zijde van de loopdeur komt een HMB Meerpuntssluiting (zie figuur 11a+11b). Aan de zijde waarin de loopdeur moet sluiten wordt gebruik gemaakt van een HMB Multipoint de Luxe sluitstijl met instelbare sluitplaten en verstelbare onder- bovenpen. 2. De HMB Meerpuntssluiting wordt gefreesd door middel van de HMB 5000 en combinatie met de HMB 6500. En is daarna in één keer pasklaar. Zie instructie HMB 6500. 3. De HMB Multipoint de luxe sluitstijl wordt hetzelfde gemonteerd als uitgelegd in paragraaf 4.3. 4.5 Afhangen van de deuren. 1. Als alle deuren gereed zijn, worden ze afgehangen. Hierbij wordt aanbevolen om allereerst het bovenste en onderste paumelle te monteren en daarna de deur in het kozijn te Figuur 12: Los schanier gegalvaniseerd
HANDLEIDING VIER-SEIZOENEN-PUI hangen (zie figuur 12). Als de deur in het kozijn hangt dient men deze direct af te monteren. Hiermee wordt voorkomen dat twee deuren tegelijkertijd aan twee paumelles hangen. 2. Na het afhangen worden de sluitpotten gemonteerd. 3. Hierna kunnen we de deurvastzetters (figuur 14) monteren en uitlijnen zodat alle onderdelen op alle deuren evenhoog zitten. 4. Nu alles is gemonteerd kan het glas gezet worden. 5. Na het glas zetten moet er een oploopblokje gemonteerd worden. Dit oploopblokje kan in het werk op hoogte worden gemaakt. 6. Als het beoogde resultaat nog niet gehaald wordt, kunnen we door middel van twee bijgeleverde veerringen, de gewenste hangnaad wel bereiken (zie figuur 13). 5 Bedieningsvolgorde. Nu alle deuren zijn gemonteerd, kunnen we de bedieningsvolgorde bespreken. 1. Allereerst de loopdeur openen. 2. De loopdeur in de deurvastzetter fixeren. Figuur 14: Deurvastzetter 3. Kan men de zwarte hendel van de Multipoint de Luxe omhoog bewegen zodat het 8 Figuur 13: Veerringen pakket deuren samen open gedraaid kan worden. Figuur : Zwarte hendel 4. De nu nog gesloten deuren worden geopend door eerst de zwarte hendel van de Multipoint de Luxe omhoog te drukken. 5. Daarna kan men deze deur vast zetten in de daarvoor aanwezige deurvastzetters.
HANDLEIDING VIER-SEIZOENEN-PUI 6. Nu kan het hele pakket weer worden geopend door dezelfde handeling te verrichten als in punt 5 wordt genoemd. De deuren die nu open staan kunnen worden vergrendeld door deze boven een paal of verhoging te draaien, waarin een extra geleverde sluitpot gemonteerd wordt. Deurmaten 2 x 880 + 2 x 830 + 90 + 146 = 3656 mm Deurmaten 2 x 830 + 2 x 780 + 90 + 146 = 3456 mm Deurmaten 2 x 780 + 2 x 730 + 90 + 146 = 3256 mm (enz.) 9 Al het toe te passen hang- en sluitwerk is met zorg door HMB Profit Tools ontwikkeld. Door de ontwikkelde techniek is het een vereiste dat alleen de speciaal hiervoor ontwikkelde producten worden toegepast. Met name meerpuntssluiting met een haakschoot, die 14 mm ruimte heeft ten opzichte van de voorplaat, is hierbij een belangrijk onderdeel dat dient te worden toegepast. Indien er wordt afgeweken van de montage-instructies en voorwaarden van omschreven producten, sluit HMB Profit Tools alle garanties en vervolgschades volledig uit. 6 Benodigde gegevens en afmetingen De verschillende (8) opties van de vier-seizoenen-pui kunt u in de bijgeleverd tekeningen nader bekijken. 4 seizoenenpui: 4 deuren + 2 glasvlakken (optie 1) 4 deuren ( optie 2) 3 deuren (optie 3 t/m 6) 2 deuren (optie 7+8) 1. Afmeting kozijn buitenwerks in de breedte.(2x930+2x880 = 3856 mm 4 deuren) 2. Afmeting kozijn buitenwerks in de hoogte. Max. 2753 mm. Indien hoger dan tussendorpel toepassen! 3. Deurafmeting in de hoogte. 4. Aantal deuren. (bij 3 of 2 deuren de draairichting aangeven) 5. Deurgewicht inclusief glas maximaal 60 kg. 6. Negge of vlakke situatie. (Negge maximaal 60 mm voor 180 graden verdraaiing) 7. Kozijntekening, buitenaanzicht. 8. Afwijkingen aangeven. 6.1 Rekenformule De rekenformule bij 4 deuren luidt als volgt; Sponningmaat 90 mm. : 4 = deurmaat, 2 (buitenste) deuren zijn 50 mm groter dus: 90 mm = 3 x dikte multipoint à 25 mm = 75 mm + 5 x 3 mm hangnaad = 90 mm. De rekenformule bij 3 deuren luidt als volgt; 62 mm = 2 x dikte multipoint à 25 mm = 50 mm + 4 x 3 mm hangnaad = 62 mm. Sponningmaat 62 mm 100 mm : 3. De twee buitenste deuren + 50 mm VOORBEELD Sponningmaat 3600 mm 90 = 3510 : 4 = 877 mm 1. Deuren + 25 mm = 902 mm (buitenste deuren) 50 mm breder i.v.m. dubbelvouwen. 2. Deuren 25 mm = 852 mm (binnenste deuren) 50 mm smaller i.v.m. dubbelvouwen ADVIES: Streef naar standaard deurmaten b.v. 930 mm en 880 mm 2 x 930 + 2 x 880 = 3620 + 90 = 3710 mm is dan de sponningmaat. Buitenwerkse kozijnmaat + 146 mm ( 2 x 900 = 180(stijl) (2 x 17(sponning)) = 146) = 3856 mm
HANDLEIDING VIER-SEIZOENEN-PUI 7 Benodigde producten / onderdelen Het artikelnummer kan men ook vinden op de bijgeleverde tekeningen. Als voorbeeld noemen wij optie 2. OPTIE 2 Aantal Beschrijving Art. Nr. 4 Paumelle-houderplaten links (4 stuks) Negge 102799 4 Paumelle-houderplaten rechts (4 stuks) Negge 102800 4 Paumelle-houderplaten links (4 stuks) Vlak 102801 4 Paumelle-houderplaten rechts (4 stuks) Vlak 102802 OF 10 1 Multipoint de Luxe met paumellesparing links Deurhoogte opgeven 1 Multipoint de Luxe met paumellesparing rechts Deurhoogte opgeven 4 Paumelles 102803 4 Paumelles 102804 1 HMB meerpuntssluiting met haakschot 14mm afstand 500240 / 500241 1 Multipoint de Luxe Deurhoogte opgeven in mm. Alle benodigde artikelen zoals paumelles, bouten, dievenklauwen, deurvastzetters, oploopblok zijn in deze sets opgenomen. Niet opgenomen artikelen zijn; deurbeslag naar keuze en de vastzetter voor het openslaande pakket (2 deuren).
VIER-SEIZOENEN-PUI 6 DEUREN OPTIE 1 A=tussenstijl 90x114mm mpl. m/paumelle mpl. m/paumelle A deurlengte=...mm deurlengte=...mm A +102803 DIN links +102804 DIN rechts VASTE DEUR (LOOPDEUR) (LOOPDEUR) VASTE DEUR 11 Multipoint de luxe Deurlengte=...mm 121mm = 102802 121mm = 102801
VIER-SEIZOENEN-PUI 4 DEUREN OPTIE 2 mpl. m/paumelle deurlengte=...mm +102804 DIN rechts mpl. m/paumelle deurlengte=...mm +102803 DIN links 12 (LOOPDEUR) (LOOPDEUR) 121mm = 102802 160mm = 102800 Multipoint de luxe Deurlengte=...mm 121mm = 102801 160mm = 102799
VIER-SEIZOENEN-PUI 3 DEUREN OPTIE 3 4 stuks Paumelle 200020 mpl. m/paumelle deurlengte=...mm +102803 DIN links 13 LOOPDEUR Multipoint de luxe Deurlengte=...mm 121mm = 102801 160mm = 102799
VIER-SEIZOENEN-PUI 3 DEUREN OPTIE 4 121mm = 102802 160mm = 102800 Multipoint de luxe Deurlengte=...mm LOOPDEUR 14 mpl. m/paumelle deurlengte=...mm +102804 DIN rechts 4 stuks Paumelle 200019
VIER-SEIZOENEN-PUI 3 DEUREN OPTIE 5 121mm = 102802 160mm = 102800 Multipoint de luxe Deurlengte=...mm LOOPDEUR mpl. m/paumelle deurlengte=...mm +102804 DIN rechts 4 stuks paumelle 200017
VIER-SEIZOENEN-PUI 3 DEUREN OPTIE 6 4 stuks Paumelle 200018 mpl. m/paumelle deurlengte=...mm +102803 DIN links LOOPDEUR 16 Multipoint de luxe Deurlengte=...mm 121mm = 102801 160mm = 102799
VIER-SEIZOENEN-PUI 2 DEUREN OPTIE 7 mpl. m/paumelle deurlengte= +102803 DIN links LOOPDEUR 17 1x HMB 500240 2x 706281 1x 707022 1x 700006 Korte lip= 706180 Lange lip= 706200 121mm = 102801 160mm = 102799
VIER-SEIZOENEN-PUI 2 DEUREN OPTIE 8 mpl. m/paumelle deurlengte=...mm 102804 DIN rechts LOOPDEUR 18 1x HMB 500240 2x 706281 1x 707022 1x 700006 Korte lip= 706190 121mm = 102802 160mm = 102800 Lange lip= 706210
MULTIPOINT DE LUXE 2000919 56 39 17 OPTIE 8.5 18 8.5 40 6 5 16 Aanslagzijde Passieve deur Actieve deur 30 25 18 1 40 62 Wijz.nr; Deze tekening blijft ons eigendom en mag zonder Get; A.B. onze toestemming niet gekopieerd, noch aan derden 24-08-2000 Datum; 17-08-2000 ter inzage worden gegeven. Tol: +/- 0,1 mm 31-08-2000 Multipoint De luxe Artikel.nr: xx Proj, Form A4 Uitvoering Tek.nr: 2000919. 19
MULTIPOINT DE LUXE 2000920 56 40 8.5 18 3 3 1 8.5 43 Passieve deur Actieve deur 25 Aanslagzijde 6x17 20 18 60 Tol: +/- 0,1 mm Wijz.nr; Deze tekening blijft ons eigendom en mag zonder Get; A.B. onze toestemming niet gekopieerd, noch aan derden 24-08-2000 Datum; 17-08-2000 ter inzage worden gegeven. Artikel.nr: Multipoint De luxe 31-08-2000 xx Uitvoering Proj, Tek.nr: 2000920 Form A4
52 17 35 OPTIE 5. MULTIPOINT DE LUXE 2000921 6 Aanslagzijde Passieve deur Actieve deur 43 30 25 8.5 1 3 18 18 21 8.5 40 62 Tol: +/- 0,1 mm Wijz.nr; Deze tekening blijft ons eigendom en mag zonder Get; A.B. onze toestemming niet gekopieerd, noch aan derden 24-08-2000 Datum; 17-08-2000 ter inzage worden gegeven. Artikel.nr: Multpoint De luxe 31-08-2000 xx Uitvoering Proj, Tek.nr: 2000921 Form A4
56 40. MULTIPOINT DE LUXE 2000922 8.5 18 18 1 8.5 Passieve deur Actieve deur 40 25 Aanslagzijde 6x17 22 18 60 Tol: +/- 0,1 mm Wijz.nr; Deze tekening blijft ons eigendom en mag zonder Get; A.B. onze toestemming niet gekopieerd, noch aan derden 24-08-2000 Datum; 17-08-2000 ter inzage worden gegeven. Artikel.nr: Multipoint De luxe 31-08-2000 xx Uitvoering Proj, Tek.nr: 2000922 Form A4
MULTIPOINT DE LUXE 2002065 56 40 8,5 18 18 8,5 1 Actieve deur Passieve deur 56 23 19 16 54 Tol: +/- 0,1 mm Wijz.nr; Deze tekening blijft ons eigendom en mag zonder Get; A.P. onze toestemming niet gekopieerd, noch aan derden -04-2004 Datum; 02-04-2002 ter inzage worden gegeven. Artikel.nr: Multipoint De luxe n.v.t. Uitvoering Proj, Tek.nr: 2002065 Form A4
MULTIPOINT DE LUXE 2002066 47 STIJLEN 67 73 BOVENDORPEL 95 90 114 6 67 17 17 19 7363 95 23 67 17 73 90 67 47 114 24 16 12 90 ONDERDORPEL 62 Tol: +/- 0,1 mm Wijz.nr; Deze tekening blijft ons eigendom en mag zonder Get; A.P. onze toestemming niet gekopieerd, noch aan derden Datum; 03-04-2002 ter inzage worden gegeven. 47 45 7 Artikel.nr: Kozijndetaillering vier-seizoenen-pui n.v.t. 67 47 Uitvoering Proj, 114 Tek.nr: 2002066 Form A4
MULTIPOINT DE LUXE 2001655 Buitenzijde 16 16 Passieve deur Actieve deur 40 16 25 Binnenzijde 56 Tol: +/- 0,1 mm Wijz.nr; Deze tekening blijft ons eigendom en mag zonder Get; A.B. onze toestemming niet gekopieerd, noch aan derden Datum; 19-04-2001 ter inzage worden gegeven. Artikel.nr: Multipoint de Luxe n.v.t. Uitvoering Proj, Tek.nr: 2001655 Form A4
35x54 25 40 56x114 MULTIPOINT DE LUXE 2001678. 56x114 26 28 Tol: +/- 0,1 mm Wijz.nr; Schaal; nvt Deze tekening blijft ons eigendom en mag zonder Get; A.B. onze toestemming niet gekopieerd, noch aan derden Datum; 17-05-2001 ter inzage worden gegeven. Artikel.nr: Vier-seizoenen-pui detail 1. xx Uitvoering Proj, Tek.nr: 2001678 Form A4
HMB Handelsmaatschappij Boumans Benschop b.v Kamerlingh Onneslaan 2, 3401 MZ IJsselstein (U), Netherlands Postbus 1, 3400 AD IJsselstein (U) Tel. 030-6877940, Fax 030-6875688 E-mail: hmb@hmbprofittools.nl, www.hmbprofittools.nl