De Reclame Nieuws- en advertentieblad voor Hengelo-Gld, Keijenburg Velswijk-Zelhem, Steenderen, Baak, Wichmond e.o. Coöp. Boerenleenbank LANDBOUWBELANG" (Raiffeisen-Bank) 32e jaargang no 42 - dinsdag 15 okl. 1963 Abonnementsprijs f 2.- per half jaar ( Uitgave van DRUKKERIJ WOLTERS HENGELO OLD Tel. 06753-1455 Giro 964791 Spaarbank - Hypotheken Voorschotten - Kredieten en alle andere bankzaken. KERKDIENSTEN 20 okt. Ned. Herv. Kerk 830 en 10 uur Ds Kwint Voorbereiding H. Avondmaal Goede Herder Kapel!0 uur Ds J. F. Ossewaarde, em. pred. te Lochem Vrijz. Herv. Kerk Geen dienst R.K. kerk Keijenburg Iedere dag 7 en 8 uur Mis. 's Zondags 7.30 en 9 uur Mis. 10.30 uur Hoogmis, 's avonds 7 uur Lof» Zondagsdienst Doktoren Dr. Th. J. Hanrath tel. 1277 (b.g.g. 008 Zondagsdienst wijkverpleging zr. Lucie Marie (Tel. 1315) Zondagsdienst Dierenartsen Hengelo-Steenderen Ingaande Zaterdagmiddag 2 uur Dr Eil Tel. 06753-1420 (b.g.g.) 008 Raiffeisendag Spaardag donderdag 17 oktober 1963 Goed nieuws voor ieder die op de Raiffeisen-Spaardag een bezoek aan onze bank brengt. leder die dan een inlage in de spaarbank doet, ontvangt een aardige in de huid gezondheid «n zuiverheid Raiffeisen-spaarweek Donderdag 17 oktober a.s. is het weer International Credit Union Day. In de Verenigde Staten wordt deze dag altijd op grootse wijze gevierd. Dit jaar doet men er daar in verband met het derde lustrum nog een schepje bovenop. 17 oktober a s. is namelijk de 15e Credit Union Day. In Amerika staat de Credit Union Day zo zeer in de publieke belangstelling, dat president Kennedy evenals zijn voorgangers, een speciale boodschap uitgeeft. Op Credit Union Day wordt het feit herdacht, dat Raiffeisen in 1849 zijn eerste coöperatieve bank stichtte. Het begin van alle coöperatieve bankorganisaties ter wereld. Hier te lande staat de Credit Union Day bekend als Raiffeisendag. De nagedachtenis van Raiffeisen, de grote pionier, kan het best worden geëerd door juist op Raiffeisendag de spaarzin te bevorderen. Daarop zijn de aktiviteiten van de raiffeisenbanken boerenleenbanken dan ook gericht. Door praktische omstandigheden is de Raiffeisendag langzamerhand uitgegroeid tot een Raiffeisenweek. Zo velen geven gevolg aan de oproep om iets extra's in te leggen, dat de drukte eenvoudig niet op één dag is te verwerken. Het is bekend, dat er in Nederland flink wordt gespaard. In de Raiffeisenweek (14-19 oktober) zullen de raiffeisenbanken-boerenleenbanken weer vele grote en kleine bedragen verwerken van hen die reeds spaarder zijn, maar ook van nieuwe spaarders. Van het leven van Raiffeisen is onlangs een interessante beschrijving gegeven door de Oostenrijkse professor Braumann. Een Nederlandse vertaling verscheen bij de uitgeverij Van Gorcum te Assen onder de titel Raiffeisen, levensroman van een groot pionier". verrassing. Burgerlijke stand Geboren: Eric C. z. v. A. Elsman en G. Colenbrander: Hedwig Th. M. d. v. Th. A. A. Hooman en M. R. B. Besselink. Ondertrouwd: ). A. Koek (Ruurlo) en A. F. Duym. Gehuwd: A. ]. Ebbers (Doetinchem) en B. G. Ordelman Overleden: H. Verstege. man. 89 jaar; H.L. Elleokamp, vrouw, 71 jaar; H. J. Hesselink, man, 70 j Wat is er deze en volgende maanden te doen? Zonder verplichtingen worden in deze rubriek aankondigingen gratis opgenomen. 17 okt. Gemeente-avond Herv. Ge m. 23 okt. Nutsavond 19 en 20 nov. Uitv. Soli Deo Gloria" 20 nov. Nutsavond 21 nov. Gemeente-avond Herv. Gem. 10 dec, Nutsavond 12 dec. uitv. muziek ver. Crescendo" 23 dec. Kerstfeest voor iedereen 26 febr. 1964 Nutsavond 30 mrt 1964 (2e paasdag) uitv. muziekver. Crescendo" Coöp. Raiffeisen-Bank Kastanjelaan Geslaagd. De heer H. Hendriks, kappersbediende bij A. Lurvink, Kegenburg, slaagde te Arnhem voor het meester-vakdiploma herenkapper. Bfonch i letten Hoestdronk in tabletvorm.95ct Laatste nieuws Winkeliersvereniging stort f 1000.- in fonds t.b.v. zwembad Op de vorige week gehouden ledenvergadering van de winkeliersvereniging is besloten om in navolging van de Quicksportschoenfabriek een bedrag van f 1000,- te storten op de rekening die geopend is voor de stichting van een zwembad. Adverteren doet verkopen
TINUS REGELINK en HENNY VOSKAMP hebben de eer U, mede namens wederzijdse ouders, kennis te geven van hun voorgenomen huwelijk, waarvan de voltrekking d.v. zal plaats vinden op vrijdag 18 oktober a.s. te 14.30 uur ten gemeentehuize te. Kerkelijke bevestiging van het huwelijk te 15.00 uur in de Ned. Herv. Kerk te door de weleerw. heer Ds D. A. Brinkerink van Geesteren., Varsselseweg l, Kervelseweg 10 oktober 1963. Toekomstig adres: Wilhelminalaan 2, Lochem Receptie van 17.00 tot 18.30 uur in zaal Bruggink, Raadhuisstraat 13,. Inplaats van kaarten Op maandag 14 oktober 1963 herdachten onze geliefde ouders hun 25-jarig huwelijk. H. W. HillerJnk l en A. Hilferink-Mulderij Dat zij nog lang voor elkaar en voor ons gespaard mogen blijven is de wens van hun dankbare kinderen. Receptie op vrijdag 18 oktober 1963 van 3-5 uur in hotel Langeler., oktober 1963. B 17. PHILIPS platenspelers electrogrammofoons Grammofoonplaten 4 ballpoints van 3.95 voor 2.95 Winters - Spalstraat rood - zwart - blauw en groen in luxe etui voor slechts f 1.- Reverna" Tramstraat l Telefoon I692 Vergelijkt U maar! onze Vivo ZB Eet eens wat anders 250 gr macaroni } l i ui bl i tomatenpuree J Een blik vol Perziken Lekkerder dan vers Wortelen fijn Het volle pond goedkoper dan ooit! heel literblik Gehakt blik a 500 gram literblik 2e blik samen 1.39 0.97 0.87 O.98 Speculaas, familiepak 500 gram geen 100, geen 89 maar 79 et 9 cent voordeel Chocolade pasta grote pot 500 gram van 1.08 nu voor O.9O Prima droogkokend Hele rijst Extra voordeel 500 gram l kg Ook in onze afdeling fijne vleeswaren A Hein deze week 5 cent reductie op elk 2e zakje vleeswaren Deze aanbiedingen zijn geldig van 17 okt. - 23 okt. Voor vlug en prettig winkelen naar... WANSINK'S V.I.V.O. ZELFBEDIENING Raadhuisstr. 4 HENGELO GLD Tel. 1205 Zie ook de VIVO advertentie elders in dit nummer. Herv. Gemeente Gemeente-avond op donderdag 17 oktober a.s. te 7.30 uur in Concordia" Spreker: Dr A. van der Hoeven Onderwerp: Het kerkelijke leven in Australië et et
Nieuwe gemeentesecretaris In de j.l. vrijdag gehouden raadsvergadering werd na een 2e stemming met 7 stemmen tot nieuwe yetneentesecretaris benoemd de heer W. M. A. van Zeeland uit üisterwijk. Gemeente Artikel 20 Wederopbouw/wet Burgemeester en wethouders van brengen ter kennis van belanghebbenden, dat zij voornemens zijn aan T. Roenhorst, Hofstraat 8 te, overeenkomstig artikel 20 van de Wederopbouwwet vergunning te verlenen tot het bouwen van een woonhuis op het perceel, kadastraal bekend gemeente Hengelo Gld, sectie K, nummer 2448 aan de Hofstraat alhier. Eigenaren en andere belanghebbenden van aan dat perceel grenzende of in de nabijheid daarvan gelegen percelen kunnen uiterlijk tot 30 oktober 1963 bij hun college bezwaren tegen het verlenen van bedoelde vergunning indienen. Comité 1000 jaar Rekeningen voor het Comité dienen voor 20 oktober a.s. ingeleverd te worden ten kantore van de penningmeester Kastanjelaan 1, Voor betaling van rekeningen die na deze datum binnenkomen, kan niet worden ingestaan. Breiwol Burgemeester en wethouders der gemeente, Th. Mackay, burgemeester J. C. Stam, wnd. secretaris DE GROOTSTE KEUZE, 14 oktober 1963. vindt u bij: Propaganda feestavond Volksonderwijs afd. op zaterdag 1 9 okt. a.s. 's avonds 7.30 uur in zaal Langeler. Opvoering van het toneelstuk Hottentotten" door de toneelver. Ons Genoegen" Barchem. Spreker: de heer B. G. Meijerman Oud-direkteur Rijkskweekschool, Doetinchem Komt allen 1. Een mooie avond staat u te wachten H. J. Buunk & Zn ZIE DE ETALAGES Thermedo kuikenmoeder 1250 watt f 43.- Philips kuikenmoeder met buisinfrastralers 900 watt tijdelijk f 50.- Winters - Spalstraat
Feestelijke opening Hölscher van Hengelo's eerste chemisch reinigen verven, stoppage speciaalzaak opent a.s. zaterdag haar filiaal Spalstraat 17a - Tel. 1418 te Filiaalhouder H. D. Rietman Een belangrijke stap vooruit voor de inwoners van Hengelo en omgeving. HÖIscher's moderne outillage, vakkundig personeel en de ervaring van bijna een eeuw garanderen U volledige, veilige en voordelige behandeling. U bent van harte welkom Als propaganda tijdelijk verlaagde prijzen voor chemisch reinigen. Rok Pantalon -ve Colbert Japon ff 2.75 L*. i Regenkleding Mantel f 3 75, waterdjcht f 4.50 Costuum i maken Truitjes ff 1 9S l l!.%} Jumpers, vesten Op artikelen voor verven 20 pet korting Hölscher The king of the cleaners Filiaal Spalstraat 17a - - Tel. 1418 Filiaalhouder H. D. Rietman Erfhuis HENGELO GLO Notaris H. van Hengel te zal op maandag 21 oktober 1963 's middags om 2 uur op de boerderij 't Veldeke" D 149 te ten verzoeke van de heer B. H. Overkamp publiek verkopen wegens opheffing van het bedrijf: l paard (15 jarige Belgische merrie), 3 M.R.IJ. melkkoeien, t.b.c.- en abortusvrij, l pink, voorts zaaimachine, kunstmeststrooier, hakselmachine, bietensnijder cultivator, eggen, ploeg, gierkar en pomp, stortkar en verdere landbouwinvent. plm 280 balen hooi en enig meubilair, w.o. kabinet. Te bez. vanaf heden tot a.s. maandagmorgen 12 uur. Betaling contant. Kosten voor kopers 10 pct. Inl. ten kantore v. genoemde notaris, Spalstraat 23 telefoon (06753)1273 Langs deze weg betuigen wij onze oprechte hartelijke dank voor de vele blijken van deelneming ons betoond bij de ziekte en het overlijden van onze lieve zoon, broer, zwager, oom en verloofde Johannes Gerhardus Roelvink Uit aller naam fam. Roelvink Hengelo üld, okt. 1963 F 26. Volgt het uoorbeeld van zovelen en plaatst uw advertenties je Reclame" Zaal Langeler Volgende week zaterdag 26 okt. DANSEN Orkest The Woodpeckers H.H. Winkeliers Bestel vroegtijdig St Nicolaas inpakpapier in rolletjes bij Reverna", Tramstr. 2 Hengelo G 't voordeligste adres Nutsbibliotheck weer geopend elke vrijdagavond 7-7.30 uur jeugd 7.30-8.30 uur volwassenen
In verband met ons vertrek naar Roderwolde bedanken we als lid en donateur van verschillende verenigingen. D. W. A. te Winkel Gevonden een regenjas. Tegen adv. kosten terug te bekomen bij Gr. Derksen, Broekweg D 69, Te koop compleet 2-pers. slaapkamerameublement. J.Langeler Hotel, Spalstr.5, Hengelo G TE KOOP wegens overcompleet: 'n z.g.a.n. kolenhaard, trap, naaimachine en een nieuwe Gazelle herenfiets. Liefst op zaterdag. Eugelink, Hummelosew. 22 Tekoop asbestgolfplaten, consumptieaardappelen bij H. Memelink, Kervel, Te koop hand- en stoofperen en eetaardappelen ijsselstar en surprise. G. Loman, Broekweg D 60 Te koop 25 are mangels (witte groenkraag). B. H.Overkamp, D 149 Te koop mangels (witte groenkraag). W. A. Berendsen, D 142 Te koop een toom biggen. G. W. Litftogt, D 137, Gld PASFOTO'S i^ voor alle doeleinden, voor half een gemaakt» dezelfde dag nog klaar. Foto Zeijlemaker Houtmarkt 77, ZUTPHEN Telefoon 3539 Capucijners literblik Leidse kaas volvet 500 gram Bij 1 pakje Bonuto thee v. et + 1 pakje Choc. korrels v. et GRATIS 100 WAPENTJES Met óók nog uw gratis VlVO-wapentjes (17 t/m 23 okt. 1963 Econel Hoestsiroop Grote fles voor het hele gezin met is'wapentjes Leverpastei Zwanenberg 3 blik Leverkaas 150 gram Te koop een toom mooie biggen. B. Momberg, E 57 Noordink Te koop 19 zware biggen. W. Waenink, Regelinkstraat 13, Te koop 2 zw. dr. gelten bijna a. d. telling, dekrijpe zeugjes, alles Gr. Y. en consumptie aardappelen H. J. Vlemingh, Bekveld Moeten Uw foto's vakwerk zijn dan bruidsioio's en reportage'* van DOLPHIJN Gezellig wonen m een woning, ingericht door woninginrichting A. J. A. Helmink Zutphenseweg 14 - VORDEN - Tel. 1514 Speciaal adres voor trouwlustigen en gelukkige bezitters van nieuwe bouwwoningen
de herfst blijft niet onopgemerkt Winterjassen Tweed en demi's Regenjassen Terlenka en drisil Nylon annoraks dubbel draagbaar LENTFERINK Spalstraat 7 - Tel. 1383 Aanbiedingen 16 okt 30 okt. 200 gram gedroogde pruimen 64 (t 1 fles witte land wij n 1.69 100 gram chocolaadjes 49 (t 100 gram paarderookvlees 55 et U trouwens ook niet driekwart suède mantel. Een gemf&neertf eenvoudig model voor de vrouw die zich te kleden weet. De sportieve kiepzakjes accentueren de jeugdigheid van dit model. En... zelfs de prijs is een verrassing. Fa Heezen STEENDEREN Nu de slachttijd weer nadert, moet U de DIEPVRIES niet vergeten Diepvriescentrale, tel. 1286 Bekveld, tel. 1216 Reigers voort, tel. 1344 Lankhorsterstraat, tel. 06754-287 Wittebrink, tel. 08342-354