Nieuwsbrief Schaapsound Uitdaging Er is veel te doen in de kerk. Veel kerkenwerk maar ook steeds meer andere activiteiten om de kostbare kerkgebouwen efficiënter te exploiteren. Dat merken wij ook aan de diversiteit aan gebruikswensen van nieuwe audiovisuele installaties. Dorpskerk Vaassen najaar 2013 In deze nieuwsbrief leest u over actuele zaken zoals de frequentieproblematiek bij veel draadloze microfoons, de klassieke kerktelefoon die nu echt stopt en de verschuiving naar KerkTV maar ook over de introductie van het nieuwe digitale Liedboek. Foto RD, Anton Dommerholt Daarnaast informeren wij u over een aantal zeer interessante nieuwe producten voor kerken, waaronder de introductie van de revolutionaire SDM24 digitale kerkversterker van Seis Akustik en nieuwe spraak-/ muziekluidsprekers van Fohhn. Dagelijks zijn we bezig in kerken om nieuwe installaties te maken gebaseerd op de meest actuele technieken. Als illustratie treft u daarom in deze nieuwsbrief enkele recente referentieprojecten uit het hele land aan. Welke audio(visuele) wensen u ook heeft voor uw kerkgebouw, wij gaan de uitdaging graag aan! We leggen de lat hoog voor onszelf en laten u graag kennismaken met onze creatieve oplossingen. Klaasjan Schaap Het interieur van de Dorpskerk in Vaassen is geschikt voor spraak- en muziekweergave. recent ingrijpend veranderd. De nieuwe indeling Ook kan met behulp van een professionele biedt flexibele mogelijkheden en een beter beamer met telelens levensgroot op de wand thuis aan de gemeente. Het is een uitnodigend geprojecteerd worden. Een video oplossing met gebouw geworden met een prachtig eigentijds bestuurbare camera s maken videoregistratie interieur. Ook de audiovisuele installaties zijn en KerkTV mogelijk. Een prachtig voorbeeld weer helemaal van deze tijd. De kerk beschikt van een succesvolle herinrichting! over een multifunctionele geluidsinstallatie, Nieuw! LX-220 Luidspreker In veel kerken is de LX luidsprekerserie van het Duitse kwaliteitsmerk Fohhn succesvol toegepast. De uitmuntende eigenschappen voor hoogwaardige spraak- en muziekweergave zijn onbetwist. Met toevoeging van de LX-220 is de serie compleet. De LX-220 is een mini linearray met bijzondere richteigenschappen en kan een (kerk)zaal tot ruim 25m diep voorzien van indrukwekkend, verstaanbaar geluid voor spraak en muziek! Aanvullend installeren wij vaak een tweetal bijpassende subwoofers van hetzelfde merk. De hoge kwaliteit, compacte vormgeving en de specifieke installatieeigenschappen maken deze producten bijzonder geschikt voor kerken. NIEUW LX-220 1
Maatwerk Veel kerken stellen steeds hogere eisen aan audiovisuele apparatuur. Vaak vertaalt zich dat in meer techniek. Daar waar vroeger een eenvoudige geluidsinstallatie voldoende was, is nu behoefte aan een complete geavanceerde audio- en video installatie, eventueel aangevuld met licht en geïntegreerde besturing van al deze techniek. Deze installaties zijn er slechts ter ondersteuning van de kerkdienst en geen doel op zich. Daarom hanteren wij in ieder project het uitgangspunt dat de apparatuur zo onopvallend mogelijk in het kerkinterieur wordt aangebracht, met respect voor het kerkgebouw. Dit uitgangspunt heeft geleid tot veel creatieve maatwerkoplossingen. Bijvoorbeeld met betrekking tot het ophangen van projectieschermen, het onopvallend monteren van luidsprekers (en subwoofers) maar ook het ontwerp van een regiemeubel, enz. In De Meern heeft Schaapsound gezamenlijk met de kerk een compact regiemeubel ontworpen dat optimaal in de ruimte past. Alle audio- en videoapparatuur heeft een plekje gekregen in het meubel. Volledig aangepast aan het interieur en de kerkbanken valt het meubel nauwelijks op. Zowel de presentatie als de muziekmixer kan hiervandaan uitstekend bediend worden, zonder dat de gemeente er door gestoord wordt. Een voorbeeld van onze werkwijze. Schaapsound heeft op veel plaatsen vergelijkbare creatieve oplossingen gerealiseerd. Easyflexscreen voor kerken Uw informatievoorziening binnen enkele minuten actueel en digitaal beschikbaar? Easyflexscreen is nieuw, eenvoudig en specifiek toegespitst op gebruik in kerken. Met Easyflexscreen presenteert u actuele nieuwsberichten, de zaalindeling en een activiteitenagenda op een centraal welkomstscherm. De inhoud kan snel geactualiseerd worden op de eenvoudige online beheeromgeving. Een must voor kerken met veel zalen, doordeweekse activiteiten en multifunctioneel gebruik! 2
Nieuwsbrief Schaapsound Sony draadloze microfoons Sony draadloze microfoons Draadloze microfoontechnologie is volop in ontwikkeling. Sony brengt als kwaliteitslabel een onderscheidend digitaal systeem in de markt in de 2,4 GHz band, ver van de 4G problematiek! Degelijke, betrouwbare techniek met nuttige extra mogelijkheden (waaronder encryptie en feedback destroyer ) kenmerken deze serie. De draadloze zenders worden na gebruikt in de systeemlader geplaatst. Deze lader maakt gebruik van een inductieve koppeling waardoor geen gevoelige (metaal) contacten nodig zijn. Nieuwsflitsen Samenwerking met Lagarde Schaapsound en Lagarde hebben besloten om hun collegialiteit om te zetten in samenwerking. Lagarde zal zich vanaf 1 oktober 2013 gaan richten en specialiseren in de gebieden telefonie, toegangscontrole, inbraakdetectie, (draadloze) netwerken en camerabewaking. Alle audiovisuele oplossingen worden vanaf die datum gerealiseerd door Schaapsound. Beide bedrijven bieden nu samen een aanvullend dienstenpakket. Dit vormt een uitstekende basis om projecten te realiseren waarin maximale expertise op deelgebieden noodzakelijk is. Revolutionaire Kerkversterker, SDM24 Lang verwacht, maar de beurs Kerk & Gemeente (Utrecht, 29 en 30 november) krijgt de primeur: De introductie van de SDM24. De meest veelzijdige digitale kerkversterker met onderscheidende functies en veel aansluitmogelijkheden. Kerktelefoon KPN stopt Per 31 december 2013 stopt KPN met het oude kerktelefoonsysteem. Wij zorgen ervoor dat uw luisteraars thuis niet zonder uitzending komen te zitten! Evangelische Broedergemeente Zeist De Evangelische Broedergemeente Zeist is is enorm verbeterd. Uiteraard zijn er de gevestigd in de monumentale gebouwen gebruikelijke voorzieningen: ringleiding, op het Broeder- en Zusterplein langs de oprijlaan van Slot Zeist. Samen met het Slot vormen deze historische panden een uniek architectonisch geheel. De prachtige kerk van de Broedergemeente dateert van 1745. De ruimtelijke beleving van de zaal is kerkomroep, draadloze microfoons etc. Door de automatische microfoonregie is de bediening zeer eenvoudig gebleven. Bij complexe situaties kan op handbediening worden overgegaan. Ook is een professionele projectie-oplossing geïnstalleerd. Er is gekozen voor een oplossing indrukwekkend. De locatie is ook zeer gewild waarbij het projectiescherm compleet voor concerten vanwege de mooie akoestiek. Schaapsound heeft op deze toplocatie de audiovisuele media vernieuwd. opgetrokken kan worden als deze niet nodig is uit respect voor het monumentale interieur van de zaal. De geluidsinstallatie is geschikt gemaakt voor Met dit soort unieke oplossingen wil spraak en muziek. De spraakverstaanbaarheid Schaapsound zich graag onderscheiden. Inruilactie draadloze microfoons verlengd! Veel kerken hebben al gebruik gemaakt van de mogelijkheid om oude draadloze microfoons in te ruilen voor nieuwe sets (met aantrekkelijke korting) in de frequentieband die geen storing ondervindt van de uitrol van 4G netwerken. De actie is in ieder geval verlengd tot 31 december 2013. Liedboek Online Met Liedboek Online beschikt u over alle liederen van het nieuwe Liedboek, desgewenst ieder couplet voorzien van muzieknotatie. Voor veel kerken aanleiding om een beamerinstallatie aan te schaffen! Wij adviseren u graag over de mogelijkheden van Liedboek Online en de voor u meest geschikte beameroplossing. 3
Kerktelefoon van KPN vervangen door Kerkdienstgemist.nl? In verbinding met jouw gemeente Geen aansluitkosten tot 31 december 2013. tablet smartphone TV luister kastje computer Kerktelefoon van KPN stopt per 31 december 2013 Als u besluit om de kerktelefoon van KPN te vervangen door een aansluiting op Kerkdienstgemist.nl dan betaalt u tot 31 december 2013 geen aansluitkosten (a 45,- incl BTW). Kerkdienstgemist.nl biedt al bijna 10 jaar en voor ruim 1000 kerken de mogelijkheid om kerkdiensten via internet live te volgen of terug te beleven in beeld en geluid. Wij nodigen u ook uit om langs te komen (toegang is gratis) bij onze stand op de Kerk en Gemeente beurs 2013 op 29 en 30 november in de Jaarbeurs Utrecht. Maak de verbinding met Kerkdienstgemist.nl Wij werken samen met servicepartners die de installatie geheel voor u kunnen verzorgen. Vraag een uitgebreid advies en offerte op maat aan voor de apparatuur en installatie. info@kerkdienstgemist.nl // tel. 0570-572211 www.kerkdienstgemist.nl/contact Wilt u een stap vooruit maken met kerk TV? Ook dat is mogelijk bij Kerkdienstgemist.nl Kom naar onze seminars over kerk TV! Op zaterdag 2 november en 14 december. Voor aanmelden en meer informatie: www.kerkdienstgemist.nl/demo KerkTV en ouderen Doe-het-zelfpakketten KerkTV Videokoppelingen en KerkTV zijn niet meer weg te denken in kerkelijk Nederland. Geluid én beeld zorgt immers voor een grote mate van betrokkenheid. Door middel van deze techniek is het eenvoudig mogelijk om een verzorgingshuis te verbinden met één of meer kerken. Via interne distributie kunnen de huisbewoners betrokken worden bij de kerkdiensten en vieringen. Een vaak voorkomende situatie is dat op een centrale plaats in het verzorgingshuis de kerkdienst zichtbaar en hoorbaar wordt gemaakt, zodat de bewoners als groep bereikt worden. Ook wordt deze techniek ingezet in situaties waarbij kerken en parochies moeten gaan samenwerken, mede omdat kerkgebouwen moeten sluiten. Als afstanden een bezwaar worden voor ouderen, kan KerkTV een oplossing zijn om de betrokkenheid bij de kerk vast te houden. Schaapsound biedt een speciale decoder (settop-box) die aangesloten kan worden op de TV in de huiskamer. Er is dus geen computer nodig! Schaapsound biedt een aantal pakketten aan waarmee u zelf snel aan de slag kunt met KerkTV! Pakket 1 bestaat uit een camera (niet bestuurbaar), KerkTV streamer en de benodigde bekabeling en instructies. Pakket 2 bestaat uit een bestuurbare camera, joystick, KerkTV streamer en de benodigde bekabeling en instructies. Pakket 3 bestaat uit twee bestuurbare camera s, joystickpaneel, KerkTV streamer en de benodigde bekabeling en instructies. Deze doe-het-zelfpakketten zijn scherp geprijsd en eenvoudig te installeren met de gebruiksvriendelijke handleiding. Neem contact met ons op voor een offerte! 5
Kerk Oppenhuizen Philaletes Scherpenzeel Vlak bij Sneek ligt het kleine dorpje Oppenhuizen. De spitse toren van de eeuwenoude Johanneskerk valt direct op. In de zomer van 2013 is de kerk volledig gerestaureerd onder begeleiding van Stichting Behoud Kerkelijke gebouwen in Friesland. Op onopvallende wijze heeft Schaapsound een bijzonder uitgebreide audio- en video installatie in het prachtig gerestaureerde kerkinterieur aangebracht. Er is lang nagedacht over de vele details met als gevolg een prachtig resultaat! De Hervormde Gemeente van Scherpenzeel heeft onlangs het verenigingsgebouw Philaletes compleet verbouwd. Het multifunctionele gebouw wordt gebruikt voor diverse gemeente-activiteiten en daarnaast zijn er ook commerciële huurders die gebruik maken van het gebouw. Schaapsound heeft een complete geluids-, beeld- en besturingsinstallatie geplaatst waardoor de grote zaal te gebruiken is voor kerkdiensten, vergaderingen en overige bijeenkomsten. De geluidsinstallatie bestaat uit twee compacte zuilluidsprekers en subwoofers die boven het systeemplafond zijn geplaatst. De installatie is geschikt, ondanks het compacte uiterlijk, voor een complete muziekgroep en theatervoorstelling! Alle benodigde functies zijn te bedienen via eenvoudige knoppenpanelen in de zaal waardoor de technische kast gesloten blijft en uit het zicht staat voor de huurders/gebruikers. Het elektrisch bediende projectiescherm en de beamer zijn netjes weggewerkt, het scherm verdwijnt in het plafond. Subwoofers Een laagweergever of subwoofer is een luidspreker die enkel lage tonen weergeeft. Bij een subwoofer denken veel mensen aan een grote zwarte kast die het geluid bonkend maakt. Een subwoofer is er in alle soorten en maten en is te plaatsen op een onopvallende plek. In sommige projecten hangt de subwoofer hoog tegen het plafond en op andere plaatsen worden de subwoofers in het podium ingebouwd. Het voordeel van een subwoofer is dat muziek veel voller klinkt. De samenzang wordt gedragen door lage tonen; net als bij een orgel. Veel installaties voor spraak en muziekweergave worden daarom door ons voorzien van één of meerdere subwoofers. Deze worden tijdens muziekweergave automatisch aangestuurd. 6
laat uw kerkgebouw klinken als een klok Een ruime galm voor zang en orgel is prettig maar een overmatig ruime akoestiek hindert meestal de spraakverstaanbaarheid. De specialisten van Incatro creëren een optimale balans tussen zang en spraakakoestiek. Zelfs in een monumentale ruimte als een kerk, waarin de oorspronkelijke uitstraling gewaarborgd moet worden. THE ART OF SILENCE Mussenberg 7 6049 GZ Roermond +31 (0)475 33 69 69 info@incatro.com www.incatro.com incatro.com Het begint bij een goede akoestiek Schaapsound werkt nauw samen met verschillende partners. Eén van deze partners is Incatro uit Roermond. Incatro is gespecialiseerd in ontwerp en fabricage van akoestische oplossingen. Als de spraakverstaanbaarheid te wensen over laat, wordt vaak alleen gekeken naar de instellingen van de geluidsinstallatie. Een goede verstaanbaarheid begint echter bij de bron: de spreker en de akoestische eigenschappen van de zaal. Veel galm in de ruimte stelt hogere eisen aan de geluidsinstallatie en de oren van de luisteraars. Meer volume biedt in dit soort situaties ook geen oplossing aangezien dit ook weer leidt tot extra galm. Door het toepassen van akoestisch absorberende panelen kan de galmtijd aanzienlijk worden verminderd en nog belangrijker: de galmtijd kan worden gecontroleerd. Incatro levert panelen met hoge absorberende eigenschappen en een fraai design. Meestal worden de panelen als maatwerk onopvallend op wanden geplaatst maar ook een contrastkleur of print is mogelijk! De panelen zijn bijvoorbeeld succesvol toegepast in de plaats van samenkomst van het Apostolisch Genootschap in Utrecht waar hinderlijke reflecties de verstaanbaarheid negatief beïnvloedden. Door het plaatsen van 24 akoestische panelen zijn de reflecties verdwenen en is de verstaanbaarheid van de spraak en muziek weer optimaal! 7
Kerk met 1000 ramen De Kruiskerk te Amstelveen is een bijzonder kerkgebouw. Het gebouw werd door architect Marius Duintjer ontworpen en in 1953 voltooid. De bijzondere vorm en de vele ramen (ongeveer 1000) zorgen voor een sfeervolle kerkzaal. Het nadeel van al deze ramen is dat er veel zonlicht aanwezig is en dit is veelal nadelig voor projectie. Schaapsound heeft een oplossing bedacht waar gebruik wordt gemaakt van een krachtige projector die met behulp van een telelens projecteert vanuit achterin de zaal. De projector zit in een anti-diefstal kooi vanwege het diverse gebruik van de kerkzaal. Foto Collectie NAi DUIN 144 Het vaste projectiescherm van 300 cm breed, in combinatie met een krachtige projector, zorgt ervoor dat alle kerkgangers de projectie kunnen volgen. De Kandelaar in Veendam Het kerkelijk centrum De Kandelaar in Veendam biedt sinds kort plaats aan een nieuwe samenwerkingsgemeente. Het interieur is volledig aangepast naar de wensen van deze tijd. Een mooi veelkleurig ontwerp weerspiegelt de gemeente die er nu huisvest. Schaapsound heeft de geluidsinstallatie en video apparatuur aangelegd. Naast de muzikale begeleiding wordt de spraak op alle plekken optimaal versterkt. De kwaliteit van de installaties staat garant voor jarenlang gebruiksgemak! Kaartenmakerstraat 18 Baileystraat 2a, Mussenberg 7 www.schaapsound.nl 2984 CB Ridderkerk 8013 RV Zwolle 6049 GZ Roermond info@schaapsound.nl 0180-41 46 00 038-785 19 77 0475-33 69 69 88